Der Bau ist ein Rennen gegen die Zeit: In nur drei Wochen soll die

public ❘ Naturpool
Hotel „Der Steirerhof“
Der Bau ist ein Rennen gegen die Zeit: In nur drei Wochen soll die Anlage errichtet sein. 7 600 Kubikmeter Erdreich werden dabei bewegt.
76 naturpools 2-2014
Dafür braucht es eine perfekte Koordinierung der Arbeitsabläufe aller
beteiligten Firmen. Der Höhenunterschied im Garten: sieben Meter!
Mit dem Holz
aus rauem Gebirge
Das renommierte Hotel „Steirerhof“ im Herzen Österreichs
bot seither einige Badeoptionen: Kaltwasser- und Warmwasserpool, Sportbecken oder auch ein Salzwasserpool.
Nur ein Naturpool hatte noch gefehlt. Bis vor kurzem...
Die Seitenwände bestehen aus dem modularen Verbundsystem von Timberra. Baustoff: das widerstandsfähige Hochgebirgsholz der Weißtanne.
In acht Stunden werden 640 Quadratmeter Kautschukplane über zwei
Stufen verlegt, dann das ringförmige angelegte Filtersystem eingebaut.
2-2014
naturpools 77
public ❘ Naturpool
Hotel „Der Steirerhof“
Anregender Blick aus dem Wellnessbereich
hinaus: Noch während des Saunagangs
freut man sich auf den Sprung ins kühle
Nass des biologisch aufbereiteten Bades.
Die neue Attraktion vom
„Steirerhof“: Im Naturpool dürfen maximal acht
Personen gleichzeitig und
42 Gäste pro Tag baden.
Das Holz wird komplett unter Wasser sein. Die Verbindungen an der
Wasserschlagslinie und die Tragelemente sind deshalb aus Edelstahl.
78 naturpools 2-2014
In drei Tagen ist das Becken aufgestellt. Es ist eine stimmige Architektur
geworden: Die Form des Pools nimmt die Bogenform des Gartens auf.
W
asser“, sagen Gunda und Werner Unterweger, „genießt in unserem
Hause schon seit Jahren höchste Priorität“. Das Direktorenpaar der
Hotelanlage „Der Steirerhof“ in Bad Waltersdorf in der österreichischen Steiermark ist stolz darauf, dass einige der acht Pools ihres 5-SterneResorts mit dem hochwertigem Heilwasser aus der Region gespeist wird. Neuerdings bieten sie ihren Gästen auch einen Naturpool mit diesem unbehandelten Wasser an. Denn vor kurzem haben sie ein großes Anliegen realisiert: eine
echte Wellnessoase mit Liegebereichen und Gartenlandschaft zu schaffen, in
deren Mittelpunkt ein biologisch aufbereiteter Naturpool unter Verwendung
regionaler Ressourcen und Materialien steht. Dazu gehören neben dem gesunden Thermalwasser auch Hölzer und Gesteine aus den dortigen Alpen.
So legten die Planer die Beckenkonstruktion der 250 Quadratmeter großen
Poolanlage in die Hände von Timberra aus Rangersdorf. Sie setzt die Hölzer
von im Winter geschlagener Weißtanne und Gebirgslärche ein und fügt sie
mithilfe eines eigenen Verbundsystems zusammen. Weil die beiden Holzarten
langsam und in rauem Klima wachsen, zeichnen sie sich speziell durch eine
hohe Widerstandsfähigkeit aus. „Sie sind das ideale Wasserholz und deshalb
für Naturpools besonders geeignet“, erklärt Geschäftsführer Klaus Reiter.
Das Wasser des neuen Pools vom „Steirerhof“ wird nach dem System von
Hydrobalance aus Wien gereinigt. Zwei Skimmer und eine Vielzahl an Pumpen
bewegen es durch den Aufbereitungskreislauf. Das Gestein, auf dessen Oberfläche sich der für die Reinigung zuständige Biofilm bildet, ist aus den nahen
Dolomiten stammender, in zwei Korngrößen eingelagerter Kies.
Dem Hotel dient der Pool nun als Bindeglied des neu angelegten Gartens
mit den Wellnesseinrichtungen im Haus. Und zwar mit Bedacht: Da der Wellnessbetrieb ganzjährig läuft, steht der Naturpool den Gästen als Kaltwasserbejs ■
cken zur Verfügung – auch im Winter, wenn es schneit. Mehr Informationen
Naturpoolbau, Zemann Garten, Langenzersdorfer Straße 3, A-1210 Wien,
Tel.: 0043/292/9795, www.zemann-garten.at
Beckenkonstruktion: Timberra Holzsysteme GmbH, Lainach 140, A-9833 Rangersdorf,
Tel.: 0043/4822/379, www.timberra.com
Planung: Koen Gartenarchitektur, www.gruenarchitektur.at, Hydrobalance, www.hydrobalance.at
Bauherr: 5-Sterne-Resort „Der Steirerhof Hotel & Spa“, Wagerberg 125, A-8271 Bad Waltersdorf,
Tel.: 0043/3333/32110, www.dersteirerhof.at
sowie unter www.naturpools.de
❚ Daten & Technik
Baujahr: 2013
TYP
Gesamtfläche des Naturerlebnisbades: ca. 250 m²
public
Gesamtwasserfläche Schwimmzone: 200 m²
Fläche Regenerationszone: 50 m² (mit Biofilter), mit Sandsteinplatten abgedeckt
Wasservolumen insgesamt: 420 m3
Wassertiefen: Schwimmzone: max. 3,15 m, Flachwasser- bzw. Regenerationszone: bis 1,50 m
Nennbesucherzahl: 42 pro Tag, max. acht Personen dürfen sich gleichzeitig im Wasser aufhalten
Wassertemperatur: bis 23 Grad Celsius. Pool im Winter als Kaltwasserbecken für Sauna genutzt
Wasseraufbereitung: 20 Sets Filterelemente arbeiten nach mechanisch-biologischem Prinzip,
mit zehn 12 Volt- und 12 m³-Tauchpumpen betrieben und von ca. 40 Tonnen Dolomitkies Marke
„Dolosafe“ abgedeckt. Kiesummantelung zusätzlich als „Highflow“-Filter mit drei 12-Volt-Pumpen betrieben. In den Filtern und auf den Kieskörnern baut sich durch rasche Anströmung Biofilm
auf, in dem Nährstoffe eingelagert werden. Der Nährstoffaustrag erfolgt über Biofilmernte 2 x pro
Jahr. Wasseransaugung über 2 Oberflächenskimmer, Rückführung über mehrere Düsen in 1 Meter
Tiefe in die hausseitige Flachwasserzone. Filtersystem: www.hydrobalance.at, nach den Erkenntnissen der neuen Ö-Norm L 1128, Pumpen von Oase, www.oase-livingwater.com
Technik & Ausstattung: Abdichtung: EPDM-Kunstkautschuk-Membrane, www.avita-hettel.de,
senkrechte Wände mit patentiertem
Holzsystem aus Hochgebirgstanne
verkleidet, www.timberra.com, Heizung mit Wärmetauscher (900 kW)
bes. zur Eisfreihaltung bei Kälte.
Gestaltung: Edelstahlhandläufe
und -treppe in Maßanfertigung, xx
Unterwasserscheinwerfer, www.avitahettel.de, Holzdeck aus Gebirgslärche, auf Wunsch keine Bepflanzung.
2-2014
naturpools 79