BRATFEUER Der blitzschnelle Outdoor-Herd ® Handmade in Germany Ku ltur de r Geselligkeit Das Essen auf dem Feuer und alle nehmen drumherum Platz. Was für eine heimelige und gesellige Atmosphäre! Die Köchin (oder der Koch) führt Regie – aber nicht wie sonst alleine am Herd, sondern mittendrin im Geschehen. Die Zubereitung köstlicher Speisen als gemeinsamer Genuss. Ganz gleich, ob Sie braten, dünsten oder grillen: Dieser Schmaus im Kreise Ihrer Liebsten avanciert zu einem kulinarischen Fest, das nach Wiederholung ruft. S c h ne l l un d e i nfa ch Ü b era l l ei n s et z b a r Das Bratfeuer lässt sich ganz einfach bedienen. Als Brennstoff verwenden Sie unsere Schnellbriketts, Holzkohle oder Holz. Das Feuer haben Sie im Handumdrehen angezündet, ein leichter Luftzug entfacht die Glut. Dann Pfanne aufsetzen und das Bratvergnügen nimmt seinen Lauf. Ihr Bratfeuer braucht den freien Himmel. Es liebt den Balkon genauso wie die Terrasse oder den Garten. Platzieren Sie es ganz einfach mitten auf dem Tisch. Auch auf einem Beistelltisch haben Sie Ihr Bratfeuer immer in Reichweite. Oder verwenden Sie den eleganten Ständer aus Edelstahl*. Ihr Bratfeuer besitzt einen großen Aktionsradius. Es begleitet Sie zum Picknick, zum Campen oder an den Strand. Ihren Outdoor-Herd haben Sie immer dabei. * Zusatzausstattung Wä rm e s pe ic he r nd und s par s a m im Br e nns t offve r brauc h Das Bratfeuer fertigen wir aus hochwertiger CeraFlam®Keramik. Außen haben wir es zusätzlich mit Granicium® beschichtet. Diese Materialkombination macht Ihr Bratfeuer robust und langlebig. Die Keramik speichert zusätzlich die Wärme, was den Verbrauch an Brennmaterial reduziert. Darüber hinaus dient das Bratfeuer als Heizgerät und bringt Behaglichkeit in die abendliche Runde. Lie f erumfan g Pra k t i s c h es Z u b eh ö r Das Bratfeuer wird mit emaillierter Bratpfanne und passendem Deckel geliefert. Ein Rost aus Edelstahl zum Einlegen in die Brennschale und zwei Schnellbriketts gehören ebenfalls zum Lieferumfang. Ein Heft mit Rezepten liegt bei. Als optionales Zubehör empfiehlt sich ein Ständer aus Edelstahl. Damit steht das Bratfeuer platzsparend am Tisch und kann sitzend bedient werden. Weiterhin bieten wir einen passenden Untersatz für brennbare und hitzeempfindliche Stellplätze an. Zum Grillen mit direktem Feuerkontakt gibt es eine Grillpfanne aus Edelstahl mit klappbarem Griff. Außerdem können Sie die schon im Lieferumfang enthaltenen Schnellbriketts sowie zusätzliche Pfannen und Deckel nachbestellen. Grillpfanne, Edelstahl, mit klappbarem Griff BF-GP · Ø 31 cm · H 3,5 cm · 0,6 kg 39,90 EUR Ständer für das Bratfeuer aus Edelstahl BF-ST · Ø 34 cm · H 50 cm (mit Bratfeuer 53 cm) · 2 kg 79,00 EUR Bratpfanne, Stahl emailliert BF-BP · Ø 34 cm · H 4,5 cm · 1 kg 24,90 EUR BF · Ø 35 cm · H 16 cm (mit Pfanne 19 cm), Gesamtgewicht 6,5 kg 159,00 EUR Deckel, Aluminium, passend zur Bratpfanne BF-DE · Ø 33,5 cm · H 3 cm · 0,1 kg 11,90 EUR Schnellbrikett, bis 2 Std. Glut pro Stück Karton mit 10 St. BF-KB · 0,4 kg (pro Stück) 29,90 EUR Untersatz für das Bratfeuer aus CeraFlam®-Keramik BF-US · Ø 27 cm · H 4,5 cm · 2 kg 39,90 EUR Fleisch und Gemüse Zu taten n ach Lu st u n d Lau n e G rillfe e l i n g o hn e N e b e nwi rk u ng e n Bleiben Sie gesundheitsbewusst! Bei der Zubereitung auf dem Bratfeuer haben Fleisch und Wurst keinen direkten Feuerkontakt. Trotzdem breitet sich ein köstlicher Grillduft aus. Mit Ihrem Bratfeuer zaubern Sie noch viel mehr auf den Tisch. In der emaillierten Pfanne gelingen Ihnen Forelle & Co. ebenso gut wie Gemüse, Paella oder Pfannkuchen. Bleibt nur noch die Frage: Welches Gericht passt zu welchem Gast? F is c h G e b ra t e n und m i t K r ä ut e r n ve r f e i ne r t Fische nach Ihrer Wahl: Forelle, Dorade, Saibling Zitronen Kräuter nach Wahl Salz und Pfeffer Ölivenöl Butter Pfanne mit Olivenöl oder Butterschmalz einfetten. Die Fische innen salzen und pfeffern und sie dann mit Kräutern, 2 Zitronenscheiben und 2 Butterstückchen füllen. Wenn Sie mögen, können Sie die Haut mit Fischgewürz einreiben. Dann die Fische in die heiße Pfanne geben und von jeder Seite etwa 7 Minuten braten. Dazu passen Kartoffelsalat oder einfach ein grüner Salat. Zubereitungszeit 20 Minuten Sie können in der Pfanne Fleisch und Gemüse gleichzeitig braten. Die Form des Bratfeuers haben wir so gewählt, dass sich in der Pfanne unterschiedliche Temperaturzonen aufbauen. Je nach Bedarf können Sie innen zuerst Fleisch anbraten und es dann zum Nachziehen in die äußeren Bereiche legen. Zum Garen von Gemüse verwenden Sie am besten den mitgelieferten Deckel. Braten Sie das Gemüse kurz an und decken Sie es dann ab. Wenn Sie zusätzlich Fisch oder Fleisch servieren möchten, stellen Sie das fertige Gemüse warm und nutzen die Pfanne zum Braten. Unser Tipp: Salzen Sie Ihr Gemüse erst kurz vor dem Servieren. Dadurch bleibt es knackig und behält sein Aroma. Zubereitungszeit 10 bis 20 Minuten Pa ella Nich t n u r in S pan ien ein Genus s Einkaufsliste für 4-6 Portionen: 200 g große Garnelen 500 g Hühnerfilet 2 Zwiebeln 1 kleine Dose Mais 1 kleine Dose Erbsen 2 Paprikaschoten 4 Tomaten 1 Liter Hühnerfond 1 Teelöffel Paprikapulver ein paar Safranfäden 1 Teelöffel Kurkuma Salz und Pfeffer 2 EL Olivenöl Pfanne mit Butterschmalz oder Olivenöl einfetten. Die Garnelen und das Hühnerfleisch getrennt voneinander kurz anbraten (nicht durchbraten) und dann zur Seite stellen. Die Zwiebeln und Paprikaschoten klein würfeln und im Fett etwa 5 Minuten andünsten. Reis, Gemüse und die restlichen Gewürze 1–2 Minuten unterrühren, bis der Reis glasig wird. Fond nun langsam dazurühren und alles etwa 15 Minuten köcheln lassen. Danach das Hühnerfleisch und die Garnelen dazugeben und unterheben. Weitere 5-8 Minuten köcheln lassen, bis der Reis und das Fleisch durchgezogen sind. Zubereitungszeit 30 Minuten Panc akes Himmlis c h lec ker, wie aus Amerika Einkaufsliste für 2-4 Portionen: 3 große Eier 120 g Weizenmehl 1 gehäufter Teelöffel Backpulver 140 ml Milch Prise Salz 200 g Beeren (z. B. Blaubeeren, Himbeeren, Brombeeren) Zuerst werden die Eier getrennt. Dann Mehl, Backpulver und Milch mit dem Eigelb zu einem glatten, dicken Teig verarbeiten. Das Eiweiß mit dem Salz steif schlagen und unter den Teig heben. Pfanne mit etwas Butterschmalz auf das Bratfeuer geben. Nun Teig portionsweise hineingießen und ein paar Minuten lang backen, bis die untere Seite golden und fest aussieht. Dann Beeren auf die noch nicht gebackene, weiche Oberseite geben, anschließend Pancake wenden und weiterbacken, bis auch die andere Seite goldbraun ist. Mit Ahornsirup, Crème fraîche oder Sahne servieren. Zubereitungszeit 20 Minuten H a n d mad e i n Germany Handmade in Germany Denk Keramische Werkstätten Neershofer Straße 123-125 · D - 96450 Coburg Fon 0049(0)9563 2028 · Fax 0049(0)9563 2020 [email protected] · www.denk-keramik.de