RoACTEMRA® – Richtige Anwendung der

Anleitung Spritze
RoACTEMRA® –
Richtige Anwendung der Fertigspritze
Schritt 1 : Visuelle Überprüfung der Fertigspritze
• Nehmen
Sie die Packung mit der Fertigspritze
aus dem Kühlschrank und die Spritze aus der
Schachtel. Berühren Sie den Spritzenkolben
nicht, weil dadurch die Fertigspritze beschädigt
werden und versehentlich Wirkstofflösung aus­treten könnte.
• Überprüfen
Sie das Verfallsdatum auf der
Packung und der Fertigspritze (siehe Abb. A).
Verwenden Sie die Fertigspritze nicht nach
Ablauf des angegebenen Datums.
A
EXP
Verfallsdatum auf Packung
Verfallsdatum auf Spritze
EXP
Spritzenkolben
• Verwenden
Sie die Fertigspritze nicht, wenn diese Beschädigungen aufweist
und/oder die Lösung verfärbt ist oder Ausflockungen enthält.
Schritt 2 : Warten Sie, bis die Fertigspritze Raumtemperatur erreicht hat
• Legen
Sie die Fertigspritze auf eine saubere, ebene Oberfläche (z. B. ein
Spritzentablett*) und warten Sie ungefähr 25–30 Minuten ab, bis die Fertigspritze
Raumtemperatur erreicht hat. Diese Wartezeit ist wichtig, weil es ansonsten
schwierig ist, den Spritzenkolben zu drücken und die Injektion durchzuführen.
• Sie
dürfen die Spritze nicht auf andere Art und Weise erwärmen.
Schritt 3 : Waschen Sie Ihre Hände
•
Waschen
Sie sich gründlich die Hände mit Seife und Wasser.
*Dieser Service-Artikel kann über das RoAKTIV-Service-Telefon 0800 / 5887848 oder unter www.roaktiv.de bestellt werden.
.de
Anleitung Spritze
Schritt 4 : Auswahl und Vorbereitung der Injektionsstelle
•
Die
empfohlenen Injektionsstellen sind die Vorderseite und die Mitte Ihrer Oberschenkel sowie der
Unterbauch unterhalb des Nabels (siehe Abb. B).
In die Nabelregion, also einen 5-cm-Kreis direkt
um den Nabel, soll nicht injiziert werden.
B
•
Wenn
Ihnen die Injektion durch eine andere Person
verabreicht wird, kann auch in die äußere Region
der Oberarme gespritzt werden (siehe Abb. B).
•
Die
Einstichstelle sollte bei der nächsten Injektion
gewechselt werden. Dabei ist ein Abstand von
mindestens 3 cm zu der letzten Injektionsstelle
einzuhalten.
•
Injizieren
Sie nicht in das Gebiet um die Gürtel­
linie, wo es durch einen Gürtel oder ein Hüftband
zu Reibungen kommen könnte. Injizieren Sie nicht
in Leberflecken, Narben, Blutergüsse oder an
Stellen, an denen die Haut gereizt, gerötet,
verhärtet oder geschädigt ist.
Abb. B: Injektionsstellen auf der
Körpervorderseite (links) und der
Körperrückseite (rechts)
C
•
Desinfizieren
Sie die Injektionsstelle mit dem Desinfektionsspray* (siehe Abb. C), um das Risiko
einer Infektion zu reduzieren. Sprühen Sie mit dem
Desinfektionsspray auf die Injektionsstelle.
•
Lassen
Sie den Hautbereich ungefähr 10 Sekunden trocknen.
•
Berühren
Sie das gereinigte Hautgebiet vor der Injektion nicht mehr. Benutzen Sie
keinen Ventilator und pusten Sie nicht auf die saubere Stelle.
Schritt 5 : Entfernen Sie die Nadelschutzkappe
•
Halten
Sie die Fertigspritze bei der Entfernung der
Na­delschutzkappe am Spritzenzylinder fest und ziehen Sie die Nadelschutzkappe mit der anderen Hand
ab (siehe Abb. D). Wenn Sie die Nadelschutzkappe
nicht abziehen können, bitten Sie eine andere Person um Hilfe oder kontaktieren Sie Ihre Arztpraxis.
D
Spritzenzylinder
Nadelschutzkappe
•
Sie
dürfen die Nadel nicht anfassen oder damit
eine Oberfläche berühren.
•
Es
kann sein, dass Sie einen kleinen Flüssigkeitstropfen am Nadelende sehen. Das ist normal.
Nadelabschirmung
• Sobald
die Nadelschutzkappe entfernt ist,
muss die Spritze sofort verwendet werden.
•
Entsorgen
.de
Sie die Nadelschutzkappe in den dafür vorgesehenen Spritzenbehälter*.
*Dieser Service-Aartikel kann über das RoAKTIV-Service-Telefon 0800 / 5887848 oder unter www.roaktiv.de bestellt werden.
•
Damit
die Nadel korrekt in die Haut eingestochen werden kann, bilden Sie mit
Ihrer freien Hand eine lockere Hautfalte an der sauberen Injektionsstelle. Die
Bildung der Hautfalte ist wichtig, damit Sie in das Unterhautfettgewebe injizieren.
•
Stechen
Sie die Nadel in einem Winkel von
etwa 45° bis 90° mit einer schnellen, kurzen
Bewegung vollständig in die Hautfalte ein
(siehe Abb. E).
E
Anleitung Spritze
Schritt 6 : Die Injektion
•
Es
ist wichtig, den korrekten Winkel zu wählen,
damit das Arzneimittel in das Unterhautfettgewebe gespritzt wird.
•
Lassen
Sie die Spritze in dieser Position und
lassen Sie die gehaltene Hautfalte wieder los.
•
Drücken
Sie den Spritzenkolben langsam
herunter, um die gesamte Lösung zu injizieren
(siehe Abb. F). Sie müssen den Spritzenkolben
bis ganz nach unten drücken, damit Sie die
gesamte Dosis des Arzneimittels erhalten und
den Sicherheitsmechanismus auslösen (eine
Hülse schiebt sich über die Nadel zum Schutz
vor Verletzungen nach der Injektion).
F
.de
Anleitung Spritze
•
Drücken
Sie auch weiterhin auf den Spritzenkolben, während Sie die Nadel in dem gleichen
Winkel wie beim Einstechen aus der Haut
zurückziehen (siehe Abb. G).
G
•
Sobald
die Nadel vollständig aus der Haut
zurückgezogen ist, können Sie den Spritzenkolben loslassen, damit der Nadelkörper
die Nadel bedecken kann (siehe Abb. H).
•
Wenn
Sie Blutstropfen an der Injektionsstelle sehen,
können Sie einen Baumwolltupfer oder ein Stück
Verbandmull ungefähr 10 Sekunden lang auf die
Injektionsstelle drücken.
•Reiben
Sie nicht über die Einstichstelle.
Schritt 7 : Entsorgung des
Injektionsmaterials
H
I
•
Verschließen
Sie die Nadel nicht wieder mit der
Nadelschutzkappe.
•
Werfen
Sie die benutzte Spritze nach der Injektion
in einen Spritzenbehälter* (siehe Abb. I).
• Ist
der Spritzenbehälter voll, verschließen Sie ihn bitte fest und entsorgen
Sie den Spritzenbehälter samt Inhalt im Hausmüll. Einen neuen Spritzenbehälter
können Sie kostenfrei über das RoAKTIV-Service-Telefon 0800 / 5887848 oder
unter www.roaktiv.de bestellen.
• Bewahren
.de
Sie diesen Behälter immer für Kinder unzugänglich auf.
*Dieser Service-Aartikel kann über das RoAKTIV-Service-Telefon 0800 / 5887848 oder unter www.roaktiv.de bestellt werden.