PROPOLIS IM OTOSAN KEGEL KEGEL FÜR DIE OHRHYGIENE Propolis ist eine natürliche Substanz, die reich an Mineralstoffen, Vitaminen und ätherischen Ölen ist und die von Bienen produziert wird, um die Entwicklung von Keimen und Mikroben im Bienenstock zu verhindern. MIT DEM NEUEN APPLIKATOR Die im Otosan Kegel enthaltene Propolis setzt bei ihrer Verbrennung flüchtige Anteile frei, die behutsam in den Gehörgang eindringen und eine schützende, wohltuende Wirkung im Ohr ausüben. WARNHINWEISE: Das Produkt kühl und trocken aufbewahren. Da mit Feuer gehandhabt wird, ist größte Vorsicht geboten: Haare und Gesicht müssen angemessen geschützt werden. Die Behandlung nur mit Hilfe eines Erwachsenen in Räumen ohne Zugluft und entflammbaren Substanzen/Gegenständen vornehmen. Der Otosan Kegel darf bei jeglichen Pathologien der Ohren, bei einem kürzlich vorgenommenen chirurgischen Eingriff im Ohr oder bei einer Allergie gegen einen der Bestandteile des Produkts nicht verwendet werden. Nicht bei Kindern unter drei Jahren anwenden. Wenn Sie Zweifel haben, ob das Produkt für Sie geeignet ist, wenden Sie sich bitte an Ihren Arzt. Auch wenn die Beschwerden anhalten, sollten Sie sich an Ihren Arzt wenden. Hersteller: OTOSAN Via degli Scavi, 32 - 47122 Forlì - Italien tel. +39.0543.795379 - fax +39.0543.796131 www.otosan.com - [email protected] WOHLTUENDE WIRKUNGEN 0650 REV.2014-04 NEBENWIRKUNGEN: Bisher sind keine Nebenwirkungen bekannt. MEDIZINPRODUKT Der Otosan Kegel geht auf eine traditionelle Volksmedizin zurück, die als Ohren-Thermotherapie bekannt ist. Es ist ein einfaches, sicheres und wirksames Mittel für eine gute Ohrenhygiene. Der mit Propolis angereicherte Kegel ist heute mit dem neuen Applikator Comfy ausgestattet, der die Anwendung noch sicherer, angenehmer und wirksamer macht. Die bei der Verbrennung des Otosan Kegels erzeugte Wärme dringt behutsam in den Gehörgang ein, weicht das Ohrenschmalz auf und bewirkt einen sogenannten „Kamineffekt“. Der Otosan Kegel dient zum Entfernen von Ohrenschmalzpfropfen, die zu zahl­reichen Störungen, wie Ohrensausen, Pfeifen, Ohrgeräusche, schwankenden Ohrdruck, Hörminderung und dem Gefühl von geschlossenen Ohren führen können. M I DE ART DER ANWENDUNG M NE U EN T Den schmalen Teil des Kegels 1 cm tief in den Applikator Comfy stecken. Vergewissern, dass sich im Inneren des Kegels kein weiterer Applikator Comfy befindet. 1 APPLIKATOR ANGENEHMER Mit dem weichen Applikator Comfy gestaltet sich die Anwendung noch angenehmer und leichter. SICHERER Comfy erleichtert das korrekte Positionieren; dadurch wird jede Verletzungsgefahr des Gehörgangs ausgeschlossen. WIRKSAMER Comfy verkleinert den Eingang zum Gehörgang und verstärkt so den „Kamineffekt”, was eine größte Wirksamkeit der Behandlung garantiert. EXKLUSIVE OTOSAN EIGENSCHAFTEN •Bestandteile: Baumwolle, Paraffin, Bienenwachs, Propolis, Pflanzen-Stearin •Vier Sicherheitsvorrichtungen •Klinisch getestet •In versiegeltem, hygienischem Beutel •Behälter aus recyclebarem Karton •Neuer Applikator Comfy Den Kegel in die Schutzscheibe (mit der silbrigen Seite nach oben) bis unter den Flammenstoppring einführen. Die breitere Seite des Kegels anzünden. 2 Den Kopf auf den Tisch legen und den mit dem Applikator Comfy verse­ henen Kegel oberflächlich in das Ohr einführen. Darauf achten, dass der Kegel immer senkrecht steht. 3 Wenn die Flamme den Kegel bis zum Flammenstoppring verbrannt hat, den Kegel aus dem Ohr ziehen und in einem Glas Wasser löschen. Die Behandlung am anderen Ohr wiederholen. 4 Das Austreten von weißem Dampf aus der Kegelbasis ist normal und kann eventuell vorkommen.