Theaterball - Tanz auf dem Vulkan 4. & 5. Philharmonisches Konzert Traditionelles Faschingskonzert Piaf – La vie en rose Kammerkonzert Foyerkonzerte Bluthochzeit Jenufa Titelbild: Piaf – La vie en rose Bühnen Bühnender derStadt Stadt Gera Gera 14:30 Uhr Neujahrskonzert Konzertsaal Philharmonisches Orchester Altenburg-Gera · Tanzkreis Brillant Sonderveranstaltung Dirigent und Moderator: omas Wicklein 20:00 Uhr PREMIERE Tonhalle Nächtliches Gespräch TheaterFABRIK mit einem verachteten Menschen Ein Kurs für Zeitgenossen von Friedrich Dürrenma Fr. 1. Fr. 15. Sa. 16. So. 17. Pasión de Buena Vista Mo. Legends of Cuban Music 18. Di. 19. Das Märchen vom Zaren Saltan · ab 5 Jahren Mi. Marione entheater nach Alexander Puschkin 20. Bühnenfassung von Volkmar Funke Das Märchen vom Zaren Saltan · ab 5 Jahren Do. Marione entheater nach Alexander Puschkin 21. Bühnenfassung von Volkmar Funke jeweils 20:00 Uhr Nächtliches Gespräch Tonhalle mit einem verachteten Menschen TheaterFABRIK Ein Kurs für Zeitgenossen von Friedrich Dürrenma 19:30 Uhr Großes Haus Gastspiel 10:00-11:00 Uhr Puppentheater Saal 10:00-11:00 Uhr Puppentheater Saal Landestheater Altenburg Januar 2016 19:30 Uhr Neujahrskonzert Großes Haus Philharmonisches Orchester Altenburg-Gera · Tanzschule Schaller Sonderveranstaltung Dirigent und Moderator: omas Wicklein In der Zeit vom 2. bis 17. Januar finden keine Vorstellungen in unseren Theatern statt. Die Theaterkassen bleiben vom 2. bis 11. Januar geschlossen. In diesem Zeitraum werden die Freizeittage abgegolten, welche die Theatermitarbeiter im Rahmen des Haustarifvertrages als Ausgleich für den Verzicht auf Lohn, Gehalt und Gagen erhalten. Der Onlinekauf von Karten ist jederzeit möglich. 19:30 Uhr Pasión de Buena Großes Haus Legends of Cuban Music Gastspiel 19:30-21:10 Uhr Heizhaus Tschick · ab 13 Jahren 10:00-11:40 Uhr Heizhaus Tschick · ab 13 Jahren 10:00-11:40 Uhr Heizhaus Tschick · ab 13 Jahren Vista eaterstück nach dem Roman von Wolfgang Herrndorf eaterstück nach dem Roman von Wolfgang Herrndorf 19:30 Uhr 4. Philharmonisches Konzert Konzertsaal Henri Dutilleux (1916-2013): Le Loup, agments symphoniques Konzert-Abo Henri Dutilleux: Tout un monde lointain... für Violoncello und Orchester Hector Berlioz (1803-1869): Symphonie fantastique op. 14 Dirigent: GMD Laurent Wagner · Violoncello: Peter Bruns 18:45 Uhr Einführung mit Lorina Mattern 19:30-22:00 Uhr Kruso Großes Haus Nach dem gleichnamigen Roman von Lutz Seiler · Für die Bühne bearbeitet von Petra Paschinger · Au ragswerk · Uraufführung In der Reihe Wegmarken der europäischen Geschichte Fr. 22. 19:30 Uhr 4. Philharmonisches Großes Haus siehe 21. Januar Gera Konzert-Abo 20:00 Uhr Bei Rita* Tonhalle Integratives Spielprojekt mit Beteiligten aus Eritrea, TheaterFABRIK Syrien und Deutschland 19:30 Uhr 4. Philharmonisches Konzertsaal siehe 21. Januar Konzert-Abo Konzert Sa. 23. 19:30-21:10 Uhr Heizhaus 19:30 Uhr Das Märchen vom Zaren Saltan Puppentheater Saal Marione entheater nach Alexander Puschkin Bühnenfassung von Volkmar Funke In der Reihe Puppenspielkunst für Erwachsene Anschließend Künstlergespräch bei Speis und Trank Saltan Tschick · ab 13 Jahren eaterstück nach dem Roman von Wolfgang Herrndorf 27 Balle von Silvana Schröder · mit dem üringer Staatsballe Musik live und vom Band: Brian Jones, Jimi Hendrix, Janis Joplin, Kurt Cobain und Amy Winehouse mit eundlicher Unterstützung der So. 24. 15:00 Uhr 35 Jahre Der Traumzauberbaum Großes Haus Familienmusical mit dem Reinhard Lakomy-Ensemble Gastspiel 14:30-17:00 Uhr Kruso Großes Haus Nach dem gleichnamigen Roman von Lutz Seiler · Für die Bühne Nachmittags-Abo bearbeitet von Petra Paschinger · Au ragswerk · Uraufführung In der Reihe Wegmarken der europäischen Geschichte Entdecken Sie den TheaterJOKER im Monatsspielplan an einer Vorstellung, dann erhalten Sie für diese Vorstellung Eintrittskarten zum JOKERpreis. 19:30 Uhr Dekkadancers Bühne am Park „Illegal Goodies - 20 Dekkagramms of Dance“ Gastspiel zeitgenössische Balle kompagnie aus Prag 9:00 Uhr 2. Schülerkonzert Konzertsaal Ein Haydn-Spaß! · Mit Ausschni en u. a. aus der Paukenschlag- und der Abschiedssinfonie · Moderation: Lorina Ma ern Konzert 23.+27.+29.01.2016 Theater Erfurt · Gastspiel 20:00 Uhr Bei Rita* Tonhalle Integratives Spielprojekt mit Beteiligten aus Eritrea, TheaterFABRIK Syrien und Deutschland 10:00-11:00 Uhr Das Märchen vom Zaren Puppentheater Saal Marione entheater nach Alexander Puschkin Bühnenfassung von Volkmar Funke eaterstück nach dem Roman von Wolfgang Herrndorf Di. 26. 10:00-11:40 Uhr Heizhaus Tschick · ab 13 Jahren eaterstück nach dem Roman von Wolfgang Herrndorf Theater&Philharmonie Thüringen · www.tpthueringen.de 19:30-20:40 Uhr Die große Reise Puppentheater Saal Eine theatrale Auseinandersetzung mit dem Roman von Jorge Semprún zum letzten Mal Anschließend Publikumsgespräch im Foyer in dieser Spielzeit Bühnen der Stadt Gera 10:00-11:00 Uhr Das Märchen vom Zaren Puppentheater Saal Marione entheater nach Alexander Puschkin Bühnenfassung von Volkmar Funke 10:00-11:00 Uhr Das Märchen vom Zaren Puppentheater Saal Marione entheater nach Alexander Puschkin Bühnenfassung von Volkmar Funke Saltan Januar 2016 Mi. 27. Do. 28. Fr. 29. Sa. 30. Saltan 19:30 Uhr Traditionelles Faschingskonzert Konzertsaal „Haute Couture“ Gala-Abo Dirigent: omas Wicklein · Moderation: Karl Karliczek 16:00-17:00 Uhr Das Märchen vom Zaren Puppentheater Saal Marione entheater nach Alexander Puschkin Bühnenfassung von Volkmar Funke Saltan 16:00 Uhr Orgelkonzert mit Matthias Konzertsaal Bene zveranstaltung der Gesellscha der Gastspiel eater- und Konzert eunde Gera e. V. Landestheater Altenburg 9:00+10:30 Uhr 2. Schülerkonzert Großes Haus Ein Haydn-Spaß! · Mit Ausschni en u. a. aus der Paukenschlag- und der Abschiedssinfonie · Moderation: Lorina Ma ern 10:00-11:40 Uhr Heizhaus Tschick · ab 13 Jahren 10:00-11:40 Uhr Heizhaus Tschick · ab 13 Jahren 10:00-11:40 Uhr Heizhaus Tschick · ab 13 Jahren eaterstück nach dem Roman von Wolfgang Herrndorf eaterstück nach dem Roman von Wolfgang Herrndorf eaterstück nach dem Roman von Wolfgang Herrndorf 19:30 Uhr Traditionelles Faschingskonzert Großes Haus „Haute Couture“ Dirigent: omas Wicklein · Moderation: Karl Karliczek Eisenberg So. 31. TheaterJOKER 7,50 € auf allen Plätzen 11:00 Uhr 238. Foyerkonzert Konzertsaalfoyer Sonaten für Violine und Klavier von Wolfgang Amadeus Mozart, Claude Debussy, Maurice Ravel Violine: David Castro-Balbi · Klavier: Ekaterina Chernozub Theaterfrühstück zur Oper 11:00 Uhr „Jenufa“ Heizhaus Mit dem Inszenierungsteam und Solisten Eintritt frei Moderation: Felix Eckerle TheaterJOKER 15 € auf allen Plätzen 18:00-20:10 Uhr (7,50 € für Kinder, Schüler, Studenten, Azubis) Großes Haus Effi Briest zum letzten Mal Stück nach dem Roman von eodor Fontane in Altenburg Dramatisierung von Caro um 14:30 Uhr Rigoletto Großes Haus Oper von Giuseppe Verdi Nachmittags-Abo Mit eundlicher Unterstützung der Februar 2016 10:00-10:35 Uhr Die sieben Raben · ab 6 Jahren Puppentheater Foyer Die Reise zu den Sternen und wie alles wieder gut wurde nach dem Märchen der Brüder Grimm 10:00-10:35 Uhr Die sieben Raben · ab 6 Jahren Puppentheater Foyer Die Reise zu den Sternen und wie alles wieder gut wurde nach dem Märchen der Brüder Grimm 10:00-10:35 Uhr Die sieben Raben · ab 6 Jahren Puppentheater Foyer Die Reise zu den Sternen und wie alles wieder gut wurde nach dem Märchen der Brüder Grimm 16:00 Uhr Traditionelles Konzertsaal siehe 29. Januar Faschingskonzert 16:00-16:35 Uhr Die sieben Raben · ab 6 Jahren Puppentheater Foyer Die Reise zu den Sternen und wie alles wieder gut wurde nach dem Märchen der Brüder Grimm 10:00-10:35 Uhr Die sieben Raben · ab 6 Jahren Puppentheater Foyer Die Reise zu den Sternen und wie alles wieder gut wurde nach dem Märchen der Brüder Grimm Di. 2. Mi. 3. Do. 4. Fr. 5. Sa. 6. So. 7. Matinee zum Ballett 11:00 Uhr „Piaf – La vie en rose“ Bühne am Park Mit dem Inszenierungsteam und Tänzern Eintritt frei Moderation: Felix Eckerle 19:30-21:10 Uhr Bühne am Park Tschick · ab 13 Jahren 10:00-11:40 Uhr 19:30-21:10 Uhr Bühne am Park Tschick · ab 13 Jahren eaterstück nach dem Roman von Wolfgang Herrndorf eaterstück nach dem Roman von Wolfgang Herrndorf 10:00-10:30 Uhr Die Prinzessin und die kleine Laterne Puppentheater Foyer Vom Versuch, die Sonne einzufangen · ab 4 Jahren Puppentheater nach dem palästinensischen Märchen von G. Kanafani Di. 9. Mi. 10. Do. 11. 10:00-10:50 Uhr Frau Holle · ab 5 Jahren Theater unterm Dach Von der eißigen und der hungrigen Marie nach dem Märchen der Brüder Grimm 10:00-10:50 Uhr Frau Holle · ab 5 Jahren Theater unterm Dach Von der eißigen und der hungrigen Marie nach dem Märchen der Brüder Grimm 19:30-21:10 Uhr Heute Abend: Lola Blau Grüne Ecke Musical für eine Schauspielerin von Georg Kreisler 16:00-16:50 Uhr Frau Holle · ab 5 Jahren Theater unterm Dach Von der eißigen und der hungrigen Marie nach dem Märchen der Brüder Grimm PREMIERE 18:00-20:30 Uhr Jenufa Großes Haus Oper von Leoš Janáček Premieren-Abo Anschließend Premierenfeier im Rangfoyer 9:00+10:00+11:00 Uhr 3. Klingt gut! Heizhaus Mi endrin! Eine Orchesterstudie · Moderation: Lorina Ma ern 10:00-10:50 Uhr Frau Holle · ab 5 Jahren Theater unterm Dach Von der eißigen und der hungrigen Marie nach dem Märchen der Brüder Grimm 10:00-10:50 Uhr Frau Holle · ab 5 Jahren Theater unterm Dach Von der eißigen und der hungrigen Marie nach dem Märchen der Brüder Grimm 14:30-17:00 Uhr Jenufa Großes Haus Oper von Leoš Janáček Nachmittags-Abo 9:00+10:00+11:00 Uhr 3. Klingt gut! Konzertsaal Mi endrin! Eine Orchesterstudie · Moderation: Lorina Ma ern PREMIERE 19:30 Uhr Piaf – La vie en rose Großes Haus Balle von Silvana Schröder · Uraufführung Premieren-Abo mit eundlicher Unterstützung der Anschließend Premierenfeier im Szenario 19:30 Uhr Ein Schaf fürs Leben Puppentheater Saal Puppenspiel nach dem Kinderbuch von Maritgen Ma er und Anke Faust in einer Bearbeitung von Manuel Kressin In der Reihe Puppenspielkunst für Erwachsene Anschließend Künstlergespräch bei Speis und Trank Fr. 12. Sa. 13. 19:30-22:00 Uhr Jenufa Großes Haus Oper von Leoš Janáček Gala-Abo zum letzten Mal in Altenburg PREMIERE 19:30-21:30 Uhr Bluthochzeit Heizhaus Lyrische Tragödie von Federico García Lorca Theater&Philharmonie Thüringen · www.tpthueringen.de Bühnen der Stadt Gera 14:30 Uhr Piaf – La vie en rose Großes Haus Balle von Silvana Schröder · Uraufführung Nachmittags-Abo mit eundlicher Unterstützung der Februar 2016 So. 14. 14:30 Uhr Theatercafé Bühne am Park Eine Veranstaltung der Gesellscha der Sonderveranstaltung eater- und Konzert eunde Gera e. V. 17:00+20:00 Uhr The Tempest – Der Sturm Großes Haus American Drama Group · Schauspiel in englischer Sprache Gastspiel 19:30 Uhr 5. Philharmonisches Konzert Konzertsaal Witold Lutoslawski (1913-1994): Livre pour orchestre Konzert-Abo Felix Mendelssohn Bartholdy (1809-1847): Violinkonzert e-Moll op. 64 Antonín Dvorák (1841-1904): Sinfonie Nr. 7 d-Moll op. 70 Dirigent: Peter Gülke · Violine: Maximilian Junghanns 18:45 Uhr Einführung mit Lorina Mattern 10:00-11:40 Uhr 19:30-21:10 Uhr Bühne am Park Tschick · ab 13 Jahren 10:00-11:40 Uhr 19:30-21:10 Uhr Bühne am Park Tschick · ab 13 Jahren 10:00-12:00 Uhr Bluthochzeit Heizhaus Lyrische Tragödie von Federico García Lorca 10:00-10:30 Uhr Rapunzel · ab 4 Jahren Theater unterm Dach Marione entheater nach dem Märchen der Brüder Grimm Mi. 17. 10:00-10:30 Uhr Rapunzel · ab 4 Jahren Theater unterm Dach Marione entheater nach dem Märchen der Brüder Grimm eaterstück nach dem Roman von Wolfgang Herrndorf Do. 18. 10:00-10:40 Uhr Hat Opa einen Anzug an? · ab 6 Jahren Theater unterm Dach Nach dem Kinderbuch von Amelie Fried Fr. 19. 10:00-10:40 Uhr Hat Opa einen Anzug an? · ab 6 Jahren Theater unterm Dach Nach dem Kinderbuch von Amelie Fried Konzert Tschick · ab 13 Jahren eaterstück nach dem Roman von Wolfgang Herrndorf 19:30 Uhr Piaf – La vie en rose Großes Haus Balle von Silvana Schröder · Uraufführung Gala-Abo mit eundlicher Unterstützung der 19:30 Uhr Piaf – La vie en rose Großes Haus Balle von Silvana Schröder · Uraufführung Gala-Abo mit eundlicher Unterstützung der 19:30-21:10 Uhr Bühne am Park TheaterJOKER 20 € auf allen Plätzen 14:30-17:00 Uhr (10 € für Kinder, Schüler, Studenten, Azubis) Großes Haus Martha oder Der Markt zu Richmond zum letzten Mal Romantisch-komische Oper von Friedrich von Flotow in Altenburg eaterstück nach dem Roman von Wolfgang Herrndorf 19:30 Uhr 5. Philharmonisches Konzertsaal Siehe 17. Februar Konzert-Abo 10:00-11:40 Uhr 19:30-21:10 Uhr Bühne am Park Mo. 15. Di. 16. Landestheater Altenburg 19:30 Uhr 5. Philharmonisches Großes Haus siehe 17. Februar Gera Konzert-Abo Sa. 20. Tschick · ab 13 Jahren eaterstück nach dem Roman von Wolfgang Herrndorf 11:00 Uhr 239. Foyerkonzert Konzertsaalfoyer Classic Modern in Concert Bohuslav Martinu und die anzösische Kammermusik nach 1900 Violine: Annegret Knoop · Flöte: Andreas Knoop · Viola: Robert Hartung Violoncello: Nico Treutler · Klavier: Hinrich Steinhöfel So. 21. Konzert 16:00-16:30 Uhr Rapunzel · ab 4 Jahren Theater unterm Dach Marione entheater nach dem Märchen der Brüder Grimm 19:30 Uhr Kabarett academixer Heizhaus „Sie haben da was an der Scheibe“ Gastspiel 18:00-20:15 Uhr Sie haben nämlich Entenfüße Großes Haus Deutsche Balladen zum letzten Mal Rezitation: Bernhard Stengele · Klavier: Olav Kröger 18:00-20:30 Uhr Martha oder Der Markt zu Richmond Großes Haus Romantisch-komische Oper von Friedrich von Flotow 9:00+10:00+11:00 Uhr 3. Klingt gut! Konzertsaal Mi endrin! Eine Orchesterstudie · Moderation: Lorina Ma ern 10:30 Uhr 3. Schülerkonzert Konzertsaal Hector Berlioz (1803-1869): Symphonie fantastique Dirigent: Takahiro Nagasaki · Moderation: Lorina Ma ern Mo. 22. Di. 23. 18:00 Uhr Fernseh-Talk* Bühne am Park Gesichter des Islam – Pluralität und Moderne · In Kooperation mit der Eintritt frei üringer Landesmedienanstalt, Stadtjugendring Gera u. v. m. 20:00 Uhr Fahrenheit Tonhalle Spielprojekt nach dem Roman von Ray Bradbury TheaterFABRIK Theaterball 2016 19:30 Uhr Tanz auf dem Vulkan Konzertsaal Philharmonisches Orchester Altenburg-Gera, Metropoliten Jazz Großes Haus Orchestra · Opernchor von eater&Philharmonie üringen, Sonderveranstaltung Kinderchor, Jugendballe , üringer Staatsballe , eaterFABRIK Solisten des Musiktheater-, Schauspiel- und Puppentheaterensembles 18:30 Uhr Einlass · 19:00 Uhr Vorprogramm 20:00 Uhr Fahrenheit Tonhalle Spielprojekt nach dem Roman von Ray Bradbury TheaterFABRIK Do. 25. Fr. 26. Sa. 27. So. 28. 10:00 Uhr 3. Schülerkonzert Großes Haus Hector Berlioz (1803-1869): Symphonie fantastique Dirigent: Takahiro Nagasaki · Moderation: Lorina Ma ern 16:00 Uhr Ballettwerkstatt Großes Haus Das Kinder- und Jugendballe von Sonderveranstaltung präsentiert sich. Eintritt frei eater&Philharmonie üringen 11:00 Uhr 3. Kammerkonzert Landschaftssaal 3 bis 8 – Kammermusik vom Trio zum Okte Landratsamt Altenburg Werke von Gordon Jacob, Joseph Wöl , Carl Reinecke Sonderveranstaltung Flöte: Kathrin Osten · Oboe: Albrecht Pinquart · Klarine e: Uwe Knaust, Karsten Hetzel · Horn: Ma hias Weigel, Olaf Jäger · Fago : Tobias Meier, Michael Böhme · Klavier: Olav Kröger · Moderation: Michael Böhme Theater&Philharmonie Thüringen · www.tpthueringen.de Grußwort 4. Philharmonisches Konzert Jenufa „Das Leben ist wundervoll. Es gibt Augenblicke, da möchte man sterben. Aber dann geschieht etwas Neues, und man glaubt, man sei im Himmel.“ Edith Piaf Henri Dutilleux (1916-2013): Le Loup, fragments symphoniques Henri Dutilleux: Tout un monde lointain... für Violoncello und Orchester Hector Berlioz (1803-1869): Symphonie fantastique op. 14 Musikalische Leitung: GMD Laurent Wagner · Inszenierung: Kay Kuntze Bühne, Kostüme: Martin Fischer · Choreinstudierung: Holger Krause Dramaturgie: Felix Eckerle Philharmonisches Orchester Altenburg-Gera Violoncello: Peter Bruns · Dirigent: GMD Laurent Wagner Jenůfa: Anne Preuß · Die alte Buryja: Judith Christ · Laca: Hans-Georg Priese Stewa: Jueun Jeon · Küsterin: Béela Müller · Altgesell: Johannes Beck · Dorfrichter: Kai Wefer · Die Frau des Dorfrichters: Eleonora Vacchi* · Karolka: Akiho Tsujii Barena/ Magd: Kathrin Filip* · Jano: Anita Rosati* Opernchor von Theater&Philharmonie Thüringen und Chorgäste Philharmonisches Orchester Altenburg-Gera *Mitglieder des Thüringer Opernstudios Was beschreibt das Leben des „Spatzes von Paris“ wohl besser als dieses Zitat? Ein Leben voller Erfolg und Glanz, dahinter die düstere Geschichte einer zierlichen Frau, die doch eigentlich nur geliebt werden möchte. Edith Piaf war, was wir mit unserem üringer Staatsballe in Piaf – La vie en rose zeigen möchten, dank ihrer Stimme, ihres Charismas und ihres unverbesserlichen Optimismus’ eine große Persönlichkeit des 20. Jahrhunderts, mit der sich die Menschen gerne bis heute identi zieren. Trotz aller Abgründe und Brüche, die ihr Leben auch kennzeichnen. Manchmal spielt das Leben unfair, manchmal sind wir überfordert und unzufrieden, doch dann öffnen wir die Augen und das Herz für etwas, das uns glücklich macht, uns anspornt und uns das Gefühl gibt, im Himmel zu sein. Auf besondere Art und Weise vermag es die Kunst, uns dieses Gefühl zu geben, auch wenn sie uns mitunter Geschichten erzählt, die uns betroffen machen, Mitleid oder Abscheu hervorrufen. So zum Beispiel in der Oper Jenůfa oder in dem Schauspiel Bluthochzeit, auf die Sie sich ab Februar wieder freuen können. Doch es wird natürlich nicht nur mitgeli en, sondern auch gelacht, wie bei unserem eaterball mit dem Mo o Tanz auf dem Vulkan oder dem Traditionellen Faschingskonzert. Es ist die Vielfalt, die uns nicht einfältig werden lässt. Vielfalt an Geschichten und Schicksalen, welche wir auf der Bühne verhandeln, und Vielfalt an Menschen, die mal mehr, mal weniger sympathische Figuren für Sie verkörpern – tänzerisch, musikalisch, sprachlich. Für das Neue Jahr wünsche ich Ihnen und uns Offenheit, Neugierde, Geduld, Toleranz und Liebe bei all den Herausforderungen, die uns begegnen. Lassen Sie uns vielfältig bleiben! Ihre Silvana Schröder Balle direktorin üringer Staatsballe Zum 100. Geburtstag von Henri Dutilleux am 22. Januar 2016 Wenige zeitgenössische Komponisten können ihr Werk schon zu Lebzeiten fest im Repertoire etablieren. Einer davon ist Henri Dutilleux: Er zählte zu den meistgespielten lebenden Komponisten und ist in seiner Heimat Frankreich ein Publikumsliebling und Star der Neuen Musik. Noch an den Impressionismus angelehnt und sehr spritzig humorvoll gibt sich seine Ballettmusik Le Loup von 1953. „Eine ganze Welt aus der Ferne“ eröffnet uns das auf Texten von Charles Baudelaire beruhende Cellokonzert von 1970, das die düsteren und schroffen Verse in beeindruckende Klangbilder übersetzt. Der Solist Peter Bruns ist Professor an der Hochschule für Musik und Theater „Felix Mendelssohn Bartholdy“ Leipzig und zeichnet sich durch künstlerische Authentizität und klangliches Temperament aus. Besonders mit seiner außergewöhnlichen und effektvollen Instrumentierungskunst hat ein anderer Franzose Geschichte geschrieben: Hector Berlioz. Als Revolution in der Instrumentalmusik gilt seine Symphonie fantastique mit dem Untertitel „Episoden aus dem Leben eines Künstlers“, die stark autobiographisch geprägt ist. Der Gedanke an seine unerreichbare Geliebte bildet als „Idée fixe“ auch den musikalischen Leitfaden zwischen klanggewaltigen Szenen von Leidenschaft, Ekstase und Verzweiflung, die in einem unheimlichen Hexentanz ihr groteskes Ende nehmen. Oper aus dem mährischen Bauernleben in drei Akten (Prager Fassung) Libretto von Gabriela Preissová · Musik von Leoš Janáček Deutsch von Max Brod Jenůfa ist schwanger und verheimlicht dies. Voller Unruhe erwartet sie Nachricht von Stewa. Jenůfa fürchtet, er werde zum Militärdienst eingezogen und sie somit als Unverheiratete der Schande preisgeben. Betrunken kehrt ihr Geliebter zurück. Ihre Ziehmutter, die Küsterin Buryja, erhebt jedoch Einspruch gegen die Hochzeit. Stewa versichert Jenůfa, dass er sie niemals verlassen werde. Sein oft gewalttätiger Stiefbruder Laca liebt Jenůfa ebenfalls und ist eifersüchtig. Eine tragische, zugleich packende Geschichte nimmt ihren Lauf … Mit emotionaler Wucht erzählt der Komponist die Geschichte um Jenůfa, die von Gewalt und Schande, Schuld und Sühne geprägt ist und doch optimistisch endet, da der Kreislauf der Gewalt dank Jenůfas Verzeihen durchbrochen wird. Theaterfrühstück Do. 21. + Sa. 23. Januar 2016 Bühnen der Stadt Gera 19:30 Uhr · Konzertsaal Fr. 22. Januar 2016 Landestheater Altenburg 19:30 Uhr · Großes Haus Premiere So. 31. Januar 2016 · 11:00 Uhr Landestheater Altenburg · Heizhaus So. 7. Februar 2016 · 18:00 Uhr Landestheater Altenburg · Großes Haus Piaf – La vie en rose Bluthochzeit Ballett von Silvana Schröder · Uraufführung Mit Live-Musik Lyrische Tragödie in drei Akten von Federico García Lorca Übersetzt aus dem Spanischen von Rudolf Wittkopf 5. Philharmonisches Konzert Inszenierung, Choreografie: Silvana Schröder Bühne, Kostüme, Video: Andreas Auerbach Inszenierung: Akillas Karazissis · Bühne, Kostüme: Marianne Hollenstein Musik: Olav Kröger · Dramaturgie: Svea Haugwitz Witold Lutosławski (1913-1994): Livre pour orchestre Felix Mendelssohn Bartholdy (1809-1847): Violinkonzert e-Moll op. 64 Antonín Dvořák (1841-1904): Sinfonie Nr. 7 d-Moll op. 70 Thüringer Staatsballett Edith Piaf: Alina Dogodina/ Anastasiya Kuzina/ Daria Suzi La Mom: Stefania Mancini/ Yuri Hamano/ Maiko Tsutsui Momone: Daria Suzi/ Ramona Capraro/ Carolina Micone Mutter des Bräutigams: Anne Diemer · Bräutigam: Henning Bäcker · Leonardo: Ouelgo Téné · Braut: Chara Mata Giannatou · Vater der Braut: Philipp Reinheimer Frau des Leonardo: Katerina Papandreou · Mutter des Leonardo: Rachelle R. E. Ouedraogo · Nachbarin/ Magd: Mechthild Scrobanita · Hochzeitsgäste: Bürgerchor der MitspielerAKADEMIE 2015 Gesang: Vasiliki Roussi · Klavier: Masako Katano-Dorsch · Violine: David CastroBalbi · Akkordeon: Claudia Buder · Bass: Peter Nelson/ Ulrich Müller „Non, je ne regrette rien” („Nein, ich bereue nichts“) – ein Chanson, das nicht nur um die Welt ging, sondern auch das Lebensmotto seiner Interpretin war: Edith Giovanna Gassion (1915-1963), die kleine Französin mit der faszinierenden Stimme, die als Edith Piaf zur Legende wurde. Sie sang von Liebe und Abschied, von Glück und von Tod; sie verstand es, die Tragik ihres Lebens in ihren Liedern auszudrücken – allgemeingültig und allgemeinverständlich. Piafs Karriere wurde begleitet von heftigen Liebesaffären, tragischen Unfällen, Zusammenbrüchen, Alkohol und Drogen. Eisern kämpfte sie gegen ihr Krebsleiden an und stand selbst noch schwerkrank auf der Bühne. Doch sie wollte nur eines: Singen. Der Schwerpunkt von Silvana Schröders Choreografie liegt in der Gegenüberstellung der privaten, zumeist leidenden, kranken Piaf, die ihre Kindheit verarbeitet und mit ihren Krankheiten, Unfällen und Abstürzen zu kämpfen hat, und einem singenden Weltstar, der mit seinen Liedern berührt, für sein Publikum lebt und bis heute Bewunderung auf sich zieht und Kraft spendet. Matinee Premiere So. 7. Februar 2016 · 11:00 Uhr Bühnen der Stadt Gera · Bühne am Park Fr. 12. Februar 2016 · 19.30 Uhr Bühnen der Stadt Gera · Großes Haus Ein großes Hochzeitsfest ist in Planung. Doch die Mutter des Bräutigams kann sich nicht von der Trauer über den Verlust ihres Mannes und ersten Sohnes lösen. Als sie erfährt, dass die Braut einst mit einem Sohn der Familie Félix, die vor Jahren Ehemann und Sohn in Blutrache ermordet haben, verlobt war, steigert sich ihr Misstrauen ins Grenzenlose. Die verbitterte Ablehnung der Mutter bleibt nicht unbegründet. Braut und Mördersohn fliehen in der Hochzeitsnacht. Eine blutige Jagd, allen voran der gekränkte Bräutigam, beginnt. Bluthochzeit ist die erste lyrische Tragödie des spanischen Republikaners Federico Garcia Lorca. Sie bildet mit Yerma und Bernada Albas Haus die sogenannte Bauerntriologie, in der sich Lorca mit der Rolle der Frau in den ländlichen Gebieten Spaniens der Dreißiger Jahre beschäftigt. Zurückgekehrt aus dem Exil nach der Diktatur Primo de Riveras’, in festem Glauben an die Republik, musste Lorca mitansehen, wie sein geliebtes Spanien nach und nach an der Demokratie scheiterte, bis er 1936 von Putschisten erschossen wurde. Der gefeierte Regisseur, Schauspieler und Schauspiellehrer Akillas Karazissis aus Athen inszenierte ein temperamentvolles, lebendiges Theaterspektakel, in dem heller Tag zu dunkler Nacht wird, freudiger Jubel in entsetztes Schreien umschlägt und von einer ausgelassenen Hochzeitsgesellschaft nur Mordlust bleibt. „Ein Experiment mit umwerfendem Ergebnis.“, wie die Thüringische Landeszeitung es bezeichnete. Premiere Sa. 13. Februar 2016 · 19:30 Uhr Landestheater Altenburg · Heizhaus Philharmonisches Orchester Altenburg-Gera Violine: Maximilian Junghanns · Dirigent: Peter Gülke Spannungsreich und rhythmisch geprägt eröffnen die vier Kapitel von Lutoslawskis Buch für Orchester. Ein unbestrittener Publikumsliebling bleibt das Violinkonzert von Mendelssohn Bartholdy, das 1845 im Leipziger Gewandhaus uraufgeführt wurde. In dem vielfältigen und umfangreichen Œuvre des Ausnahmekomponisten gilt es als singuläres Meisterwerk – neben einem lange in Vergessenheit geratenen Jugendwerk das einzige Violinkonzert und Höhepunkt seiner Fertigkeiten: „Selten fanden sich geläuterte Virtuosität und romantische Poesie zu solch glücklicher Synthese wie hier.“ (H. Chr. Worbs) Maximilian Junghanns, ehemaliger Konzertmeister des Philharmonischen Orchesters Altenburg-Gera und nun beim HR-Sinfonieorchester beschäftigt, meistert dieses anspruchsvolle Werk als Solist. Nicht nur Mendelssohn hinterließ z. B. mit seinem Elias einen bleibenden Eindruck in der britischen Musikkultur, sondern auch der Tscheche Antonín Dvořák war in England äußerst erfolgreich. Seine 7. Sinfonie war 1885 ein Auftragswerk der Londoner „Philharmonic Society“, die den Tonkünstler zum Ehrenmitglied ernannte. Die Fülle und Originalität der thematischen Einfälle sowie der ausdrucksstarke Grundton dieser Sinfonie gewann u. a. die Bewunderung von keinem Geringeren als Johannes Brahms. Für das Dirigat konnte der 2014 mit dem Ernst von Siemens Musikpreis geehrte Musikwissenschaftler und Dirigent Prof. Peter Gülke gewonnen werden. Mi. 17. + Do. 18. Februar 2016 Bühnen der Stadt Gera 19:30 Uhr · Konzertsaal Fr. 19. Februar 2016 Landestheater Altenburg 19:30 Uhr · Großes Haus Theaterball 2016 Karten zum Preis von 99,- € sind ab sofort erhältlich. TPT im Spiegel der Presse Theaterball 2016 „??? Like us on facebook! Das Märchen vom Zaren Saltan Philharmonisches Orchester Altenburg-Gera · Metropolitan Jazz Orchestra Opernchor, Kinderchor und Jugendballett von Theater&Philharmonie Thüringen Thüringer Staatsballett ·TheaterFABRIK Dirigenten/ Musikalische Leitung: Thomas Wicklein, GMD Laurent Wagner, Olav Kröger Solisten des Musiktheater-, Schauspiel- und Puppentheaterensembles Szenische Einrichtung: Manuel Kressin · Bühne, Kostüme: Hilke Förster, Christian Werdin · Dramaturgie: Felix Eckerle · Choreinstudierung: Holger Krause Choreografie: Silvana Schröder, Heike Kley, Peter Werner-Ranke, Claudia Kupsch Organisatorische Gesamtleitung: Barbara Altenkirch Landestheater Altenburg Bühnen der Stadt Gera Besucherservice · Bühneneingang Theaterplatz 19 · 04600 Altenburg Tel: 03447 · 585 160 [email protected] Besucherservice · Bühne am Park Theaterplatz 1 · 07548 Gera Tel: 0365 · 82 79 105 [email protected] Öffnungszeiten Öffnungszeiten Di.: Mi. - Fr.: Di./Mi./Fr.: Do.: „Wer vielleicht schon ein bisschen zu alt ist, um sich ganz vom märchenhaften Geschehen einfangen zu lassen, kann im Halbdunkel beobachten, wie lautlos und präzise, wie wahnsinnig konzentriert diese großartigen Künstler die Marionetten tanzen lassen. Einfach hinreißend!“ Angelika Bohn, Ostthüringer Zeitung Martha oder Der Markt zu Richmond „Der Spagat zwischen Komik und Sentimentalität gelingt Anette Leistenschneider ausgezeichnet, wobei sie nicht spart an aufwendigen Kostümen und blendenden Bühneneffekten. Selbst die niedlichen Puppen samt flügelschlagenden Amor setzen einen liebenswerten Akzent.“ Ursula Mielke, Thüringer Allgemeine Kruso „Die Insel Hiddensee, als Oase schon fast jenseits des Rands des kleinen DDRTellers, doch immer noch im Blick der Uniformierten von Transportpolizei und Grenzschutz sowie der zwielichtigen Staatssicherheit, gab für die Regisseurin und ihr großartig intensiv aufspielendes Ensemble das Tablett ab zum Anrichten der Erörterungen über Trauer, Schuld und wenig Hoffnung, Freundschaft und Liebe.“ Lutz Kirchner, Freie Presse Chemnitz Tschick „Nach der gut neunzigminütigen Vorstellung mit Riesenapplaus für die temporeiche Inszenierung von Anne Kessler und vor allem für ein ausgezeichnetes Schauspieler-Quartett hat man durchaus den Wunsch, dieses Stück gleich noch einmal zu sehen.“ Sabine Wagner, Ostthüringer Zeitung Effi Briest Tanz auf dem Vulkan Tanz auf dem Vulkan – keine Metapher charakterisiert die Zwanziger Jahre besser. Auch wenn nicht klar ist, ob und wann es zu einer Eruption kommt: Es wird ausgelassen gefeiert, getanzt, geswingt, geliebt, gegessen. Stars werden geboren, umjubelt und verehrt. Dank der neuen Medien Rundfunk, Tonfilm Schallplatte und Klatschpresse wird ihr Ruhm rasch verbreitet, Trends gesetzt, das Leben beschleunigt. Was morgen kommt, interessiert niemanden. Beim Theaterball 2016 sind sie wieder zu erleben, die Stars der Goldenen Zwanziger: Comedian Harmonists und Weintraub Syncopators, Fritzi Massary, Anita Berber, Erna Sack, Claire Waldoff, Otto Reuter, Paul O’Montis, Rudolfo Valentino, Houdini und viele mehr. Sie interpretieren heiter-frivole Schlager wie „Ausgerechnet Bananen“, „Die zersägte Dame“ und „Die Nacht ist nicht allein zum Schlafen da“, tanzen ausgelassen Charleston, Tango und Foxtrott, grüßen von der Bühne und mischen sich anschließend unters Volk. Im Anschluss an die Gala spielen das Philharmonische Orchester AltenburgGera sowie das Metropolitan Jazz Orchestra zum Tanz auf, sorgen verschiedene Programme für gute Laune und laden reichhaltige Büffets zum Verweilen ein. Seien Sie dabei, wenn es heißt: „Willkommen, bienvenue, welcome!“ Auf www.facebook.com/tpthueringen gibt es aktuelle Infos, Neuigkeiten, Blicke hinter die Kulissen und die Möglichkeit zum Austausch mit unserem Theater und seinen Gästen. 10:00-13:00 Uhr / 14:00-19:00 Uhr 10:00-13:00 Uhr / 14:00-17:00 Uhr Die Abendkasse öffnet eine Stunde vor Vorstellungsbeginn. Der Kartenkauf ist jederzeit auch online unter www.tpthueringen.de möglich. Weitere Vorverkaufsstellen: Pressehaus Gera · Johannisstr. 8 · 07545 Gera Ticketshop Gera · Heinrichstr. 49 · 07545 Gera Gera-Information · Markt 1a · 07545 Gera Altenburger Tourismus Information · Markt 17 · 04600 Altenburg OVZ Geschäftsstelle · Kornmarkt 1 · 04600 Altenburg und in allen Eventim-Vorverkaufsstellen Titelbild Piaf – La vie en rose (Foto: Christoph Beer) Impressum Herausgeber: TPT Theater und Philharmonie Thüringen GmbH · Spielzeit 2015/16 Generalintendant und Künstlerischer Geschäftsführer: Kay Kuntze Kaufmännischer Geschäftsführer: Volker Arnold Bühnen der Stadt Gera: Theaterplatz 1 · 07548 Gera · Tel: 0365 · 82 79 0 Landestheater Altenburg: Theaterplatz 19 · 04600 Altenburg · Tel: 03447 · 585 0 Redaktion: Dramaturgie und Marketing · Fotos: Stephan Walzl u. a. Gestaltung: RaatzconnectMedia GmbH · Sven Kornmann · www.raatz-cm.de Druck: Druckhaus Gera GmbH · Redaktionsschluss: 20. November 2015 · Änderungen vorbehalten! Mit freundlicher Unterstützung von: Sa. 27. Februar 2016 Bühnen der Stadt Gera Einlass ab 18:30 Uhr · Vorprogramm 19:00 Uhr · Beginn 19:30 Uhr 10:00-17:00 Uhr 10:00-19:00 Uhr