Hausaufgaben
Werbung
Hausaufgaben (Encuentros 1B) Aufgabe 1 Das Verb „llamarse“. Ergänzen Sie die folgende Konjugationsvorgabe. __________ llamo __________ llamas __________ llama __________ llamamos __________ llamáis __________ llaman Aufgabe 2 Erklären Sie warum das Wort „er“ in den folgenden Beispielen unterschiedlich übersetzt wird. Er heißt – Se llama Er spricht – (Él) habla Aufgabe 3 Schreiben Sie zur Übung einmal die Konjugation der folgenden drei Verben auf. ver – comprender - leer Aufgabe 4 Das Verb „sein“ ist ziemlich wichtig. Versuchen Sie es zu beherrschen. Übersetzen Sie: sein er ist sie sind es ist Sie sind (Herr und Frau Gonzáles) ihr seid wir sind Es ist spät. Sie ist wie immer. Wer bist du? Sie sind aus Spanien. Aufgabe 5 Übersetzen Sie. Aufgabe 8 Schreiben Sie die folgenden Fragen auf Spanisch auf. Wer ist der Junge? Wie heißen die Brüder von Maria? Wie geht’s Wie ist die Party? Wer tanzt mit Ana? Wie tanzt Ana? Wer ist der Deutschlehrer? Aufgabe 9 Infinitve (Grundform des Verbs) werden häufiger gebraucht als man denkt. Dem Infinitv fehlt ein Hinweis auf eine handelnde Person. Deswegen kann man mit ihm gut verallgemeinern. Übersetzen Sie die folgenden Phrasen: fernsehen Spanisch verstehen eine Nachricht lesen etwas trinken Comics lesen sich mit Freunden unterhalten einen Moment tanzen mit allen reden ein bisschen verstehen ein paar Wörter verstehen spät ankommen mit einem Freund sprechen etwas sehen Aufgabe 10 Zunächst eine kleine Vorübung. Bilden Sie auf Spanisch: es ist fabelhaft (super) es ist herrlich es ist wie immer es ist furchtbar Aufgabe 11 Der nächste Schritt ist ganz einfach. An die bei Aufgabe 9 gebildeten Strukturen können Sie jetzt eine kleine Wertung hängen. Sie können jetzt schon Sätze bilden, wie: Nur Moment mit Maria zu tanzen ist grässlich. Ich bin Carmen, die Freundin von Paco. Wir sind Spanier. Wir lesen Comics und sehen fern wie alle anderen. Paco versteht Deutsch und ich Englisch. Morgen gibt es ein Konzert auf einem Platz in Madrid. Der Platz heißt Plaza Mayor. Es ist wie immer. Lassen Sie sich nicht von dem kleinen Wort „zu“ irritieren. Tun Sie so, als hätten Sie es gar nicht bemerkt. Der Deutsche Satzbau verlangt diese Struktur. Es wird aber nicht übersetzt. Aufgabe 6 Also, versuchen Sie es: Übersetzen Sie: ich bin ich heiße ich spreche ich tanze ich lese ich verstehe ich unterhalte mich ich komme an ich sehe ich nehme Aufgabe 7 Ein bisschen Sesamstraße für die Fans: wer – wie –was? Schreiben Sie die drei Fragewörter zur Erinnerung noch einmal deutlich mit den Satzzeichen auf. Die deutsche Bedeutung sollte natürlich daneben geschrieben werden. Spät anzukommen ist furchtbar. Mit allen zu reden ist herrlich. Mit Carmen zu tanzen ist wie immer. Einen Moment mit Rachel zu plaudern ist fabelhaft. Immer Comics zu lesen ist furchtbar. Nur mit Ana zu tanzen ist super. Aufgabe 12 Das Verb muss immer zum Subjekt passen. Das ist nicht immer einfach. In den folgenden Beispielen kommt in der Übersetzung nie die dritte Form Plural des Verbs vor. Die Nachricht der Jungen ist super. Ein Lehrer der Mädchen heißt Juan. Der Bruder der Schwestern spricht Englisch. Alle tanzen und unterhalten sich.
