Pressemitteilung März 2008 Diese Pressemitteilung steht, zusammen mit hoch auflösenden Fotos, unter www.grindex.com/press zum Download bereit. Neue Pumpengeneration von Grindex Höhere Verschleißbeständigkeit und einfachere Wartung führen zu langlebigen, tauchfähigen Pumpen Die neuen Lenzpumpen zeichnen sich durch mehrere Lösungen aus, die den Pumpen eine dreifach höhere Verschleißbeständigkeit verleihen. Das verlängert – bei gleich bleibend hoher Leistung – auch die Lebensdauer. Außerdem sind die Pumpen jetzt noch leichter zu handhaben und schneller zu warten. Dem Zugriff auf die Wartungs- und Ersatzteile wurde ein hoher Stellenwert eingeräumt, ebenso, dass die Pumpen leicht zu warten sein sollen. Bei der neuen Generation tauchbarer Lenzpumpen von Grindex ist es gelungen, die Verschleißbeständigkeit um das Dreifache zu erhöhen, bei bestimmten Anwendungen sogar noch mehr. Dies wurde erreicht, indem abnutzende Partikel wirkungsvoll von den empfindlichen Teilen der Pumpe ferngehalten werden, was zu einer effizienten Verringerung der Abnutzung führt. Der neu entwickelte Hydraulikteil mit geschlossenem Laufrad trägt ebenfalls dazu bei. Das führt dazu, dass das neue Pumpenprogramm wirklich anspruchsvolle Anwendungen bei gleich bleibend hoher Leistung bewältigt. Durch die neue Form fällt es zudem leicht, das Laufrad zu justieren, um wieder eine optimale Leistung zu erlangen. Das erleichtert die Wartung und verleiht den neuen Pumpen eine lange Lebenszeit und eine stabile Entwässerung während der gesamten Lebenszeit. „Mit der neuen Generation von Pumpen können unsere Kunden Geld sparen, weil die Pumpen länger halten“, sagt Peter Schmid, Geschäftsführer von Grindex. „Dank der höheren Verschleißbeständigkeit können die Pumpen eine höhere Leistung beibehalten als die vorherige Generation und liefern daher über die Zeit gesehen mehr Leistung. Die neuen Pumpen haben ein ergonomisches Design, das den Umgang mit ihnen einfacher macht. Wir haben außerdem eine Patronendichtung eingeführt, die Wartungsarbeiten vereinfacht, da sie mit einem einfachen Handgriff eingebaut wird. Die Möglichkeit zur Neujustierung des Laufrads über eine einzige Schraube vereinfacht die Wartung zusätzlich“, so Peter Schmid weiter. Die SMART Überwachung und das Luftventil gibt es weiterhin Bei den neuen Pumpen gibt es weiterhin den elektronischen Motorschutz von Grindex, SMART. Er stoppt die Pumpe beispielsweise bei einem Phasenausfall, Überhitzung oder wenn die Pumpe aus irgendeinem Grund überbelastet wird. SMART trägt zu einer langen Lebensdauer und einer hohen Ausfallsicherheit bei. Eine andere technische Finesse, die es auch weiterhin gibt, ist das Luftventil. Bei einem eventuellen Trockenlaufen wirkt das Laufrad automatisch als Lüfter, der den Motor, die Lager und Dichtung der Pumpe kühlt, da das Luftventil die heiße Luft ablässt. „Wir haben es bei allem sehr genau genommen, angefangen bei der elektronischen Überwachung bis zur Wahl des Materials für die Verschleißteile der Pumpe und den Dichtungen“, sagt Peter Schmid. ”Sämtliche Teile wurden für einen optimalen Betrieb und eine maximale Lebensdauer sorgfältig ausgewählt, so dass sich die Investition für unsere Kunden erheblich rentiert.“ Die Pumpen sind außerdem mit Gummistoßdämpfern versehen, was zum Schutz der empfindlichen Teile der Pumpe vor Stößen beiträgt. Alle Veränderungen zusammengenommen führen die neuen Pumpen von Grindex dazu, dass man während der gesamten Lebensdauer mit nahezu voller Kraft arbeiten kann, einer Lebensdauer, die zudem beträchtlich verlängert wurde. Ein umfassendes Netz an Wartungsstellen und Wiederverkäufern sowie der Aufbau der neuen Pumpen aus standardisierten Teilen ermöglichen es den Kunden von Grindex selbst die wichtigsten Ersatzteile auf Lager zu halten und auf diese Weise die Zeiten für einen ansonsten kostspieligen Stillstand zu reduzieren. Wie gehabt ist es bei der neuen Generation ebenfalls möglich, eine Lenzpumpe in eine Schlammpumpe umzuwandeln. Als erste Pumpen der neuen Pumpengeneration von Grindex kommen die Lenzpumpen auf den Markt. Die neue Generation von Schlammpumpen wird später im Frühjahr 2008 auf den Markt gebracht. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an: Grindex AB Peter Schmid Tel.: 08-606 66 00 Fax: 08-745 53 28 E-Mail: [email protected] Website: www.grindex.com Das Unternehmen Grindex AB Vertreibt tauchbare elektrische Pumpen zum Lenz-, Schlamm- und Schmutzwasserpumpen. Das Unternehmen wurde 1940 gegründet. 1960 konzentrierte man die Ausrichtung auf tauchbare elektrische Pumpen für die Bau- und Bergwerksindustrie. Seither hat das Unternehmen über 300 000 Pumpen ausgeliefert, die in mehr als 100 Ländern weltweit im Einsatz sind. Grindex ist Teil des ITT-Konzerns und verfügt heute über Vertretungen in gut 50 Ländern. Das Unternehmen ist nach ISO 9001 qualitätszertifiziert und nach ISO 14001 umweltzertifiziert.