MÄR Z - Theater Paderborn

15:00
MÄRZ
GH
S
GH
TT
www.theater-paderborn.de


Tickets 05251 2881100
Herr Eichhorn und der erste Schnee
Der gute Mensch von Sezuan Bertolt Brecht ABO V
Sebastian Meschenmoser / ab 4 Jahren
19:30
Der Grüffelo
Piaf. Keine Tränen Juliane Kann ABO VIII
Gastvorstellung des Puppentheaters Pulcinella im Rahmen der 35. Puppenspielwoche
16:00
19:30
S
S
19:30
19:30
Kochen mit Elvis Lee Hall
TT
Not so quiet Liederabend




^Ort
A
A
GH
S
S
GH
S
GH
TT
GH
GH
TT
TT
S
GH
GH
S
GH
S
TT
F
S
TT
S
GH
TT
S
GH
S
S
GH
S
Fr.06.
19:30
Der faulste Kater der Welt Franziska Biermann / ab 4 Jahren
Die Verwandlung Franz Kafka
Märtyrer Marius von Mayenburg
Sa.07.
15:00


Der Vorname Alexandre de la Patellière und Matthieu Delaporte
Märtyrer Marius von Mayenburg Im Anschluss Publikumsgespräch!
Der gute Mensch von Sezuan Bertolt Brecht ABO II

Die Verwandlung Franz Kafka
Öffentliche Hausführung
Treffpunkt Haupteingang des Theater Paderborn I Neuer Platz 6 I 33098 Paderborn
Herr Eichhorn und der erste Schnee
Sebastian Meschenmoser / ab 4 Jahren Zum letzten Mal in dieser Spielzeit!
Lisa Stadler
Der Vorname Alexandre de la Patellière und Matthieu Delaporte
Tanzbare Exoten Party mit DJ Jocar
Der faulste Kater der Welt Franziska Biermann / ab 4 Jahren
Taxi URAUFFÜHRUNG Karen Duve, Dramatisierung von Katharina Kreuzhage
SICHTUNGSPROBE Frau Hegnauer revisited
Für Erzieher/innen, Lehrer/innen und Theaterscouts
nur mit Anmeldung: [email protected] / 05251 - 2881 209
Nach der Vorstellung PREMIERENFEIER
Märtyrer Marius von Mayenburg
Frau Hegnauer revisited Lisa Stadler ABO S PREMIERE
Frau Hegnauer revisited Lisa Stadler ABO VII
Theaterstarter8+ am Sonntag
19:30
Der gute Mensch von Sezuan Bertolt Brecht ABO X
rkauf
19:30
Die Verwandlung Franz Kafka
e
freier V
19:30
Frau Hegnauer revisited Lisa Stadler ABO IX
Kochen mit Elvis Lee Hall

Die Verwandlung Franz Kafka
Dinner for all Interkulturelles Kochen und Abendessen
Der gute Mensch von Sezuan Bertolt Brecht ABO I
erkauf
freier V
So.08.
19:30
Dramatisierung von Katharina Kreuzhage, nach einem Film von Adam Elliot
19:30
Mi.11.
19:30
19:30
17:00
19:30
19:30
14:00
16:00
19:30
21:30
15:00
19:30
19:30
19:30
19:30
19:30
19:30
Die Verwandlung Franz Kafka
Ihr Lieben, viel zu weit entfernten
15:00
Piaf. Keine Tränen Juliane Kann
19:30
19:30
Ich küsse Ihre Hand, Madame
Die Briefe der Louise Jacobson Conny Frühauf
Im Rahmen der 5. Paderborner Literaturtage
19:30
19:30
Keep Germans at a distance
Eine Veranstaltung des Kulturamts der Stadt Paderborn
19:30
19:30
Frau Hegnauer revisited Lisa Stadler ABO XI
Szenische Lesung zum 70. Jahrestag der Bombardierung Paderborns
Sa.28.
19:30
www.theater-paderborn.de
Karten 05251 2881 100
 = Dramaturgische Einführung (30 min. vor Beginn), blau = Kinderstücke
Abkürzungen: GH = Großes Haus, S = Studio, TT = Theatertreff, RI = Riemeke, A = Auswärts, F = Foyer, PB = Probebühne
Die Briefe der Louise Jacobson Conny Frühauf / SCENARIO Theatertage
Ihr Lieben, viel zu weit entfernten
Die Briefe der Louise Jacobson Conny Frühauf / SCENARIO Theatertage
So.29.
^Zeit
10:30
Ihr Lieben, viel zu weit entfernten
^Datum
Mo.30.
20:00
Fr.27.
Do.26.
Mi.25.
So.22.
Sa.21.
Do.19.
Fr.20.
Mi.18.
So.15.
Sa.14.
Fr.13.
Do.12.
19:30
Mary & Max Zum letzten Mal!
Do.05.
Mo.02.
So.01.
Theater Paderborn
Westfälische Kammerspiele
Theater Paderborn
Westfälische Kammerspiele
AB
20.03.15
Frau Hegnauer
revisited
Karten unter 05251 2881 100
www.theater-paderborn.de
Theater Paderborn
Neuer Platz 6
33098 Paderborn
Bitte
ausreichend
frankieren.
Inszenierung Katharina Kreuzhage
Bühne Tobias Kreft
Kostüme Ana Tasic
von Lisa Stadler im Großen Haus
mationen verwendet werden. Meine Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, sondern ausschließlich vom Theater
Paderborn – Westf. Kammerspiele GmbH genutzt. Mir ist bekannt, dass ich diese Erklärung jederzeit widerrufen kann.
 Mir ist bekannt, dass meine Adressdaten und E-Mail-Adresse ausschließlich zur Zusendung der angeforderten Infor-
_________________
Geb. (freiwillig):
____________________________________________
Telefon:
____________________________________________
E-Mail:
____________________________________________
PLZ, Ort:
____________________________________________
Straße, Hausnr.:
____________________________________________
Name, Vorname:
 … telefonisch oder per E-Mail über Änderungen von mir
gebuchter Vorstellungen (z. B. Verschiebungen, Absagen).
 … per E-Mail über das Programm, Aktionen und Angebote des Theaters Paderborn.
 … per Brief über das Programm, Angebote und Sonderveranstaltungen
des Theaters Paderborn.
Ja
bitte informieren Sie mich …
02.03.15
Der Grüffelo
Gastvorstellung des Puppentheater Pulcinella
im Rahmen der Paderborner Puppenspielwoche
im Studio / ab 4 Jahren
Die kleine Maus ist im Wald auf Nahrungssuche und alle
scheinen es gut mit ihr zu meinen – der Fuchs lädt sie zur
Götterspeise ein, die Eule zum Tee und die Schlange zum
Mäuse-Schlangenfest. Ein übler Trick, findet die Maus und
denkt sich ihrerseits einen schrecklichen „Freund“ aus – den
Grüffelo! Seine Fressgewohnheiten – Fuchs am Spiess, Eulengemüse und Schlangenpüree – lassen die Feinde der kleinen Maus schnell das Weite suchen – doch auf einmal steht
der Grüffelo leibhaftig vor ihr und sein Lieblingsschmaus ist
Butterbrot mit Senf und Maus! Die kleine Maus hat jedoch
auch für den Grüffelo einen Trick parat ...
Das weltberühmte Kinderbuch von Julia Donaldson und
Axel Scheffler ist in 26 Sprachen übersetzt worden und nun
erstmalig als Figurentheater auf der Bühne zu erleben!
Thomas, sterbenskrank, hat beschlossen, sich im Kreise
seiner besten Freunde und seiner Halbschwester das Leben zu nehmen, mit Hilfe der Sterbehelferin Frau Hegnauer.
Die Zeit bis zum festgesetzten Termin wollen alle zusammen
möglichst schön und harmonisch verbringen. Das stellt sich
als schwieriges Vorhaben heraus – der zum Sterben bereite
Thomas wirkt wie ein Brandbeschleuniger auf alte, sorgfältig
unter den Teppich gekehrte Konflikte.
Lisa Stadler (*1970) studierte politische Wissenschaften
in Lausanne und arbeitete anschließend als Journalistin für
Printmedien und Fernsehen. Ihr Stück FRAU HEGNAUER KOMMT entstand im Rahmen des „Dramenprozessors“
2005 und wurde am Theater an der Winkelwiese in Zürich
2006 uraufgeführt.
Weitere Vorstellungen 21.03. / 27.03. / 29.03. / 10.04. /
12.04. / 16.04. / 18.04. / 23.04. / 25.04. / 30.04. / 15.05.
21.03.15
IHR LIEBEN, VIEL ZU WEIT
ENTFERNTEN kostenlos bei den
Paderborner Literaturtagen
Im Rahmen der 5. Paderborner Literaturtage, auf die sich vom
15. bis 22.03.2015 alle Leseratten freuen dürfen, ist der Eintritt am 21.03.2015 für die Vorstellung IHR LIEBEN, VIEL ZU
WEIT ENTFERNTEN frei!
Bitte beachten Sie, dass an diesem Abend Zählkarten am
Eingang ausgegeben werden, die zum kostenlosen Eintritt
berechtigen.
Übrigens sind wir vom 29. bis 30. März 2015 mit der Inszenierung IHR LIEBEN, VIEL ZU WEIT ENTFERNTEN in Belgien
zu den SCENARIO Theatertagen eingeladen.
25.03.15
Ich küsse Ihre
Hand, Madame
Stummfilmoperette von Robert Land
im Großen Haus
Kurz nach ihrer Scheidung lernt die attaraktive Laurence den
Grafen Leski kennen, der seit der Oktoberrevolution als Kellner im Pariser Exil lebt. Als Laurance von einem eifersüchtigen Rivalen erfährt, dass ihr Geliebter Leski Kellner ist, trennt
sie sich promp von ihm. Nachdem sie aber von ihrem Anwalt
erfährt, dass Leski ein ehemaliger Adeliger ist, versucht sie
ihn wieder zurück zugewinnen.
Ensemble Écoute (Leitung Helmut Imig)
Veranstalter: Kulturamt der Stadt Paderborn
Gefördert vom Kultursekretariat NRW
27.03.15
Keep
Germans at
a distance
Szenische Lesung zum 70. Jahrestag
der Bombardierung Paderborns im Studio
Bei den Luftangriffen auf Paderborn am 27. März 1945 wurde
die Stadt von Einheiten des britischen Royal Air Force Bomber Command weitgehend zerstört. Vor dem Hintergrund des
70. Jahrestags der Bombardierung Paderborns, präsentieren
wir in einer szenischen Lesung ein nachdenklich stimmendes,
aber mitunter auch humorvolles Zeitdokument.
Als sich die britischen Soldaten noch vor Kriegsende auf den
Weg nach Deutschland machten, steckte in ihren Hosentaschen ein Büchlein: Ein Verhaltenscodex des britischen Außenministeriums, der den britischen Soldaten als Leitfaden
in dem von Nationalsozialisten regierten Deutschland dienen
sollte. In klaren Regeln und Leitsätzen gibt der „Leitfaden für
britische Soldaten in Deutschland 1944“ vor, wie mit den
Deutschen umzugehen sei und warnt vor den Propagandamitteln der Nazis. Ein Attest der britischen Zivilisiertheit und
eine Warnung vor einem „merkwürdigen Volk“. 400.000 Soldaten haben 1944 diesen Leitfaden erhalten, der ihr Bild von
den Deutschen entscheidend geprägt hat. Uns kann dieses
Büchlein auch heute noch einen Spiegel vorhalten. Das Bild,
das wir darin sehen, ist manchmal erschreckend, manchmal
amüsant und oft irritierend komisch.
Eintritt 8,- € p.P. / ermäßigt 5,- €
Theateraktiv
Theaterstarter8+
am Sonntag
Wolltet Ihr auch schon immer mal jemand oder etwas anderes
sein? Im Theaterstarter8+ ist das möglich – egal ob Weltenretter, König oder Knecht, Tier, Sportler etc. – hier dreht sich
alles ums Anderssein. Am Sonntagnachmittag wird der Theatertreff zu Eurer Bühne, auf der Fantasien lebnedig werden.
Termin 22.03.15 um 15:00 Uhr bis 17:00 Uhr
Wo Theatertreff
Kosten 2,- € pro Kind
Anmeldung [email protected]
Dinner for all
Interkulturelles Kochen und Abendessen
Herzlich willkommen in Paderborn! Wir unterstützen ein friedliches Zusammenleben aller Menschen und sprechen uns
gegen menschenverachtende Stimmungsmache aus. Daher
öffnen wir am 13.03.2015 um 17:00 Uhr die Küchentüren
unseres Theatertreffs für ein interkulturelles Kochen und gemeinsamem Abendessen.
Aufgrund einer begrenzten Teilnehmerzahl bitten wir um Anmeldung unter [email protected]
Welcome to Paderborn! We support peaceful coexistence of
all people and we are against inhuman propaganda.
Therefore, we open the kitchen doors of our Theatertreff for
an intercultural cooking and dinner on 13 March 2015 at 5:00
pm.
Due to the limited number of participants please sign up
under [email protected]
Zum letzten Mal im
Programm:
Mary &
Max
erk
er V
auf
frei
von Adam Elliot
Mary ist acht Jahre alt und hat ein hässliches Muttermal. Sie
hängt in der australischen Provinz fest. Ihr Vater tut nicht viel
mehr als zu arbeiten und tote Vögel auszustopfen. Marys Mutter trinkt Sherry, den ganzen Tag. Keine Freunde. Viel Hohn
und Spott. Es ist 1976. Es ist ein Alptraum.
Aber Mary ist tapfer, und es gibt ja auch noch schöne Dinge in ihrem Leben. Schokolade zum Beispiel und gezuckerte
Kondensmilch. Genug, um durchzuhalten. Irgendwo auf dieser Welt muss es doch einen Freund für sie geben.
Mangels Alternativen sucht sie im Telefonbuch von New York.
Und findet: Max. Der ist 44, sehr dick und leicht autistisch.
Wie Mary ist er einsam. Und weil Max Begegnungen mit Menschen immer verwirren, ist eine Brieffreundschaft für ihn ideal.
Mary hat viele Fragen und Max versucht, sie zu beantworten.
Findet man die Babys in New York auch in Bierkrügen, wie in
Australien?
In diesem Märchen für Erwachsene ist der Humor sanft, aber
die Geschichte hat es in sich. Alkoholismus und Einsamkeit
sind ebenso Thema wie Krankheit und Tod.
Adam Elliot (*1972) ist ein australischer Regisseur und Drehbuchautor. Für seinen animierten Kurzfilm „Harvie Krumpet”
gewann er 2003 einen Oscar. Der Film MARY & MAX gewann eine Vielzahl von Preisen.
Termin: 08.03.2015
Premierenvorschau
Februar – Juni
09.05.15
30.05.15
12.06.15
Frau Müller muss weg von Lutz Hübner
Die Reise ins Eis
Dramatisierung von Katharina Kreuzhage,
nach Motiven von Christoph Ransmayrs
Roman „Die Schrecken des Eises und der
Finsternis“
Das Wirtshaus im Spessart
nach Wilhelm Hauff FREILICHT
Vorverkaufsstarts
10.03.15
31.03.15
14.04.15
Frau Müller muss weg von Lutz Hübner
Die Reise ins Eis
Dramatisierung von Katharina Kreuzhage,
nach Motiven von Christoph Ransmayrs
Roman „Die Schrecken des Eises und der
Finsternis“
Das Wirtshaus im Spessart
Theaterkasse
Neuer Platz 6
33098 Paderborn
Telefon 05251 / 2881 100
Telefax 05251 / 2881 108
Öffnungszeiten
Di. bis Sa. 10:00 – 13:30 Uhr
Di. bis Fr. 14:30 – 18:00 Uhr
E-Mail
[email protected]
Preise und Online-Kartenkauf
www.theater-paderborn.de
Abendkasse
Die Abendkasse öffnet eine Stunde vor
Vorstellungsbeginn.
Offenes Büro der Theaterpädagogik im Foyer EG
Do. 16:00 - 18:00 Uhr
Sa. 11:00 - 13:00 Uhr
nach Wilhelm Hauff FREILICHT
Bücherverkauf
Schon vor der Vorstellung wissen, womit man es zu tun haben wird? Oder hinterher gerne noch mal nachschlagen, womit man es zu tun hatte?
Begleitend zu den Inszenierungen DIE VERWANDLUNG
und DER GUTE MENSCH VON SEZUAN können Sie an
der Theaterkasse die Graphic Novel „Die Verwandlung“ von
Richard Horne und Eric Corbeyran und die kommentierte
Ausgabe des Stücks „Der gute Mensch von Sezuan“ kaufen.
Preise
DIE VERWANDLUNG 19,95 €
DER GUTE MENSCH VON SEZUAN 6,50 €
Impressum
Herausgeber Theater Paderborn – Westfälische Kammerspiele GmbH
Geschäftsführende Intendantin Katharina Kreuzhage
Redaktion Theater Paderborn Fotos Marcel Diemer, Christoph Meinschäfer
Grafik Kleon Medugorac / www.kleon.graphics
Druck Bösmann Medien und Druck GmbH & Co. KG
Förderer