^Datum Sa.08. Fr.07. Do.06. 03.-06. So.02. Sa.01. Fr.30. Do.29. Mo.26. So.25. Sa.24. Fr.23. Mo.19. Di.20. Mi.21. Do.22. So.18. Fr.16. Sa.17. Do.15. So.11. Sa.10. Fr.09. Do.08. Mo.05. So.04. Sa.03. Fr.02. Theater Paderborn Westfälische Kammerspiele 19:30 18:00 19:30 19:30 19:30 Der Prozess Franz Kafka Gott wartet an der Haltestelle Maya Arad Yasur ABO II Das wilde Kind T.C. Boyle Das wilde Kind T.C. Boyle Waisen Dennis Kelly Waisen Dennis Kelly S S S S www.theater-paderborn.de Tickets 05251 2881 100 19:30 Gott wartet an der Haltestelle Maya Arad Yasur ABO VI FL S GH S GH 19:30 Der blaue Engel PREMIERE Peter Turrini PB I 20:00 Theaterworkshop8+ am Sonntag Waisen Dennis Kelly GH S GH S S GH FL S TT FL GH FL GH GH FL GH FY FL TT FL GH GH S S S FL S FL GH FL S 18:00 Das wilde Kind T.C. Boyle Der blaue Engel Peter Turrini FL Der blaue Engel Peter Turrini 19:30 20:00 19:30 20:00 18:00 20:00 19:30 19:30 Gott wartet an der Haltestelle Maya Arad Yasur ABO VIII Gott wartet an der Haltestelle Maya Arad Yasur ABO VII Der blaue Engel Peter Turrini Mädchen wie die PREMIERE Evan Placey Theaterclub U21 / ab 14 Jahren Der blaue Engel Peter Turrini Mädchen wie die Evan Placey Theaterclub U21 / ab 14 Jahren Mädchen wie die Evan Placey Theaterclub U21 / ab 14 Jahren Der Prozess Franz Kafka 19:30 19:30 19:30 Gott wartet an der Haltestelle Maya Arad Yasur ABO V Der blaue Engel Peter Turrini Autorenlesung Klaus Kordon Waisen Dennis Kelly Zum letzten Mal in dieser Spielzeit! Gott wartet an der Haltestelle Maya Arad Yasur ABO IX Das wilde Kind T.C. Boyle Zum letzten Mal in dieser Spielzeit! Gott wartet an der Haltestelle Maya Arad Yasur ABO IV Zum letzten Mal in dieser Spielzeit! Abkürzungen: GH = Großes Haus, S = Studio, TT = Theatertreff, FL = Freilicht, RI = Riemeke, A = Auswärts, FY = Foyer, PB = Probebühne = Dramaturgische Einführung (30 min. vor Beginn), blau = Kinderstücke ^Ort Ansichtssache – Das Schultheaterfestival Programm auf der Rückseite! Gott wartet an der Haltestelle Maya Arad Yasur ABO XI Waisen Dennis Kelly Der Prozess Franz Kafka Zum letzten Mal in dieser Spielzeit! Der blaue Engel Peter Turrini Zum letzten Mal! Anmeldung: [email protected] Dinner for all Interkulturelles Kochen und Abendessen Juli Gott wartet an der Haltestelle Maya Arad Yasur ABO III Der blaue Engel Peter Turrini r blaue Engel Gott wartet an der Haltestelle Maya Arad Yasur ABO X Der blaue Engel Peter Turrini Im Rahmen der 2. Paderborner Kinderliteraturtage / Veranstalter: Universität Paderborn Der blaue Engel Peter Turrini Tanzbare Exoten Party mit DJ Jocar Zum letzten Mal in dieser Spielzeit! Singing From The Rooftop Liederabend Gott wartet an der Haltestelle Maya Arad Yasur ABO I Der blaue Engel Peter Turrini 20:00 19:30 20:00 21:00 18:00 20:00 18:00 19:30 20:00 19:30 20:00 17:00 19:30 20:00 18:00 18:00 19:30 19:30 19:30 19:30 ^Zeit 20:00 Anmeldung: [email protected] 16:00 Juni Juni Juli AB AB 10.06.17 Regie Ingmar Otto Bühne Florian Angerer Kostüme Christina Pantermehl Musikalische Leitung & Arrangements Paul Taube 18.06.17 Mädchen Der blaue wie die Engel von Peter Turrini, nach dem Roman „Professor Unrat“ von Heinrich Mann und dem Film „Der blaue Engel“ von Josef von Sternberg, unter Verwendung des Drehbuches von Carl Zuckmayer, Robert Liebmann und Karl Gustav Vollmoeller Freilichttheaterstück vor der Stadtbibliothek Gymnasialprofessor Rat, gerne als „Unrat“ verhöhnt, hat sein bisheriges Leben der Bildung gewidmet. Sein pädagogischer Auftrag, Schaden von der Jugend fernzuhalten, führt ihn in das verruchte Etablissement „Der blaue Engel“. Dort trifft er nicht nur auf seine Schüler, sondern auch auf die Varieté-Künstlerin Rosa Fröhlich, genannt Lola, die ihn in ihren Bann zieht und sein Leben völlig auf den Kopf stellt. Heinrich Mann (1871 – 1950) prangert mit seinem 1904 entstandenen gesellschaftskritischen Roman „Professor Unrat“ die bürgerliche Scheinmoral an. Bekannt wurde der Stoff vor allem durch den Film „Der blaue Engel“ von Josef von Sternberg, der Marlene Dietrich 1930 zum Weltstar machte. Durch den großen Erfolg des Filmes trat Heinrich Mann endlich aus dem Schatten seines Bruders, des Nobelpreisträgers Thomas Mann. Weitere Vorstellungen 11.06. / 16.06. / 17.06. / 18.06. / 23.06. / 24.06. / 25.06. / 29.06. / 30.06. / 01.07. von Evan Placey Theaterclub U21 im Studio Mitten in der Geschichtsstunde taucht an einer Mädchenschule ein Nacktfoto von Scarlett auf. Schnell wird das Foto gepostet, geteilt, weitergeleitet und verbreitet sich auf allen Smartphones wie ein Lauffeuer. Anstatt sich mit Scarlett zu solidarisie- ren und ihr beizustehen, wird sie von ihren Mitschülerinnen ausgegrenzt und beleidigt. Scarletts Schulalltag entwickelt sich zu einem Spießroutenlauf. Doch schließlich schlägt sie zurück und nutzt dafür die Stärke mehrerer Frauengenerationen ihrer Familie. Das Schultheaterfestival vom 03. bis 06. Juli 2017 In der kommenden Spielzeit zeigt das Theater Paderborn die deutschsprachige Erstaufführung von Evan Placeys Stück „Gesunde Beziehungen“. Weitere Vorstellungen 19.06. / 20.06. Theaterworkshop8+ am Sonntag Wen die Spiellust von der Schulbank auf die Bühne treibt, für den ist die schuleigene Theater-AG oftmals die erste Anlaufstelle. Die mit viel Engagement und Kreativität erarbeiteten Theaterstücke, die am Ende eines jeden Schuljahres vor Familie und Freunden zur Premiere gelangen, verlassen jedoch nur selten die Räume der Schule. Dabei sind die von den Schülerinnen und Schülern gefundenen Themen, Ideen und Geschichten es wert, dass sie einem viel größeren Publikum zugänglich gemacht werden. Spielerischer Theaterworkshop für Kinder ab 8 Jahren Termin 11.06.17 / 16:00 - 18:00 Uhr Wo Haupteingang am Neuen Platz 6 Kosten 6,- € pro Kind Anmeldung [email protected] Vom 03. bis 06. Juli wagen Schultheatergruppen aus der Region den Schritt von der Schulaula auf die professionelle Theaterbühne. Im Anschluss an jede Inszenierung finden Nachgespräche statt. Nach der letzten Vorstellung laden wir im Gesprächsforum zum gemeinsamen Austausch und Vernetzen ein. Karten 5,- € / 3,- € für Schüler*innen SPIELPLAN Mo., 03.07. Der kanadisch-britische Autor Evan Placey ist in Toronto aufgewachsen und lebt und arbeitet in London. Sein Durchbruch als Dramatiker gelang ihm 2010 mit dem Stück „Mother of Him“. Es folgten zahlreiche Stücke, vor allem im Bereich Kinder-und Jugendtheater. „Mädchen wie die“ wurde mit dem Writer´s Guild Award ausgezeichnet, gewann den Jugendtheaterpreis Baden-Württemberg 2016 und war für den Jugendtheaterpreis 2016 nominiert. theateraktiv Ansichtssache! 11:00 Uhr Eröffnung Ansichtssache! 2017 11:15 Uhr Ultraviolett Stückentwicklung / Hermann-Schmidt-Schule 14:30 Uhr Tanzworkshop nur für Schüler*innen 18:00 Uhr Der Diener zweier Herren Carlo Goldoni / Reismann-Gymnasium –––––––––––––––––––––––––––––––––– 11:00 Uhr Der rote Faden Di., 04.07. Stückentwicklung / Friedrich-Spee-Gesamtschule 14:30 Uhr Der Ritter mit dem Fahrradhelm Elisabeth Krug / Almeschule Wewer 18:00 Uhr Diebe Dea Loher / Westfalen-Kolleg Paderborn –––––––––––––––––––––––––––––––––– 10:00 Uhr Die Kuh Flecki Mi., 05.07. Stückentwicklung / Kita TAO Henglarn 15:00 Komisch. Ein Stück über die Anderen Bernd Winter / Gymnasium Theodorianum –––––––––––––––––––––––––––––––––– 11:30 Uhr Leben Sie noch? Oder erben wir schon? Do., 06.07. Barbara Peters / Liebfrauengymnasium Büren 16:30 Uhr Angriffe auf Anne Martin Crimp / Pelizaeus-Gymnasium 18:00 Uhr Forum Gesprächsrunde zum Austausch über Stücke, Ästhetiken und Arbeitsweisen Spielzeit 2017/18 09.09.2017 In weiter Ferne von Caryl Churchill / im Großen Haus 21.09.2017 Eltern richtig erziehen URAUFFÜHRUNG von Katharina Grossmann-Hensel / ab 3 Jahren / im Theatertreff 23.09.2017 Das brandneue Testament URAUFFÜHRUNG nach dem Spielfilm von Jaco van Dormael und Thomas Gunzig / im Großen Haus 29.09.2017 Modern Jukebox Liederabend / im Theatertreff 09.11.2017 Robin Hood Dinner for all Interkulturelles Kochen und Abendessen Willkommen in Paderborn! Wir öffnen am 01.07.2017 um 17:00 Uhr die Küchentüren unseres Theatertreffs für ein interkulturelles Kochen und gemeinsames Abendessen. Gekocht wird nach arabischen, deutschen oder anderen Rezepten, Zutaten stellt das Theater, die Teilnehmer*innen können die Veranstaltung mit Spenden für die Getränke unterstützen. Kochutensilien wie Brettchen und Schüsseln bringen die Teilnehmer*innen selbst mit. Wir freuen uns über einen regen Austausch, der den Blick über den eigenen Tellerrand ermöglicht. Auch nach dem Essen ist der Theatertreff für den gemeinsamen Ausklang des Abends geöffnet. Aufgrund der begrenzten Teilnehmerzahl bitten wir um Anmeldung unter: [email protected] Welcome to Paderborn! We support peaceful coexistence of all people and we are against inhuman propaganda. Therefore, we open the kitchen doors of our Theatertreff for an intercultural cooking again, on 01 July 2017 at 5:00 pm. Due to the limited number of participants please sign up under: [email protected] Wunder-Workshop Römisches Theaterspiel-Wochendende WUNDER ROMS im Blick des Nordens. Von der Antike bis zur Gegenwart: Die neue Ausstellung im Diözesanmuseum Paderborn lädt ihre Besucher zu einer Zeitreise ein. Auch wir möchten uns in diesem Workshop mit der Vergangenheit und Gegenwart Roms auseinandersetzen – indem wir Bezug zum Museumsraum und den ausgestellten Objekten herstellen, mit verschiedenen Ausdrucksformen experimentieren, Standbilder schaffen und durch Bewegung darstellen, was uns an der Geschichte der „ewigen Stadt“ bewegt. Unser „Wunder“-Workshop schafft Raum für Begegnungen mit der Kunst, miteinander und, da das kreative Ergebnis unserer Theaterarbeit vor Ausstellungsbesuchern gezeigt wird, auch mit dem Publikum. Wann 01.07.17 / 10:00 - 17:00 Uhr Wo Theater Paderborn und im Diözesanmuseum Kosten 15,- Euro p.P. Anmeldung [email protected] [email protected] Die Präsentation findet am 09.07.17 um 16:00 Uhr im Diözesanmuseum statt! Theaterkasse Neuer Platz 6 33098 Paderborn Telefon 05251 / 2881 100 Telefax 05251 / 2881 108 Öffnungszeiten Di. bis Sa. 10:00 – 13:30 Uhr Di. bis Fr. 14:30 – 18:00 Uhr E-Mail [email protected] Preise und Online-Kartenkauf www.theater-paderborn.de 18.11.2017 Die Präsidentinnen Öffnungszeiten Die Abendkasse öffnet eine Stunde vor Vorstellungsbeginn. 25.11.2017 Mutter Courage und ihre Kinder Der Haupteingang und die Theke werden 45 Minuten vor Vorstellungsbeginn geöffnet. Märchen von John von Düffel / ab 6 Jahren / im Großen Haus von Werner Schwab / im Studio von Bertolt Brecht / im Großen Haus 27.01.2018 Die Blume von Hawaii von Alfred Grünwald und Fritz Loehner-Beda, Musik von Paul Abraham / im Großen Haus 17.03.2018 Gesunde Beziehungen DEUTSCHSPRACHIGE ERSTAUFFÜHRUNG von Evan Placey / im Studio 23.03.2018 Die unsichtbare Hand von Ayad Akhtar / im Großen Haus 26.05.2018 Das Scheißleben meines Vaters, das Scheißleben meiner Mutter und meine eigene Scheißjugend von Oliver Kluck / im Studio von William Shakespeare / im Großen Haus Impressum Herausgeber Theater Paderborn – Westfälische Kammerspiele GmbH Geschäftsführende Intendantin Katharina Kreuzhage Redaktion Theater Paderborn Grafik Kleon Medugorac / www.kleon.graphics Druck Bösmann Medien und Druck GmbH & Co. KG 09.06.2018 Die Drei von der Tankstelle Förderer 02.06.2018 Richard III. Musikalische Komödie nach dem gleichnamigen Tonfilm von Franz Schulz und Paul Frank Freilichtstück vor der Stadtbibliothek