Programm
Werbung
Programm 21. Juni – 04. September Willkommen im Sommer in Weimar Künstler und Publikum treffen sich in lauen Sommernächten in Weimars Parks, auf Plätzen und Bühnen. Sie musizieren, singen, feiern und tanzen, lauschen und finden in Weimar eine lässige Eleganz, wie sie nur europäische Kulturstädte ausstrahlen. Festivals, große Open-Air-Konzerte und Theater suchen und finden ihr Publikum, das schnell fasziniert ist von der Stadt mit seiner Kultur zwischen Klassik und Moderne. Zusammengefasst sind die kulturellen Höhepunkte zwischen Juli und Anfang September zum „Weimarer Sommer“. Neben den ganz großen Ereignissen wie den sieben Open-Air-Nächten auf der Seebühne im Weimarhallenpark, dem Video-FassadenFestival Genius Loci Weimar oder dem Kunstfest Weimar sind es kleinere Reihen, die besondere Akzente setzen. Die Thüringer Landesausstellung „Die Ernestiner – Eine Dynastie prägt Europa“ passt bestens ins Tagsüber-Programm. 2 / 3 „Greift nur hinein ins bunte Menschenleben!“ J. W. Goethe Der Weimarer Sommer ist bunt und vielseitig. Zur schnellen Orientierung haben wir die Veranstaltungsbeschreibungen mit Symbolen versehen. Theater Konzert Open Air Ausstellung Menüs Geschmackssache ab Seite 45 Der Weimarer Sommer ist auch mit dem Gaumen zu erleben. Weimarer Gastronomen haben Weimarer-Sommer-Menüs entwickelt, deren Zutaten aus Weimar und Umgebung kommen. Holen Sie sich Appetit ab Seite 45. Voll Kultur ab Seite 48 Die Stadt bietet von Juni bis September eine Vielzahl von Höhepunkten, die den Weimarer Sommer zu einem Festival der Künste und Musen werden lassen. Große Open-Air-Konzerte, Freilufttheater, Tanz- und Straßenfeste verwandeln die Stadt in eine große Bühne. Erfahren Sie auf einen Blick, was wann wo los ist. Im Kalendarium ab Seite 48. Es muss ihn geben – den häufig zitierten Genius Loci. In Weimar streift der Geist des Ortes so manchen Besucher. Ob im Park an der Ilm mit Goethes Gartenhäuschen, im Rokokosaal der Herzogin Anna Amalia Bibliothek mit den meterhohen Regalreihen oder vor den offenen Fenstern des Fürstenhauses, aus denen die Klänge übender Musikstudenten wehen – viele Gäste schwärmen von dieser besonderen Atmosphäre, die sie immer wieder nach Weimar kommen lässt. Ganz ohne übersinnliche Verklärung lässt sich Weimar natürlich auch genießen: Eine charmante Stadt, in der große Geschichte und kleine Geschichtchen sich recht häufig abwechseln. Das schon sprichwörtliche norditalienische Flair gibt es im Sommer gratis dazu. Die Ernestiner. Eine Dynastie prägt Europa Thüringer Landesausstellung 2016 Eine Kooperation der Klassik Stiftung Weimar und der Stiftung Schloss Friedenstein Gotha 24. April bis 28. August 2016 Di bis So: 10 – 18 Uhr Neues Museum Weimar und Stadtschloss Weimar Knapp 100 Jahre nach der Abdankung der letzten Thüringer Monarchen widmet sich erstmals eine kulturhistorische Landesausstellung der Dynastie der Ernestiner, der bedeutende Persönlichkeiten, darunter Kurfürsten, Herzöge und Könige entstammen. Durch ihren Einsatz für Reformation und Protestantismus, durch ihr großes kulturelles Engagement und eine geschickte Heiratspolitik setzten die Ernestiner weit über Thüringens Grenzen hinaus Impulse und prägten die europäische Geschichte. Die Thüringer Landesausstellung präsentiert die Herrscherfamilie in ihren einstigen Residenzstädten Weimar und Gotha als das protestantische Fürstenhaus, das die Geschicke seiner Lande zwischen Reformation und dem Ende der Monarchie lenkte und nachhaltig beeinflusste. 6 / 7 Kopf des Johannes, 1807, Rote Kreide auf Ölpapier, Klassik Stiftung Weimar Von Leonardo fasziniert: Giuseppe Bossi und Goethe In Kooperation mit dem Castello Sforzesco und der Pinacoteca di Brera in Mailand präsentieren die Graphischen Sammlungen der Klassik Stiftung Weimar die Ausstellung 26. August bis 13. November 2016 Di bis So: 9.30 – 18 Uhr, ab 30. Oktober bis 16 Uhr Schiller-Museum Giuseppe Bossi (1777–1815), einer der Hauptvertreter des italienischen Klassizismus in Mailand, erlangte vor allem Berühmtheit durch die von Eugène de Beauharnais (1781–1824) in Auftrag gegebene Kopie des „Abendmahls“ von Leonardo da Vinci. Goethes Auseinandersetzung mit diesem Werk führte 1818 zu der Publikation „Joseph Bossi über Leonardo da Vinci’s Abendmahl zu Mailand“. Im Zentrum der Ausstellung stehen die reichen und wissenschaftlich neu bearbeiteten Bossi-Bestände der Klassik Stiftung, die 1817 von Großherzog Carl August in Mailand für Weimar erworben wurden, sowie der von den Weimarer Kuratoren untersuchte Kulturtransfer zwischen Weimar und Mailand. „Sardellensalat sehr gut“. Küchenzettel, Menükarten und Rezepte 26. August bis 22. Dezember 2016 Mo bis Fr: 10 – 18 Uhr, Sa, So, Feiertage: 11 – 16 Uhr Goethe- und Schiller-Archiv Die für diese Ausstellung ausgewählten Kochbücher, Menükarten und Küchenzettel aus den Beständen des Goethe- und Schiller-Archivs geben einen Einblick in die Ess- und Trinkkultur vom 18. bis zum frühen 20. Jahrhundert. Neben Koch- und Backrezepten aus den Familien Goethe, Schiller, Nietzsche und Arnim werden Dokumente rund ums Kochen und die Gastlichkeit gezeigt. 8 / 9 Fête de la musique Das Fest der Straßenmusik 21. Juni 2016, ab 19 Uhr | Altstadt Zum Sommeranfang erlebt Weimar zum wiederholten Male seine „fête de la musique“. Von der Geleitstraße über die Scherfgasse und Neugasse zur Windischenstraße – vom Goetheplatz bis zur Marktstraße erstreckt sich von 19 bis 24 Uhr das „quartier musical“, in dem Musiker aller Couleur zum Zuhören und Verweilen einladen. In den schönen Straßen und verwinkelten Ecken des Viertels spielen sie „Alte Musik“ und Jazz, Bänkellieder und französische Chansons, Klassische Musik, afrikanische Trommelmusik, internationale Tanzmusik, Swing und Tango Argentino. Die Cafès und Restaurants sowie nicht zuletzt auch die Händler und Anwohner tragen dazu bei, dass Weimar zur Mitsommernacht ein charmantes und stimmungsvolles Musikfest erlebt. Zur „fête de la musique“ werden keine großen Bühnen bespielt. Auf kleinen Podesten kommen die Musiker fast ohne Technik aus. Viel wichtiger ist die Nähe zwischen den Musikern und dem Publikum. Und so gibt am 21. Juni in Weimar die Musik den Ton an – Musik in ihrer ganzen Vielfalt, Internationalität und Spontaneität. Foto: © xperformance „Ich sucht’ des Nachts in meinem Bette“ Cantus Thuringia & Capella, Lachrimae Consort Das Hohelied Salomonis in Motetten von Melchior Franck 25. Juni 2016, 20 Uhr | Stadtkirche St. Peter & Paul (Herderkirche) Tickets: Tourist Information Weimar +49 (0) 3643 745 745 Das Ensemble von ECHO-Preisträger Bernhard Klapprott und Christoph Dittmar hat sich in zahlreichen Rundfunk-, CD- und Fernsehproduktionen international einen exzellenten Ruf erarbeitet und wird von der Kritik hochgelobt: „Völlig mühelos scheinen sie zu agieren, die exzellenten Solisten von Cantus Thuringia: in ihrer klaren stilistischen Diktion zaubern sie einen Klang von anrührender Schlichtheit und lassen eine Schönheit ausströmen, die in der Gesangsinterpretation ihresgleichen sucht [...]“ Der Motettenzyklus „Geistliche Gesäng und Melodeyen“ besteht vorwiegend aus Vertonungen des Buches Salomon, dem Hohelied. Die Werke, hoch erotisch und explizit in ihren Bildern über die leidenschaftliche Liebe, die Schönheit der Geliebten, der Sehnsucht und des Verlangens können gleichzeitig als zutiefst religiöse Texte über die Liebe Gottes zur Gemeinde Jesu (und umgekehrt) interpretiert werden. 10 / 11 Foto: © Katharina Brand Buchenwald. Ausgrenzung und Gewalt 1937 bis 1945 Öffentliche Führung durch die neue Dauerausstellung zur Geschichte des Konzentrationslagers 25. Juni, 23. Juli und 20. August 2016, jeweils 10.30 Uhr Gedenkstätte Buchenwald, ehemaliges Kammergebäude Eintritt frei „Jedem das Seine“ – in dieser Inschrift im Haupttor des KZ Buchenwald manifestiert sich prägnant die nationalsozialistische Zerschlagung der Rechtsgleichheit und Menschenwürde. In römischer Rechtstradition ursprünglich auf Gerechtigkeit abzielend, behauptete der in sein Gegenteil verkehrte Grundsatz die angeblich aus politischen, sozialen oder biologisch-rassistischen Gründen gebotene brutale Aussonderung von sogenannten Gemeinschaftsfremden. Das ist der elementare Ausgangspunkt für die neue Dauerausstellung, die seit dem 17. April 2016 im ehemaligen Kammergebäude zu sehen ist und in die Interessierten eine fachliche Einführung geboten wird. Foto: © Thomas Müller Broadway im Park Open Air-Konzertnacht mit der Staatskapelle Weimar Stefan Solyom, Dirigent Gayle Tufts, Moderation 2. Juli 2016, 20 Uhr | Weimarhallenpark Tickets: Tourist Information Weimar +49 (0) 3643 745 745 Deutsches Nationaltheater Weimar +49 (0) 3643 755 334 „If I can make it there, I’ll make it anywhere!“ So sang schon Frank Sinatra in seiner bis heute gültigen Hymne auf New York und sein Showbiz. Was Hollywood für die Filmszene ist, das ist der Broadway für Show und Musical; schließlich begannen hier die Erfolgsgeschichten weltbekannter Bühnenhighlights von „Anatevka“ und „West Side Story“ über „Chicago“ bis zum „König der Löwen“. Texter und Komponisten haben dafür unterschiedlichste Themen und Ideen auf die Bühne gebracht – Musik und Theater, im herrlichsten Sinne unterhaltsam und dabei stets ganz am Puls der Zeit. Wir widmen dem Musical unsere diesjährige Open Air-Konzertnacht und bringen den Weimarhallenpark musikalisch zum Swingen und Glitzern. So let the show begin! 12 / 13 Klingendes Schloss Was Goethe versäumt hat: Schubert in Weimar III mit dem Armida Quartett Programm: Streichquartett Nr. 10, Es-Dur | Quartettsatz c-Moll, D 703 | Streichquartett Nr. 13 „Rosamunde“, a-Moll, D 804 3. Juli 2016, 11 Uhr | Orangerie Schloss Belvedere Tickets: Besucherinformation +49 (0) 3643 545 400 Die Konzertreihe „Klingendes Schloss“ erschließt weit mehr als nur eine Facette von Kulturgeschichte. Ursprünglich im Weimarer Stadtschloss beheimatet, dem Zentrum von Politik, Kunst und Kultur der Weimarer Klassik, lässt sie kostbare Instrumente erklingen, die zwischen Gemälden, Möbeln und Skulpturen zur Ausstattung gehören. Herausragende Künstlerinnen und Künstler aller Altersstufen – erfahren, jung, aufstrebend, weltberühmt – bringen den „Kosmos Weimar“ von April bis November zum Klingen. Im Juli wechselt der Schauplatz mit einer Aufführung des Armida Quartetts erstmalig in dieser Reihe vom Stadtschloss Weimar in die Orangerie der herzoglichen Sommerresidenz Schloss Belvedere. Foto: © Naomi Tereza Salmon, Sammlung Gedenkstätte Buchenwald Der Glockenturm und die Mahnmalsanlage Buchenwald Öffnung des Glockenturms und Führung durch die Mahnmalsanlage von 1958 3. Juli, 7. August, 11. September 2016, 10 – 18 Uhr ist der Glockenturm geöffnet, Führung jeweils 14.15 Uhr Gedenkstätte Buchenwald, Mahnmalsanlage (die Führungen beginnen am Parkplatz am Glockenturm), Eintritt frei Auf Beschluss der Regierung der DDR wurde 1954 mit dem Aufbau der „Nationalen Mahn- und Gedenkstätte Buchenwald“ begonnen. Bis 1958 entstand auf der Südseite des Ettersberges ein monumentales Nationaldenkmal. In die Gestaltung wurden drei große Massengräber aus der Zeit des Konzentrationslagers einbezogen. Die Führung stellt unter anderem das didaktische Konzept der Mahnmalsanlage vor, das dem Besucher einen Weg vom Tod ins Leben weist: vom Krematorium durch das Lager kommend, führt der Weg hinunter zu den Gräbern und anschließend hinauf zum Glockenturm als dem Symbol der Freiheit und des Lichts. Im Zentrum dieser Gestaltung stehen die deutschen kommunistischen Widerstandskämpfer. 14 / 15 Foto: © Guido Werner Bach Biennale Weimar Mit neuen außergewöhnlichen Veranstaltungsformaten Das kleine Bachfestival mit der großen Idee eines Bachhauses Weimar, begeht dieses Jahr im Sommer sein fünfjähriges Jubiläum. Unter dem Titel Die Feier des Lebens „... zur Ehre Gottes und Recreation des Gemüths...“ werden internationale Künstler erwartet. 5. bis 10. Juli 2016 Stadtkirche, Festsaal des Stadtschlosses, Jakobskirche, Schießhaus Weimar und Bastille, Gentzsches Treppenhaus, St. Ursula in Taubach, Festsaal des Fürstenhauses Tickets: Tourist Information Weimar +49 (0) 3643 745 745 Zu den Höhepunkten des Festivals zählen Les Ambassadeurs (F) mit Alexis Kossenko sowie die dreifache ECHO-Karlspreisträgerin Dorothee Oberlinger mit Ensemble 1700. Seit Jahren überrascht das Weimarer Bachfest mit außergewöhnlichen Veranstaltungsformaten. Neuer Höhepunkt wird das rauschende Bach Biennale Barockfest, zu dem sich alle Künstler zusammenfinden. Darüber hinaus findet erstmalig ein Wander- und Fahrradkonzert nach Taubach statt und die Festivalintendantin öffnet ihre Wohnungstüren, ehemals von Paul Klee bewohnt, zur Lesung mit Musik. Foto: © Candy Welz / Antenne Thüringen „laut & draußen“ Das radio TOP 40 Open Air 2016! 9. Juli 2016, 18 Uhr | Seebühne im Weimarhallenpark Tickets: Tourist Information Weimar +49 (0) 3643 745 745 Am 9. Juli 2016 findet das dritte „laut & draußen“-Open-Air von radio TOP 40 auf der eindrucksvollen Seebühne im Weimarhallenpark statt. Nach einem ausverkauften Konzert 2015 haben namhafte Künstler wie „Gestört aber Geil“ (Ich & Du), Stefanie Heinzmann (In the End), Max Giesinger (80 Millionen) und Samy Deluxe + DLX Band (Haus am Meer) zugesagt. Aber auch altbewährte Freunde des Hauses, wie DJ Marious und Floorfiller Björn, werden wieder mit am Start sein. Die Aftershowparty zum Open Air findet dieses Jahr im mon ami Weimar statt. 16 / 17 Foto: © Emily Irsen Konzerte in Wort und Musik mit Cora Irsen Marie Jaëll: Eine Frau zwischen Weimar und Paris Begegnungen mit Brahms, Liszt und Saint-Saëns Frédéric Chopin: Die Kraft der Musik – Ein Lebensgeschenk Marie Jaëll: 10. und 17. Juli 2016, 11 Uhr, 27. August 2016, 16 Uhr Frédéric Chopin: 3. Juli, 21. August, 4. September 2016, 11 Uhr Goethehaus in Weimar Tickets: Tourist Information Weimar +49 (0) 3643 745 745 Eine musikalische Lesung mit Werken von Marie Jaëll und Textauszügen aus dem neuen Buch von Cora Irsen. Marie Jaëll (1846– 1925) war eine zu Lebzeiten bekannte und geschätzte Pianistin, Komponistin, Pädagogin und Wissenschaftlerin. Über diese außergewöhnliche Frau, die es geschafft hat, ihre Träume zu verwirklichen und auszuleben, schrieb die Pianistin Cora Irsen nun eine Biographie, aus der sie vorlesen wird. Umrahmt werden die Texte mit Klavierstücken von Marie Jaëll, die Cora Irsen als erste Gesamteinspielung auf vier CDs herausgebracht hat. In ihrem zweiten Programm präsentiert Cora Irsen die Etüden von Frédéric Chopin und erzählt aus dem Leben der Pianistin Alice HerzSommer, die Theresienstadt überlebt hat und 110 Jahre alt wurde. Foto: © Adam Berry Yiddish Summer Weimar 2016 Europas größtes jiddisches Kulturfestival 10. Juli bis 12. August 2016 Other Music Academy und Innenstadt Weimar Tickets: Tourist Information Weimar +49 (0) 3643 745 745 Der Yiddish Summer Weimar unter der künstlerischen Leitung von Dr. Alan Bern präsentiert 2016 neben den jährlich stattfindenden Workshops für Musik, Tanz und Sprache mit internationalen Künstler/innen, erstmals eine Theaterproduktion unter der Regie von Jenny Romaine aus New York in Kooperation mit dem Kunstfest Weimar, eine Tanzperformance und eine Konferenz zu historisch informierter Aufführungspraxis jiddischer Musik. Die Festivalwoche (1. bis 6. August) lockt mit abendlichen Konzerten mit Künstler/innen, die sich sowohl in der jiddischen Musikwelt als auch in anderen osteuropäischen Stilistiken einen Namen gemacht haben. Tagsüber finden zahlreiche Schnupperkurse zur jiddischen Sprache, Musik, zum Tanz und zur jiddischen Küche statt. In fünf Wochen erleben Sie über 100 Veranstaltungen! 18 / 19 Programm Yiddish Summer 2016 (Auszug) 26. Juni, 20.30 Uhr | E-Werk Semer Ensemble – Rescued Treasure Verbotene Lieder aus den 1930ern 10. Juli, 18 Uhr | mon ami Voices of Ashkenaz – Yiddish Summer Weimar Eröffnungskonzert 16. Juli, 20 Uhr | mon ami Mag sein, dass ich Luftschlösser baue Konzert mit Karsten Troyke & Daniel Weltlinger 19. Juli, 20 Uhr | Musikschule Johann Nepomuk Hummel WAKS / Anna Shternshis & Psoy Korolenko Doppelkonzert 30. Juli, 11 Uhr | Musikschule Johann Nepomuk Hummel Jiddische Kinderlieder 30. Juli, 20 Uhr | mon ami Traditionelle Klezmermusik 1. August, 19 Uhr | Other Music Academy Bobe Mayses – Yiddish Knights and Other Impossibilities 2. August, 20 Uhr | Notenbank Weimar Poyln – Klezmer aus Polen 3. August, 20 Uhr | Notenbank Weimar Bagdad-Jerusalem – Sakrale Musik aus Alt-Bagdad 4. August, 20 Uhr | Notenbank Weimar Jiddisch in Rialto – Klänge aus Elye Bokhers Venedig 5. August, 17 Uhr | mon ami GILGUL – Transformation 5. August, 20 Uhr | Notenbank Weimar Yiddish Simcha Madness 6. August, 14 bis 23 Uhr | Other Music Academy OMA feiert! Fest rund um die OMA 12. August, 20 Uhr | Notenbank Weimar Tanzball „Der letzte Engel“ Sommertheater über das Gefühl der Freiheit 13. bis 17. Juli 2016, 20 Uhr Innenhof des Stadtschlosses Weimar Tickets: Tourist Information Weimar +49 (0) 3643 745 745 Glauben sie an göttliche Pläne? Oder gar an Engel? Die Protagonisten unseres neuen Stücks sind moderne aufgeklärte Menschen, die ihrer selbst bewusst solche Zumutungen von der Hand weisen. Sie haben ihr Leben fest im Griff. Der Engel, den wir auf die Freiluftbühne eingeladen haben, hat jedenfalls einiges zu tun, um seine Ziele durchzusetzen. Wird er sie erreichen? Das Konsortium Luft und Tiefe präsentiert einen Theaterabend unter freiem Himmel über einen unsichtbaren Gast, eine Dreiecksbeziehung, ein ungewöhnliches Kind, eins Komma fünf Milliarden Lichtjahre entfernte schwarze Löcher, das Drama der Freiheit, einen folgenschweren Unfall und einen ungewöhnlichen Auftrag. 20 / 21 Foto: © Thomas Müller summaery2016 Die Jahresschau der Bauhaus-Universität Weimar Architektur und Urbanistik, Bauingenieurwesen, Kunst und Gestaltung, Medien – Studierende und Lehrende präsentieren ihre Arbeiten des aktuellen Studienjahres 14. bis 17. Juli 2016 Campus der Bauhaus-Universität Weimar und Stadt Sie ist Ursprung und Antrieb allen Lebens, vielfältig in Wirkung und Erscheinung, Inspiration für Philosophie, Kunst und Wissenschaft – ENERGIE. Das diesjährige Motto der Jahresschau summaery2016 lenkt den Blick darauf, wie Energie in Forschung, Kunst und Lehre an der Bauhaus-Universität Weimar freigesetzt, umgewandelt und weitergetragen wird. Vom 14. bis 17. Juli 2016 laden die vier Fakultäten Architektur und Urbanistik, Bauingenieurwesen, Kunst und Gestaltung sowie Medien alle Interessierten ein, durch Ausstellungen, Installationen, Modelle, Performances und Präsentationen Einblick in die Arbeiten des aktuellen Studienjahres zu erlangen und sich für Zukünftiges inspirieren zu lassen. Sommertheater Tiefurt Ländliches Glück – Anna Amalia trifft Goethe 15. Juli bis 27. August 2016 Tickets: Tourist Information Weimar +49 (0) 3643 745 745 Fragen Sie sich auch manchmal, ob sich die Geschichte wiederholt und ob früher alles anders war? Eines können wir Ihnen beantworten: Liebe und Musik gehen durch alle Zeiten! Dieser Tatsache widmet sich das Sommertheater in Tiefurt. Goethe schrieb den Text und Anna Amalia die Musik zu dem Singspiel „Erwin und Elmire“, welches musikalisch das ewige Thema der Liebe verkörpert. Das Tiefurter Ensemble mit jungen Künstlern aus Weimar wird Sie mit dieser Neuinszenierung begeistern. Die 11. Sommertheater–Saison ist mit drei Stücken dem Dichterfürsten Goethe gewidmet. Altes wird mit Neuem verbunden und Sie werden erkennen, dass die 241 Jahre zwischen 1775 und 2016 gar sehr vieles gemeinsam haben. 22 / 23 Programm Sommertheater Weimar-Tiefurt 2016 15. Juli, 20 Uhr | Kammergut Tiefurt Opern-Gala mit dem Lyric Opera Studio Weimar 16. Juli, 20 Uhr | Kammergut Tiefurt La Cenerentola (Aschenputtel italienisch) mit dem Lyric Opera Studio Weimar 20. Juli, 20 Uhr | Kammergut Tiefurt Erwin und Elmire (Voraufführung), Tiefurt Ensemble 21. Juli, 20 Uhr | Kammergut Tiefurt Erwin und Elmire (Premiere), Tiefurt Ensemble 22. Juli, 20 Uhr | Kammergut Tiefurt Erwin und Elmire mit dem Tiefurt Ensemble 23. Juli, 20 Uhr | Kammergut Tiefurt Erwin und Elmire mit dem Tiefurt Ensemble 29. Juli, 20 Uhr | Kammergut Tiefurt Erwin und Elmire mit dem Tiefurt Ensemble 30. Juli, 20 Uhr | Kammergut Tiefurt Erwin und Elmire mit dem Tiefurt Ensemble 18. August, 20 Uhr | Kammergut Tiefurt Opern Gala mit dem Lyric Opera Studio Weimar 19. August, 20 Uhr | Kammergut Tiefurt Faust für Einsteiger, Frau Seibt, Erfurt 20. August, 20 Uhr | Kammergut Tiefurt Faust für Einsteiger, Frau Seibt, Erfurt 23. August, 19.30 Uhr | Kammergut Tiefurt Wenn die Götter Schatten werfen (Voraufführung), Tiefurt Company 24. August, 19.30 Uhr | Kammergut Tiefurt Wenn die Götter Schatten werfen, Tiefurt Company 25. August, 19.30 Uhr | Kammergut Tiefurt Wenn die Götter Schatten werfen, Tiefurt Company 26. August, 19.30 Uhr | Kammergut Tiefurt Wenn die Götter Schatten werfen, Tiefurt Company 27. August, 19 Uhr | Kammergut Tiefurt Die Zauberflöte mit dem Lyric Opera Studio 57. Weimarer Meisterkurse Konzerte, Kurse, Kinofilme 16. bis 30. Juli 2016 Tickets: Tourist Information Weimar +49 (0) 3643 745 745 Das Lernen von den Besten und das eigene Ausprobieren auf der Bühne stehen im Fokus: Mehr als 200 junge Musikerinnen und Musiker strömen in den letzten zwei Juliwochen in die Kulturstadt Weimar. Dort locken zum 57. Mal die traditionsreichen Weimarer Meisterkurse an der Hochschule für Musik Franz Liszt Weimar mit ihrer inspirierenden Atmosphäre aus intensiver, öffentlicher Kursarbeit und allabendlichen Teilnehmer- und Gastprofessorenkonzerten. Die besten Teilnehmerinnen und Teilnehmer der Instrumentalkurse dürfen sich wieder auf das begehrte Orchesterstudio mit der Jenaer Philharmonie unter der Leitung von Markus L. Frank freuen – und beim großen Abschlusskonzert vielleicht auch selbst auf der großen Bühne der Weimarhalle als Solisten glänzen. Debüt-Konzerte mit Preisträgern internationaler Wettbewerbe und ausgewählte Kinofilme mit musikalischem Themenschwerpunkt runden das Programm der Weimarer Meisterkurse ab. 24 / 25 Programm Weimarer Meisterkurse 2016 16. Juli, 19.30 Uhr | Weimarhalle Eröffnungskonzert mit dem MDR SINFONIEORCHESTER Konstantin Scherbakov (Klavier), Teilnehmer des Kurses Dirigieren Werke aus Romantik und Klassischer Moderne 17. Juli, 19.30 Uhr | Festsaal Fürstenhaus Debüt: Alexey Stadler (Violoncello) und Lukáš Vondráček (Klavier) Werke von R. Schumann, J. Brahms, J. Sibelius und S. Prokofjew 18. Juli, 19.30 Uhr | Festsaal Fürstenhaus Meister im Konzert: ensemble recherche Werke von Tristan Murail, Salvatore Sciarrino und Franco Donatoni 19. Juli 2016, 19.30 Uhr | Festsaal Fürstenhaus Debüt: Amatis Piano Trio, Lea Hausmann (Violine), Samuel Shepherd (Violoncello), Mengjie Han (Klavier) 19. Juli, 21 Uhr | Kommunales Kino im mon ami Musikfilm: Amadeus (USA 1984), Regie: Milos Forman 20. Juli, 19.30 Uhr | Festsaal Fürstenhaus Meister & Schüler im Konzert Teilnehmer des Kurses und Peter Sadlo (Schlagwerk) Foto: © M. Korbel Ensemble Recherche 21. Juli, 19.30 Uhr | Saal Am Palais Meisterschüler im Konzert Teilnehmer des Kurses Mitsuko Shirai und Hartmut Höll (Liedinterpretation) 21. Juli, 21 Uhr | Kommunales Kino im mon ami Musikfilm: Coco Chanel & Igor Stravinsky (F 2009), Regie: Jan Kounen 22. Juli, 17 Uhr | Saal Am Palais Meisterschüler im Konzert Teilnehmer des Kurses Konstantin Scherbakov (Klavier) 22. Juli, 19.30 Uhr | Festsaal Fürstenhaus Meisterschüler im Konzert ensemble recherche, Teilnehmer des Kurses Tristan Murail (Komposition) 23. Juli, 19.30 Uhr | Festsaal Fürstenhaus Meisterschüler im Konzert Teilnehmer der Kurse Thomas Brandis (Violine) und Michael Sanderling (Violoncello) 23. Juli, 21 Uhr | Kommunales Kino im mon ami Musikfilm: Frühlingssinfonie (D 1983), Regie: Peter Schamoni 25. Juli, 19.30 Uhr | Festsaal Fürstenhaus Meister im Konzert: Catalin Rotaru (Kontrabass) 26 / 27 Foto: © Nikolaj Lund Michael Sanderling 26. Juli, 21 Uhr | Kommunales Kino im mon ami Musikfilm: De-Lovely – Die Cole Porter Story (USA/GB 2004), Regie: Irwin Winkler 27. Juli, 19.30 Uhr | Festsaal Fürstenhaus Debüt: Alexey Sychev (Klavier), Zuzanna Sosnowska (Violoncello), Maciej Kułakowski (Violoncello), Naoko Sonoda (Klavier) 28. Juli, 19.30 Uhr | Festsaal Fürstenhaus Meisterschüler im Konzert: Teilnehmer des Kurses Nora Chastain (Violine) 28. Juli, 21 Uhr | Kommunales Kino im mon ami Musikfilm: Klang der Stille (USA 2006), Regie: Agnieszka Holland 29. Juli, 19.30 Uhr | Festsaal Fürstenhaus Meisterschüler im Konzert: Teilnehmer der Kurse Erich Krüger (Viola), Catalin Rotaru (Kontrabass) und Vadim Monastyrski (Klavier) 29. Juli, 21 Uhr | Kommunales Kino im mon ami Musikfilm: Mahler auf der Couch (D/A 2010), Regie: Percy Adlon 30. Juli, 19.30 Uhr | Weimarhalle Die Besten zum Schluss: Abschlusskonzert der 57. Weimarer Meisterkurse mit Teilnehmern der Meisterkurse und Jenaer Philharmonie, Leitung: Markus L. Frank Foto: © Steven Haberland Gershwin im Park Sebastian Knauer, Jeff Cascaro und die NDR Bigband 17. Juli 2016, 20 Uhr | Seebühne im Weimarhallenpark Tickets: Tourist Information Weimar +49 (0) 3643 745 745 Summertime schwingt über die sommerlichen Wiesen im Park, wenn sich der hochgelobte Pianist Sebastian Knauer gemeinsam mit der NDR Bigband und dem Weimarer Musikprofessor Jeff Cascaro zu einem Gershwin-Konzert auf der Seebühne im Weimarhallenpark verabredet. Wohl kaum eine andere Arie wurde so oft und so erfolgreich gecovert – eine neue Version erklingt an diesem Abend. Es wird eine Sommernacht, die von Klaviersoli und Brassklängen widerklingt und das Publikum in das Amerika der dreißiger Jahre entführt. Begegnungen mit „Rhapsody in Blue“ und anderen Gershwin-Klassikern stehen auf dem Programm. 28 / 29 Foto: © Olaf Heine Adel Tawil Sommertour 22. Juli 2016, 20 Uhr | Seebühne im Weimarhallenpark Tickets: Tourist Information Weimar +49 (0) 3643 745 745 Adel Tawil hat so einiges erlebt in der wunderbaren Welt der Popmusik. Er war als ehemaliges Mitglied einer Boyband am Boden zerstört und mit Ich + Ich ganz weit oben. Adel Tawil hat ein Leben, das eigentlich für zwei reicht und er ist bereit, davon zu erzählen: Mit seinem Album „Lieder“ im Gepäck tritt er auf der Seebühne im Weimarhallenpark und bespielt damit einen der stimmungsvollsten Orte des Weimarer Sommers. 2012 spielten Ich + Ich ihr vorerst letztes Konzert, seitdem arbeitete Adel Tawil an seinem Album. Trotz seiner nunmehr 18-jährigen Karriere ist es überraschenderweise sein erstes eigenes Album und wie jeder Newcomer fühlt er – ebenso überraschend – eine gewisse Unsicherheit. Er ist nervös, wenn er über sein Album spricht, wobei er den fast unvermeidlichen Vergleich zu Ich + Ich – die zu den erfolgreichsten deutschen Künstlern der Gegenwart gehören – gar nicht so sehr fürchtet. Weder fühlt er sich verpflichtet sich künstlich davon abzuheben, noch wird das neue Album eine bloße Kopie der erfolgreichen Rezeptur werden. Foto: © Sven Darmer AQUANARIO® World of Watertainment 5. August 2016, 21.30 Uhr, AQUANARIO® MYTHEN, MAGIC, FANTASY | 6. August 2016, 21.30 Uhr, AQUANARIO® GOES FLOWER POWER | 7. August 2016, 21.30 Uhr, AQUANARIO® GOES CLASSIC Seebühne im Weimarhallenpark Tickets: Tourist Information Weimar +49 (0) 3643 745 745 Auf einer Leinwand von Millionen Wassertropfen entstehen Bilder, durchschnitten von Laserstrahlen, untermalt von Musik. Bereits über 250.000 Besucher hat diese Show begeistert. Jetzt ist sie erstmals vom 5. bis 7. August an drei Abenden auf der Seebühne im Weimarhallenpark zu erleben – immer unter einem anderen Motto. Die Show „Mythen, Magic, Fantasy“ zeigt eine imaginäre Welt, die sich in Kombination mit Wasserfontänen, Laser und Pyrotechnik zu visuellen Traumwelten vereinen. Frei nach dem Lebensgefühl „Love, Peace and Happiness“ lässt „Aquanario goes flower power“ die Blumenkinderzeit zurückkehren, passend mit der Musik der 60er und 70er Jahre. Vor atemberaubender Kulisse erklingen in der Show „Aquanario goes classic“ klassische Meisterwerke berühmter Komponisten. 30 / 31 CRANACH – LUTHER – GOETHE: Alle Wege führ‘n nach Weimar Schauspiel von und mit Rainer Hauer (Wiener Burgtheater) 7. August 2016, 18 Uhr | Open-Air vor dem Theater im Gewölbe, Cranach-Haus Markt 11/12 Tickets: Tourist Information Weimar +49 (0) 3643 745 745 Theater im Gewölbe +49 (0) 3643 777 377 Drei Titanen in Thüringen: Der Erste revolutionierte die Malerei, der Zweite mit seiner Bibelübersetzung die Deutsche Sprache, und der Dritte war gewiss kein Revolutionär, dafür eines der letzten Universalgenies. Der Weimarer Dichterfürst steht auf den Schultern seiner beiden Altvorderen. Vom Bildverkünder Cranach besaß Goethe ein Teil seiner Gene, – auch dessen Malerei beschäftigte ihn, – der Wortverkünder Luther stimulierte ihn zu kraftvollen Metaphern. Rainer Hauer als Lucas Cranach und Eva-Maria Ortmann als seine Tochter Barbara verhelfen den verwinkelten Bezügen dieser drei charismatischen Herren zu neuer Aufmerksamkeit. Eine höchst vergnügliche Bildungsreise vor authentischer Stätte! Bauhaus Summer School Das internationale Sommerprogramm der BauhausUniversität Weimar für Sprachen, Architektur – Urbanistik, Kunst – Gestaltung sowie Technik – Umwelt 7. August bis 2. September 2016 Bauhaus-Universität Weimar Sie möchten die Bauhaus-Universität Weimar kennenlernen? Sie fragen sich, wie es sein könnte, in Weimar zu studieren? Dann ist ein Sommerkurs genau das Richtige für Sie! Egal, ob Sie Ihre Sprachkenntnisse vertiefen oder einen Fachkurs in Ihrem Interessensgebiet belegen möchten – die Bauhaus Summer School wird ein unvergessliches Erlebnis! Die Bauhaus Summer School bietet Ihnen ein vielfältiges und intensives Angebot an zwei- und vierwöchigen Sprach- und Fachkursen und ist eine hervorragende Möglichkeit, Menschen aus aller Welt kennenzulernen, internationale Netzwerke zu knüpfen und Ihren kulturellen und akademischen Horizont zu erweitern. 32 / 33 3. Weimarer Bach-Akademie Meisterkurs Helmuth Rilling mit 70 jungen Musikerinnen und Musikern aus aller Welt 10. bis 14. August 2016 | Öffentliche Proben im Fürstenhaus 15. bis 18. August 2016, 18 Uhr | Gesprächskonzerte in der Stadtkirche St. Peter & Paul (Herderkirche) Tickets: Tourist Information Weimar +49 (0) 3643 745 745 Bereits zum dritten Mal lädt Helmuth Rilling, der große BachInterpret und -Vermittler, junge Musiker aus aller Welt nach Weimar, um am authentischen Ort Bachs Kantaten zu studieren und aufzuführen. In den vergangenen beiden Jahren wurden aus zahlreichen Bewerbern jeweils 70 Musiker aus 18 Ländern ausgewählt, die mit immenser Begeisterung und großem musikalischen Talent in kürzester Zeit zu einem exzellenten Chor und Orchester zusammenwuchsen. Die den Proben folgenden Konzerte waren für Interpreten und Publikum unvergessliche Erlebnisse. Mit dem Ensemble der Bachkantaten-Akademie wird Helmuth Rilling nun erneut Kantaten aufführen und erklären – ein Bach-Intensivkurs mit einem der führenden Bachkenner unserer Zeit. Foto: © Henry Sowinski 5. Genius Loci Weimar Festival Festival für Videomapping und Fassadenprojektionen 12. bis 14. August 2016, 21.30 bis 00.15 Uhr Park an der Ilm, Spielorte: Tempelherrenhaus, Sternbrücke, Stern, Hafis-Goethe-Denkmal, E-Werk Seit 2012 erweckt das Genius Loci Weimar Festival einmal im Jahr Weimarer Bauwerke mit Licht zum Leben. Die ortsspezifischen Fassadenprojektionen werden im Rahmen eines international ausgeschriebenen Wettbewerbs entwickelt, dessen Ziel es ist mittels Videomapping den Geist des jeweiligen Ortes sichtbar zu machen. Die Gewinnerbeiträge werden während dem Festivalwochenende vom 12. bis 14. August 2016 in Weimar uraufgeführt. Die kunstvollen Projektionen werden durch das Genius Loci Lab und eine Spatial Audio Installation am Hafis-Goethe-Denkmal ergänzt, welche die Begegnung Goethes mit dem Werk des Hafis und somit auch das hochaktuelle Spannungsfeld von Orient und Okzident mit den Mitteln des Raumklanges thematisiert. Mit rund 30.000 Besuchern 2015 zählt das Festival zu den Highlights des Weimarer Sommers. Ab Beginn der Dämmerung werden in diesem Jahr Plätze im und um den Park an der Ilm mit Licht und Ton in Szene gesetzt. 34 / 35 Foto: © Maik Schuck Kunstfest Weimar 19. August bis 4. September 2016 Tickets: Deutsches Nationaltheater Weimar + 49 (0) 3643 755 334 Tourist Information Weimar +49 (0) 3643 745 745 Jedes Jahr im Sommer bringt das Kunstfest herausragende Beispiele zeitgenössischer Kunst in die geschichtsträchtige Klassikerstadt. Theater, Tanz und Konzerte stehen ebenso auf dem Programm wie bildende Künste, Film und Literatur. International gefeierte Künstler/innen treffen auf die junge, kreative Szene der Stadt und verwandeln die Straßen Weimars in eine ebenso pulsierende wie inspirierende Bühne. Das Kunstfest lädt dazu ein, die Stadt Weimar mit anderen Augen zu sehen und bietet einzigartige Gelegenheiten mit Künstler/innen und Zuschauer/innen ins Gespräch zu kommen. In den zweieinhalb Wochen Kunstfest Weimar erwarten Sie ca. 25 Produktionen über 100 Veranstaltungen an den unterschiedlichsten Orten in der Stadt, ein paar davon möchten wir Ihnen schon jetzt vorstellen. Feiern Sie mit uns die Kunst – in Weimar! Programm Kunstfest Weimar 2016 (Auszug) 19. August, ab 16 Uhr | Theaterplatz Eröffnungsfest Eröffnungsfest mit Musik und einer eigens für das Kunstfest kreierten Eröffnungsshow. 19. und 20. August, 19.30 Uhr | Weimarhalle Junge Deutsche Philharmonie und Sasha Waltz & Guests (D) – „UN / RUHE“ Das Eröffnungskonzert mit Werken von Wagner und Berg sowie dem Violinkonzert „Still“ von Rebecca Saunders, Grundlage für eine Choreografie des Tanzensembles Sasha Waltz & Guests. 20. August, 14 Uhr | Theaterplatz Tanz im öffentlichen Raum Xiao Ke & Zi Han (CHN) – „Republic of Dance“ (3 Teile) Eine Produktion in 3 Teilen. Tanzperformance auf dem Theaterplatz, eine Videoinstallation und eine Tanzaufführung. 20. August, 17 Uhr | Other Music Academy Öffentliche Präsentation und Diskussion „Im Netz der unbegrenzten Möglichkeiten“ Ein Barcamp über Kommunikation im digitalen Zeitalter. 20., 21., 27. und 28. August, 2., 3. und 4. September, jeweils 15 Uhr | Treffpunkt am Festivalzentrum auf dem Theaterplatz Anke Heelemann / Fotothek (D) – „500 Meter Weimar“ Auf Zeitreise mit dem Stadtbilderklärer Die inszenierte Stadtführung zur Geschichte und Gegenwart Weimars. 20. und 21. August, 20 Uhr | E-Werk Oliver Frljić (HR) – „Naše nasilje i vaše nasilje / Unsere Gewalt und eure Gewalt“ nach „Die Ästhetik des Widerstands“ von Peter Weiss Frljić nimmt den 100. Geburtstag von Peter Weiss zum Anlass, den Roman „Die Ästhetik des Widerstands“ neu zu lesen. 21. und 22. August, 18 Uhr | DNT, Studiobühne Tanzperformance Xiao Ke & Zi Han (CHN) – „Republic of Dance“ (3 Teile) Eine Produktion in 3 Teilen. Tanzperformance auf dem Theaterplatz, eine Videoinstallation und eine Tanzaufführung. 36 / 37 21. August, 11 Uhr I Steinbruch Ehringsdorf Lesereihe Peter Weiss: „Die Ästhetik des Widerstands“ Pergamon Altar I Eine Veranstaltungsreihe in sieben Lesungen und einem Gesprächsabend 22. August, 19 Uhr I Other Music Academy Lesereihe Peter Weiss: „Die Ästhetik des Widerstands“ Widerstand in Berlin Eine Veranstaltungsreihe in sieben Lesungen und einem Gesprächsabend 23. August, 19 Uhr | Kino mon ami Was machen wir jetzt? Filme von und über Peter Weiss & Kurzfilme aus Syrien 22. August, 20 Uhr | Weimarhalle Anna Mateur & STÜBAphilharmonie (D) – „Dahin, dahin!“ Andere Lieder von Rio Reiser 23. August, 20 Uhr und 24. August, 18 und 20.30 Uhr | E-Werk Tiago Rodrigues (PT) – „By Heart“ Ein Stück über die Kraft der Literatur. 24. August, 19 Uhr I Kunsthalle Harry Graf Kessler Lesereihe Peter Weiss: „Die Ästhetik des Widerstands“ „Guernica“ Eine Veranstaltungsreihe in sieben Lesungen und einem Gesprächsabend 25., 27., 28., 30. und 31. August, 2., 3. und 4. September, jeweils ab 17.30 Uhr | Schießhaus Weimar Bernhard Mikeska, Lothar Kittstein und Alexandra Althoff (D) – „GOETHE :: VOM VERSCHWINDEN“ Szenische Installation für je einen Zuschauer 25. August, 19 Uhr I Herzogin Anna Amalia Bibliothek, Studienzentrum Lesereihe Peter Weiss: „Die Ästhetik des Widerstands“ Exil & Begegnung mit Brecht Eine Veranstaltungsreihe in sieben Lesungen und einem Gesprächsabend 25. August, 20 Uhr und 26. August, 10 und 18 Uhr | E-Werk Hillel Kogan (ISR) – „We Love Arabs“ Witzig und politisch absolut inkorrekt bringt Kogan nationale wie religiöse Identitäten, Klischees und Vorurteile auf den Punkt. 26. und 27. August, 20 Uhr | Weimarhalle La Veronal (E) – „Siena“ In dem Stück „Siena“ erweckt das Ensemble ein nächtliches Museum zum Leben. 26. bis 28. August, ab 21 Uhr | Theaterplatz Krzysztof Wodiczko (PL/USA ) / Bauhaus-Universität Weimar (D) – „Die Ermittler“ Durch live entstehende Videos treten die Menschen auf der Projektionsfläche des Goethe-und-Schiller-Denkmals in Dialog. 27. August, 17 Uhr | Musikschule „Johann Nepomuk Hummel“, Coudraysaal „Goethe-Medaille 2016“ – Diskussion mit den Preisträger/innen 28. August, 11 Uhr I Haus Hohe Pappeln Lesereihe Peter Weiss: „Die Ästhetik des Widerstands“ Die Mutter Eine Veranstaltungsreihe in sieben Lesungen und einem Gesprächsabend 28., 29. und 30. August, 18 Uhr | Stellwerk theatrale subversion Dresden & stellwerk weimar e.V. (D) – „Mikropolis“ … oder wie wollen wir leben? Acht Jugendliche gehen der Frage nach wie sie heute leben wollen und was ihnen wichtig ist für die zukünftige Gesellschaft. 28. August, 20 Uhr | E-Werk Voetvolk (BE) – „Lisbeth Gruwez Dances Bob Dylan“ An diesem Abend legt Lisbeth Gruwez ein Bekenntnis ihrer Liebe zur Musik der 60er und 70er Jahre ab. 29. August, 19 Uhr | E-Werk Let’s Talk About Sex and Politics: Widerstand Ein Gesprächsabend 30. und 31. August, 20 Uhr | E-Werk Voetvolk (BE) – „We’re Pretty Fuckin’ Far From Okay“ Das Kunstfest zeigt die Deutschlandpremiere des jüngsten Stücks von Lisbeth Gruwez. 31. August, 17 Uhr | Goetheplatz 1. September, 17 Uhr | Frauenplan Ofir Yudilevitch (ISR) – „Gravitas“ Zwei junge israelische Tänzer brauchen nur eine überdimensionale große Luftmatratze, um verschiedene körperliche Stadien zwischen Selbst- und Fremdbestimmung zu erproben. 38 / 39 1. und 3., 8., .9. und 10. September, 19.30 Uhr, 4. und 11. September, 17 Uhr | Redoute DNT, Kunstfest Weimar, Theater Freiburg u.a. – „KULA – nach Europa“, Uraufführung Ein transnationales Theaterprojekt, das mit deutschen, französischen und afghanischen Schauspieler/innen europäische Werte befragt. 2. September, 10 und 18 Uhr, 3. September, 17 Uhr | E-Werk Teatret Gruppe 38 (DK) – „Keine Angst vor gar nichts“ Die dänische Theatergruppe zeigt auf eine schaurig schöne Art, dass man keine Angst vor der Angst haben muss. Nicht für Kinder unter 8 Jahren geeignet. 2. September, 15, 17 und 19 Uhr, 3. September, 13, 15, 17, 19 und 21 Uhr, 4. September, 13, 15 und 17 Uhr | mon ami Daniel Wetzel [Rimini Protokoll] (D) – „Evros Walk Water“ Ein John Cage-Re-Enactment Ein Hör-Stück, bei dem Jugendliche anhand der Komposition „Water Walk“ von John Cage von ihrer Flucht, ihrem Weg nach Europa und ihrem Alltag berichten. 2. September, 19 und 20.30 Uhr | Notenbank Weimar Lesereihe Peter Weiss: „Die Ästhetik des Widerstands“ Die Rote Kapelle 3. September, 15 Uhr | KET-Halle Weimar Schlagquartett Köln (D) – „Der aufgefaltete Raum“ Ein Schlagwerk-Konzert im ehemaligen Weimar-Werk Das Schlagquartett Köln bietet ein besonderes Musikerlebnis an einem ungewöhnlichen Ort und zeigt, wie wunderbar vielfaltig, konkret und faszinierend Neue Musik sein kann. 4. September, 11 Uhr | Eiskeller, Humboldtstraße Lesereihe Peter Weiss: „Die Ästhetik des Widerstands“ Pergamon-Altar II Foto: © Uwe Arens MDR MUSIKSOMMER 2016 Sonne Italiens Gstaad Festival Orchestra Sol Gabetta (Violoncello), Kristjan Järvi (Dirigent) Programm: G. Rossini „Il Barbiere di Siviglia“ dar.: Sinfonia, C. Saint-Saëns Konzert für Violoncello und Orchester Nr. 1 a-Moll op. 33, F. Mendelssohn Bartholdy Sinfonie Nr. 4 A-Dur op. 90 „Italienische“ 21. August 2016, 19.30 Uhr | Weimarhalle Tickets: Tourist Information Weimar +49 (0) 3643 745 745 Die Schweiz liegt zwar bekanntlich südlich von Mitteldeutschland. Das sprichwörtliche südländische Temperament verbindet die landläufige Meinung jedoch nicht unbedingt mit der Eidgenossenschaft. Doch das wird anders, wenn sich die besten schweizerischen Musiker zusammentun und ein Orchester gründen, noch dazu, wenn sie Sol Gabetta als Solistin verpflichten. Das Gstaad Festival Orchester lässt zunächst italienische Verwirrspiele aus Sevilla anklingen, gefolgt von atemberaubender technischer Raffinesse in einem der schönsten Cellokonzerte der Musikgeschichte. 40 / 41 Foto: © Peter Michaelis / TLZ 27. Goethe-Weinfest „Auf einen Schoppen bei Goethe“ 25. bis 28. August 2016, ab 15 Uhr Frauenplan vor Goethes Wohnhaus Vom 25. bis 28. August 2016 wird der historische Frauenplan der Klassikerstadt wieder zum geselligen Treffpunkt der Weinfreunde und Genießer. Zahlreiche Weinstände und kulinarischen Spezialitäten, sowie ein vielfältiges Programm locken Besucher aus Nah und Fern. Wir freuen uns auf viele Gäste, anregende Gespräche und gute Musik im Weindorf direkt an Goethes Wohnhaus im Weimar, u.a. mit „Biba & den Butzemännern“ sowie der Olympiaband „Rest of best“. Am Sonntag wird das Fest durch einen Weinfrühschoppen bereichert. Faust I zu zweit „Faust I zu zweit – Ein Endspiel mit Schiller und Goethe“ „Faust II zu dritt – Eine Gipfelbesteigung mit J. W. G.“ Zwei Schauspiele am Vorabend des Goethe-Geburtstages 27. August 2016, 18 Uhr (Faust I) und 21 Uhr (Faust II) Theater im Gewölbe, Cranach-Haus Markt 11/12 Tickets: Tourist Information Weimar +49 (0) 3643 745 745 und Theater im Gewölbe +49 (0) 3643 777 377 Die deutsche Theatergeschichte ohne Faust I ist ebenso undenkbar wie Weimar ohne Goethe und Schiller. Seien Sie dabei, wenn 210 Jahre nach deren Vollendung eine beherzte und komödiantische Neuschöpfung der „Bibel der Nation“ entsteht! Mit Horst Damm und Timo Gutekunst. Von Michael Kliefert. An Faust II feilte Goethe fast 60 lange Jahre. Zu Lebzeiten behielt er seine „sehr ernste Scherze“ mit über 160 Rollen und knapp 7500 Versen in der Schublade versteckt. Es gibt Behauptungen, Faust II sei unspielbar. Na, dann! Mit Christoph Theusner, Hans Raths und Peter Rauch. 42 / 43 Foto: © Candy Welz Feier zu Goethes 267. Geburtstag Ein Fest für Groß und Klein am Römischen Haus im Park an der Ilm 28. August 2016, 16 – 23 Uhr 16 – 18 Uhr Kinder- und Familienprogramm ab 18 Uhr Abendprogramm Park an der Ilm am Römischen Haus Eintritt frei Vor 200 Jahren starb Christiane Vulpius – langjährige Gefährtin und spätere Ehefrau Goethes. Ihrer außergewöhnlichen Liebesbeziehung, die 28 Jahre währte, widmet sich das diesjährige Fest zu Goethes 267. Geburtstag, das ganz im Zeichen der Liebe in all ihren Facetten steht. Zu diesem Anlass lädt die Klassik Stiftung herzlich an das Römische Haus im stimmungsvoll beleuchteten Park an der Ilm ein. Dort erwartet die Gäste ein vielfältiges Angebot an Musik, Theater, Lesungen, Tanz, Film und kulinarischen Genüssen. Foto: © Maik Schuck 26. Weimarer Töpfermarkt 3. und 4. September 2016 Samstag, 10 – 18 Uhr, Sonntag 10 – 17 Uhr Marktplatz Das vielfältige Sortiment und die gute Qualität, die durch den Veranstalter – die Thüringer Töpferinnung – garantiert wird, sind zum Markenzeichen für den Weimarer Töpfermarkt geworden. Höhepunkt des Innungs-Töpfermarktes ist am Samstag die traditionelle Freisprechung der Lehrlinge zu Gesellen durch den Obermeister der Thüringer Töpferinnung und die Verleihung der goldenen Kammschiene an langjährige Töpferinnungsmitglieder. Diese Verleihung ist einzigartig, wird nur in Thüringen vergeben. 44 / 45 Weimarer Sommer Menüs Zahlreiche Gastronomen bieten Weimarer-Sommer-Menüs an, die an dem markanten Sommer-Logo auf den Speisekarten der nachfolgend aufgeführten Restaurants zu erkennen sind. Wem ein ganzes Menü zu üppig ist, der kann die Speisen auch einzeln wählen. Alle Küchenchefs legen Wert auf regionale Produkte und verzichten auf kennzeichnungspflichtige Zusatzstoffe. Tipp: Weimarer Sommer Radler – Erfrischung aus Weimar. ANNO 1900 Café & Restaurant Thüringer Wildkräutersalat mit Rosa-Beeren-Vinaigrette Piccata Milanese vom Ascharaer Duroc-Schwein auf Kartoffel-Oliven-Puree mit Tomaten-Salsa & Zitronen-Olivenöl-Vinaigrette Zitronengras-Creme-Brulee mit Szechuan-Pfeffer Geleitstraße 12a, 99423 Weimar täglich 11 – 24 Uhr www.anno1900-weimar.de Restaurant Bettina von Arnim & Bierstube Consilium Crèmesüppchen von Erbsenschoten mit Mellinger Forellenklößchen und kandierten Oliven Thüringer Duroc Schwein „Bauch und Rücken“ mit Tomate, Aprikose, Boretanezwiebel, Sherryessig und Rosmarinkartoffeln Geeistes Törtchen von Himbeere und Pawis‘ Rieslingsekt mit Lavendel und Sorbet von Dosenpfirsich Dorint Am Goethepark Weimar Beethovenplatz 1-2, 99423 Weimar täglich ab 18 Uhr www.dorint.com/weimar Restaurant Elephantenkeller joHanns Hof Wein, Speisen und … Weimarer Zwiebelsuppe, serviert im Brotteig Heichelheimer Kartoffel-Kressesüppchen mit gepuffter Schwarte Rinderstreifen nach Stroganoff Art mit Roter Bete und Gewürzgurken, dazu Kartoffelpüree und gemischter Salat Brust und Keule vom Perlhuhn an Estragonsauce, Zuckerschoten, Pfirsich und Rote Bete-Risotto Zweierlei von der Erdbeere Flan von der Tonkabohne, Erdbeereis mit grünem Pfeffer Markt 19, 99423 Weimar Do – Mo 12 – 15 Uhr (Küchenschluss 14.30 Uhr) und 18 – 22 Uhr (Küchenschluss 21.30 Uhr) www.hotelelephantweimar.com 46 / 47 Scherfgasse 1, 99423 Weimar Mo – Sa 11.30 – 14.30 Uhr und ab 17 Uhr So Ruhetag www.restaurant-weimar.com Gretchens Gasthaus Restaurant & Café Zum Weißen Schwan ein kreatives Menü in 3 Gängen Wildterrine mit Brombeersoße und marinierten Miniäpfeln und Birnen mit täglich wechselnden Gerichten, der Auswahl zwischen Fisch, Fleisch oder einer vegetarischen Variante, zubereitet mit Produkten von Bauern und Fischzüchtern der Region und abgerundet von „Gretchens“ Dessertvariationen Seifengasse 8, 99423 Weimar täglich ab 18 Uhr www.familienhotel-weimar.de „Goethes Lieblingsgericht“: Gekochtes Rindfleisch, dazu Frankfurter Grüne Soße, Dillkartoffeln und Rote-Bete-Salat Parfait nach Wahl des Küchenchefs mit frischen Früchten Frauentorstraße 23, 99423 Weimar Di – Sa 12 – 22 Uhr (warme Küche 12 – 14 Uhr sowie 18 – 21 Uhr) www.weisserschwan.de Kalendarium Ausstellungen, Installationen und Kunst im öffentlichen Raum 24. April bis 28. August Die Ernestiner. Eine Dynastie prägt Europa Thüringer Landesausstellung 2016 Di – So: 10 – 18 Uhr | Neues Museum Weimar und Stadtschloss Weimar 19. August bis 4. September Xiao Ke & Zi Han (CHN) „Republic of Dance“ (3 Teile) 10 – 18 Uhr | DNT, Kassenhalle 19. August bis 4. September Festivalzentrum 10 Uhr | Theaterplatz und Künstlergarten 19. August bis 4. September Bauhaus-Universität Weimar „Acting Space – Bauhaus Goes Kunstfest 2016“ Weimarer Stadtraum 20. August bis 4. September Akinbode Akinbiyi (D/NGA) – Wanderungen in urbanen Zeiträumen 12 – 19 Uhr | Galerie Eigenheim im Gärtnerhaus des Weimarhallenparks 26. August bis 13. November Von Leonardo fasziniert: Giuseppe Bossi und Goethe Di bis So: 9.30 – 18 Uhr, ab 30. Oktober bis 16 Uhr Schiller-Museum 26. August bis 22. Dezember „Sardellensalat sehr gut“. Küchenzettel, Menükarten und Rezepte Mo bis Fr: 10 – 18 Uhr, Sa, So, Feiertage: 11 – 16 Uhr Goethe- und Schiller-Archiv 48 / 49 Veranstaltungen Juni Dienstag 21.06. | 19 Uhr Fete de la Musique – Fest der Straßenmusik Altstadt Samstag 25.06. | 10.30 Uhr „Buchenwald. Ausgrenzung und Gewalt 1937 bis 1945“ Öffentliche Führung durch die neue Dauerausstellung Gedenkstätte Buchenwald, ehemaliges Kammergebäude 20 Uhr „Ich sucht’ des Nachts in meinem Bette“ Das Hohelied Salomonis in Motetten von Melchior Franck Cantus Thuringia & Capella Stadtkirche St. Peter & Paul (Herderkirche) Sonntag 26.06. | 20.30 Uhr Semer Ensemble – Rescued Treasure Verbotene Lieder der 30er Jahre Yiddish Summer Weimar und Kunstfest Weimar I E-Werk Veranstaltungen Juli Samstag 02.07. | 20 Uhr Broadway im Park Open Air-Konzertnacht mit der Staatskapelle Weimar Seebühne im Weimarhallenpark Sonntag 03.07. | 11 Uhr Konzert in Wort und Musik Cora Irsen: Frédéric Chopin Goethe-Nationalmuseum, Festsaal 11 Uhr Klingendes Schloss Orangerie Schloss Belvedere 14.15 Uhr Der Glockenturm und die Mahnmalsanlage Buchenwald Öffentliche Führung Gedenkstätte Buchenwald Dienstag 05.07. | 12.30 Uhr Preludio – Lunchkonzert I Bach Biennale Weimar | Gentzsches Treppenhaus Mittwoch 06.07. | 12.30 Uhr Preludio – Lunchkonzert I Bach Biennale Weimar | Gentzsches Treppenhaus Donnerstag 07.07. | 12.30 Uhr Preludio – Lunchkonzert I Bach Biennale Weimar | Gentzsches Treppenhaus Freitag 08.07. | 18 Uhr Festival-Auftakt mit Konzert in der Arrestzelle und Führung rund um die Bastille Bach Biennale Weimar | Stadtschloss (Bastille) 20 Uhr Eröffnungskonzert mit Les Ambassadeurs & Alexis Kossenko Bach Biennale Weimar | Stadtkirche St. Peter & Paul (Herderkirche) 22 Uhr Nacht-Stadtführung mit Konzert (Klingende Bach-Freske II) Auf den Spuren Bachs und Luthers Bach Biennale Weimar | Am Turm des Stadtschlosses Samstag 09.07. | 10 Uhr Klingende Bach-Freske I Musik von Bach auf dem Clavichord in der Arrestzelle Johann Sebastian Bachs Bach Biennale Weimar | Stadtschloss (Bastille) 10 Uhr Stadtführung mit Konzert (Klingende Bach-Freske II) Auf den Spuren Bachs und Luthers Bach Biennale Weimar | Am Turm des Stadtschlosses 10.30 Uhr Klingende Bach-Freske III: „Die Lebensuhr der Herzogs Wilhelm Ernst“, Einführung zur Lebensuhr und Konzert Bach Biennale Weimar | Stadtschloss 13 Uhr Kaffee Klee – Weimar authentisch Kaffee trinken in Paul Klees Weimarer Wohnung! Bach Biennale Weimar | Am Horn 53, 1. OG 15 Uhr Jeunesse Festival – Neugierig wie der junge Weimarer Bach Bach Biennale Weimar | Festsaal des Fürstenhauses 15.30 und 17 Uhr Klee über Bach: Lesung aus Tagebüchern und Briefen in der Weimarer Wohnung Klees Bach Biennale Weimar | Am Horn 53 18 Uhr „laut & draußen“ radio TOP 40 Open Air Seebühne im Weimarhallenpark 50 / 51 Samstag 09.07. | 19 Uhr Bach Biennale Barockfest „… zur Recréation des Gemüths …“ Bach Biennale Weimar | Schießhaus Weimar Sonntag 10.07. | 10 Uhr Kantatengottesdienst Bach Biennale Weimar | Stadtkirche St. Peter & Paul (Herderkirche) 11 Uhr Konzert in Wort und Musik Cora Irsen: Marie Jaëll Goethe-Nationalmuseum, Festsaal 14 Uhr Am Bach zu Bach nach Taubach Wander- & Fahrradkonzert mit Picknick Bach Biennale Weimar | Kirche St. Ursula Weimar-Taubach 17 Uhr Abschlusskonzert mit Dorothee Oberlinger & Ensemble 1700 Bach Biennale Weimar | Stadtschloss, Festsaal 18 Uhr Voices of Ashkenaz Yiddish Summer | mon ami Montag 11.07. | 20 Uhr Jam Session Yiddish Summer | Other Music Academy Dienstag 12.07. | 20 Uhr Jam Session Yiddish Summer | Divan Mittwoch 13.07. | 20 Uhr „Der letzte Engel“ Sommertheater | Innenhof des Stadtschlosses Weimar Donnerstag 14.07. | 16 Uhr summaery2016 – Die Jahresschau der Bauhaus-Universität-Weimar Eröffnung, Campus der Universität und Stadt 20 Uhr „Der letzte Engel“ Sommertheater | Innenhof des Stadtschlosses Weimar 20 Uhr Jam Session Yiddish Summer | Other Music Academy Freitag 15.07. | 12 Uhr summaery2016 – Die Jahresschau der Bauhaus-Universität-Weimar Campus der Universität und Stadt Freitag 15.07. | 20 Uhr Opern-Gala Sommertheater Weimar-Tiefurt | Kammergut 20 Uhr A shtim fun harts Yiddish Summer | Musikschule Johann Nepomuk Hummel 20 Uhr „Der letzte Engel“ Sommertheater | Innenhof des Stadtschlosses Weimar Samstag 16.07. | 12 Uhr summaery2016 – Die Jahresschau der Bauhaus-Universität-Weimar Campus der Universität und Stadt 19.30 Uhr MDR Musiksommer 2016 Eröffnungskonzert der Weimarer Meisterkurse mit dem MDR SINFONIEORCHESTER Konstantin Scherbakov (Klavier), Teilnehmer des Kurses Dirigieren Werke aus Romantik und Klassischer Moderne Weimarer Meisterkurse | Weimarhalle 20 Uhr La Cenerentola (Aschenputtel italienisch) Sommertheater Tiefurt | Kammergut 20 Uhr Mag sein, dass ich Luftschlösser baue Yiddish Summer | mon ami 20 Uhr „Der letzte Engel“ Sommertheater | Innenhof des Stadtschlosses Weimar Sonntag 17.07. | 11 Uhr Konzert in Wort und Musik Cora Irsen: Marie Jaëll Goethe-Nationalmuseum, Festsaal 12 Uhr summaery2016 – Die Jahresschau der Bauhaus-Universität-Weimar Campus der Universität und Stadt 19.30 Uhr Debüt Alexey Stadler (Violoncello) und Lukáš Vondráček (Klavier) Werke von R. Schumann, J. Brahms, J. Sibelius und S. Prokofjew Festsaal Fürstenhaus 52 / 53 Sonntag 17.07. | 20 Uhr Gershwin im Park mit der NDR Big Band, Sebastian Kauer und Jeff Cascaro Seebühne im Weimarhallenpark 20 Uhr Jiddische Lieder Yiddish Summer | Musikschule Johann Nepomuk Hummel 20 Uhr „Der letzte Engel“ Sommertheater | Innenhof des Stadtschlosses Weimar Montag 18.07. | 19.30 Uhr Meister im Konzert: ensemble recherche Werke von Tristan Murail, Salvatore Sciarrino und Franco Donatoni Weimarer Meisterkurse | Festsaal Fürstenhaus Dienstag 19.07. | 19.30 Uhr Debüt Amatis Piano Trio, Lea Hausmann (Violine), Samuel Shepherd (Violoncello), Mengjie Han (Klavier) Weimarer Meisterkurse | Festsaal Fürstenhaus 20 Uhr WAKS / Anna Shternshis & Psoy Korolenko Yiddish Summer | Musikschule Johann Nepomuk Hummel 21 Uhr Musikfilm: Amadeus (USA 1984), Regie: Milos Forman Weimarer Meisterkurse | Kino mon ami Mittwoch 20.07. | 19.30 Uhr Meister & Schüler im Konzert Teilnehmer des Kurses und Peter Sadlo (Schlagwerk) Weimarer Meisterkurse | Festsaal Fürstenhaus 20 Uhr Erwin und Elmire (Voraufführung) Sommertheater Tiefurt | Kammergut 20 Uhr YHIP Tantshoyz Yiddish Summer | Tanzwerkstatt Donnerstag 21.07. | 19.30 Uhr Meisterschüler im Konzert Teilnehmer des Kurses Mitsuko Shirai und Hartmut Höll (Liedinterpretation) Weimarer Meisterkurse | Saal Am Palais Donnerstag 21.07. | 20 Uhr Erwin und Elmire (Premiere) Sommertheater Tiefurt | Kammergut 20 Uhr YHIP Gesprächskonzert Yiddish Summer | Musikschule Johann Nepomuk Hummel 21 Uhr Musikfilm: Coco Chanel & Igor Stravinsky (F 2009), Regie: Jan Kounen Weimarer Meisterkurse | Kino mon ami Freitag 22.07. | 17 Uhr Meisterschüler im Konzert Teilnehmer des Kurses Konstantin Scherbakov (Klavier) Weimarer Meisterkurse | Saal Am Palais 19.30 Uhr Meisterschüler im Konzert ensemble recherche Teilnehmer des Kurses Tristan Murail (Komposition) Weimarer Meisterkurse | Festsaal Fürstenhaus 20 Uhr Erwin und Elmire Sommertheater Tiefurt | Kammergut 20 Uhr A shtim fun harts Yiddish Summer | Musikschule Johann Nepomuk Hummel 20 Uhr Adel Tawil Sommertour Seebühne im Weimarhallenpark Samstag 23.07. | 10.30 Uhr „Buchenwald. Ausgrenzung und Gewalt 1937 bis 1945“ Öffentliche Führung durch die neue Dauerausstellung Gedenkstätte Buchenwald, ehemaliges Kammergebäude 19.30 Uhr Meisterschüler im Konzert Teilnehmer der Kurse Thomas Brandis (Violine) und Michael Sanderling (Violoncello) Weimarer Meisterkurse | Festsaal Fürstenhaus 20 Uhr Erwin und Elmire Sommertheater Tiefurt | Kammergut 54 / 55 Samstag 23.07. | 20 Uhr Traditionelle Klezmermusik Yiddish Summer | mon ami 21 Uhr Musikfilm: Frühlingssinfonie (D 1983), Regie: Peter Schamoni Weimarer Meisterkurse | Kino mon ami Montag 25.07. | 19.30 Uhr Meister im Konzert Catalin Rotaru, Kontrabass Festsaal Fürstenhaus 20 Uhr Jam Session Yiddish Summer | Theaterplatz Dienstag 26.07. | 20 Uhr Jam Session Yiddish Summer | Eiscafé Dolomiti 21 Uhr Musikfilm: De-Lovely – Die Cole Porter Story (USA/GB 2004), Regie: Irwin Winkler Weimarer Meisterkurse | Kino mon ami Mittwoch 27.07. | 19.30 Uhr Debüt Alexey Sychev (Klavier), Zuzanna Sosnowska (Violoncello), Maciej Kułakowski (Violoncello), Naoko Sonoda (Klavier) Weimarer Meisterkurse | Festsaal Fürstenhaus 20 Uhr Jam Session Yiddish Summer | Divan Donnerstag 28.07. | 19.30 Uhr Meisterschüler im Konzert Teilnehmer des Kurses Nora Chastain (Violine) Weimarer Meisterkurse | Festsaal Fürstenhaus 20 Uhr Für Franka Yiddish Summer | mon ami 21 Uhr Musikfilm: Klang der Stille (USA 2006), Regie: Agnieszka Holland Weimarer Meisterkurse | Kino mon ami Freitag 29.07. | 19.30 Uhr Meisterschüler im Konzert Teilnehmer der Kurse Erich Krüger (Viola), Catalin Rotaru (Kontrabass) und Vadim Monastyrski (Klavier) Weimarer Meisterkurse | Festsaal Fürstenhaus 20 Uhr Erwin und Elmire Sommertheater Tiefurt | Kammergut 20 Uhr A shtim fun harts Yiddish Summer | mon ami 21 Uhr Musikfilm: Mahler auf der Couch (D/A 2010), Regie: Percy Adlon Weimarer Meisterkurse | Kino mon ami Samstag 30.07. | 11 Uhr Jiddische Kinderlieder Yiddish Summer | Musikschule 19.30 Uhr Abschlusskonzert der 57. Weimarer Meisterkurse Die Besten zum Schluss Teilnehmer der Meisterkurse und Jenaer Philharmonie Leitung: Markus L. Frank Weimarer Meisterkurse | Weimarhalle 20 Uhr Traditionelle Klezmermusik Yiddish Summer | mon ami 20 Uhr Erwin und Elmire Sommertheater Tiefurt | Kammergut Veranstaltungen August Montag 01.08. | 19 Uhr Bobe Mayses: Yiddish Knights and Other Impossibilities Yiddish Summer | Other Music Academy Dienstag 02.08. | 17 Uhr Bobe Mayes: Yiddish Knights and Other Impossibilities Yiddish Summer | Other Music Academy 56 / 57 Dienstag 02.08. | 18 Uhr Die Kunst der Badkhones Yiddish Summer | Eckermann Buchhandlung 20 Uhr Poyln – Klezmer aus Polen Yiddish Summer | Notenbank Weimar Mittwoch 03.08. | 16.30 Uhr Niemandssprache: Itzik Manger, ein europäischer Dichter Yiddish Summer | Eckermann Buchhandlung 20 Uhr Bagdad-Jerusalem – Sakrale Musik aus Alt-Bagdad Yiddish Summer | Notenbank Weimar Donnerstag 04.08. | 17 Uhr GILGUL – Transformation Yiddish Summer | mon ami 20 Uhr Jiddisch in Rialto – Klänge aus Elye Bokhers Venedig Yiddish Summer | Notenbank Weimar Freitag 05.08. | 17 Uhr GILGUL – Transformation Yiddish Summer | mon ami 18 Uhr Die Kunst des Geschichtenerzählens Yiddish Summer | Eckermann Buchhandlung 20 Uhr Yiddish Simcha Madness Yiddish Summer | Notenbank Weimar 21.30 Uhr AQUANARIO® World of Watertainment Mythen, Magic, Fantasy Seebühne im Weimarhallenpark Samstag 06.08. | 14 Uhr OMA feiert! Yiddish Summer | Other Music Academy 21.30 Uhr AQUANARIO® World of Watertainment Goes flower power Seebühne im Weimarhallenpark Sonntag 07.08. | 14.15 Uhr Der Glockenturm und die Mahnmalsanlage Buchenwald Öffentliche Führung Gedenkstätte Buchenwald Sonntag 07.08. | 17.30 Uhr Bauhaus Summer School Feierliche Eröffnung Bauhaus-Universität Weimar 18 Uhr CRANACH – LUTHER – GOETHE: Alle Wege führ‘n nach Weimar Von und mit Prof. Rainer Hauer, Wiener Burgtheater Schauspiel-Open-Air vor dem Theater im Gewölbe 21.30 Uhr AQUANARIO® World of Watertainment Goes Classic Seebühne im Weimarhallenpark Montag 08.08. | 20 Uhr Jam Session Yiddish Summer | Il Nuraghe Dienstag 09.08. | 20 Uhr Jam Session Yiddish Summer | Eiscafé Dolomiti Donnerstag 11.08. | 20 Uhr Jam Session Yiddish Summer | Divan Freitag 12.08. | 20 Uhr Tanzball Yiddish Summer | Notenbank Weimar 21.30 Uhr 5. Genius Loci Weimar Festival Videomapping und Fassadenprojektionen im Park an der Ilm Genius Loci Lab AV-Spielplatz „Süper Lab“ | E-Werk Samstag 13.08. | 21.30 Uhr 5. Genius Loci Weimar Festival Videomapping und Fassadenprojektionen im Park an der Ilm Genius Loci Lab AV-Spielplatz „Süper Lab“ | E-Werk Sonntag 14.08. | 21.30 Uhr 5. Genius Loci Weimar Festival Videomapping und Fassadenprojektionen im Park an der Ilm Genius Loci Lab AV-Spielplatz „Süper Lab“ | E-Werk 58 / 59 Montag 15.08. | 18 Uhr 3. Weimarer Bachkantaten-Akademie Bach: Missa BWV 236 Stadtkirche St. Peter & Paul (Herderkirche) Dienstag 16.08. | 18 Uhr 3. Weimarer Bachkantaten-Akademie Bach: Kantate 149 Stadtkirche St. Peter & Paul (Herderkirche) Mittwoch 17.08. | 18 Uhr 3. Weimarer Bachkantaten-Akademie Bach: Kantaten 130 und 50 Stadtkirche St. Peter & Paul (Herderkirche) Donnerstag 18.08. | 18 Uhr 3. Weimarer Bachkantaten-Akademie Bach: Kantate 19 Stadtkirche St. Peter & Paul (Herderkirche) 20 Uhr Opern Gala Sommertheater Tiefurt | Kammergut Freitag 19.08. | 16 Uhr Bauhaus Summer School Offene Ateliers, Abschlusspräsentation 16 Uhr Eröffnung Kunstfest Weimar 2016 Kunstfest Weimar | Theaterplatz Weimar 19.30 Uhr Junge Deutsche Philharmonie und Sasha Waltz & Guests (D) – „UN / RUHE“ Kunstfest Weimar | Weimarhalle 20 Uhr Faust für Einsteiger Sommertheater Tiefurt | Kammergut Samstag 20.08. | 10.30 Uhr „Buchenwald. Ausgrenzung und Gewalt 1937 bis 1945“ Öffentliche Führung durch die neue Dauerausstellung Gedenkstätte Buchenwald, ehemaliges Kammergebäude 14 Uhr Xiao Ke & Zi Han (CHN) – „Republic of Dance“ Kunstfest Weimar | Theaterplatz Weimar Samstag 20.08. | 15 Uhr Anke Heelemann / Fotothek (D) – „500 Meter Weimar“ Kunstfest Weimar | Festivalzentrum auf dem Theaterplatz 17 Uhr „Im Netz der unbegrenzten Möglichkeiten“ Kunstfest Weimar | Other Music Academy 19.30 Uhr Junge Deutsche Philharmonie und Sasha Waltz & Guests (D) – „UN / RUHE“ Kunstfest Weimar | Weimarhalle 20 Uhr Oliver Frljić (HR) – „Naše nasilje i vaše nasilje / Unsere Gewalt und eure Gewalt“ Kunstfest Weimar | E-Werk 20 Uhr Faust für Einsteiger Sommertheater Tiefurt | Kammergut Sonntag 21.08. | 11 Uhr Cora Irsen: Frédéric Chopin Goethe-Nationalmuseum, Festsaal 11 Uhr Lesereihe Peter Weiss: „Die Ästhetik des Widerstands“ Kunstfest Weimar | Steinbruch Ehringsdorf 15 Uhr Anke Heelemann / Fotothek (D) – „500 Meter Weimar“ Kunstfest Weimar | Festivalzentrum auf dem Theaterplatz 18 Uhr Xiao Ke & Zi Han (CHN) – „Republic of Dance“ Kunstfest Weimar | Deutsches Nationaltheater, Studiobühne 19.30 Uhr MDR Musiksommer 2016 Sonne Italiens Gstaad Festival Orchestra Sol Gabetta (Violoncello), Kristjan Järvi (Dirigent) Weimarhalle 20 Uhr Oliver Frljić (HR) – „Naše nasilje i vaše nasilje / Unsere Gewalt und eure Gewalt“ Kunstfest Weimar | E-Werk 60 / 61 Montag 22.08. | 18 Uhr Xiao Ke & Zi Han (CHN) – „Republic of Dance“ Kunstfest Weimar | Deutsches Nationaltheater, Studiobühne 19 Uhr Lesereihe Peter Weiss: „Die Ästhetik des Widerstands“ Kunstfest Weimar | Other Music Academy 20 Uhr Anna Mateur & STÜBAphilharmonie – „Dahin, dahin!“ Kunstfest Weimar | Weimarhalle Dienstag 23.08. | 19 Uhr Was machen wir jetzt? Kunstfest Weimar | Kino mon ami 19.30 Uhr Wenn die Götter Schatten werfen Sommertheater Tiefurt | Kammergut 20 Uhr Tiago Rodrigues (PT) – „By Heart“ Kunstfest Weimar | E-Werk Mittwoch 24.08. | 18 und 20.30 Uhr Tiago Rodrigues (PT) – „By Heart“ Kunstfest Weimar | E-Werk 19 Uhr Lesereihe Peter Weiss: „Die Ästhetik des Widerstands“ Kunstfest Weimar | Kunsthalle Harry Graf Kessler 19.30 Uhr Wenn die Götter Schatten werfen Sommertheater Tiefurt | Kammergut Donnerstag 25.08. | 10 und 18 Uhr Hillel Kogan (ISR) – „We Love Arabs“ Kunstfest Weimar | E-Werk 15 Uhr 27. Goethe-Weinfest „Auf einen Schoppen bei Goethe“ Frauenplan, vor Goethes Wohnhaus 17.30 Uhr Bernhard Mikeska, Lothar Kittstein und Alexandra Althoff (D) – „GOETHE :: VOM VERSCHWINDEN“ Kunstfest Weimar | Schießhaus Weimar Donnerstag 25.08. | 19 Uhr Lesereihe Peter Weiss: „Die Ästhetik des Widerstands“ Kunstfest Weimar | Herzogin Anna Amalia Bibliothek, Studienzentrum 19.30 Uhr Wenn die Götter Schatten werfen Sommertheater Tiefurt | Kammergut Freitag 26.08. | 10 und 18 Uhr Hillel Kogan (ISR) – „We Love Arabs“ Kunstfest Weimar | E-Werk 15 Uhr 27. Goethe-Weinfest „Auf einen Schoppen bei Goethe“ Frauenplan, vor Goethes Wohnhaus 19.30 Uhr Wenn die Götter Schatten werfen Sommertheater Tiefurt | Kammergut 20 Uhr La Veronal (E) – „Siena“ Kunstfest Weimar | Weimarhalle 21 Uhr Krzysztof Wodiczko (PL/USA ) / Bauhaus-Universität Weimar (D) – „Die Ermittler“ Kunstfest Weimar | Theaterplatz Samstag 27.08. | 12 Uhr Akinbode Akinbiyi (D/NGA) – Wanderungen in urbanen Zeiträumen Kunstfest Weimar | Galerie Eigenheim im Gärtnerhaus des Weimarhallenpark 15 Uhr 27. Goethe-Weinfest „Auf einen Schoppen bei Goethe“ Frauenplan, vor Goethes Wohnhaus 15 Uhr Anke Heelemann / Fotothek (D) – „500 Meter Weimar“ Kunstfest Weimar | Festivalzentrum auf dem Theaterplatz 16 Uhr Cora Irsen: Marie Jaëll Goethe-Nationalmuseum, Festsaal 62 / 63 Samstag 27.08. | 17 Uhr „Goethe-Medaille 2016“ – Diskussion mit den Preisträger/innen Kunstfest Weimar | Musikschule „Johann Nepomuk Hummel“, Coudraysaal 17.30 Uhr Bernhard Mikeska, Lothar Kittstein und Alexandra Althoff (D) – „GOETHE :: VOM VERSCHWINDEN“ Kunstfest Weimar | Schießhaus Weimar 18 Uhr Faust I zu zweit – Ein Endspiel mit Schiller und Goethe Schauspiel, Theater im Gewölbe 19 Uhr Die Zauberflöte Sommertheater Tiefurt | Kammergut 20 Uhr La Veronal (E) – „Siena“ Kunstfest Weimar | Weimarhalle 21 Uhr Krzysztof Wodiczko (PL/USA ) / Bauhaus-Universität Weimar (D) – „Die Ermittler“ Kunstfest Weimar | Theaterplatz 21 Uhr Faust II zu dritt – Eine Gipfelbesteigung mit J. W. G. Schauspiel, Theater im Gewölbe Sonntag 28.08. | 11 Uhr Lesereihe Peter Weiss: „Die Ästhetik des Widerstands“ Kunstfest Weimar | Haus Hohe Pappeln 15 Uhr Anke Heelemann / Fotothek (D) – „500 Meter Weimar“ Kunstfest Weimar | Festivalzentrum auf dem Theaterplatz 15 Uhr 27. Weimarer Weinfest „Auf einen Schoppen bei Goethe“ Frauenplan, vor dem Goethehaus 16 Uhr Feier zu Goethes 267. Geburtstag Römisches Haus im Park an der Ilm 17.30 Uhr Bernhard Mikeska, Lothar Kittstein und Alexandra Althoff (D) – „GOETHE :: VOM VERSCHWINDEN“ Kunstfest Weimar | Schießhaus Weimar Sonntag 28.08. | 18 Uhr theatrale subversion Dresden & stellwerk weimar e.V. – „Mikropolis“ Kunstfest Weimar | Stellwerk 20 Uhr Voetvolk (BE) – „Lisbeth Gruwez Dances Bob Dylan“ Kunstfest Weimar | E-Werk 21 Uhr Krzysztof Wodiczko (PL/USA ) / Bauhaus-Universität Weimar (D) – „Die Ermittler“ Kunstfest Weimar | Theaterplatz Montag 29.08. | 18 Uhr theatrale subversion Dresden & stellwerk weimar e.V. – „Mikropolis“ Kunstfest Weimar | Stellwerk 19 Uhr Let’s Talk About Sex and Politics: Widerstand Kunstfest Weimar | E-Werk Dienstag 30.08. | 17.30 Uhr Bernhard Mikeska, Lothar Kittstein und Alexandra Althoff (D) – „GOETHE :: VOM VERSCHWINDEN“ Kunstfest Weimar | Schießhaus Weimar 18 Uhr theatrale subversion Dresden & stellwerk weimar e.V. – „Mikropolis“ Kunstfest Weimar | Stellwerk 20 Uhr Voetvolk (BE) – „We’re Pretty Fuckin’ Far From Okay“ Kunstfest Weimar | E-Werk Mittwoch 31.08. | 17 Uhr Ofir Yudilevitch (ISR) – „Gravitas“ Kunstfest Weimar | Goetheplatz 17.30 Uhr Bernhard Mikeska, Lothar Kittstein und Alexandra Althoff (D) – „GOETHE :: VOM VERSCHWINDEN“ Kunstfest Weimar | Schießhaus Weimar 20 Uhr Voetvolk (BE) – „We’re Pretty Fuckin’ Far From Okay“ Kunstfest Weimar | E-Werk 64 / 65 Veranstaltungen September Donnerstag 01.09. | 17 Uhr Ofir Yudilevitch (ISR) – „Gravitas“ Kunstfest Weimar | Frauenplan 19.30 Uhr DNT, Kunstfest Weimar, Theater Freiburg u.a. – „KULA – nach Europa“ (Uraufführung) Kunstfest Weimar | Redoute Freitag 02.09. Bauhaus Summer School Offene Ateliers und Abschlussfest 10 Uhr Teatret Gruppe 38 (DK)– „Keine Angst vor gar nichts“ Kunstfest Weimar | E-Werk 15 Uhr Anke Heelemann / Fotothek (D) – „500 Meter Weimar“ Kunstfest Weimar | Festivalzentrum auf dem Theaterplatz 15, 17 und 19 Uhr Daniel Wetzel [Rimini Protokoll] (D) – „Evros Walk Water“ Kunstfest Weimar | mon ami 17.30 Uhr Bernhard Mikeska, Lothar Kittstein und Alexandra Althoff (D) – „GOETHE :: VOM VERSCHWINDEN“ Kunstfest Weimar | Schießhaus Weimar 18 Uhr Teatret Gruppe 38 (DK)– „Keine Angst vor gar nichts“ Kunstfest Weimar | E-Werk 19 und 20.30 Uhr Lesereihe Peter Weiss: „Die Ästhetik des Widerstands“ Kunstfest Weimar | Notenbank Weimar Samstag 03.09. | 10 bis 18 Uhr 26. Weimarer Töpfermarkt Marktplatz 13, 15, 17, 19 und 21 Uhr Daniel Wetzel [Rimini Protokoll] (D) – „Evros Walk Water“ Kunstfest Weimar | mon ami 15 Uhr Schlagquartett Köln (D) – „Der aufgefaltete Raum“ Kunstfest Weimar | KET-Halle Weimar Samstag 03.09. | 15 Uhr Anke Heelemann / Fotothek (D) – „500 Meter Weimar“ Kunstfest Weimar | Festivalzentrum auf dem Theaterplatz 17 Uhr Teatret Gruppe 38 (DK)– „Keine Angst vor gar nichts“ Kunstfest Weimar | E-Werk 17.30 Uhr Bernhard Mikeska, Lothar Kittstein und Alexandra Althoff (D) – „GOETHE :: VOM VERSCHWINDEN“ Kunstfest Weimar | Schießhaus Weimar 19.30 Uhr DNT, Kunstfest Weimar, Theater Freiburg u.a. – „KULA – nach Europa“ (Uraufführung) Kunstfest Weimar | Redoute Sonntag 04.09. | 10 bis 17 Uhr 26. Weimarer Töpfermarkt Marktplatz 11 Uhr Lesereihe Peter Weiss: „Die Ästhetik des Widerstands“ Kunstfest Weimar | Eiskeller, Humboldtstraße 11 Uhr Konzert in Wort und Musik Cora Irsen: Frédéric Chopin Goethe-Nationalmuseum, Festsaal 13, 15 und 17 Uhr Daniel Wetzel [Rimini Protokoll] (D) – „Evros Walk Water“ Kunstfest Weimar | mon ami 15 Uhr Anke Heelemann / Fotothek (D) – „500 Meter Weimar“ Kunstfest Weimar | Festivalzentrum auf dem Theaterplatz 17 Uhr DNT, Kunstfest Weimar, Theater Freiburg u.a. – „KULA – nach Europa“ (Uraufführung) Kunstfest Weimar | Redoute 17.30 Uhr Bernhard Mikeska, Lothar Kittstein und Alexandra Althoff (D) – „GOETHE :: VOM VERSCHWINDEN“ Kunstfest Weimar | Schießhaus Weimar 66 / 67 SOMMER IN WEIMAR Erleben Sie eine Stadt, die Herzen höher schlagen lässt. Machen Sie es sich bequem und buchen Sie den Sommer in Weimar komplett. – zwei Übernachtungen inklusive Frühstücksbuffet – ein sommerlich leichtes Abendessen – Lunchpaket zum individuellen Picknick im Freien – Eintritt in die historische Herzogin Anna Amalia Bibliothek – weimar card für 48h – Kutschfahrt durch Weimar – Einkaufsgutschein der Tourist Information Weimar im Wert von 10 € Klassik DZ 198 € pro Person | EZ 248 € | Buchungs-Nr.: WMRS01 Premium DZ 248 € pro Person | EZ 308 € | Buchungs-Nr.: WMRS02 Buchung und Informationen: Tourist Information Weimar Telefon: +49 (0) 3643 745 0 | E-Mail: [email protected] www.weimarer-sommer.de Tickets und Informationen Tourist Information Weimar Markt 10, 99423 Weimar Mo – Sa 9.30 – 19 Uhr | So 9.30 – 15 Uhr Telefon: +49 (0) 3643 745 0 | Fax: +49 (0) 3643 745 420 E-Mail: [email protected] | www.weimar.de Tickets: Tickets oder Auskünfte zu allen Veranstaltungen des Weimarer Sommers erhalten Sie in der Tourist Information, unter Telefon +49 (0) 3643 745 0 und auf www.weimarer-sommer.de Öffentliche Stadtführungen Entdecken Sie Weimar zu Fuß. Sie erhalten dabei einen informativen und unterhaltsamen Einblick in Weimars Geschichte und Gegenwart. März bis Oktober: täglich 10 und 14 Uhr Treffpunkt: Tourist Information Weimar, Markt 10 Impressum: Herausgeber: weimar GmbH Gesellschaft für Wirtschaftsförderung, Kongress- und Tourismusservice, UNESCO-Platz 1, 99423 Weimar Satz & Layout: www.werkraum-media.de Titel Illustration: www.werkraum-media.de (Maria Suckert) Fotos: André Mey (S. 3), Candy Welz (S. 4), Maik Schuck (S. 5) Die weimar GmbH hat sich sorgfältig bemüht, die Inhaber der Bildrechte zu ermitteln. Sollten im Einzelfall Nutzungsrechte nicht abgeklärt sein, so bittet die weimar GmbH um eine Kontaktaufnahme. Redaktionsschluss: Mai 2016. Änderungen vorbehalten.
