MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION PUBLIC RELATIONS DIVISION 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokio, 100-8310 Japan ZUR SOFORTIGEN VERÖFFENTLICHUNG Nr. 3010 Kundenanfragen Presseanfragen Overseas Marketing Dept. C Overseas Marketing Division, Public Utility Systems Group Mitsubishi Electric Corporation www.MitsubishiElectric.com/ssl/contact/bu/transportation/form www.MitsubishiElectric.com/bu/transportation Public Relations Division Mitsubishi Electric Corporation [email protected] www.MitsubishiElectric.com/news/ Mitsubishi Electric liefert Klimatechnik für den Rhein-Ruhr-Express Siemens AG erteilt Mitsubishi Electric Auftrag zur Lieferung von Klimatisierungssystemen für den RRX TOKIO, 10. März, 2016 – Mitsubishi Electric Corporation (TOKYO: 6503) hat von der Siemens AG den Zuschlag zur Lieferung von Klimatisierungssystemen für die Elektrotriebzüge des Typs Desiro HC (Desiro High Capacity) erhalten. Die Züge werden auf dem Streckennetz des Rhein-Ruhr-Express (RRX) eingesetzt, welches Städte und Gemeinden in ganz Nordrhein-Westfalen miteinander verbindet. Insgesamt liefert Mitsubishi Electric 328 Klimatisierungssysteme für die insgesamt 164 Mittelwagen in 82 Zugeinheiten. Der Auftrag beläuft sich über eine Summe von ca. 13,6 Millionen Euro (1.7 Milliarden Yen). Dies ist zugleich der erste Auftrag der Siemens AG für die Klimatisierung von Eisenbahnfahrzeugen an Mitsubishi Electric. Besonders positiv bewertete Siemens die hohe Zuverlässigkeit und weitreichende Erfahrung Mitsubishi Electrics mit solchen Systemen. “Mitsubishi Electric sieht weltweit in Europa die größte Nachfrage. Mit diesem Auftrag stärken wir nicht nur unsere Position auf dem europäischen Kontinent sondern erweitern auch unsere Verbindungen zu Fahrzeugherstellern, Betreibern und lokalen Kunden“ so Tetsuya Takahashi, Product Marketing Director des Geschäftsbereiches Transportation Systems. Die europäische Niederlassung Mitsubishi Electric Europe B.V. eröffnete diesen Geschäftsbereich im April 2014, um den regionalen Vertrieb und Kundendienst zu stärken. Zugleich erfolgte auch die Gründung der Mitsubishi Electric Klimat Transportation Systems S.p.A., um sowohl lokal zu produzieren als auch in Europa die bestmögliche kundennahe Betreuung beim Betrieb der Systeme zu gewährleisten. Zudem hat Mitsubishi Electric im selben Jahr einen 49-%-igen Anteil an der polnischen MEDCOM Sp. Z o.o., einem Bahnausrüster für die stationäre und fahrzeugseitige Stromversorgung. erworben. 1/2 Mitsubishi Electric gewinnt kontinuierlich Aufträge für Bahnprojekte in Europa. 2014 erhielt Mitsubishi Electric einen Auftrag der Deutschen Bahn AG für Antriebssysteme im Wert von 3 Milliarden Yen (ca. 22 Millionen Euro). Mitsubishi Electric ist zudem der erste japanische Hersteller von Fahrzeugtransformatoren, der eine Zertifizierung nach den Regeln International Railway Industry Standard (IRIS Zertifizierung) erhalten hat. Für die Zukunft erwartet Mitsubishi Electric eine stetige Erweiterung seiner Aktivitäten im Bereich Transportation Systems in Europa. Copyright(C)T-worldatlas All Rights Reserved. Copyright(C): Siemens AG All Rights Reserved. RRX Netzwerk Rhein-Ruhr-Express ### Über die Mitsubishi Electric Corporation Mit über 90 Jahren Erfahrung in der Bereitstellung zuverlässiger, hochwertiger Produkte ist die Mitsubishi Electric Corporation (TOKIO: 6503) ein anerkanntes, weltweit führendes Unternehmen in der Herstellung, im Marketing und im Vertrieb von Elektro-und Elektronikgeräten für die Informationsverarbeitung, Kommunikation, Raumfahrtentwicklung und Satellitenkommunikation, Unterhaltungselektronik, Industrietechnik, den Energie-und Transportsektor sowie Gebäudeanlagen. Im Sinne seiner Unternehmens-philosophie „Changes for the Better“ und Umwelterklärung „Eco Changes“ setzt sich Mitsubishi Electric als globales, im Umweltschutz führendes Unternehmen dafür ein, die Gesellschaft mit neuen Technologien zu bereichern. Das Unternehmen verzeichnete konzernweit einen konsolidierten Umsatz von 4.323,0 Mrd. Yen (36,0 Mrd. US-Dollar*) im Geschäftsjahr zum 31. März 2015. Weitere Informationen erhalten Sie unter: http://www.MitsubishiElectric.com *Zum Wechselkurs von 120 Yen für einen US-Dollar, der am 31. März 2015 von der Tokioter Börse angegeben wurde. 2/2