doc/docx - Mitsubishi Electric Factory Automation

Strategische Übernahme von KH-Automation
Projects durch Mitsubishi Electric abgeschlossen
Ratingen, 7. Juni 2013
Mitsubishi Electric Corporation (TOKYO: 6503) hat die Übernahme der
KH-Automation Projects GmbH, einer Tochtergesellschaft der Koop Holding
Group, am 29. Mai 2013 abgeschlossen. Mit dieser Transaktion übernimmt
Mitsubishi Electric 100 Prozent der Anteile seines langjährigen strategischen
Partners KH-Automation Projects, eines Unternehmens mit mehr als 50 Jahre
Erfahrung in der Industrie- und Prozess-Automatisierung.
Hartmut Pütz, President Mitsubishi Electric Factory Automation Europe, erklärt: „Diese
strategische Übernahme vereint zwei Partner, die bereits seit 14 Jahren eng
zusammenarbeiten. Die Integration der KH-Automation Projects GmbH in die Mitsubishi
Electric Gruppe bringt ein einzigartiges Portfolio an Prozesslösungen und diskreten
Automatisierungslösungen in der EMEA-Region (Europa, Naher Osten und Afrika).”
Manfred Pfaar, Managing Director KH-Automation Projects, fügt hinzu: „Wir freuen uns
sehr darauf, die Synergien beider Unternehmen auszuschöpfen, um erfolgreich die
Geschäftspotenziale und unsere Marktpräsenz in der Prozessindustrie weiter
auszubauen.“
Mit dem marktführenden PMSX®pro Prozessleitsystem verfügt KH-Automation Projects
über umfangreiche Erfahrungen in den Bereichen Wasserwirtschaft und
Energieerzeugung. Von der Kombination dieses Know-hows mit der profunden
Expertise von Mitsubishi Electric in der Prozessindustrie profitieren sowohl beide
Unternehmen als auch die Kunden in der EMEA-Region. Langfristig erwarten beide
Partner, die Kompetenzen von KH-Automation Projects weltweit auszudehnen.
Bildunterschrift:
Mitsubishi Electric schloss die strategische Übernahme der KH-Automation Projects
GmbH, einer Tochtergesellschaft der Koop Holding Group, am 29. Mai 2013 ab. Der
langjährige Partner verfügt über 50 Jahre Erfahrung in der Industrie- und
Prozess-Automatisierung.
Über KH-Automation Projects
KH-Automation Projects liefert vollständige, schlüsselfertige EMSR-Anlagen, bestehend
aus kompletter Feldinstrumentierung, Schaltanlagen, Fernwirk- und Leittechnik mit
eigenem Prozessleitsystem PMSX®pro und entsprechender Dienstleistungen, wie
Projektmanagement, Engineering, Montage, Inbetriebnahme, Service und Wartung.
Weitere Informationen:
www.kh-ap.de
Über Mitsubishi Electric
Die Mitsubishi Electric Corporation kann auf 90 Jahre Erfahrung in der Herstellung
zuverlässiger, qualitativ hochwertiger Produkte für Industrie- und Privatkunden in allen
Teilen der Welt zurückblicken. Das Unternehmen mit weltweit über 117.000 Mitarbeitern
ist Marktführer für Elektro- und Elektroniklösungen und -produkte in Bereichen wie
Unterhaltungselektronik, Informationsverarbeitung, Medizin-, Kommunikations-,
Raumfahrt-, Satelliten- und Industrietechnik sowie in Produkten für die
Energiewirtschaft, Wasser/Abwasser, das Transportwesen und den Bausektor. Im
Geschäftsjahr zum 31. März 2012 erzielte das Unternehmen einen Konzernumsatz von
36,3 Mrd. Euro*.
In über 30 Ländern sind Vertriebsbüros, Forschungsunternehmen und
Entwicklungszentren sowie Fertigungsstätten angesiedelt.
Sitz der deutschen Niederlassung der Mitsubishi Electric Europe B.V. Industrial
Automation ist Ratingen bei Düsseldorf. Sie gehört zu der am selben Standort
befindlichen Factory Automation – European Business Group, die wiederum der
Mitsubishi Electric Europe B.V., einer hundertprozentigen Tochter der Mitsubishi Electric
Corporation, Japan zugeordnet ist.
Zu ihren Aufgaben zählt die Koordination von Vertrieb, Service und Support der
regionalen Niederlassungen und Vertriebspartner in Deutschland, Österreich, der
Schweiz und den Beneluxländern.
*Wechselkurs 109,56 Yen = 1 Euro, Stand 31.3.2012 (Quelle: Deutsche Bundesbank)
Weitere Informationen:
www.mitsubishi-automation.de
http://global.mitsubishielectric.com
Pressekontakt:
Mitsubishi Electric Europe B.V.
Industrial Automation
Silvia von Dahlen
Referentin Marketing Communications
Gothaer Str. 8
40880 Ratingen, Deutschland
Tel.:
+49 (0)2102 486-5160
Fax:
+49 (0)2102 486-7170
[email protected]
KH-Automation Projects GmbH
Uwe Siebert, Dipl.-Ing.
Marketing Manager
Kasseler Str. 62
34277 Fuldabrück, Deutschland
Tel.: +49 (0)561 5854-222
Fax: +49 (0)561 5854-533
[email protected]
PR-Agentur:
DMA Europa Ltd.
Mr. Roland Renshaw
2nd Floor, Snuff Mill Warehouse
Park Lane, Bewdley.
Worcestershire. DY12 2EL, UK
Tel.: +44 (0)1299 405454
Fax: +44 (0)1299 403092
[email protected]
www.dmaeuropa.com