Katja Kabanova

1
Leoš Janáček
Kát’a Kabanová
(Uraufführung Brünn 1921)
Libretto: Leoš Janáček nach A. N. Ostrowski
Medien in der Musikbücherei am Wilhelmspalais
Zusammengestellt von Gertraud Voss-Krueger
2
Notenausgaben/Tonträger/Sekundärliteratur
Partitur:
Káta Kabanová = Katja Kabanowa / Leoš Janáček. Vydavatel: Charles Mackerras. [Studien-]Partitur, [Neuaufl.] - Wien [u.a.] : Universal-Edition, 1992. - 420 S. ; 24 cm
Text tschech. u. dt. - c 1922 u. 1971.
SY: T11 Jan
Klavierauszug:
Katja Kabanowa : Oper in drei Akten nach A. N. Ostrowskijs "Gewitter" in der
Übersetzung von Vinc. Cervinka / Musik von Leoš Janáček. Ins Deutsche übertr. von Max
Brod. - Klavierauszug mit Text von Bretislav Bakala - Wien [u.a.] : Universal-Edition, c
1950. - 165 S.
Text deutsch und tschechisch. - Früheres Copyright : 1922
SY: U111Jan
CDs:
Gesamtaufnahmen:
Kát'a Kabanová : opera in 3 acts = Katja Kabanová / Leoš Janáček. Chorus of the
Prague National Theatre; Czech Philharmonic Orchestra; Conductor Charles Mackerras. Planegg : Koch International, 1997. - 2 CDs in Box
Aufn.: Dvorák Hall of Rudolfinum, Prague, from 21 to 27 March, 1997
NE: Benacková, Gabriela; Kundlák, Jozef; Pecková, Dagmar; Harvánek, Zdenek;
Bauerová, Martina; Buresová, Dana
Urh: Národni Divadlo <Praha> / Sbor; Ceská Filharmonie <Praha>
BP: Vele, Ludek; Straka, Peter; Randová, Eva; Kopp, Miroslav; Mackerras, Charles
SY: TD5-0 Jan
Káta Kabanová [CD] : Oper in drei Akten nach dem Schauspiel "Das Gewitter" von
Alexander N. Ostrowskij = Katja Kabanova / Musik von Leoš Janáček. Henk Smit ; David
Kuebler ; Jane Henschel ; Hubert Delamboye. Slowakischer Philharmonischer Chor
Bratislava ; Tschechische Philharmonie ; Sylvain Cambreling. - München : Orfeo, 1999. 2 CDs, 1 Beih. in Box - (Orfeo d'or)
Live-Aufn.: Salzburger Festspiele, Kleines Festspielhaus, Salzburg. 26.7.1998,
tschechisch.
3
NE: Denoke, Angela; Trost, Rainer; Pecková, Dagmar; Caton, Fédéric; Precht, Ulrike;
Starzinger, Elisabeth
Urh: Slovenský Filharmonický Zbor <Bratislava>; Ceská Filharmonie <Praha>
BP: Cambreling, Sylvain; Smit, Henk; Kuebler, David; Henschel, Jane; Delamboye, Hubert
SY: TD5-0 Jan
DVD:
Kát'a Kabanová [DVD] / Leoš Janáček. The London Philharmonic Orchestra. Andrew
Davis. Nancy Gustafson ; Felicity Palmer ; Ryland Davies ; Barry McCauley ; John
Graham-Hall. - München : Kinowelt Home Entertainment, 2001. - 1 DVD (99 Min.) (Arthaus Musik : Opera)
Untertitel: Deutsch, englisch, französisch, spanisch
Beil: 1 Beih. (37 S.)
NE: Winter, Louise; Bailey, Derek; Katja Kabanowa
Urh: London Philharmonic Orchestra
BP: Davis, Andrew ; Gustafson, Nancy; Palmer, Felicity; Davies, Ryland; Graham-Hall,
John
SY: TD5-0 Jan
Libretto:
Káta Kabanová - Katja Kabanova Untertitel: Oper Sprache: deutsch; tschechisch.
Libretto/Textbuch Herausgeber: Sir Charles Mackerras, Karl Heinz Füssl
Wien: Universal-Edition
SY: Sbt 2 Jan
Sekundärliteratur:
Ewans, Michael:
Janáčeks Opern / Michael Ewans. Aus d. Engl. übers. von Sebastian Vogt. - Stuttgart :
Reclam, 1981. - 222 S. : Noten
SY: Sbm 82
(Seiten 82-107: KK)
Katja Kabanova (S.119 ff.)
in: Geschichte der Oper. / hrsg. von Silke Leopold. - Laaber : Laaber-Verl..
SY: Sbn 41 Gesch
Bd. 4. Musiktheater im 20. Jahrhundert / Siegfried Mauser (Hg.). Unter Mitarb. von Jens
Malte Fischer ..... - 2006. - IX, 549 S. : III., Noten
Gojowy, Detlef:
Leoš Janáček in Zeugnissen und Erinnerungen. - Chemnitz : Schröder, 2000. - 168 S., 12
gez. Bl.
SY: Sbm 82 Janáček, L../Goj
Hollander, Hans.
Leoš Janáček : Leben und Werk. - Zürich : Atlantis-Verl., 1964. - 212 S. : Ill.
SY: Sbm 82 Janáček, L. / Hol
4
Honolka, Kurt:
Leoš Janáček : sein Leben, sein Werk, seine Zeit. - Stuttgart : Belser, 1982. - 317 S. : Ill.,
Noten
SY: Sbm 82 Janáček, L. / Hon
(Seiten 197-207: KK)
Janáček, Leoš: Leoš Janácek in Briefen und Erinnerungen / Bohumir Stedron. - Praha :
Artia, 1955. - XII, 246 S.
SY: Sbm 82 Janáček, L./Ste
(Zahlreiche Briefe beziehen sich auf die Oper)
Janáček, Leoš:
Feuilletons aus den "Lidové Noviny. Ausgew., erw., mit Beiträgen u. Anm. vers. von Jan
Racek [u. Leos Firkusný]. Im Auftr. d. Dt. Akademie d. Künste hrsg. von Leo Spies. [Dt.
Übers. von Charlotte Mahler]. - Wiesbaden [u.a.] : Breitkopf & Härtel, 1959. - 19, 214
S., III., Noten
SY: Sbm 82 Janáček, L. / Jan
Leoš Janáček. Konzeption und Rezeption seines musikdramatischen Schaffens / hrsg.
von Walter Bernhart. - Anif/Salzburg : Müller-Speiser, 1997. - III, 156 S. : Noten - (Wort
und Musik ; 34)
SY: Sbm 82 Janáček, L./Leo
Kneif, Tibor:
Die Bühnenwerke von Leoš Janáček. - Wien [u.a.] : Universal-Edition, 1974. - 84 S.
SY: Sbm 82 Janáček, L. / Kne
(Seiten 49 ff. Kátà Kabanová)
Recknagel, Marion:
Truggeweihtes Glück : die Liebe in Opern des 19. und frühen 20. Jahrhunderts.
Kassel [u.a.] : Bärenreiter-Verlag, 2009. - 245 S.
Zugl.: Leipzig, Univ., Diss., 2006
ISBN 978-3-7618-1876-3
EUR 29.95
SY: Sbn 41 Rec
(Seiten 174-200: Kát'a Kabanova )
Richter, Horst:
Leoš Janáček. - Leipzig : Breitkopf & Härtel, 1958. - 122 S. - (Musikbücherei für
Jedermann ; Nr. 16)
SY: Sbm 82 Janáček, L. /Ric
(Seiten 62-69 : Katja Kabanová)
Schreiber, Ulrich: Weltmusik aus der Provinz: Leoš Janáček. Katja Kabanowa:
S.300-307
in: Opernführer für Fortgeschrittene : die Geschichte des Musiktheaters. - Kassel [u.a.] :
Bärenreiter-Verlag.
[Bd. 3.]. Das 20. Jahrhundert. [Teil.] 3. Ost- und Nordeuropa : Nebenstränge am
Hauptweg; interkontinentale Verbreitung - 1. Aufl. - 2006. - 692 S.
SY: Sba 73 Schre
5
Straková, Theodora: Die Zwischenspiele in Kátja Kabanová
In: Leoš Janáček- Materialien. Aufsätze zu Leben und Werk - Zürich : Leoš JanáčekGesellschaft, 1982. - 126 S.
SY: Sbm 82 Janáček, L. / Mat
Seiten 39-49
Stuckenschmidt, Hans Heinz: Leoš Janáček und seine Oper „Katja Kabanova“
(Seiten 5-10)
In: Tschechische Komponisten. / Herausgegeben von Heinrich Lindlar. - London [u.a.] :
Boosey & Hawkes, 1954. - 56 S. : Ill. - (Musik der Zeit ; Heft 8)
SY: Sbm 81 Tsche
Theater ist ein Traumort. : Opern des 20. Jahrhunderts von Janáček bis Widmann /
hrsg. von Hanspeter Krellmann und Jürgen Schläder. - Berlin : Henschel , 2005. - XII,
388 S. : Ill., graph. Darst., Noten
SY: Sbn 41 The
(darin: Tomi j®âÉä®: Exhibitionismus und musikalische Autobiographie. Eros und
Thanatos in Janáčeks Opern. Udo _ÉêãÄ~ÅÜ: Tradition als Selbstzerstörung.
Politologische Reflexionen zu Katja Kabanova)
Gruhn, Wilfried: Singhaltungen in Leoš Janáčeks Oper Kat’a Kabanová
in: Studien und Materialien zur Vokalmusik des 20. Jahrhunderts.
/ hrsg. von Christian Rolle und Herbert Schneider für Netzwerk Musik Saar. - Regensburg
: ConBrio-Verl.-Ges., 2004. - 127 S. : Ill., graph. Darst., Noten - (Schriftenreihe Netzwerk
Musik Saar ; Bd. 4)
Literaturverz. S. 16 - 18
ISBN 3-932581-65-2
SY: Sbh Stu
(Stand :11.3.2010)