E7 Unit 5 Passive N

THE PASSIVE
Verben können im Aktiv oder im Passiv stehen:
- Im Aktiv macht das Subjekt selbst etwas.
- Im Passiv wird mit dem Subjekt etwas gemacht.
Das Passiv benutze ich, wenn...
1. die Handlung im Vordergrund steht und nicht der Handelnde.
2. ich nicht weiß, wer etwas getan hat.
Ich wandle einen Aktivsatz in einen Passivsatz um, indem ich
1. das Objekt → Subjekt mache.
2. das Verb in die Passivform (= Form von be + past participle) setze.
3. das alte Subjekt entweder weglasse oder ans Ende als „by-agent“ stelle.
Beispiel:
Aktiv:
Lisa ruft ihn.
V
O
Er wird von Lisa gerufen.
Passiv: S
S
V1
DO
→ Verb: werden + Partizip II
V2
____________________________________________________________________________
Lisa
Active: Passiv: S
He
S
calls
V
him.
O
is called by me.
V
by-agent
→ Verb: be + past participle
VERBFORM IM PASSIV:
-
Es gibt Passiv in allen Zeiten, die Signalwörter wind die gleichen wie im Aktiv.
Das Verb im Passiv hat zwei Bausteine:
1. Form von „be“ in der jeweiligen Zeit (siehe Tabelle unten)
2. past participle (= 3. Spalte)
Form of „be“
3. Form
(bleibt immer
gleich)
Simple Present
am, are, is
seen
Simple Past
was, were
seen
has been, have been
seen
had been
seen
will be
seen
Tense
Present Perfect
Past Perfect
will-future
Putting an active sentence in the passive - and in different tenses:
a) The director interviews Tom.
b) Many shops sell newspapers.
Simple Present
is
Simple Past
was
Present Perfect
Tom has been
Past Perfect
had been
will-future
will be
Simple Present
are
Simple Past
were
Present Perfect
Newspapers have been
Past Perfect
had been
will-future
will be
interviewed
sold
by the director.
by many shops.
PASSIV BEI VERBEN MIT ZWEI OBJEKTEN
Manche Verben werden mit zwei Objekten verwendet (give, offer, promise, send, show, ...). Hier habe ich
zwei Möglichkeiten, einen Passivsatz zu bilden:
An assistant
Active:
S
The actors
Passive 1:
Personal Passive
Passive 2:
The studio
showed
the actors
V (simple past)
the studio.
DO (wem?)
were shown the
the studio
studio
AO (wen?)
(by an assistant)
.
was shown to the actors (by an assistant).
(to = wem?)
PERSONAL PASSIVE
Im englischen Passiv steht am Anfang des Satzes – wie immer – der Nominativ (WER-Fall). Das ist im
Deutschen nicht immer so, da wir Satzglieder verschieben können. In Englisch bleibt dagegen S - V - O.
Personal Passive bedeutet, dass eine Person das Subjekt des Passivsatzes ist: Das kann ein Name, ein
Nomen oder ein Personalpronomen sein.
Aktiv: They gave the role to him.
Deutsch:
Matt war toll.
Ihm wurde die Rolle gegeben. Matt wurde die Rolle gegeben. Dem Schauspieler wurde
die Rolle gegeben.
Englisch:
Matt was great.
He was given the role. Matt was given the role. The actor was given the role.