Brief International Bitte in GROSSBUCHSTABEN mit dunklem Kugelschreiber ausfüllen. Absender / Expéditeur Empfänger / Destinataire PLZ / Ort DEUTSCHLAND / ALLEMAGNE Tipp! Mit diesen Zusatzleistungen bieten wir Ihnen weltweit noch mehr Sicherheit: • EINSCHREIBEN INTERNATIONAL (zzgl. nur 2,15 EUR) • WERT INTERNATIONAL weltweit für besonders Wertvolles, siehe Rückseite (Preis für EINSCHREIBEN = 2,15 EUR zzgl. 2,00 EUR pro 100,00 EUR Haftung) Mat.-Nr.: 915-685-000 01/15 LAND / DESTINATION (Bitte in GROSSBUCHSTABEN) Bei Warenversand in Destinationen außerhalb der EU bitte zusätzlich diesen Aufkleber anbringen. Brief International – Produkte, Maße und Gewichte Standardbrief Kompaktbrief Großbrief Maxibrief Preis Höchstmaße: 235 x 125 x 5 mm Höchstgewicht: bis 20 g 0,80 EUR Höchstmaße: 235 x 125 x 10 mm Höchstgewicht: bis 50 g 1,50 EUR Höchstmaße: L + B + H = 900 mm (keine Seite länger als 600 mm) Höchstgewicht: bis 500 g Höchstmaße: L + B + H = 900 mm (keine Seite länger als 600 mm) Höchstgewicht: über 500 bis 1.000 g über 1.000 bis 2.000 g 3,45 EUR Werktage Zielregion Werktage West-, Mitteleuropa 2–4 USA u. Kanada 3–5 Skandinavien 2–4 Japan 3–5 Süd-, Osteuropa 3–7 China 6–12 Afrika 7,00 EUR 17,00 EUR Mit WERT INTERNATIONAL gehen Sie beim weltweiten Versand Ihrer wertvollen Gegenstände (außer Bargeld) auf Nummer sicher. Beachten Sie dabei bitte, dass die Einfuhr bestimmter Gegenstände in einzelne Länder beschränkt oder ausgeschlossen sein kann. Die Einlieferungs- und Zollvorschriften des jeweiligen Bestimmungslandes sind hierbei zu beachten. und schnell Preise, sicher Produkte, Einfach, en in alle Welt Laufzeit Zielregion Naher Osten So können Sie Wertvolles rund um die Welt verschicken. Internationaler Briefversand Durchschn. Laufzeiten von prioritären Sendungen Mehr zu zulässigen Inhalten und z. B. Laufzeiten in die Zielländer erfahren Sie in der Broschüre „Internationaler Briefversand“, die Sie hier in Ihrer Filiale der Deutschen Post erhalten können. Wussten Sie, dass internationale Groß- und Maxibriefe nicht flach sein müssen und sich daher besonders für den Warenversand eignen? 30 cm 30 cm 30 cm 6–9 Australien 4–7 6–12 Südamerika 6–15 Die Angaben sollen Ihnen als Anhaltspunkt dienen und gelten nur für den Priority Versand. Bei Zustellungen auf Inseln und in ländliche oder schwer zugängliche Gebiete sowie bedingt durch besondere Einfuhrbestimmungen (Zoll) kann es zu längeren Laufzeiten kommen. Bitte beachten Sie die Bestimmungen zur Luftverkehrssicherheit: Nach den Verordnungen EU VO 300/2008 und 272/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates sind alle europäischen Postgesellschaften seit dem 29.04.2010 verpflichtet, sämtliche Luftpostsendungen zur Sicherheit der Zivilluftfahrt auf ihren Inhalt hin zu untersuchen, um die Erkennung von Explosivstoffen in allen luftbeförderten Sendungen sicherzustellen. Im Rahmen dieser Verpflichtung aus den EU-Verordnungen wird die Deutsche Post alle luftbeförderten Sendungen – ähnlich wie Handgepäck am Flughafen – durchleuchten. Nur die als sicher eingestuften Sendungen werden danach befördert. Weitere Informationen zu nicht erlaubten Stoffen und Waren erhalten Sie im Internet unter: www.deutschepost.de/brief-international/ luftverkehrssicherheit Weitere Informationen zum Briefversand ins Ausland finden Sie unter: www.deutschepost.de/brief-international Zollinhaltserklärung CN 22 Um die Zollabwicklung zu beschleunigen, füllen Sie bitte das Formular in englischer, französischer oder einer anderen Sprache aus, die vom Bestimmungsland akzeptiert wird. Wenn der Wert des Inhalts 300 Sonderziehungsrechte (339,81 EUR, Stand 01.01.2015) übersteigt, verwenden Sie bitte unbedingt das Formular CN 23. Sie erhalten beide Formulare auch in Ihrer Filiale der Deutschen Post oder im Internet unter: www.deutschepost.de/brief-international/zoll. Sie sind verpflichtet, den vollständigen Namen und die Adresse des Absenders auf der Sendung anzugeben. Geben Sie eine detaillierte Beschreibung des Inhalts und der Menge sowie die Maßeinheit für jeden einzelnen Artikel an (z. B. zwei Herrenhemden aus Baumwolle). Dies gilt insbesondere für Waren, die Quarantänemaßnahmen unterliegen (tierische oder pflanzliche Produkte, Lebensmittel usw.). Bitte geben Sie das Gewicht und den Wert jedes einzelnen Artikels sowie Gesamtgewicht und -wert der Sendung an. Nennen Sie außerdem die verwendete Währungseinheit (z. B. CHF für Schweizer Franken). Die Zolltarifnummer (6-stellig) muss auf dem „Harmonisierten System der Bezeichnungen und Codierungen der Ware“, das von der Weltzollorganisation (WZO) entwickelt wurde, basieren. Der Begriff „Ursprungsland“ bezeichnet das Land, aus dem die Waren stammen, d.h. in dem sie hergestellt, erzeugt oder zusammengebaut wurden. Es wird sehr empfohlen, diese Angaben zu machen und eine Rechnung an der Außenseite der Sendung zu befestigen, um die Abfertigung durch die Zollbehörden zu erleichtern. Mit Ihrer Unterschrift und der Datumsangabe bestätigen Sie Ihre Verantwortung für die Sendung.