Übersicht über die Veranstaltungen finden Sie hier.......................

Premieren und Höhepunkte am Theater Plauen-Zwickau
im April 2017
Premieren Musiktheater
Die Perlenfischer (Les Pêcheurs de perles)
Oper in drei Akten von Georges Bizet ¬ Libretto von Eugène Cormon und Michel Carré ¬ in
französischer Sprache mit deutschen Übertiteln ¬ ab 12 Jahren
Die Perlenfischer auf Ceylon leiden unter ungünstigen Fangbedingungen. Ihr neues
Oberhaupt Zurga soll einer Frau das Keuschheitsgelübdeals Priesterin der Perlenfischer
abnehmen. Er erkennt in einem fremden Jäger seinen Jugendfreund Nadir wieder. Beide
hatten damals auf die Liebe zu einem Mädchen namens Leïla verzichtet und erneuern
nun ihren Eid. Bei der Weihung erkennt Nadir in der Priesterin Leïla wieder. Diesmal
können die Liebenden nicht widerstehen und brechen ihren Schwur. Die Perlenfischer
fordern ihren Tod auf dem Scheiterhaufen. Pflicht und Gehorsam, Liebe und Freundschaft
und die Exotik des Indischen Ozeans bestimmen Georges Bizets erstes großes
Operndrama von 1863. Dazwischen steht der Mensch, der mit Glauben die
unberechenbaren Naturgewalten lenken will. Schon Hector Berlioz erkannte die glutvolle
Schönheit der Musik, die sich nicht nur auf das beliebteste Männerduett aller Zeiten
beschränkt und die den großen Opernwurf Carmen bereits ankündigt.
Musikalische Leitung GMD Lutz de Veer Regie Jürgen Pöckel Bühne/Kostüm Andrea Hölzl
Choreografie Annett Göhre Sänger/in Chrissa Maliamani a. G. – Jason Kim ¬ Carsten
Schröter ¬ Shin Taniguchi – Opernchor des Theaters Plauen-Zwickau – Singakademie
Plauen
Premiere Plauen 1. April ¬ 19.30 Uhr ¬ Vogtlandtheater
Premiere Zwickau 28. April ¬ 19.30 Uhr ¬ Konzert- und Ballhaus Neue Welt
Einführungsmatinee zu Die Perlenfischer
Wussten Sie, dass das Vogtland über eine alte Perlenfischertradition verfügt?
Oder, warum das Freundschaftsduett zwischen Nadir und Zurga Au fond du temple saint
(Aus den Tiefen des Heiligen Tempels) bis heute zu den meistgespielten Opernhits
gehört? Noch mehr Wissenswertes rund um Bizets exotischen Operntraum verrät Ihnen
das Produktionsteam. Die Interpreten bringen die Perlen aus dem Meisterwerk zu Gehör.
Zwickau 23. April ¬ 11.00 Uhr ¬ Konzert- und Ballhaus Neue Welt
Premieren Schauspiel
Charleys Tante
Farce von Brandon Thomas ¬ Deutsch von David Lichtenstein ¬ ab 12 Jahren
Die beiden mittellosen Studenten Jack und Charley sind bis über beide Ohren verliebt.
Doch wie sollen sie sich ihren Angebeteten nur mitteilen? Anna und Kitty sollen morgen
schon nach Schottland reisen und ohne Anstandsdame ist ein Treffen aussichtslos. Den
beiden Junggesellen kommt es deshalb mehr als gelegen, dass sich per Telegramm
Charleys
wohlhabende Tante aus Brasilien ankündigt. Mit dieser Aussicht nehmen die Mädchen
die Einladung natürlich gerne an. Dumm nur, dass sich die Ankunft der Tante verzögert.
Jack und Charleys liebenswürdig-tollpatschiger Freund Babbs muss jetzt die Situation
retten und wird kurzerhand zur Tante gemacht. Als dann auch noch Jacks Vater und der
Onkel von Anna und Kitty anreisen, werden die Verwechslungen immer turbulenter.
Seit seiner Uraufführung im Jahr 1892 wurde der Komödienklassiker in über einhundert
Sprachen übersetzt und zählt zu den bekanntesten Schwänken überhaupt. Im
deutschsprachigen Raum wurde Charleys Tante durch die Verfilmungen mit Heinz
Rühmann und später Peter Alexander bekannt.
Regie/Musik Patrick Schimanski Bühne/Kostüm Charlotte Labenz Darsteller/innen
Nadine Aßmann ¬ Julia Hell ¬ Ute Menzel ¬ Anja Schreiber ¬ Björn-Ole Blunck ¬ Marcel
Kaiser ¬ Till Lang ¬ Leonard Lange ¬ Peter Princz ¬ Michael Schramm
Premiere Plauen 29. April ¬ 19.30 Uhr ¬ Vogtlandtheater
Einführungsmatinee zu Charleys Tante
Auch bei dieser Produktion laden wir Sie am Sonntag vor der Premiere wieder ganz
herzlich zu unserer Matinee ein. Das Regieteam von Charleys Tante wird Ihnen
ausführlich die Inszenierung präsentieren, Fragen beantworten und erste Ausschnitte
vorstellen.
Plauen 23. April ¬ 11.00 Uhr ¬ Vogtlandtheater
Mona & Lisa oder Rache ist weiblich
Komödie von Hermes Schmid ¬ ab 14 Jahren
In der angespannten Stimmung eines Wartezimmers treffen zwei Frauen aufeinander. Als
eine von ihnen den Mord an ihrem Ehemann gesteht, eskaliert die Situation.
Ununterscheidbar stehen fortan Wahrheit und Lüge nebeneinander, Opfer wird zum Täter
und Täter zum Unschuldslamm. Schnell wird in diesem amüsant-abstrusen Katz-undMaus-Spiel die Jägerin zur Gejagten und nichts ist, wie es auf den ersten Blick scheint.
Gefangen in einem mitreißenden Strudel aus Intrigen, Leidenschaften und
Mordgeständnissen liefern sich die beiden Frauen einen verbalen Schlagabtausch par
excellence.
In einer Mischung aus Komödie, Krimi und Farce nimmt der Schauspieler und Autor
Hermes Schmid die Zuschauer mit auf einen Weg voller Irrungen und Verwirrungen. In
zahlreichen Wendungen und ungeahnten Enthüllungen liefert er den beiden
Darstellerinnen eine solide Grundlage, sich voll in ihrer Kunst auszutoben. Sein Stück
zeugt von der puren Lust am (Schau-) Spiel.
Regie Gilbert Mieroph Bühne/Kostüm Harm Naaijer Darstellerinnen Else Hennig ¬ Anne
Rathsfeld a. G.
Premiere Zwickau 21. April ¬ 19.30 Uhr ¬ Theater in der Mühle
Premieren Ballett
Happy Birthday (Uraufführung)
Tanzstück von Annett Göhre ¬ Musik von Katharina S. Müller ¬ ab 14 Jahren
Gemeinsam mit den Tänzerinnen und Tänzern des Ballettensembles und dem
Schauspieler Michael Günther entwickelt Annett Göhre eine Geschichte, die von Heiner
Müllers Text Todesanzeige inspiriert ist. Über Müllers Gedanken eines Hinterbliebenen
nach dem Suizid seiner Frau hinausgehend, wagt die Choreografie den spekulativen
Blick in die Welt der Verstorbenen. Die Frau findet sich nach ihrem Tod in einer
Gesellschaft voller Clowns wieder. Diese Figuren amüsieren, irritieren und ängstigen. Sie
lassen mit ihren verrückten Ideen Leben sowie Tod erträglicher erscheinen und laden
schließlich zu einer Geburtstagsfeier ein.
Choreografie Annett Göhre Bühne Lea Lichtwitz ¬ Annett Göhre Kostüm Lea Lichtwitz
Komposition Katharina Susanne Müller a. G. (Violine) Darsteller/innen Hannah Stein a.
G. ¬ Nicol Stroh ¬ Maki Taketa ¬ Tumanova ¬ Yun Yeh – Günther a. G. (Schauspiel) ¬ Keigo
Nozaki ¬ Frederico Politano ¬ Adrián Ros Serrano ¬ Nilmar F. dos Santos ¬ Vincenzo
Vintanza
Premiere Plauen 27. April ¬ 19.30 Uhr ¬ Kleine Bühne
Einführungsmatinee zu Happy Birthday (UA)
Das Inszenierungsteam stellt Ihnen das neue Tanztheater von Annett Göhre vor. Erfahren
Sie mehr über die Uraufführung eines Clownspiels, das inspiriert ist von Heiner Müllers
Text Todesanzeige. Veranschaulicht wird die Konzeption der Choreografie mit ersten
tänzerischen Kostproben und Ausschnitten aus der eigens für Happy Birthday
komponierten Musik von Katharina Susanne Müller.
Plauen 17. April ¬ 11.00 Uhr ¬ Kleine Bühne
Pädagogik
Theaterfestival ¬ Schüler machen Theater 2017
Das Theaterfestival Schüler machen Theater ist für viele Schultheatergruppen ein
wichtiger Termin, an dem Kinder und Jugendliche für zwei Tage unser Theater erobern!
Wir wollen den vielen Theaterprojekten, die momentan an Schulen oder in freien Kinderund Jugendtheatergruppen der Region inszeniert werden, eine Bühne geben und den
jungen Theatermachern ein kreatives, spannendes und unterhaltsames Theaterfestival
ermöglichen.
Informationen zum Theaterfestival und das Anmeldeformular für Theatergruppen
erhalten Sie auf Anfrage über die Theaterpädagogik ¬ [03741] 2813-4827 od. [0151]
5445-4783 ¬ [email protected]
Plauen 24. + 25. April ¬ ganztägig ¬ Vogtlandtheater + Kleine Bühne
Konzerte
6. Sinfoniekonzert ¬ Vom Vater und den Bubn
Wolfgang Amadeus Mozart Sinfonie Nr. 23 D-Dur KV 181 Carl Philipp Emanuel Bach
Flötenkonzert d-Moll Wq 22 Frank Martin Ballade für Flöte, Streichorchester und Klavier
Wolfgang Amadeus Mozart Sinfonie Nr. 39 Es-Dur KV 543
Wolfgang Amadeus Mozarts virtuose Sinfonie Nr. 23 D-Dur ist als italienische Ouvertüre
konzipiert. Der 17-jährige Mozart berief sich auf den vorklassischen Stil von Carl Philipp
Emanuel Bach: „Er ist der Vater; wir sind die Bubn. Wer von uns was Rechts kann, hats
von ihm gelernt.“ Der in Berlin und Hamburg wirkende Sohn von Johann Sebastian Bach
verfasste sein Flötenkonzert d-Moll ursprünglich für Cembalo und stellt den Wendepunkt
vom Barock zur Klassik dar. Frank Martin wuchs mit Chorälen von Johann Sebastian Bach
auf und fand in einer Synthese aus Impressionismus und Zwölftonmusik seinen eigenen
Stil. Die Ballade für Flöte, Streichorchester und Klavier verstand er als poetische,
klassische Fantasie. Im Sommer 1788 verfasste der von Geldsorgen geplagte Mozart
seine letzten drei Sinfonien. Die lebensbejahende vorromantische Sinfonie Nr. 39 Es-Dur
gilt als Mozarts Schwanengesang.
Solist Elya Levin, Querflöte Musikalische Leitung Leo Siberski – Philharmonisches
Orchester Plauen-Zwickau
Zwickau 6. April ¬ 19.30 Uhr ¬ Konzert- und Ballhaus Neue Welt
Plauen 7. April ¬ 19.30 Uhr ¬ Vogtlandtheater
Karfreitagskonzert ¬ Gottfried August Homilius: Markuspassion
Der Kreuzkantor Gottfried August Homilius komponierte im 18. Jahrhundert vier
Passionen zu den Evangelien mit originalen Bibeltexten. Mit einfühlsamen Arien,
ungewohnten Orchesterklängen und expressiven Turba-Chören hat Homilius die
traditionelle Passion in seine Zeit übersetzt. Sicher nicht zufällig hat Carl Philipp
Emanuel Bach in Hamburg auf Passionen von Homilius zurückgegriffen, allen voran auf
die Markuspassion, die er 1770 erstmals aufführte.
Solisten – Musikalische Leitung KMD Henk Galenkamp – Domchor St. Marien –
Philharmonisches Orchester Plauen-Zwickau
Zwickau 14. April ¬ 17.00 Uhr ¬ Dom St. Marien
Osternacht ¬ Schon lacht der holde Frühling
Konzertarien und Orchesterlieder von Mozart, Beethoven und Berlioz
Wolfgang Amadeus Mozart Ouvertüre zu La Finta Giardiniera ¬ Schon lacht der holde
Frühling ¬ Rivolgete a lui lo sguardo ¬ Nehmt meinen Dank ¬ Per pieta non ricercate
Ludwig van Beethoven Ah, perfido! ¬ Tremate, empi tremate
Hector Berlioz Les nuits d’été
Mit heiteren und facettenreichen Konzertarien von Mozart und Beethoven entführen
Sängerinnen und Sänger des Theaters Plauen-Zwickau gemeinsam mit dem
Philharmonischen Orchester Plauen-Zwickau in eine frühlingshafte ,Osternacht.
Mezzosopranistin Johanna Brault hält mit Berlioz’ Liederzyklus Les nuits d’été
sehnsuchtsvoll Ausschau nach dem Sommer.
Der neue erste Kapellmeister Vladimir Yaskorski stellt sich mit diesem Programm dem
Publikum erstmals als Konzertdirigent vor.
Sänger/innen Johanna Brault, Mezzosopran ¬ Anne Ellersiek a. G., Sopran – John
Pumphrey, Tenor ¬ Shin Taniguchi, Bariton Musikalische Leitung Vladimir Yaskorski –
Philharmonisches Orchester Plauen-Zwickau
Zwickau 16. April ¬ 21.00 Uhr¬ Lukaskirche
3. Liederabend ¬ John Pumphrey
In keiner anderen Unterhaltungsform kann sich ein Sänger durch die Wahl und
Zusammenstellung von Musik und Poesie mit all seinem Können und mit seiner ganzen
Persönlichkeit einbringen. Diese intime Konzertform hat in der Geburtsstadt des
Liedkomponisten Robert Schumann Tradition. Der schottische Tenor John Pumphrey ist
Preisträger mehrerer internationaler Liedwettbewerbe in England und Frankreich und
konzertiert regelmäßig mit ausgewählten Liedprogrammen. Seine szenische
Darstellung von Schuberts Winterreise in Antwerpen fand überregionale Beachtung.
Sänger John Pumphrey, Tenor – N.N. , Klavier
Zwickau 21. April ¬ 19.30 Uhr ¬ Malsaal
Extras
Rede und Antwort ¬ Die Dramaturgie lädt ein
Eine Kooperation mit dem Förderverein Caroline Neuber des Theaters Zwickau e. V.
Einmal im Monat lädt Sie Sophie Walz, Leitende Dramaturgin für Musiktheater,
Ballett und Konzert, ein und steht Ihnen Rede und Antwort. Sie erfahren exklusive
Hintergründe und können Ihre Erwartungen zu neuen Produktionen und bereits
besuchten Inszenierungen diskutieren. Wir freuen uns auf angeregte Gesprächsrunden
mit Ihnen in entspannter Atmosphäre bei Kaffee und Tee.
Zwickau 20. April ¬ 18.00 Uhr ¬ Haus der Sparkasse
Gastspiele
Der Traumzauberbaum und das blaue Ypsilon
Familienmusical von Reinhard Lakomy und Monika Ehrhardt
Der Traumzauberbaum hat ein ganz besonderes Traumblatt wachsen lassen, eins mit
einem blauen Ypsilon darauf, ein Buchstabe! Die beiden ,Waldgeister Moosmutzel und
Waldwuffel kennen ja schon einige Buchstaben, aber ein Ypsilon? Gibt es überhaupt
Wörter mit einem Ypsilon? Keine wichtigen, oder? Abenteuer, Geschichtenlieder und
Märchen über den geheimnisvollen Buchstaben.
Plauen 2. April ¬ 16.00 Uhr ¬ Vogtlandtheater
Driftwood Holly und Mario Goldstein ¬ Yukon-Abend
Wegen der großen Nachfrage wird das Konzert von Driftwood Holly & Band mit SillyBassist Jäcki und dem Geiger Pavel wiederholt. Holly und Mario plaudern aus dem
Nähkästchen, und unveröffentlichtes Film- und Bildmaterial gewährt Einblicke in das
Leben zweier außergewöhnlicher Menschen. Kurzweilige Stunden sind garantiert.
Tickets über mario-goldstein.de oder Tel. [03741] 28 99 66 0
Plauen 6. April ¬ 19.00 Uhr ¬ Vogtlandtheater
Paarshit ¬ Jeder kriegt, wen er verdient
Kabarett mit Mandy Partzsch und Erik Lehmann
Wenn die bessere Hälfte ihre dunkle Seite zeigt, wenn die Schmetterlinge im Bauch von
einer Portion Bratkartoffeln
verdrängt werden und wenn die rosarote Brille nach und nach die adipöse Realität
preisgibt, dann ist es soweit: Paarshit!
Die Dresdner Vollblutkabarettisten Mandy Partzsch und Erik Lehmann sezieren alle
Klischees und Vorurteile, die der Krampf der Geschlechter zu bieten hat.
Zwickau 9. April ¬ 18.00 Uhr ¬ Malsaal
Der kleine Angsthase
Gastspiel Puppentheater ¬ nach dem Kinderbuch von Elisabeth Shaw ¬ ab 4 Jahren
Der kleine Angsthase wohnt bei seiner Oma und hat vor allen möglichen Dingen Angst.
So spielt er lieber mit dem kleinen Ulli im Sandkasten. Doch eines Tages kommt ein
Fuchs, vor dem alle Hasen Reißaus nehmen. Doch der kleine
Ulli bleibt völlig allein zurück. Wer wird ihn retten? Eine mutmachende Geschichte, nicht
nur für Hasenfüße.
Plauen 9. + 29. April ¬ 15.00 Uhr + 19. + 20. April ¬ 9.30 Uhr ¬ Kleine Bühne