Katja Stier Steinbrüchel Presse- und Öffentlichkeitsarbeit [email protected] Tel. 056 210 98 70 Kurtheater Baden Pressemitteilung vom 6. Oktober 2009 Samstag, 24. Oktober 2009, 19.30 Uhr Einführung 18.45 Uhr Theater Biel Solothurn Die Zauberflöte Oper von Wolfgang Amadeus Mozart Die «Zauberflöte» ist wahrscheinlich die populärste Oper weltweit. Das verdankt sie Mozarts unvergleichlicher Musik, die das Bühnengeschehen verdeutlicht und bestimmt. Es ist aber auch die Vielschichtigkeit des Textes, die aus dieser deutschen Oper schon früh einen internationalen Exportschlager machte. Der junge Prinz Tamino sucht nach Pamina. Die Königin der Nacht sucht ihre entführte Tochter und den siebenfachen Sonnenkreis, Zeichen ihrer Macht. Papageno sucht nach einem Mädchen. Deshalb machen sich Tamino und Papageno auf in das Reich Sarastros, wo Pamina gefangen gehalten wird. Dort allerdings erweist sich Sarastro als ein Herrscher, der Vernunft predigt und hohe Ziele hat. Er erlegt den jungen Menschen schwere Prüfungen auf, die Tamino und Pamina an ihre Grenzen bringen, während Papageno den diesseitigen Genüssen zugeneigt bleibt. Zum Glück helfen im Notfall drei weise Knaben und die Musik von Zauberflöte und Glockenspiel, bei der «selbst wilde Tiere Freude fühlen». Mit der «Zauberflöte» schuf Mozart ein Stück Welttheater. So einfach und komplex zugleich ist wohl kein anderes Werk in der Opernliteratur. Das Werk verbindet Zauberposse, Singspiel und grosse Oper zu einem rätselvollen und zugleich unmittelbar berührenden Kunstwerk. www.kurtheater.ch Katja Stier Steinbrüchel Presse- und Öffentlichkeitsarbeit [email protected] Tel. 056 210 98 70 Kurtheater Baden Samstag, 24. Oktober 2009, 19.30 Uhr Theater Biel Solothurn Die Zauberflöte Grosse Oper von Wolfgang Amadeus Mozart in zwei Aufzügen In deutscher Sprache Libretto Emanuel Schikaneder Uraufführung 30. September 1791, Freihaustheater auf der Wieden, Wien Musikalische Leitung Franco Trinca Nachdirigate Harald Siegel | Moritz Caffier Inszenierung Beat Wyrsch Bühnenbild Christoph Wagenknecht Kostüm Eva Maria Pfeifer Chorleitung Valentin Vassilev Dramaturgie Merle Fahrholz Mit Yongfan Chen-Hauser (Sarastro) Valery Tsarev | William Lombardi (Tamino) Levente György | Roger Bucher (Sprecher) Christian Kofmel* (1. Priester | 2. geharnischter Mann) Manuel König* | Valentin Vassilev (2. Priester | 1. geharnischter Mann) Rebekka Maeder (Königin der Nacht) Rosa Elvira Sierra (Pamina) Marija Eltrich* (1. Dame) Lili Küttel | Violetta Radomirska (2. Dame) Rie Horiguchi* (3. Dame) Michael Raschle (Papageno) Emily Fultz* (Papagena) Konstantin Nazlamov | Fabio De Giacomi* (Monostatos) Tabea Bürki* (1. Knabe) Elischewa Dreyfus* (2. Knabe) Verena Poncet* (3. Knabe) * Studierende/r der Hochschule der Kunste Bern, Schweizer Opernstudio Chor und Statisterie des Theaters Biel Solothurn Sinfonie Orchester Biel SOB Franco Trinca | Harald Siegel | Moritz Caffier Célesta www.kurtheater.ch