SPIELPLAN MÄRZ 2016 GROSSES HAUS KLEINES HAUS 2 19:30 - 22:30 > Oper > Neueinstudierung > GROSSES HAUS > Schauspiel > Kleines Haus Mi Madama Butterfly Von Ayad Akhtar Deutsch von Barbara Christ Giacomo Puccini (1858 – 1924) Tragedia giapponese in zwei Akten | Libretto: Giuseppe Giacosa & Luigi Illica, nach dem Schauspiel »Madama butterfly. A Tragedy of Japan« (1900) von David Belasco | Uraufführung: 1904 in Mailand ANDERE SPIELSTÄTTEN Geächtet 3 19:30 - 21:15 > Schauspiel > Kleines Haus 20:00 - 22:10 > Schauspiel > Studio Do Geächtet Ein Abend über Marilyn Monroe Von & mit Chris Pichler anschließend Publikumsgespräch Von Ayad Akhtar Deutsch von Barbara Christ 4 Fr 19:30 > Ballett > Premiere > Uraufführung > GROSSES HAUS 20:00 - 21:15 > Gastspiel > Kleines Haus Kaspar Hauser Der Hexer von London Ballett von Tim Plegge Musik von Dimitri Schostakowitsch , Franz Schubert , Henryk Górecki und Thomas Larcher Spielplan März 2016 hr2-RadioLiveTheater Live-Hörspiel-Krimi mit Geräuschen & Musik von Klaus Krückemeyer & Wolfgang Vater Ich – Marilyn 20:00 - 22:10 > Schauspiel > Studio Ich – Marilyn Ein Abend über Marilyn Monroe Von & mit Chris Pichler 1/35 5 19:30 - 21:50 > Oper > Neuinszenierung > GROSSES HAUS 19:30 - 22:15 > Schauspiel > Kleines Haus 15:00 - 18:00 > Theaterwerkstatt > Bitte anmelden > 3+ Sa Der Graf von Luxemburg Der ideale Ehemann Erste Schritte Franz Lehár (1870 – 1948) Operette in drei Akten | Libretto: Alfred Maria Willner, Robert Bodanzky & Leo Stein, nach der Operette »Die Göttin der Vernunft« (Wien 1897) von Johann Strauß | Uraufführung: 1909 in Wien (1. Fassung), 1937 in Berlin (2. Fassung) Von Oscar Wilde Neu ins Deutsche übersetzt von Helmar Harald Fischer Theaterworkshop für Kinder 19:30 - 22:30 > Oper > Neueinstudierung > GROSSES HAUS 16:00 - 20:10 > Schauspiel > Kleines Haus 6 So 19:30 > JUST > Premiere > Wartburg > 14+ Kein Gott in Sicht Nach dem gleichnamigen Roman von Altaf Tyrewala Madama Butterfly Buddenbrooks Giacomo Puccini (1858 – 1924) Tragedia giapponese in zwei Akten | Libretto: Giuseppe Giacosa & Luigi Illica, nach dem Schauspiel »Madama butterfly. A Tragedy of Japan« (1900) von David Belasco | Uraufführung: 1904 in Mailand Von Thomas Mann in der Bühnenfassung von John von Düffel 16:00 - 17:45 > Schauspiel > Studio Romy Schneider Zwei Gesichter einer Frau Von & mit Chris Pichler 19:30 > JUST > Wartburg > 14+ Kein Gott in Sicht Nach dem gleichnamigen Roman von Altaf Tyrewala 8 18:30 > Foyer Kleines Haus Einführung mit dem Regieteam & Besuch der Generalprobe Di Kostprobe zu »Kaspar« 19:30 > JUST > Wartburg > 14+ Kein Gott in Sicht Nach dem gleichnamigen Roman von Altaf Tyrewala 9 Mi 19:30 - 21:05 > Schauspiel > Premiere > Kleines Haus 11:00 > JUST > Wartburg > 14+ Kaspar Kein Gott in Sicht Von Peter Handke Übernahme einer Produktion des Staatstheaters Mainz Nach dem gleichnamigen Roman von Altaf Tyrewala 20:00 - 22:00 > JUST > Studio Non(n)sens Musical Comedy von Dan Goggin Spielplan März 2016 2/35 10 19:30 - 22:30 > JUST > Kleines Haus > Deutsche Erstaufführung 19:30 - 20:45 > JUST > Wartburg > 12+ Do Zwei hoffnungslos verdorbene Schurken Krieg – Stell dir vor, er wäre hier Musical von David Yazbek & Jeffrey Lane Von Janne Teller 11:00 - 12:15 > JUST > Wartburg > 12+ 11 19:30 - 21:50 > Oper > Neuinszenierung > GROSSES HAUS > Schauspiel > Kleines Haus Fr Der Graf von Luxemburg Von Ayad Akhtar Deutsch von Barbara Christ Franz Lehár (1870 – 1948) Operette in drei Akten | Libretto: Alfred Maria Willner, Robert Bodanzky & Leo Stein, nach der Operette »Die Göttin der Vernunft« (Wien 1897) von Johann Strauß | Uraufführung: 1909 in Wien (1. Fassung), 1937 in Berlin (2. Fassung) Geächtet Von Janne Teller 20:00 - 22:00 > JUST > Studio Non(n)sens Musical Comedy von Dan Goggin 12 12 - 16 > Wiesbaden Biennale > Asyl des müden Europäers 19:30 - 21:55 > Schauspiel > Kleines Haus Sa Wiesbaden Biennale Dr. med. Hiob Prätorius Utopie mit Hammer und Nagel Krieg – Stell dir vor, er wäre hier Komödie von Curt Goetz 15:00 > Konzert > Junge Konzerte > Kammerkonzert für Kinder > Foyer Grosses Haus > 5+ DAS KÄNGURU »FILU« PRÄSENTIERT: Ein Möbelbau-Workshop nach Enzo Mari Der Froschkönig 19:30 - 22:30 > Oper > Neueinstudierung > GROSSES HAUS Ein musikalisches Märchen für Erzähler, Violine, Viola, Violoncello & Gitarre Musik Bernhard Gortheil , Text Brüder Grimm Madama Butterfly Giacomo Puccini (1858 – 1924) Tragedia giapponese in zwei Akten | Libretto: Giuseppe Giacosa & Luigi Illica, nach dem Schauspiel »Madama butterfly. A Tragedy of Japan« (1900) von David Belasco | Uraufführung: 1904 in Mailand 19:30 - 21:50 > JUST > Wartburg > Junges Staatsmusical Frühlings Erwachen 20:00 - 21:10 > Luisenstraße 27 > Schauspiel > St. Bonifatius (Spring Awakening) Musical von Duncan Sheik (Musik) & Steven Sater (Buch und Liedtexte) | basierend auf dem Schauspiel von Frank Wedekind | Deutsch von Nina Schneider Eintritt: Kollekte vor Ort! | Im Anschluss Publikumsgespräch 20:00 > Gastspiel > Studio Judas Kabarett der rote Stuhl Von Lot Vekemans Deutsch von Eva Pieper & Christine Bais Spielplan März 2016 Steh-Greif-Kabarett mit Thomas Kreimeyer 3/35 13 > Ballett > Uraufführung > GROSSES HAUS 19:30 - 21:55 > Schauspiel > Kleines Haus 11:00 > Schauspiel > Matinee > Foyer Grosses Haus So Kaspar Hauser Dr. med. Hiob Prätorius Ballett von Tim Plegge Musik von Dimitri Schostakowitsch , Franz Schubert , Henryk Górecki und Thomas Larcher Komödie von Curt Goetz Schauspielforum zu »Geächtet« 20:00 - 21:10 > Mosbacherstraße 2 > Schauspiel > Lutherkirche 15:00 > Konzert > Junge Konzerte > Kammerkonzert für Kinder > Foyer Grosses Haus > 5+ Eintritt: Kollekte vor Ort! | Im Anschluss Publikumsgespräch DAS KÄNGURU »FILU« PRÄSENTIERT: Judas Ein musikalisches Märchen für Erzähler, Violine, Viola, Violoncello & Gitarre Musik Bernhard Gortheil , Text Brüder Grimm Von Lot Vekemans Deutsch von Eva Pieper & Christine Bais Der Froschkönig 18:00 - 20:20 > JUST > Wartburg > Junges Staatsmusical Frühlings Erwachen (Spring Awakening) Musical von Duncan Sheik (Musik) & Steven Sater (Buch und Liedtexte) | basierend auf dem Schauspiel von Frank Wedekind | Deutsch von Nina Schneider 14 20:00 - 21:10 > Schauspiel > Studio > Uraufführung Mo Der Findling Nach der Novelle von Heinrich von Kleist 15 Di 19:30 > 19:00 Einführung im Foyer > Ballett > Gastspiel > GROSSES HAUS Das Hessische Staatsballett lädt ein: Hofesh Shechter Company: barbarians Trilogie von Hofesh Shechter 19:30 > JUST > Wartburg > 14+ Kein Gott in Sicht Nach dem gleichnamigen Roman von Altaf Tyrewala 20:00 - 21:30 > Schauspiel > Studio Das Leben in Fragen und Ausrufen Ein Zettelkasten von Anton Tschechow Deutsch von Peter Urban Spielplan März 2016 4/35 16 Mi 19:30 - 21:05 > Schauspiel > Kleines Haus 19:30 - 20:40 > Schauspiel > Wartburg > Uraufführung Kaspar Sechs Jahre – Der Abschied von meiner Schwester Ein Theaterprojekt nach dem Von Peter Handke Übernahme einer Produktion des Staatstheaters Mainz gleichnamigen Buch von Charlotte Link 17 Do > Schauspiel > Kleines Haus 18:30 > Foyer Grosses Haus Mutter Courage und ihre Kinder Kostprobe zu »Boris Godunow« Eine Chronik aus dem Dreißigjährigen Krieg Von Bertolt Brecht Musik von Paul Dessau Einführung mit dem Regieteam & Besuch der Bühnenprobe 19:30 > JUST > Wartburg Im Anschluss Publikumsgespräch Die Schutzflehenden Von Aischylos 18 > Ballett > Uraufführung > GROSSES HAUS Fr Kaspar Hauser Ballett von Tim Plegge Musik von Dimitri Schostakowitsch , Franz Schubert , Henryk Górecki und Thomas Larcher 19:30 - 22:15 > JUST > Uraufführung > Junges Staatsmusical > Zum letzten Mal! > Kleines Haus Superhero Ein Musical nach dem gleichnamigen Roman von Anthony McCarten 11:00 > JUST > Wartburg Die Schutzflehenden anschließend Publikumsgespräch Von Aischylos 20:00 - 22:10 > Schauspiel > Studio Ich – Marilyn Ein Abend über Marilyn Monroe Von & mit Chris Pichler 20:00 > Schauspiel > Extra Schauspiel > Asyl des müden Europäers Tonight or never: Folge 8: Kurt Tucholsky hasst liebt Lesung mit Musik von & mit Nils Strunk 19 19:30 - 22:30 > Oper > Neueinstudierung > GROSSES HAUS > Schauspiel > Kleines Haus Sa Madama Butterfly Von Ayad Akhtar Deutsch von Barbara Christ Giacomo Puccini (1858 – 1924) Tragedia giapponese in zwei Akten | Libretto: Giuseppe Giacosa & Luigi Illica, nach dem Schauspiel »Madama butterfly. A Tragedy of Japan« (1900) von David Belasco | Uraufführung: 1904 in Mailand Spielplan März 2016 Geächtet 19:30 - 22:00 > JUST > Wartburg > Junges Staatsmusical > Deutsche Erstaufführung Our House Musical von Tim Firth Musik und Lyrics von Madness Deutsch von Thomas Huber 5/35 20 > Ballett > Uraufführung > GROSSES HAUS 15:00 - 16:15 > JUST > Uraufführung > Kleines Haus > 8+ So Kaspar Hauser Der Junge mit der Goldhose Ballett von Tim Plegge Musik von Dimitri Schostakowitsch , Franz Schubert , Henryk Górecki und Thomas Larcher Nach dem gleichnamigen Buch von Max Lundgren 11:00 - 12:30 > Theaterwerkstatt > Treff: Bühneneingang > 5+ Backstage für Alle! Theaterführung hinter den Kulissen 11:00 > Konzert > Foyer Grosses Haus 5. Kammerkonzert Wolfgang Amadeus Mozart Allegro und Andante für eine Orgelwalze KV 608 Carl Nielsen Bläserquintett op. 43 (1926) Giya Kancheli Bläserquintett (2013) Béla Bartók Ungarische Bauernlieder 16:00 - 17:45 > Schauspiel > Studio Romy Schneider Zwei Gesichter einer Frau Von & mit Chris Pichler 18:00 - 20:30 > JUST > Wartburg > Junges Staatsmusical > Deutsche Erstaufführung Our House Musical von Tim Firth Musik und Lyrics von Madness Deutsch von Thomas Huber 21 20:00 - 22:10 > Schauspiel > Studio Ich – Marilyn Mo Ein Abend über Marilyn Monroe Von & mit Chris Pichler 22 19:30 - 21:00 > JUST > Wartburg > 14+ Di Die fetten Jahre sind vorbei Nach dem gleichnamigen Film von Hans Weingartner 23 19:00 - 23:10 > Schauspiel > GROSSES HAUS Mi Hamlet, Prinz von Dänemark Von William Shakespeare Spielplan März 2016 6/35 24 Do 19:30 - 22:30 > Oper > Neueinstudierung > GROSSES HAUS 19:30 - 22:30 > Schauspiel > Kleines Haus Madama Butterfly Eine Familie Cyrano August: Osage County Von Tracy Letts Deutsch von Anna Opel Nach Edmond Rostand in einer Fassung von Carsten Kochan Giacomo Puccini (1858 – 1924) Tragedia giapponese in zwei Akten | Libretto: Giuseppe Giacosa & Luigi Illica, nach dem Schauspiel »Madama butterfly. A Tragedy of Japan« (1900) von David Belasco | Uraufführung: 1904 in Mailand 20:00 - 21:50 > JUST > Studio > 14+ 21:00 > Gastspiel > Wartburg Chris & Taylor Phönix aus dem Staub Singer / Songwriter Konzert 25 Fr 19:30 - 23:00 > Oper > Neuinszenierung > Premiere > GROSSES HAUS 19:30 - 22:30 > JUST > Kleines Haus > Deutsche Erstaufführung Boris Godunow Zwei hoffnungslos verdorbene Schurken Modest Mussorgski (1839 – 1881) Oper in vier Akten mit Prolog | Libretto: vom Komponisten, nach der »Dramatischen Chronik« von Alexander Puschkin | Uraufführung der Fassung von 1872: 1874 in St. Petersburg In russischer Sprache mit deutschen Übertiteln. In Kooperation mit dem Staatstheater Darmstadt Musical von David Yazbek & Jeffrey Lane 26 19:30 - 21:00 > Oper > Zum letzten Mal! > GROSSES HAUS 19:30 - 21:55 > Schauspiel > Kleines Haus Sa Orpheus und Eurydike Dr. med. Hiob Prätorius Kein Gott in Sicht Orfeo ed Euridice Christoph Willibald Gluck (1714 – 1787) In italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln Komödie von Curt Goetz Nach dem gleichnamigen Roman von Altaf Tyrewala 19:30 > JUST > Wartburg > 14+ 20:00 - 22:00 > JUST > Studio Non(n)sens Musical Comedy von Dan Goggin 27 So 19:30 - 22:30 > Oper > Neueinstudierung > GROSSES HAUS 19:30 - 21:55 > Schauspiel > Kleines Haus Madama Butterfly Dr. med. Hiob Prätorius Kein Gott in Sicht Giacomo Puccini (1858 – 1924) Tragedia giapponese in zwei Akten | Libretto: Giuseppe Giacosa & Luigi Illica, nach dem Schauspiel »Madama butterfly. A Tragedy of Japan« (1900) von David Belasco | Uraufführung: 1904 in Mailand Komödie von Curt Goetz Nach dem gleichnamigen Roman von Altaf Tyrewala Spielplan März 2016 19:30 > JUST > Wartburg > 14+ 7/35 28 17:00 > Oper > Neuinszenierung > GROSSES HAUS 16:00 - 20:10 > Schauspiel > Kleines Haus 15:00 > JUST > Studio > 10+ Mo Boris Godunow Buddenbrooks Von Ulrich Hub Modest Mussorgski (1839 – 1881) Oper in vier Akten mit Prolog | Libretto: vom Komponisten, nach der »Dramatischen Chronik« von Alexander Puschkin | Uraufführung der Fassung von 1872: 1874 in St. Petersburg In russischer Sprache mit deutschen Übertiteln. In Kooperation mit dem Staatstheater Darmstadt Von Thomas Mann in der Bühnenfassung von John von Düffel Nathans Kinder 18:00 - 20:20 > JUST > Wartburg > Junges Staatsmusical Frühlings Erwachen (Spring Awakening) Musical von Duncan Sheik (Musik) & Steven Sater (Buch und Liedtexte) | basierend auf dem Schauspiel von Frank Wedekind | Deutsch von Nina Schneider 29 18:30 > Foyer Kleines Haus Kostprobe zu »Hedda Gabler « Di Einführung mit dem Regieteam & Besuch der Bühnenprobe 20:00 - 21:10 > Schauspiel > Studio > Uraufführung Der Findling Nach der Novelle von Heinrich von Kleist 30 18:30 > Foyer Grosses Haus Kostprobe zu »Alcina« Mi Einführung mit dem Regieteam & Besuch der Bühnenprobe 31 19:30 > Schauspiel > Premiere > Kleines Haus 11:00 - 11:50 > JUST > Studio > 5+ Do Hedda Gabler Im Anschluss BRAVISSIMO! – Kinder komponieren Von Henrik Ibsen Hexe Hillary geht in die Oper Von Peter Lund 19:30 - 21:50 > JUST > Wartburg > Junges Staatsmusical Frühlings Erwachen (Spring Awakening) Musical von Duncan Sheik (Musik) & Steven Sater (Buch und Liedtexte) | basierend auf dem Schauspiel von Frank Wedekind | Deutsch von Nina Schneider Spielplan März 2016 8/35 SPIELPLAN APRIL 2016 GROSSES HAUS KLEINES HAUS ANDERE SPIELSTÄTTEN 1 > Ballett > Uraufführung > GROSSES HAUS 19:30 - 21:55 > Schauspiel > Kleines Haus 11:00 - 11:50 > JUST > Studio > 5+ Fr Kaspar Hauser Dr. med. Hiob Prätorius Ballett von Tim Plegge Musik von Dimitri Schostakowitsch , Franz Schubert , Henryk Górecki und Thomas Larcher Komödie von Curt Goetz Im Anschluss BRAVISSIMO! – Kinder komponieren 19:30 - 22:30 > Oper > Neueinstudierung > GROSSES HAUS 19:30 - 21:05 > Schauspiel > Kleines Haus 2 Sa Hexe Hillary geht in die Oper Von Peter Lund Madama Butterfly Kaspar Giacomo Puccini (1858 – 1924) Tragedia giapponese in zwei Akten | Libretto: Giuseppe Giacosa & Luigi Illica, nach dem Schauspiel »Madama butterfly. A Tragedy of Japan« (1900) von David Belasco | Uraufführung: 1904 in Mailand Von Peter Handke Übernahme einer Produktion des Staatstheaters Mainz 19:30 - 22:00 > Gastspiel > Wartburg »Für Garderobe keine Haftung« spielt: Die Impro-Show 20:00 - 21:30 > Schauspiel > Studio Das Leben in Fragen und Ausrufen Ein Zettelkasten von Anton Tschechow Deutsch von Peter Urban Spielplan April 2016 9/35 3 So 17:00 - 20:30 > Oper > Neuinszenierung > GROSSES HAUS 15:00 - 16:15 > JUST > Uraufführung > Kleines Haus > 8+ 19:30 - 20:40 > Schauspiel > Wartburg > Uraufführung > Zum letzten Mal! Boris Godunow Der Junge mit der Goldhose Sechs Jahre – Der Abschied von meiner Schwester Ein Theaterprojekt nach dem Modest Mussorgski (1839 – 1881) Oper in vier Akten mit Prolog | Libretto: vom Komponisten, nach der »Dramatischen Chronik« von Alexander Puschkin | Uraufführung der Fassung von 1872: 1874 in St. Petersburg In russischer Sprache mit deutschen Übertiteln. In Kooperation mit dem Staatstheater Darmstadt Nach dem gleichnamigen Buch von Max Lundgren gleichnamigen Buch von Charlotte Link 20:00 - 22:00 > JUST > Studio Non(n)sens Musical Comedy von Dan Goggin 4 11:00 - 12:15 > JUST > Uraufführung > Kleines Haus > 8+ Mo Der Junge mit der Goldhose Nach dem gleichnamigen Buch von Max Lundgren 5 19:30 - 21:50 > Schauspiel > Kleines Haus Di Mutter Courage und ihre Kinder Eine Chronik aus dem Dreißigjährigen Krieg Von Bertolt Brecht Musik von Paul Dessau 19:30 > Studio Schauspielforum zu »Hedda Gabler« In Zusammenarbeit mit der Gesellschaft der Freunde des Staatstheaters Wiesbaden e. V. 21:45 - 22:05 > Schauspiel > Extra Schauspiel > Foyer Kleines Haus Im Anschluss an »Mutter Courage« All the silent ladies put your hands up 6 19:30 - 21:40 > Ballett > Uraufführung > GROSSES HAUS 19:30 > Schauspiel > Kleines Haus Mi Kaspar Hauser Von Henrik Ibsen Ballett von Tim Plegge Musik von Dimitri Schostakowitsch , Franz Schubert , Henryk Górecki und Thomas Larcher Hedda Gabler 11:00 - 12:15 > JUST > Studio > 8+ Die Wanze Ein Insektenkrimi von Paul Shipton 18:45 > Wiesbaden Biennale > Foyer Grosses Haus Biennale Kostprobe Kuratorengespräch & Vorschau auf Gastspiel-Highlights Spielplan April 2016 10/35 7 19:30 > Schauspiel > Kleines Haus Do Von Henrik Ibsen Hedda Gabler 11:00 - 12:15 > JUST > Studio > 8+ Die Wanze Ein Insektenkrimi von Paul Shipton 18:45 > Wiesbaden Biennale > Foyer Grosses Haus Biennale Kostprobe zu »Imitation of Life« Kuratorengespräch & Gastspielvorschau 19:30 - 21:50 > JUST > Wartburg > Junges Staatsmusical Frühlings Erwachen (Spring Awakening) Musical von Duncan Sheik (Musik) & Steven Sater (Buch und Liedtexte) | basierend auf dem Schauspiel von Frank Wedekind | Deutsch von Nina Schneider 8 19:30 > Oper > Neuinszenierung > GROSSES HAUS 19:30 - 21:05 > Schauspiel > Kleines Haus Fr Boris Godunow Kaspar Modest Mussorgski (1839 – 1881) Oper in vier Akten mit Prolog | Libretto: vom Komponisten, nach der »Dramatischen Chronik« von Alexander Puschkin | Uraufführung der Fassung von 1872: 1874 in St. Petersburg In russischer Sprache mit deutschen Übertiteln. In Kooperation mit dem Staatstheater Darmstadt Von Peter Handke Übernahme einer Produktion des Staatstheaters Mainz 9 12 - 16 > Wiesbaden Biennale > Asyl des müden Europäers 19:30 - 22:30 > JUST > Kleines Haus > Deutsche Erstaufführung 20:00 - 22:10 > Schauspiel > Studio Sa Wiesbaden Biennale Zwei hoffnungslos verdorbene Schurken Ein Abend über Marilyn Monroe Von & mit Chris Pichler Utopie mit Hammer und Nagel Ein Möbelbau-Workshop nach Enzo Mari 19:30 > Gastspiel > Wartburg Die Känguru-Chroniken Ansichten eines vorlauten Beuteltiers 20:00 - 22:00 > JUST > Studio Non(n)sens Musical Comedy von Dan Goggin Musical von David Yazbek & Jeffrey Lane Ich – Marilyn 20:00 > Extra Schauspiel > Wartburg Sängerkrieg auf der Wartburg Alle gegen Alle-Slam Spielplan April 2016 11/35 19:30 > Oper > Neuinszenierung > Premiere > GROSSES HAUS Aufzeichnung durch hr2 | Sendetermin: 23. April Alcina Georg Friedrich Händel (1685 – 1759) Dramma per musica in drei Akten | Libretto: unbekannt, nach dem Epos »Orlando furioso« (1516) von Ludovico Ariosto | Uraufführung: 1735 in London 10 14:30 > Vortragsreihe Kulturerbe > Kurhaus, Carl-Schuricht-Salon 19:30 - 22:15 > Schauspiel > Kleines Haus So Maifestspiele & Biennale Der ideale Ehemann 11:00 - 12:30 > Theaterwerkstatt > Treff: Bühneneingang > 5+ Von Oscar Wilde Neu ins Deutsche übersetzt von Helmar Harald Fischer Familienführung hinter die Kulissen – zwischen glorreicher Vergangenheit und spannender Zukunft Doppelvortrag von Holger Reiner Stunz & Maria M. Ludewig In Kooperation mit der Landeshauptstadt Wiesbaden > Ballett > Uraufführung > GROSSES HAUS Kaspar Hauser Ballett von Tim Plegge Musik von Dimitri Schostakowitsch , Franz Schubert , Henryk Górecki und Thomas Larcher Backstage für Alle! 15:00 - 15:45 > JUST > Uraufführung > Studio > 3+ Katers Kuchen Nach einem Rezept von Sophie Pompe 15:00 > Konzert > Musik-Theater-Labor > Foyer Grosses Haus Musik über Musik Neue Kompositionen zu Werken von Bernd Alois Zimmermann 19:30 - 22:00 > JUST > Wartburg > Junges Staatsmusical > Deutsche Erstaufführung Our House Musical von Tim Firth Musik und Lyrics von Madness Deutsch von Thomas Huber 12 Di 10:00 - 10:45 > JUST > Uraufführung > Studio > 3+ Katers Kuchen Nach einem Rezept von Sophie Pompe Spielplan April 2016 12/35 13 19:30 - 21:40 > Ballett > Uraufführung > GROSSES HAUS Mi Kaspar Hauser > Konzert > Kurhaus 7. Sinfoniekonzert Johannes Brahms »Rinaldo« | Kantate für Tenorsolo, Männerchor und Orchester nach dem Text von Goethe Felix Mendelssohn Bartholdy »Die erste Walpurgisnacht« | Ballade für Chor und Orchester Ballett von Tim Plegge Musik von Dimitri Schostakowitsch , Franz Schubert , Henryk Górecki und Thomas Larcher 14 19:30 > Oper > Neuinszenierung > GROSSES HAUS > Schauspiel > Kleines Haus Do Alcina Geächtet 11:00 - 12:15 > JUST > Studio > 10+ Von Ayad Akhtar Deutsch von Barbara Christ Von Ulrich Hub Georg Friedrich Händel (1685 – 1759) Dramma per musica in drei Akten | Libretto: unbekannt, nach dem Epos »Orlando furioso« (1516) von Ludovico Ariosto | Uraufführung: 1735 in London Nathans Kinder 20:00 - 21:30 > Schauspiel > Studio Das Leben in Fragen und Ausrufen Ein Zettelkasten von Anton Tschechow Deutsch von Peter Urban 15 19:30 - 21:05 > Schauspiel > Kleines Haus Fr Kaspar Von Peter Handke Übernahme einer Produktion des Staatstheaters Mainz 16 Sa 20:00 > Gastspiel > Studio Kabarett der rote Stuhl Steh-Greif-Kabarett mit Thomas Kreimeyer 19:30 > 19:00 Uhr Einführung im Foyer > Ballett > Uraufführung > Zum letzten Mal in Wiesbaden! > GROSSES HAUS 19:30 - 22:30 > JUST > Kleines Haus > Deutsche Erstaufführung 16:00 - 16:50 > JUST > Studio > 5+ Im Anschluss BRAVISSIMO! – Kinder komponieren Kaspar Hauser Zwei hoffnungslos verdorbene Schurken Musical von David Yazbek & Jeffrey Lane Ballett von Tim Plegge Musik von Dimitri Schostakowitsch , Franz Schubert , Henryk Górecki und Thomas Larcher Hexe Hillary geht in die Oper Von Peter Lund 16:00 - 00:00 > Extra Schauspiel > Wartburg Eintritt jederzeit möglich! Lese-Marathon: »Die Satanischen Verse« von Salman Rushdie Mit den Ensemblemitgliedern des Schauspiels 21:45 - 01:00 > Foyer Grosses Haus Salón Tango Mit Gabriel Sala & »Finisterre« Spielplan April 2016 13/35 17 19:30 > Oper > Neuinszenierung > GROSSES HAUS 16:00 - 19:00 > Schauspiel > Kleines Haus 11:00 > Konzert > Foyer Grosses Haus So Alcina Eine Familie Georg Friedrich Händel (1685 – 1759) Dramma per musica in drei Akten | Libretto: unbekannt, nach dem Epos »Orlando furioso« (1516) von Ludovico Ariosto | Uraufführung: 1735 in London August: Osage County Von Tracy Letts Deutsch von Anna Opel Georg Christoph Wagenseil Sonate Nr. 3 für drei Violoncelli und Kontrabass Giovanni Bottesini Gran Quintetto für zwei Violinen, Viola, Violoncello und Kontrabass Antonín Dvo ák Streichquintett G-Dur op. 77 für zwei Violinen, Viola, Violoncello und Kontrabass 6. Kammerkonzert 15:00 - 15:50 > JUST > Studio > 5+ Im Anschluss BRAVISSIMO! – Kinder komponieren Hexe Hillary geht in die Oper Von Peter Lund 18:00 - 19:30 > Theaterwerkstatt > Wartburg Flucht nach vorn Projekt Schau!Spiel! Mit Jungen Menschen aus aller Welt 18 19:30 > Schauspiel > Kleines Haus Mo Von Henrik Ibsen Hedda Gabler 19 20:00 - 21:50 > JUST > Studio > 14+ Di Cyrano Nach Edmond Rostand in einer Fassung von Carsten Kochan 20 19:30 - 21:55 > Schauspiel > Kleines Haus Mi Dr. med. Hiob Prätorius Komödie von Curt Goetz 18:30 > Foyer Grosses Haus Kostprobe zu »Die Soldaten« 20:00 - 21:50 > JUST > Studio > 14+ Cyrano Nach Edmond Rostand in einer Fassung von Carsten Kochan Spielplan April 2016 14/35 21 19:30 > Oper > Neuinszenierung > GROSSES HAUS Do Alcina Georg Friedrich Händel (1685 – 1759) Dramma per musica in drei Akten | Libretto: unbekannt, nach dem Epos »Orlando furioso« (1516) von Ludovico Ariosto | Uraufführung: 1735 in London 22 19:30 - 21:05 > Schauspiel > Kleines Haus Fr 23 12 - 16 > Wiesbaden Biennale > Asyl des müden Europäers Sa Wiesbaden Biennale Utopie mit Hammer und Nagel Ein Möbelbau-Workshop nach Enzo Mari 20:00 - 21:10 > Schauspiel > Studio > Uraufführung Kaspar Der Findling Von Peter Handke Übernahme einer Produktion des Staatstheaters Mainz Nach der Novelle von Heinrich von Kleist 19:30 > Schauspiel > Premiere > Deutsche Erstaufführung > Kleines Haus 15:00 - 18:00 > Theaterwerkstatt > Bitte anmelden > 6+ Puppenstube Von Lillian Hellman Deutsch von Bernd Samland Zirkus – Workshop 16:00 - 17:10 > JUST > Uraufführung > Studio > 6+ Der verborgene Schatz 19:30 > Oper > Neuinszenierung > GROSSES HAUS Von Paul Maar Alcina Georg Friedrich Händel (1685 – 1759) Dramma per musica in drei Akten | Libretto: unbekannt, nach dem Epos »Orlando furioso« (1516) von Ludovico Ariosto | Uraufführung: 1735 in London 24 So 17:00 > Oper > Neuinszenierung > GROSSES HAUS 16:00 - 20:10 > Schauspiel > Kleines Haus 10:00 - 15:00 > Theaterwerkstatt > Bitte anmelden > 6+ Boris Godunow Buddenbrooks Zirkus – Workshop Modest Mussorgski (1839 – 1881) Oper in vier Akten mit Prolog | Libretto: vom Komponisten, nach der »Dramatischen Chronik« von Alexander Puschkin | Uraufführung der Fassung von 1872: 1874 in St. Petersburg In russischer Sprache mit deutschen Übertiteln. In Kooperation mit dem Staatstheater Darmstadt Von Thomas Mann in der Bühnenfassung von John von Düffel 11:00 > Foyer Grosses Haus Passione zu »Die Soldaten« Mit Elke Heidenreich 15:00 - 16:10 > JUST > Uraufführung > Studio > 6+ Der verborgene Schatz Von Paul Maar Spielplan April 2016 15/35 26 19:30 > Foyer Grosses Haus > Internationale Maifestspiele 2016 Di Einführung mit Musik zu »Der fliegende Holländer« 27 19:30 > Oper > Neuinszenierung > GROSSES HAUS 19:30 > Schauspiel > Kleines Haus > Deutsche Erstaufführung Alcina Puppenstube Georg Friedrich Händel (1685 – 1759) Dramma per musica in drei Akten | Libretto: unbekannt, nach dem Epos »Orlando furioso« (1516) von Ludovico Ariosto | Uraufführung: 1735 in London Von Lillian Hellman Deutsch von Bernd Samland Mi 28 19:30 - 21:15 > Schauspiel > Kleines Haus Do Geächtet anschließend Publikumsgespräch Von Ayad Akhtar Deutsch von Barbara Christ 29 19:30 > Oper > Neuinszenierung > GROSSES HAUS 19:30 > Schauspiel > Kleines Haus > Deutsche Erstaufführung Fr 30 Sa Alcina Puppenstube Georg Friedrich Händel (1685 – 1759) Dramma per musica in drei Akten | Libretto: unbekannt, nach dem Epos »Orlando furioso« (1516) von Ludovico Ariosto | Uraufführung: 1735 in London Von Lillian Hellman Deutsch von Bernd Samland 19:30 > Oper > Premiere > Internationale Maifestspiele 2016 > GROSSES HAUS 19:30 > Schauspiel > Kleines Haus Internationale Maifestspiele ERÖFFNUNGSPREMIERE Die Soldaten Bernd Alois Zimmermann (1918 – 1970) Hedda Gabler Von Henrik Ibsen 18:30 > Foyer Grosses Haus > Internationale Maifestspiele 2016 Feierliche Eröffnung der Internationalen Maifestspiele 2016 Bernd Alois Zimmermann Rheinische Kirmestänze 20:00 - 22:00 > JUST > Studio Non(n)sens Musical Comedy von Dan Goggin Spielplan April 2016 16/35 SPIELPLAN MAI 2016 GROSSES HAUS 1 So KLEINES HAUS ANDERE SPIELSTÄTTEN 17:00 - 19:20 > Oper > GROSSES HAUS > Internationale Maifestspiele 2016 Hessisches Staatstheater Wiesbaden Wiesbaden | Deutschland Der fliegende Holländer Richard Wagner (1813 - 1883) Romantische Oper in drei Aufzügen Libretto: vom Komponisten, nach »Aus den Memoiren des Herren von Schnabelewopski« von Heinrich Heine Uraufführung: 1843 in Dresden In deutscher Sprache. Mit Übertiteln. 2 19:30 > Konzert > Foyer Grosses Haus > Internationale Maifestspiele 2016 Mo Sing Sistah Sing! Andrea Baker, Mezzosopran Albert Horne, Klavier 3 Di 19:00 - 22:50 > Schauspiel > Internationale Maifestspiele 2016 > GROSSES HAUS Schauspielhaus Graz | Graz | Österreich Merlin oder Das wüste Land Tankred Dorst , Mitarbeit Ursula Ehler Uraufführung: 1981 in Düsseldorf Spielplan Mai 2016 17/35 4 Mi 19:00 - 22:50 > Schauspiel > Internationale Maifestspiele 2016 > GROSSES HAUS 19:30 > Oper > Uraufführung > Internationale Maifestspiele 2016 > Kleines Haus Schauspielhaus Graz | Graz | Österreich Hessisches Staatstheater Wiesbaden Wiesbaden | Deutschland Merlin oder Das wüste Land Tankred Dorst , Mitarbeit Ursula Ehler Uraufführung: 1981 in Düsseldorf 5 Do AGOTA? Die Analphabetin (Gestern/Irgendwo) Helmut Oehring (*196I) Vokalinstrumentales Melodram 11:00 - 11:50 > JUST > Studio > 5+ Im Anschluss BRAVISSIMO! – Kinder komponieren Hexe Hillary geht in die Oper Von Peter Lund 19:30 > Oper > GROSSES HAUS > Internationale Maifestspiele 2016 15:00 - 15:50 > JUST > Studio > 5+ Hessisches Staatstheater Wiesbaden Wiesbaden | Deutschland Im Anschluss BRAVISSIMO! – Kinder komponieren Die Soldaten Hexe Hillary geht in die Oper Bernd Alois Zimmermann (1918 – 1970) Von Peter Lund 6 19:30 > Liederabend > Konzert > Internationale Maifestspiele 2016 > Foyer Grosses Haus Fr Florian Boesch, Bassbariton Justus Zeyen, Klavier Robert Schumann (1810 - 1856) Liederkreis op. 24 nach Texten von Heinrich Heine Lieder nach Texten von Hans Christian Andersen Hugo Wolf (1860 - 1903) Lieder nach Texten von Johann Wolfgang von Goethe Drei Lieder nach Texten von Michelangelo Buonarroti 7 Sa 19:30 - 21:00 > Tanz > GROSSES HAUS > Internationale Maifestspiele 2016 Ballett am Rhein Düsseldorf Duisburg Düsseldorf & Duisburg | Deutschland 7 Choreografie von Martin Schläpfer Musik: 7. Sinfonie von Gustav Mahler Spielplan Mai 2016 19:30 > Oper > Uraufführung > Internationale Maifestspiele 2016 > Kleines Haus 16:00 - 17:15 > JUST > Studio > 10+ Hessisches Staatstheater Wiesbaden Wiesbaden | Deutschland Von Ulrich Hub Nathans Kinder AGOTA? Die Analphabetin (Gestern/Irgendwo) Helmut Oehring (*196I) Vokalinstrumentales Melodram 18/35 8 So 19:30 - 21:00 > Tanz > GROSSES HAUS > Internationale Maifestspiele 2016 15:00 - 16:15 > JUST > Studio > 10+ Ballett am Rhein Düsseldorf Duisburg Düsseldorf & Duisburg | Deutschland Nathans Kinder Von Ulrich Hub 7 Choreografie von Martin Schläpfer Musik: 7. Sinfonie von Gustav Mahler 9 Mo 19:30 - 22:50 > Oper > GROSSES HAUS > Internationale Maifestspiele 2016 Hessisches Staatstheater Wiesbaden Wiesbaden | Deutschland Così fan tutte oder Die Schule der Liebenden Wolfgang Amadeus Mozart (1756 -1791) Opera buffa in zwei Akten Libretto: Lorenzo da Ponte Uraufführung: 1790 in Wien 10 19:30 - 20:35 > Tanz > Kleines Haus > Internationale Maifestspiele 2016 Di zero visibility corp. Oslo | Norwegen ... it's only a rehearsal Choreografie von Ina Christel Johannessen 11 Mi 19:30 - 21:30 > Schauspiel > Internationale Maifestspiele 2016 > GROSSES HAUS Thalia Theater Hamburg | Deutschland Liebe. Trilogie meiner Familie 1 19:30 - 20:35 > Tanz > Kleines Haus > Internationale Maifestspiele 2016 zero visibility corp. Oslo | Norwegen ... it's only a rehearsal 20:00 > Schauspiel > Premiere > Uraufführung > Studio Jane Eyre Nach dem Roman von Charlotte Bronte In einer Theaterfassung von Beka Savi Choreografie von Ina Christel Johannessen Eine Koproduktion von Thalia Theater Hamburg & Ruhrtriennale Uraufführung im September 2015 12 Do 19:30 - 21:30 > Schauspiel > Internationale Maifestspiele 2016 > GROSSES HAUS Thalia Theater Hamburg | Deutschland Liebe. Trilogie meiner Familie 1 19:30 > Schauspiel > Premiere > Wartburg Die satanischen Verse Nach dem Roman von Salman Rushdie In einer Fassung des Hessischen Staatstheaters Wiesbaden Eine Koproduktion von Thalia Theater Hamburg & Ruhrtriennale Uraufführung im September 2015 Spielplan Mai 2016 19/35 13 Fr 19:30 - 22:50 > Oper > GROSSES HAUS > Internationale Maifestspiele 2016 23:15 - 00:00 > Konzert > Internationale Maifestspiele 2016 > Foyer Grosses Haus Hessisches Staatstheater Wiesbaden Wiesbaden | Deutschland Merlin Ensemble Wien Wien | Österreich Così fan tutte Nachtkonzert oder Die Schule der Liebenden Wolfgang Amadeus Mozart (1756 -1791) Opera buffa in zwei Akten Libretto: Lorenzo da Ponte Uraufführung: 1790 in Wien 14 Sa »Wien - Berlin« Alexander von Zemlinsky (1871-1942) Trio für Violine, Violoncello und Klavier op. 3 Till Alexander Körber (*1967) Mikroskopische Reflexionen über die dunkle Nacht der Sinne II Felix Mendelssohn Bartholdy (1809-1847) Drei Lieder ohne Worte (arr. für Klaviertrio von T. A. Körber) Max Bruch (1883-1920) Drei Stücke für Klaviertrio op. 83 19:30 > Liederabend > Konzert > Internationale Maifestspiele 2016 > GROSSES HAUS 19:30 > Oper > Uraufführung > Internationale Maifestspiele 2016 > Kleines Haus Michael Volle, Bariton Hartmut Volle, Erzähler Helmut Deutsch, Klavier Johannes Brahms (1833-1897) Hessisches Staatstheater Wiesbaden Wiesbaden | Deutschland »Die schöne Magelone« 15 Romanzen op. 33 nach Gedichten von Ludwig Tieck (1773-1853) AGOTA? Die Analphabetin (Gestern/Irgendwo) Helmut Oehring (*196I) Vokalinstrumentales Melodram 20:00 - 21:00 > Schauspiel > Studio > Internationale Maifestspiele 2016 Burgtheater Wien Wien | Österreich Die Reise nach Petuschki Nach Wenedikt Jerofejew 21:00 - 22:40 > Konzert > Internationale Maifestspiele 2016 > Foyer Grosses Haus Merlin Ensemble Wien Wien | Österreich Faust Historia von Doktor Johann Fausten Musik von Franz Liszt , Ludwig van Beethoven , Till A. Körber & Robert Schumann Texte von Nikolaus Lenau , Hermann Hesse & Christopher Marlowe 15 So 19:30 > Oper > GROSSES HAUS > Internationale Maifestspiele 2016 17:00 > Konzert > Kleines Haus > Internationale Maifestspiele 2016 Hessisches Staatstheater Wiesbaden Wiesbaden | Deutschland Kammermusikvereinigung des Staatsorchesters Wiesbaden | Deutschland Die Soldaten Bernd Alois Zimmermann (1918 – 1970) ... das hat mit ihrem Singen die Loreley getan Rhein-Romantik reviewed Eine poetisch-musikalische Reise den Rhein entlang Spielplan Mai 2016 11:00 - 12:30 > Konzert > Internationale Maifestspiele 2016 > Foyer Grosses Haus Merlin Ensemble Wien Wien | Österreich Vom Ende der Zeit Olivier Messiaen (1908-1992) Quatuor pour la fin du temps Paul Celan (1920-1970) Gegenlicht und andere Prosa Thomas Bernhard (1931-1989) In hora mortis Musik von Anton Webern & Béla Bartók 20/35 20:00 - 21:00 > Schauspiel > Studio > Internationale Maifestspiele 2016 Burgtheater Wien Wien | Österreich Die Reise nach Petuschki Nach Wenedikt Jerofejew 16 Mo 17:00 - 20:50 > Oper > GROSSES HAUS > Internationale Maifestspiele 2016 20:00 - 21:45 > Gastspiel > Studio Kabarett der rote Stuhl Hessisches Staatstheater Wiesbaden Wiesbaden | Deutschland Steh-Greif-Kabarett mit Thomas Kreimeyer Boris Godunow Modest Mussorgski (1839-1881) Oper in vier Akten mit Prolog Libretto: vom Komponisten nach Alexander Puschkin Uraufführung der Fassung von 1872 /1873: 1874 in St. Petersburg 18 Mi 19:30 - 20:35 > Tanz > GROSSES HAUS > Internationale Maifestspiele 2016 Batsheva Dance Company Tel Aviv | Israel Last Work Choreografie von Ohad Naharin 19 Do 19:30 - 20:35 > Tanz > GROSSES HAUS > Internationale Maifestspiele 2016 Batsheva Dance Company Tel Aviv | Israel Last Work Choreografie von Ohad Naharin 19:30 > Oper > Uraufführung > Internationale Maifestspiele 2016 > Kleines Haus Hessisches Staatstheater Wiesbaden Wiesbaden | Deutschland AGOTA? Die Analphabetin (Gestern/Irgendwo) Helmut Oehring (*196I) Vokalinstrumentales Melodram Spielplan Mai 2016 21/35 21 Sa 19:30 - 21:00 > Oper > Operette > Internationale Maifestspiele 2016 > GROSSES HAUS Komische Oper Berlin Berlin | Deutschland Eine Frau, die weiß, was sie will! Oscar Straus (1870-1954) Operette in zwei Akten Libretto: Alfred Grünwald nach Louis Verneuil Uraufführung: 1932 in Berlin 22 So 19:30 - 22:30 > Oper > Premiere > Internationale Maifestspiele 2016 > GROSSES HAUS Hessisches Staatstheater Wiesbaden Wiesbaden | Deutschland Die Macht des Schicksals La Forza del destino Giuseppe Verdi (1813-1901) Oper in vier Akten Libretto: Francesco Maria Piave & Antonio Ghislanzoni Uraufführung der 1. Fassung: 1862 in St. Petersburg, Uraufführung der 2. Fassung: 1869 in Mailand 23 Mo 16:00 - 16:50 > JUST > Junge Woche > Internationale Maifestspiele 2016 > Studio > 4+ Compagnie Marie de Jongh Bilbao | Spanien Kibubu Schauspiel ohne Sprache 19:30 > Schauspiel > Lesung > Internationale Maifestspiele 2016 > Foyer Grosses Haus Berliner Ensemble Berlin | Deutschland Claus Peymann liest Holzfällen. Eine Erregung Von Thomas Bernhard Spielplan Mai 2016 22/35 24 Di 19:30 > Schauspiel > GROSSES HAUS > Deutsche Erstaufführung > Internationale Maifestspiele 2016 10:00 - 10:35 > JUST > Junge Woche > Internationale Maifestspiele 2016 > Studio > 2+ Berliner Ensemble & Burgtheater Wien Berlin & Wien | Deutschland & Österreich Teatr Atofri Poz an | Polen Die Unschuldigen, ich und die Unbekannte am Rand Von derPeterLandstraße Handke Jabłonka – The Apple Tree Uraufführung im Februar 2016 am Burgtheater Wien In Kooperation mit dem Berliner Ensemble Eine musikalische Theaterproduktion mit polnischem Gesang 16:00 - 16:35 > JUST > Junge Woche > Internationale Maifestspiele 2016 > Studio > 2+ Teatr Atofri Poz an | Polen Jabłonka – The Apple Tree Eine musikalische Theaterproduktion mit polnischem Gesang 25 Mi 10:00 - 10:30 > JUST > Junge Woche > Internationale Maifestspiele 2016 > Studio > 2+ Teatr Atofri Pozna | Polen Pan Satie – Mr. Satie made in Paper Eine musikalische Theaterproduktion ohne Sprache 15:00 - 15:30 > JUST > Junge Woche > Internationale Maifestspiele 2016 > Studio > 2+ Teatr Atofri Pozna | Polen Pan Satie – Mr. Satie made in Paper Eine musikalische Theaterproduktion ohne Sprache 19:30 > Konzert > Oper konzertant > Internationale Maifestspiele 2016 > Foyer Grosses Haus Ensemble Mattiacis Wiesbaden | Deutschland Mio Cor, mio povero Cor Mein Herz, mein armes Herz Antonio Vivaldi (1678 – 1741) Serenata a tre Uraufführung: um 1719 Spielplan Mai 2016 23/35 26 Do 19:30 - 22:30 > Oper > GROSSES HAUS > Internationale Maifestspiele 2016 Hessisches Staatstheater Wiesbaden Wiesbaden | Deutschland Die Macht des Schicksals La Forza del destino Giuseppe Verdi (1813-1901) Oper in vier Akten Libretto: Francesco Maria Piave & Antonio Ghislanzoni Uraufführung der 1. Fassung: 1862 in St. Petersburg, Uraufführung der 2. Fassung: 1869 in Mailand 27 Fr 19:30 - 20:50 > JUST > Junge Woche > Internationale Maifestspiele 2016 > Kleines Haus > 16+ 15:00 - 16:15 > JUST > Studio > 8+ Dood Paard Amsterdam | Niederlande Ein Insektenkrimi von Paul Shipton Die Wanze MACBAIN Schauspiel in drei Teilen von Gillis Biesheuvel, Manja Topper, Wessel Schrik, Julian Maiwald Nach Texten von Gerardjan Rijnders , William Shakespeare , Courtney Love , Kurt Cobain , Janine Brogt 19:30 - 20:50 > Oper > GROSSES HAUS > Internationale Maifestspiele 2016 Balthasar Neumann Chor, Solisten & Ensemble Freiburg | Deutschland Dido and Aeneas Henry Purcell (1659-1695) Oper in drei Akten Libretto: Nahum Tate nach dem Epos »Aeneis« von Vergil Uraufführung: 1689 in London Inszeniertes Konzert In englischer Sprache. 28 Sa 19:30 - 20:50 > Oper > GROSSES HAUS > Internationale Maifestspiele 2016 Balthasar Neumann Chor, Solisten & Ensemble Freiburg | Deutschland Dido and Aeneas Henry Purcell (1659-1695) Oper in drei Akten Libretto: Nahum Tate nach dem Epos »Aeneis« von Vergil Uraufführung: 1689 in London Inszeniertes Konzert 19:30 > Oper > Uraufführung > Internationale Maifestspiele 2016 > Kleines Haus 20:00 - 21:20 > JUST > Junge Woche > Internationale Maifestspiele 2016 > Malsaal > 13+ Hessisches Staatstheater Wiesbaden Wiesbaden | Deutschland Theater Strahl Berlin | Deutschland AGOTA? främmt Die Analphabetin (Gestern/Irgendwo) Helmut Oehring (*196I) Vokalinstrumentales Melodram Eine Geschichte über Vorurteile, das Fremde und das Recht auf ein gutes Leben von Günter Jankowiak In englischer Sprache. Spielplan Mai 2016 24/35 29 So 19:30 - 23:00 > Konzert > GROSSES HAUS > Internationale Maifestspiele 2016 Hessisches Staatstheater Wiesbaden Wiesbaden | Deutschland Wagners Ring an 1 Abend Musik von Richard Wagner Texte von Loriot Spielplan Mai 2016 20:00 - 21:30 > JUST > Junge Woche > Internationale Maifestspiele 2016 > Malsaal > 14+ [THE] ROLLING FLOYD Wien & Berlin | Österreich & Deutschland [THE] ROLLING FLOYD Theaterstück mit Puppen & Menschen Basierend auf Musik & Texten von den Rolling Stones, Pink Floyd & Shakespeares Romeo und Julia 25/35 SPIELPLAN JUNI 2016 GROSSES HAUS KLEINES HAUS 1 ANDERE SPIELSTÄTTEN 20:00 > Konzert > Kurhaus 8. Sinfoniekonzert Mi Wolfgang Amadeus Mozart Klavierkonzert Nr. 20 d-Moll kv 466 Richard Wagner »Der >Ring< ohne Worte« | (zusammengestellt von Lorin Maazel) 2 19:30 > Oper > Neueinstudierung > GROSSES HAUS 18:00 > JUST > Premiere > Kleines Haus > 8+ Do Die Macht des Schicksals Mio, mein Mio Von Astrid Lindgren Giuseppe Verdi (1813 – 1901) Oper in vier Akten | Libretto: Francesco Maria Piave und Antonio Ghislanzoni | Uraufführung: 1862 in St. Petersburg, Uraufführung der Mailänder Fassung: 1869 4 16:00 > JUST > Kleines Haus > 8+ 20:00 > Schauspiel > Premiere > Uraufführung > Studio Sa Mio, mein Mio Ich warte schon seit drei Fantas auf meinen Auftritt (Arbeitstitel) Drei Monologe von Laura Naumann Von Astrid Lindgren Spielplan Juni 2016 26/35 7 > Foyer Grosses Haus Kostprobe zu »Der Liebestrank« Di 9 19:30 > Oper > Neueinstudierung > GROSSES HAUS Do Die Macht des Schicksals Giuseppe Verdi (1813 – 1901) Oper in vier Akten | Libretto: Francesco Maria Piave und Antonio Ghislanzoni | Uraufführung: 1862 in St. Petersburg, Uraufführung der Mailänder Fassung: 1869 11 Sa 19:30 > Oper > Neuinszenierung > Wiesbadener Erstaufführung > GROSSES HAUS Die Soldaten Bernd Alois Zimmermann (1918 – 1970) Oper in vier Akten | Libretto: vom Komponisten, nach dem Schauspiel »Die Soldaten« von Jakob Michael Reinhold Lenz | Uraufführung: 1965 in Köln 12 19:30 > Oper > Neueinstudierung > GROSSES HAUS So Die Macht des Schicksals 11:00 > Foyer Grosses Haus Passione zu »Der Liebestrank« Mit Elke Heidenreich Giuseppe Verdi (1813 – 1901) Oper in vier Akten | Libretto: Francesco Maria Piave und Antonio Ghislanzoni | Uraufführung: 1862 in St. Petersburg, Uraufführung der Mailänder Fassung: 1869 15 19:30 > Oper > Neueinstudierung > GROSSES HAUS Mi Die Macht des Schicksals Giuseppe Verdi (1813 – 1901) Oper in vier Akten | Libretto: Francesco Maria Piave und Antonio Ghislanzoni | Uraufführung: 1862 in St. Petersburg, Uraufführung der Mailänder Fassung: 1869 Spielplan Juni 2016 27/35 16 Do 19:30 > Oper > Neuinszenierung > Premiere > GROSSES HAUS Der Liebestrank Gaetano Donizetti (1797 – 1848) Melodramma in zwei Akten | Libretto: Felice Romani, nach Augustin Eugene Scribes Libretto zur Oper »Le Philtre« von Daniel-François-Esprit Auber | Uraufführung: 1832 in Mailand 17 Fr 19:30 > Oper > Neuinszenierung > Wiesbadener Erstaufführung > GROSSES HAUS Die Soldaten Bernd Alois Zimmermann (1918 – 1970) Oper in vier Akten | Libretto: vom Komponisten, nach dem Schauspiel »Die Soldaten« von Jakob Michael Reinhold Lenz | Uraufführung: 1965 in Köln 18 19:00 - 23:10 > Schauspiel > GROSSES HAUS Sa Hamlet, Prinz von Dänemark 20:00 > Gastspiel > Studio Kabarett der rote Stuhl Steh-Greif-Kabarett mit Thomas Kreimeyer Von William Shakespeare 19 So 19:30 > Oper > Neuinszenierung > GROSSES HAUS Der Liebestrank Gaetano Donizetti (1797 – 1848) Melodramma in zwei Akten | Libretto: Felice Romani, nach Augustin Eugene Scribes Libretto zur Oper »Le Philtre« von Daniel-François-Esprit Auber | Uraufführung: 1832 in Mailand 21 11:00 > JUST > Kleines Haus > 8+ Di Mio, mein Mio Von Astrid Lindgren Spielplan Juni 2016 28/35 22 Mi 19:30 > Oper > Neuinszenierung > GROSSES HAUS Der Liebestrank Gaetano Donizetti (1797 – 1848) Melodramma in zwei Akten | Libretto: Felice Romani, nach Augustin Eugene Scribes Libretto zur Oper »Le Philtre« von Daniel-François-Esprit Auber | Uraufführung: 1832 in Mailand 23 19:00 - 23:10 > Schauspiel > GROSSES HAUS Do Hamlet, Prinz von Dänemark Von William Shakespeare 24 Fr 25 Sa 19:30 > Oper > Neuinszenierung > GROSSES HAUS 20:00 > JUST > Premiere > Studio > 12+ Der Liebestrank Patrick Anderthalb Gaetano Donizetti (1797 – 1848) Melodramma in zwei Akten | Libretto: Felice Romani, nach Augustin Eugene Scribes Libretto zur Oper »Le Philtre« von Daniel-François-Esprit Auber | Uraufführung: 1832 in Mailand Von Michael Druker 19:30 > Oper > Premiere > Neueinstudierung > GROSSES HAUS 20:00 > JUST > Studio > 12+ Patrick Anderthalb Falstaff Von Michael Druker Giuseppe Verdi (1813 – 1901) Commedia lirica in drei Akten | Libretto: Arrigo Boito, nach »A Comedy of Sir John Falstaff and the Merry Wives of Windsor« von William Shakespeare | Uraufführung: 1893 in Mailand 26 So 16:00 > Oper > Neuinszenierung > GROSSES HAUS Der Liebestrank Gaetano Donizetti (1797 – 1848) Melodramma in zwei Akten | Libretto: Felice Romani, nach Augustin Eugene Scribes Libretto zur Oper »Le Philtre« von Daniel-François-Esprit Auber | Uraufführung: 1832 in Mailand Spielplan Juni 2016 19:30 > Schauspiel > Premiere > Deutsche Erstaufführung > Kleines Haus Ungeduld des Herzens Frei nach dem Roman von Stefan Zweig In einer Theaterfassung von Thomas Jonigk 29/35 28 19:30 > Oper > Neueinstudierung > GROSSES HAUS Di Falstaff 20:00 > JUST > Studio > 12+ Patrick Anderthalb Von Michael Druker Giuseppe Verdi (1813 – 1901) Commedia lirica in drei Akten | Libretto: Arrigo Boito, nach »A Comedy of Sir John Falstaff and the Merry Wives of Windsor« von William Shakespeare | Uraufführung: 1893 in Mailand 29 Mi 19:30 > Oper > Neuinszenierung > GROSSES HAUS Der Liebestrank Gaetano Donizetti (1797 – 1848) Melodramma in zwei Akten | Libretto: Felice Romani, nach Augustin Eugene Scribes Libretto zur Oper »Le Philtre« von Daniel-François-Esprit Auber | Uraufführung: 1832 in Mailand Spielplan Juni 2016 30/35 SPIELPLAN JULI 2016 GROSSES HAUS 1 KLEINES HAUS ANDERE SPIELSTÄTTEN 19:30 > Oper > Neueinstudierung > GROSSES HAUS Fr Falstaff Giuseppe Verdi (1813 – 1901) Commedia lirica in drei Akten | Libretto: Arrigo Boito, nach »A Comedy of Sir John Falstaff and the Merry Wives of Windsor« von William Shakespeare | Uraufführung: 1893 in Mailand 2 Sa 19:30 > Oper > Neuinszenierung > GROSSES HAUS Der Liebestrank Gaetano Donizetti (1797 – 1848) Melodramma in zwei Akten | Libretto: Felice Romani, nach Augustin Eugene Scribes Libretto zur Oper »Le Philtre« von Daniel-François-Esprit Auber | Uraufführung: 1832 in Mailand 3 So 11:00 > Konzert > Junge Konzerte > Kammerkonzert für Kinder > Kinder- & Familienkonzert > GROSSES HAUS > 8+ Der Ring für Kinder Musik von Richard Wagner (arrangiert von Lorin Maazel) Spielplan Juli 2016 31/35 19:30 > Ballett > Premiere > Ballett/Theaterwerkstatt > GROSSES HAUS Odyssee_21 Partizipationsprojekt des Hessischen Staatsballetts 4 19:30 > Oper > Neueinstudierung > GROSSES HAUS Mo Falstaff Giuseppe Verdi (1813 – 1901) Commedia lirica in drei Akten | Libretto: Arrigo Boito, nach »A Comedy of Sir John Falstaff and the Merry Wives of Windsor« von William Shakespeare | Uraufführung: 1893 in Mailand 5 19:30 > Oper > Neuinszenierung > GROSSES HAUS 11:00 - 11:50 > JUST > Studio > 5+ Di Der Liebestrank Im Anschluss BRAVISSIMO! – Kinder komponieren Gaetano Donizetti (1797 – 1848) Melodramma in zwei Akten | Libretto: Felice Romani, nach Augustin Eugene Scribes Libretto zur Oper »Le Philtre« von Daniel-François-Esprit Auber | Uraufführung: 1832 in Mailand Hexe Hillary geht in die Oper Von Peter Lund 6 19:30 > Oper > Neueinstudierung > GROSSES HAUS 11:00 - 11:50 > JUST > Studio > 5+ Mi Falstaff Im Anschluss BRAVISSIMO! – Kinder komponieren Giuseppe Verdi (1813 – 1901) Commedia lirica in drei Akten | Libretto: Arrigo Boito, nach »A Comedy of Sir John Falstaff and the Merry Wives of Windsor« von William Shakespeare | Uraufführung: 1893 in Mailand 7 Do 19:30 > Oper > Neuinszenierung > Wiesbadener Erstaufführung > GROSSES HAUS Hexe Hillary geht in die Oper Von Peter Lund 20:00 > JUST > Studio > 12+ Patrick Anderthalb Von Michael Druker Die Soldaten Bernd Alois Zimmermann (1918 – 1970) Oper in vier Akten | Libretto: vom Komponisten, nach dem Schauspiel »Die Soldaten« von Jakob Michael Reinhold Lenz | Uraufführung: 1965 in Köln Spielplan Juli 2016 32/35 8 Fr 19:30 > Oper > Neuinszenierung > GROSSES HAUS Der Liebestrank Gaetano Donizetti (1797 – 1848) Melodramma in zwei Akten | Libretto: Felice Romani, nach Augustin Eugene Scribes Libretto zur Oper »Le Philtre« von Daniel-François-Esprit Auber | Uraufführung: 1832 in Mailand 9 19:30 > Oper > Neuinszenierung > GROSSES HAUS Sa Boris Godunow Modest Mussorgski (1839 – 1881) Oper in vier Akten mit Prolog | Libretto: vom Komponisten, nach der »Dramatischen Chronik« von Alexander Puschkin | Uraufführung der Fassung von 1872: 1874 in St. Petersburg In russischer Sprache mit deutschen Übertiteln. In Kooperation mit dem Staatstheater Darmstadt Spielplan Juli 2016 20:00 > Gastspiel > Studio Kabarett der rote Stuhl Steh-Greif-Kabarett mit Thomas Kreimeyer 33/35 SPIELPLAN AUGUST 2016 GROSSES HAUS 26 21:00 > Wiesbaden Biennale > BÜHNE GROSSES HAUS Fr Moskau | Russland KLEINES HAUS ANDERE SPIELSTÄTTEN Dmitry Krymov – Russian Blues: Auf der Suche nach Pilzen 27 19:00 > Wiesbaden Biennale > BÜHNE GROSSES HAUS Sa Moskau | Russland Dmitry Krymov – Russian Blues: Auf der Suche nach Pilzen Spielplan August 2016 34/35 SPIELPLAN SEPTEMBER 2016 GROSSES HAUS 2 Fr KLEINES HAUS ANDERE SPIELSTÄTTEN 21:00 > Wiesbaden Biennale > BÜHNE GROSSES HAUS Proton Színház | Budapest | Ungarn Kornél Mundruczó – Imitation of Life 3 Sa 19:00 > Wiesbaden Biennale > BÜHNE GROSSES HAUS Proton Színház | Budapest | Ungarn Kornél Mundruczó – Imitation of Life Spielplan September 2016 35/35