REPORT 13/2012 T E C H N O L O G I E Die Marke für optimale Hydraulik ZORTSTRÖM ®-Technologie: Effiziente Wärmeund Kältenutzung in der Industrie Hilti Werk, D 89278 Nersingen Planung: KTO Engineering GbR, D 87700 Memmingen Ausführung: Gebr. Gassner GmbH, D 87437 Kempten ZORTSTRÖM® löst Ihren Hydraulikknoten. Die im Hilti Werk Nersingen eingesetzte ZORTSTRÖM®-Technologie verbindet verschiedene Temperaturstufen im Heiz- und Kühlbereich äußerst effizient. Die Hydraulik funktioniert perfekt. Zudem wird der Stromverbrauch bei drehzahlgeregelten Pumpen nicht wie bei der Verwendung von Stangenverteilern hochgeschaukelt. Tipp: Überprüfen Sie selbst am Display der Hocheffizienzpumpen am Stangenverteiler, wie sich die Leistungsaufnahme bei verschiedenen Pumpen stetig verändert und ansteigt. Bei schlechter Hydraulik verbrauchen Pumpen sehr viel Strom. Die nachfolgenden Geräte wurden im Hilti Werk für die Heizung und Kühlung an den ZORTSTÖM® angeschlossen. Wärme- und Kälteerzeuger: Wärmepumpen n Brennwertkessel n Wärmerückgewinnung von der Kunststoffformenfertigung n Kühlmaschinen n Brunnenkühlung n Freiluftkühlung n Wärme- und Kälteabnehmer: Radiatoren n Raumluftanlagen n Fußbodenheizung n Betonkernaktivierung n ZORTSTÖM® Wärme und Kälte im Griff. ZORTSTRÖM® mit vier Temperaturstufen Abwärme und Kühlung wurden optimal eingebunden. T E C H N O L O G I E Die Marke für optimale Hydraulik 105 kW FBH 245 kW Betonk. 200 kW Betonk. 17 kW Rad. Die patentierten Temperaturstufen der ZORTSTRÖM®-Technologie sorgen für eine optimale Verwendung der Energie im Heiz- und Kühlbereich. heizen oder kühlen 50 55 oC 45 oC o 36 C o 27 C 65 80 80 80 100 19 C o 24 C o 25 Luftkühlung Wärmepumpe 160 kW Brunnenkühlung Brenn- Kühl. Kühl. 290 kW 290 kW wertkessel 400 kW WärmeWasser aufnahme aufb. von den Kunststoffformmaschinen 500 kW Exp. Die Abwärme aus der Kunststoffformenfertigung deckt fast den gesamten Energiebedarf für die Heizungsanlage. Im Sommer werden die Wärmeerzeuger (wie in der Zeichnung dargestellt) auf Kühlung des Werkes und der Maschinen umgeschaltet. T E C H N O L O G I E Die Marke für optimale Hydraulik Klinikum Rheine (Baubericht in Report 11) Die ZORTSTRÖM®-Technologie ermöglichte eine enorme Energieeinsparung von Gas und Fremdstrom. Der hohe Energieverbrauch der Klinik Rheine führte zu einer Gesamtsanierung der Heizung, bei der sämtliche Stangenverteiler und die Heizzentrale modernisiert wurden. Umstellung von der Angebotsheizung auf Bedarfsheizung mit tiefsten Rücklauftemperaturen. Die ZORTSTRÖM®-Technologie ist hoch effizient durch: n die volle Nutzung der vielen verschiedenen zur Verfügung stehenden Wärme- und Kältequellen. n den präzisen Transport von Wärme und Kälte - an den richtigen Ort, - mit der richtigen Temperatur, - zur richtigen Zeit und - in der richtigen Menge. „Bedarfsheizung“ Wärmezufuhr zu den einzelnen ZORTSTRÖM®, je nach Wärmeanforderung. Es ergeben sich daraus tiefe Rücklauftemperaturen. Heizzentrale Multi 3-stufig SA 10 / DN 32 - 200 ø 1400mm Höhe ca. 1930mm Inhalt 2380 Liter 100 100 Fernleitung Bestand 65 Kessel 1 Kessel 2 BHKW Fernleitung Bestand 100 200 100 100 100 32 32 Abgastauscher Restdampfverwendung Wasseraufber. Exp. Reihenfolge in der Betriebnahme der Wärmeerzeuger 3 2 1 ZORTSTRÖM® mit Puffer- und Gleitschichtraum® für die Warmwasserhygienestationen. Im Drei-Länder-Eck Stuttgart D München Lindau Bodensee Bregenz Zürich St. Gallen FL Lustenau Dornbirn Hohenems Feldkirch A Innsbruck CH I Rembert Zortea Geschäftsführer Erfinder der patentierten ZORTSTRÖM®-Technologie Ing. Christian Zortea Technik Stellvertretender Geschäftsführer ZORTEA Gebäudetechnik GmbH A 6845 Hohenems Rudolf-von-Ems-Straße 32 T +43(0) 55 76/720 56 F +43(0)55 76/720 56-6 [email protected] www.zortea.at