Drei Masken Verlag GmbH Mozartstrasse 18 D - 80336 München Telefon +49 (089) 54456-909 Fax +49 (089) 53 81 99 52 www.dreimaskenverlag.de [email protected] [email protected] Impressum NEWSLETTER DREI MASKEN VERLAG VOM 18.06.2008 Neue Stücke Nachrichten Ein neuer Autor: Jan Decker Mit seinem Debütstück "Rückenschwimmer" (1D, 1H)stellt sich Jan Decker (Jahrg. 1977), der seit 2004 am Deutschen Literaturinstitut Leipzig studiert, als neuer Dramatischer Autor vor. Ein Beziehungskrimi der besonderen Art: Als Gerd von einer Geschäftsreise nach Hause kommt, erwartet ihn eine sonderbare Überraschung: Monika, seine Frau, hat vor dem Zimmer des gemeinsamen Kindes Kerzen aufgestellt. Sind das die Kerzen für die bevorstehende Geburtstagsfeier von Alexander? Oder ist es ein makabres Spiel, das Monika angezettelt hat und in das sie Gerd hineinziehen will? Lesen Sie mehr über "Ein neuer Autor: Jan Decker" Weitere Neue Stücke Nachrichten Bühnenfassung FRAU JENNY TREIBEL Die Dramaturgin Anne-Syvie König und der Regisseur Uwe Eric Laufenberg erstellten für das Hans-Otto Theater Potsdam eine Bühnenfassung FRAU JENNY TREIBEL (7 D, 10 H) nach dem Roman von Theodor Fontane. Die Premiere fand am 14. Januar 2005 statt im Palais Lichtenau in Potsdam, in der Titelrolle Katharina Thalbach, und blieb als großer Publikumserfolg bis in der Spielzeit 2007/08 im Repertoire des Theaters. Lesen Sie mehr über "Bühnenfassung FRAU JENNY TREIBEL" Weitere Neue Stücke Nachrichten DIE KOMMISSION von Steven Fechter Der DREI MASKEN VERLAG hat mit dem Theaterstück "Die Kommission" ein spannendes, kritisches Theaterstück des amerikanischen Drehbuch- und Theaterautors Steven Fechter ("The Woodsman") in sein Programm aufgenommen. Lesen Sie mehr über "DIE KOMMISSION von Steven Fechter" Weitere Neue Stücke Nachrichten Neue Französische Stücke Von Virginie Thirion werden zum ersten Mal im Drei Masken Verlag ihre Theaterstücke vorgestellt: drei Einakter SCHREIB, DASS DU MICH KÜSST / MANON / RENTREZ VOS POULES... Ihr Monolog "Schreib, dass du mich küsst" (1 H) wird anlässlich der 4. DeutschFranzösischen Autorentage des Badischen Staatstheaters in Karlsruhe in der Regie die Autorin am 16. Februar 2008 szenisch eingerichtet. Lesen Sie mehr über "Neue Französische Stücke" Weitere Neue Stücke Nachrichten GENERATION JEANS von Nicolai Khalezin Nicolai Khalezin, der exponierte, politisch engagierte Theaterleiter und Autor aus Weißrußland (Minsk), stellt sich im Drei Masken Verlag nach ICH BIN DA mit seinem zweiten Theaterstück vor: GENERATION JEANS, das im November 2007 auf dem Festival SPIELART in München mit dem Autor als Darsteller gastierte (in deutscher Simultanübersetzung). Begleitet von DJ Laurel erzählt Nikolai Khalezin die halb autobiografischen Erlebnisse eines Jeans in der Sowjetunion. .. Lesen Sie mehr über "GENERATION JEANS von Nicolai Khalezin" Weitere Neue Stücke Nachrichten "Vockenrath" von Jan-Christoph Hauschild Theo ist Polizeiobermeister. Er wohnt mit seiner Freundin Marita in einem heruntergekommenen Häuschen in einem Dorf namens "Vockenrath", das früher vom Tagebau lebte und jetzt abgerissen wird. Theo war mal verheiratet mit Geli. Seine Ex-Frau geht inzwischen auf den Strich, im "Sperrbezirk". Im Dienst fährt Theo dorthin, um Geli zu kontrollieren aus Sorge und aus Eifersucht. Denn er liebt sie noch immer Lesen Sie mehr über ""Vockenrath" von Jan-Christoph Hauschild" Weitere Neue Stücke Nachrichten MEMORY - von Christopher Kloeble Nach seinem Debütstück WENN MÖGLICH BITTE WENDEN (2006) legt der Nachwuchsdramatiker Christopher Kloeble sein zweites Theaterstück vor: MEMORY (MORGEN WAR GESTERN) (2 D, 1H). Ein junger Mann, Max, steht am Fenster, er will springen. Ein Frau in der Wohnung verwickelt ihn in ein Gespräch, kann ihn vom Sprung abhalten. Wer ist diese Katharina, die ihn anscheinend intim kennt, wie kommt sie in die Wohnung? Lesen Sie mehr über "MEMORY - von Christopher Kloeble" Weitere Neue Stücke Nachrichten "Da fehlen noch Stühle" - Neufassung von J.M. Piemme Der Belgische Autor Jean Marie Piemme (Jg. 1944) hat für das deutschsprachige Theater jetzt eine gekürzte Fassung seines 2006 verfassten Werkes DA FEHLEN NOCH STÜHLE (2 D, 4 H) vorgelegt, das in einem Hinterzimmer einer anrüchigen Kneipe von Louis und Lola spielt. Die Vorbereitungen für Papas Geburtstagsfest sind im Gange: Papa, der die Kneipe vor Jahren gegründet hat, ist durch einen Autounfall gehandicapt.... Lesen Sie mehr über ""Da fehlen noch Stühle" - Neufassung von J.M. Piemme" Weitere Neue Stücke Nachrichten Premieren Uraufführung in Dortmund (Carsten Brandau) Carsten Brandaus Stück "wir sind nicht das ende" (1 D, 1H) wurde am 30.Mai 2008 im Theater Dortmund in einem Container vor dem Theater uraufgeführt (Regie:Manuel Harder). Brandau fokussiert in seinem Theatertext, der auf einer wahren Begebnheit basiert, ein junges Ehepaar, Aisha und Ziad Jarrah. Am 11. September erfährt Aisha, dass ihr Mann Terrorist war und zu den Todespiloten in New York gehörte. Lesen Sie mehr über "Uraufführung in Dortmund (Carsten Brandau)" Weitere Premieren Gulliver-Musikal auf der Seebühne Kriebstein Das Familienmusical GULLIVER wird am 25. Juni 2008 auf der Seebühne Kriebstein uraufgeführt. Der Autor und Intendant Manuel Schöbel hat nach der literarischen Vorlage von Jonathan Swift eine Dramatisierung des Stoffes als "Familienmusical" erstellt, die Musik stammt aus der Feder von Reinhard Lakomy, die Liedtexte schrieb Monika Ehrhardt. Lesen Sie mehr über "Gulliver-Musikal auf der Seebühne Kriebstein" Weitere Premieren Das Leben ein Traum am Thalia Theater Hamburg Am 14.6.2008 findet im Thalia Theater (Zelt) die Premiere von Calderóns"Das Leben ein Traum" in der Übersetzung von Christa Müller statt. Stefan Bachmann führt die Regie. Die Fassung zeichnet sich durch eine genaue Sprachführung aus, sie ist modern, ohne modernistisch sein zu wollen, ist ungekünstelt und läßt sich wunderbar sprechen wie spielen. Lesen Sie mehr über "Das Leben ein Traum am Thalia Theater Hamburg" Weitere Premieren Ulrike Freisings SCHNEEFALL wird in Bochum uraufgeführt Ulrike Freisings Debütstück Schneefall wird nächste Saison am Schauspielhaus Bochum uraufgeführt. Die Autorin, die an der UdK in Berlin szenisches Schreiben und anschließend Psychologie studierte, erzählt in knappen, lakonischen Dialogen eine atmosphärische, gleichzeitig unheuer spannende Geschichte über jugendliche Befindlichkeiten und pubertärer Todessehnsucht. Lesen Sie mehr über "Ulrike Freisings SCHNEEFALL wird in Bochum uraufgeführt" Weitere Premieren "Gegen die Wand" und "Fräulein Smillas Gespür für Schnee" Die Theaterfassungen von Armin Petras (GEGEN DIE WAND nach dem gleichnamigen Film von Fatih Akin und FRÄULEIN SMILLAS GESPÜR FÜR SCHNEE nach dem gleichnamigen Roman von Peter Hoeg) wurden in Bielefeld und Dresden nachgespielt. GEGEN DIE WAND in Bielefeld in der Regie von Christian Schlüter (Premiere 1. März 08) und FRÄULIEN SMILLAS GESPÜR FÜR SCHNEE in Dresden Lesen Sie mehr über ""Gegen die Wand" und "Fräulein Smillas Gespür für Schnee" -" Weitere Premieren Verlagsnachrichten Carsten Brandau in Düsseldorf Carsten Brandau, der gerade im Mai 08 in Dortmund mit seinem Theaterstück "wir sind nicht das ende" in Dortmund eine Uraufführunge erlebte, wurde zusammen mit vier anderen Auoren für das diesjährige "Autorenlabor" (Leitung Thomas Jonigk) des Düsseldorfer Schauspielhauses nominiert. Am 22. Juni 2008 wird sein Stück PALASTICA in einer Szenischen Lesung öffentlich vorgestellt. Lesen Sie mehr... Weitere Verlagsnachrichten Jugendtheaterpreis 2008:Verleihung an Baumgarten und Kjelbye Die Autorin Almut Baumgarten hat am 6. Juni für ihr Theaterstück TANK (zusammen mit Mats Kjelbye) den Jugendtheaterpreis des Landes Baden Württemberg 2008, der insgesamnt mit 10.000 dotiert ist, erhalten. TANK erhielt bereits den diesjährigen ElseLasker Schüler Stückepreis. Ihre besondere, mutige Auseinandersetzung mit dem Thema Gewalt hat die Jury beeindruckt. Lesen Sie mehr... Weitere Verlagsnachrichten Tilla Lingenberg: Tilla Lingenbergs neues Klassenzimmerstück "Mein Bruder Paul" (1H) - für Kinder ab 12 wurde beim diesjährigen Autorenwettbewerb der Badischen Landesbühne von der Jury unter die drei besten Stücke gewählt. Neben ihrer Tätigkeit als Dramatikerin, für die sie mehrfach ausgezeichnet wurde, schreibt Tilla Lingenberg auch Kurzgeschichten, Drehbücher und Hörspiele. Eines ihrer Kurzhörspiele - "Wer wird Pensionär?" - sendete der rbb im Rahmen seiner Kurzhörspiel-Reihe "Aus den Fugen" am 8. Mai 2008. Lesen Sie mehr... Weitere Verlagsnachrichten Bonals Familienporträt als szenische Lesung in Halle Vom 28. Mai bis 1. Juni werden am Thalia Theater Halle im Rahmen der "Semaine francaise" interessante und noch zu entdeckende Theaterstücke aus Frankreich präsentiert. In einer szenischen Lesung wird auch das von unserem Verlag vertretene Theaterstück "Familienporträt" von Denise Bonal vorgestellt. Die Autorin, die selbst auf eine lange und erfolgreiche Schauspielkarriere zurückblicken kann, erzählt eine ebenso unterhaltsame wie melancholische Geschichte einer - nicht ganz normalen - Familie. Genau genommen ist in dieser Familie nichts, wie es sein sollte. Unter den Familienmitgliedern befindet sich ein selbstmordgefährdeter Sohn, ein weiterer Spross plant die Hochzeit mit einer ausländischen Frau, was für die fremdenfeindliche Tochter des Hauses ein schwerwiegendes Problem darstellt. Als der Nachwuchs schließlich noch einen Toten ins Haus schleppt, eskaliert die Situation... Mit ihren wunderbar gezeichneten Charakterrollen ist Denis Bonal ein hervorragendes Ensemblestück gelungen, das auf seine deutschsprachige Erstaufführung wartet... Lesen Sie mehr... Weitere Verlagsnachrichten Jan Decker: Einladung zur Theaterbiennale Unser Autor Jan Decker ist bei der Theaterbiennale in Wiesbaden zum AutorenWorkshop FORUM JUNGER AUTOREN EUROPAS eingeladen worden. Vom 12. bis 20. Juni 2008 bietet sich Decker - zusammen mit weiteren jungen Autoren - die Möglichkeit, unter Anleitung Theresia Walsers neue Texte zu schreiben. Die Ergebnisse werden schließlich am 20. Juni der Öffentlichkeit vorgestellt. Informationen zum Theaterfestival finden Sie unter http://www.staatstheaterwiesbaden.de/biennale Lesen Sie mehr... Weitere Verlagsnachrichten