Mitsubishi Electric

PARTNER DER E-F@CTORY ALLIANCE ERWEITERT DAS MES INTERFACE MODUL UM DIE SAP®
-LÖSUNGEN KONNEKTIVITÄT
Als Erweiterung seiner praxisbewährten Initiative der e-F@ctory Alliance bietet Mitsubishi
Electric sein MES Interface Modul mit SAP-Lösungen Konnektivität an, so dass
Automatisierungscontroller von Mitsubishi direkt mit einem SAP- Lösungen System vernetzt
werden können, ohne dass zusätzliche, zwischengeschaltete PC-Hardware* benötigt wird. Diese
Lösung ermöglicht den einfachen und verlässlichen Zugriff auf SAP-Daten von allen vernetzten
Systemen aus und eröffnet die „Transparenz" von Daten. Auf diese Weise erhalten Unternehmen
die erforderlichen Tools, um eine Produktion auf Weltklasse-Niveau zu realisieren.
Die e-F@ctory Alliance repräsentiert die Vision von Mitsubishi Electric für ein integriertes
Unternehmen, in dem durch bessere Daten-Transparenz die Effizienzen in der Produktion
gesteigert werden. Zum Realisieren dieser Vision kooperiert Mitsubishi mit strategischen
Partnern in der e-F@ctory Alliance, um so über die Architektur der e-F@ctory hinweg Lösungen
anzubieten, die allesamt zur Premiumkategorie „Best-in-class" gehören. Dank der
bahnbrechenden Entwicklungsarbeit der ILS Technology Inc aus Boca Raton, Florida, USA,
kann Mitsubishi Electric jetzt über das MES Interface Modul seinen Kunden eine einfache
Lösung für die SAP-Lösungen Konnektivität anbieten.
Konzipiert als Schnittstelle für die unternehmensweite Kommunikation unterschiedlicher
Automatisierungssysteme, überbrückt das MES Interface Modul die althergebrachte Kluft
zwischen Produktion und den auf höheren Ebenen angesiedelten Business-Systemen, indem der
bidirektionale Datenaustausch zwischen Werkshalle und IT-Systemen ermöglicht wird.
(*Einige SAP-Versionen können SAP-seitige Proxy-Software benötigen.)
Durch Eliminieren sämtlicher Middleware und Gateway-PCs eröffnet das MES Interface Modul
eine einfache Lösung für den direkten Datenbankzugriff auf Controller-Ebene, es verringert den
Integrationsaufwand, senkt die Fixkosten und schaltet Bereiche aus, die potenziell zu Ausfällen
führen.
SAP-Produktion und ERP-Anwendungen versprechen verbesserte Produktivität des
Unternehmens und größere Transparenz. Hersteller können jetzt umfassendere Lösungen
umsetzen – anhand problemloser Konnektivität zwischen High-Level-Systemen und dem
Fertigungsbereich. Verbesserte Konnektivität insgesamt und der Echtzeitzugriff auf
Produktionsdaten bieten das Potenzial für wesentlich produktivere und effizientere Prozesse.
Chris Hazlewood von Mitsubishi Electric erläutert:
„Kosten, wie auch Komplexität von Verbindungen zwischen Fertigungshallen und BusinessSystemen, waren lange Zeit die wichtigsten Hemmschwellen für eine echte, unternehmensweite
Integration. Mit dem MES Interface Modul wurde diese Barriere von Mitsubishi Electric effektiv
eingerissen, was die Konnektivität über ein gesamtes Spektrum von Anlagen hinweg dramatisch
vereinfacht hat. Durch Integration der SAP- Lösungen Konnektivität in das MES Interface Modul
eröffnen sich Benutzern weitere Dimensionen bei den Verbindungsoptionen."
Dank der SAP-Lösungen Konnektivität über das MES Interface Modul entfällt die
Notwendigkeit einer zwischengeschalteten PC-Infrastruktur als Bestandteil der Schnittstelle
zwischen Automatisierungscontrollern im Fertigungsbereich und den IT-Systemen. So werden
Integrationsprobleme verringert und Gesamtbetriebskosten erheblich gesenkt, da der gesamte
Bereich der PC-Wartung unberücksichtigt bleiben kann. Das MES Interface Modul wird lediglich
in einem freien Steckplatz der Backplane eines MELSEC Q-Series-Controllers untergebracht
und stellt eine im industriellen Umfeld eine robuste Architektur bereit – praktisch immun gegen
typische Verlässlichkeitsprobleme von PCs. Der Bidirektionaledatentransfer an und von HigherLevel-Systemen läuft über eine Ethernetverbindung.
Die SAP-Lösungen Konnektivität ist die aktuellste einer gesamten Palette einsatzbewährter und
erfolgreicher Verbindungsoptionen, die das MES Interface Modul eröffnet. Weitere Optionen
sind Anschluss an SQL, DB2 und Oracle Datenbanksysteme sowie an eine Reihe von MessagingServices.
SAP und alle SAP-Logos sind Warenzeichen oder registrierte Warenzeichen der SAP AG in
Deutschland und weiteren Ländern. Alle anderen genannten Produkt- und Servicenamen sind
Warenzeichen der entsprechenden Unternehmen.
Mitsubishi Electric: Hintergrund
Die Mitsubishi Electric Corporation (TSE: 6503) kann auf mehr als 80 Jahre der Erfahrung in
der Bereitstellung verlässlicher, qualitativ hochwertiger Produkte für Industrie- und Privatkunden
in allen Teilen der Welt zurückblicken. Dem Unternehmen wird eine weltweit führende Stellung
zuerkannt bei Fertigung, Marketing und Vertrieb von Ausrüstungen der Elektrik und Elektronik,
die in der Informationsverarbeitung und Kommunikationstechnik eingesetzt werden, in der
Raumfahrt und bei der Satellitenkommunikation, in der Unterhaltungselektronik und der
Industrietechnik sowie in Ausrüstungen für die Energiewirtschaft, das Transportwesen und den
Bausektor. Für das am 31. März 2009 endende Finanzjahr konnte das Unternehmen einen Umsatz
von 3.665,1 Milliarden Yen (USD 37,4 Milliarden*) ausweisen.
Mitsubishi Electric Europe B.V. ist eine 100%ige Tochtergesellschaft der Mitsubishi Electric
Corporation, Japan, und kann auf dem europäischen Markt auf eine mehr als 30-jährige
Erfahrung in den Bereichen Vertrieb, Service und Support von Produkten für die Automatisierung
zurückblicken.
Weitere Informationen erhalten Sie unter:
http://global.mitsubishielectric.com:
http://www.mitsubishi-automation.com:
http://www.mitsubishielectric.de
*Bei einem Wechselkurs von 98 Yen pro US Dollar, entsprechend Angabe der Devisenbörse in
Tokio am 31. März 2009.
ILS Technologies: Hintergrund
ILS Technology LLC verändert grundlegend die Art und Weise, in der Unternehmen
Informationen innerhalb ihrer eigenen Organisation und mit Partnern, Kunden und Lieferanten
austauschen. Konnektivitäts-Produkte des Unternehmens vernetzen Produktionsdaten mit
Geschäftsinformationen, damit Kunden tiefe Einblicke in die operative Performance erhalten und
sichere wie auch verlässliche Informationsketten etablieren können. Lösungen von ILS
Technology verleihen jedem Stadium des Fertigungszyklus größere Präzision, ermöglichen
strategische Entscheidungen in Echtzeit sowie besser quantifizierbare Resultate.
In ihrer Zusammenarbeit mit Marktführern aus den unterschiedlichsten Branchen (Elektronik,
Automobiltechnik usw.) haben Ingenieure und Manager des Unternehmens die von ILS
Technology gebotenen Konnektivitäts-Technologien auf faktisch gegebene Situationen
ausgerichtet. „Kollektiv" verfügt das Entwicklungsteam von ILS Technology über eine
Erfahrung von mehr als 450 Jahren und mehr als 30 % der Belegschaft haben ihre Studien mit
einem Masters oder einer Promotion abgeschlossen.
Mit Standort in Boca Raton, Florida, nahm das Unternehmen 1988 seinen Ausgang als
Entwicklungsgruppe innerhalb des IBM-Unternehmensbereichs e-Manufacturing Solutions.
Nach Ausgliederung 1999 erfolgten die Umbenennung zu ILS Technology und die Übernahme
durch Park-Ohio Holding Corp. (Nasdaq:PKOH, Website: http://www.pkoh.com/).
PR-Agentur (Deutschland) - Redaktionsbüro Mediakonzept, Büro Ratingen, Dr. Norbert
Poßberg, Krummenweger Str. 7, 40885 Ratingen, Germany, Tel.: +49 (0) 2102 399-817, Fax:
+49 (0) 2102 399-818, [email protected]
MitsDMA52 (de-DE)
23/11/2009
Page 2 of 3
Über Mitsubishi Electric
Die Mitsubishi Electric Corporation (TSE: 6503 / ISIN JP3902400005) kann auf 90 Jahre
Erfahrung in der Herstellung zuverlässiger, qualitativ hochwertiger Produkte für Industrie- und
Privatkunden in allen Teilen der Welt zurückblicken. Das Unternehmen ist ein Marktführer für
Elektround
Elektronikprodukte
in
Bereichen
wie
Unterhaltungselektronik,
Informationsverarbeitung, Medizin-, Kommunikations-, Raumfahrt-, Satelliten- und
Industrietechnik sowie in Produkten für die Energiewirtschaft, Wasser/Abwasser, das
Transportwesen und den Bausektor. Im Geschäftsjahr zum 31. März 2010 erzielte das
Unternehmen einen Konzernumsatz von 26,6 Mrd. Euro.
Mitsubishi Electric Europe B.V. ist eine 100%ige Tochtergesellschaft der Mitsubishi Electric
Corporation, Japan, und kann auf dem europäischen Markt auf eine mehr als 30-jährige
Erfahrung in den Bereichen Vertrieb, Service und Support von Produkten für die Automatisierung
zurückblicken.
*Wechselkursrate: 125,93 Yen = 1 Euro, Stand 31.3.2010 Europäische Landeszentralbank
Weitere Informationen:
www.mitsubishi-automation.de
www.creating-productivity.com
http://global.mitsubishielectric.com
Editor Contact
DMA Europa Ltd : Elke Davies
Tel: +44 (0)1299 405454
Fax: +44 (0)1299 403092
Web: www.dmaeuropa.com
Email: [email protected]
Reader Contact
Mitsubishi Electric Europe B.V. : Silvia von Dahlen
Tel: +49 (0)2102 486-5160
Fax: +49 (0)2102 486 7170
Web: www.mitsubishi-automation.de
Email: [email protected]
MitsDMA52 (de-DE)
23/11/2009
Page 3 of 3