Europas großer Haustier-Ratgeber * Mai 2017 * fressnapf.de FRESSNAPF GRATIS MAGAZIN JETZT WIRD‘S GRÜN Kräuter und Gräser für Kleintiere WEISSE LECKEREI Alles über Katzenmilch LUST AUF ABENTEUER Tiere auf Entdeckungstour im frühlingshaften Mai YouTube, Facebook: vom Magazin ins Netz – für noch mehr Lesespaß! exklusiv für PAYBACK Kunden! DIE GROSSE FRESSNAPF PUNKTEPARTY 11FACH Punkte auf Ihren gesamten Einkauf! M ai . 6 2 m a r Nu 11FACH P Online-Aktionscode: 23-14-57 Einfach Coupon ausschneiden und an der Kasse vorzeigen. auf den gesamten Einkauf!* So funktioniert’s: Coupon zusammen mit Ihrer PAYBACK Karte an der Kasse in Ihrem Fressnapf-Markt vorlegen ODER auf fressnapf.de PAYBACK Kundennummer und Code eingeben. Bepunktung ab einem rabattfähigen Mindestumsatz* von 2 Euro. Punktegutschrift ca. 3 Tage nach Einkauf. Der Coupon ist nicht mit anderen Aktionen oder Rabatten von PAYBACK – bezogen auf den gesamten Einkauf – kombinierbar, nur einmalig und nicht nachträglich einlösbar. Gültig in allen Fressnapf-Märkten oder im FressnapfOnline-Shop unter fressnapf.de * Bücher, Zeitschriften, Tiere, Pfand, Geschenkkarten, Tabak, Versandkosten und Serviceleistungen sowie telefonische Bestellungen sind von der Bepunktung ausgeschlossen. Gültig nur am 26.05.2017 PAPIERCOUPON NUTZEN Editorial ,, Nicht nur wir Menschen lieben den Mai – auch unsere Vierbeiner haben jetzt Frühlingsgefühle und sprühen vor Lebensfreude. aktion s der Fressnapf-Red Frieda und Louis au ßen. au geht’s ab nach dr stehen bereit – gleich mit dem Mai steht uns jetzt ein echter Wonnemonat bevor. Die Natur erstrahlt in voller Schönheit, Veilchen blühen, die Zugvögel kehren zurück und die Tierwelt zeigt sich in ihrer ganzen Pracht. Denn die ersten Jungtiere sind bereits auf der Welt und verzücken uns mit ihrer ganzen Niedlichkeit. Doch die eigentlichen Stars des Monats sind die Mütter. Ob nun Tiermütter, die sich liebevoll um ihre Kleinen kümmern, oder unsere eigenen Mamas. Der zweite Sonntag im Mai steht ganz im Zeichen der Mütter und diese werden an ihrem Ehrentag auf Händen getragen. Der ideale Zeitpunkt, um ihnen eine Freude zu bereiten und sie mit Aufmerksamkeit, einem kleinen Geschenk und Liebe zu verwöhnen. Juliane Behrle & die Fressnapf-Redaktion PS: Wir haben den Muttertag zum Anlass genommen, die Mütter im Tierreich und ihre Schützlinge genauer zu betrachten. Mehr dazu auf Seite 46. MITMACHEN UND GEWINNEN! Fordern Sie doch einmal Ihr Glück heraus und nehmen Sie an unserem Urlaubsgewinnspiel auf Seite 45 teil. Wir drücken die Daumen! 14 Abenteuerlust: So bleiben Hund und Katze bei ihren Streifzügen gesund und munter. INHALT MAI 2017 News & Trends Titelthema Ratgeber 06 Neuigkeiten für Tierfreunde 14 Auf Entdeckungstour Der Wonnemonat Mai weckt bei den Vierbeinern die Abenteuerlust. So kehren Ihre tierischen Lieblinge wieder wohlbehalten von ihren Ausflügen zurück. 24 Leckerei für Samtpfoten Alles zum Thema Katzenmilch Einfach selber machen: ein Tipi für Katzen Unser Liebling des Monats Messetermine im Mai 26 Grün, grün, grün Frische Kräuter und Gräser für Kaninchen und Meerschweinchen 28 Sommerfrische für Vögel Einzug in die Sommervoliere 30 Klare Sicht im Aquarium Tipps zur Reinigung des Filters 24 Leckeres Weiß: Alles Wissenswerte rund um das Thema Milch für Katzen. 04 | Fressnapf Magazin 32 Hoch hinaus! Kletterspaß im Terrarium 34 Teichidylle im eigenen Garten Wir stellen die verschiedenen Teicharten vor 26 Frisch und lecker: Kräuter für Kaninchen und Co. 28 Und raus geht’s: Das ist bei Sommervolieren im Freien zu beachten. 30 Saubere Sache: Gereinigte Filter sind das A und O eines gepflegten Aquariums. Mensch & Tier Rubriken 36 Kolumne Deutscher Tierschutzbund Kastration von Katzen 03 12 42 45 46 48 49 52 53 54 38 Rasseporträt Scottish Fold Die auffällige Schottin im Blick 41 Kolumne Verband für das Deutsche Hundewesen Kühles Nass: Ab ins Wasser 50 Wilde Welt Das Wildschwein Editorial Leserbriefe Wir über uns Urlaubsgewinnspiel Familie & Co. Rätsel Pro & Contra Produktnews Fakten zum Hamster Vorschau/Impressum + 32 34 Kletterspaß für Amphibien und Reptilien: So richtet man das Terrarium artgerecht ein. Natur pur oder doch zum Schwimmen? Das macht die verschiedenen Teicharten aus. Das Plus für noch mehr Lesespaß Entdecken Sie die ganze Welt von Fressnapf mit vertiefenden Informationen, ergänzenden Tipps und vielen attraktiven Angeboten auf: fressnapf.de ■ Facebook ■ YouTube Fressnapf Magazin | 05 News & Trends für Tierfreunde Mit 200 Millionen Jahren sind Schildkröten eine der ältesten Spezies der Welt. Am 23. Mai ist Weltschildkrötentag, der auf die Bedürfnisse der Tiere sowie auf Projekte für die vom Aussterben bedrohte Tierart aufmerksam macht. Auch Tiere sind kitzelig Quietschen, springen und Körperzuckungen – nicht nur Menschen zeigen diese Regungen, wenn sie gekitzelt werden. Studien der Humboldt-Universität Berlin haben ergeben, dass auch Ratten kitzelig sind. Entscheidend ist allerdings, ob sich das Tier in der Situation wohlfühlt oder nicht. Ähnlich wie bei Menschen sind manche Körperteile kitzeliger als andere: So ist beispielsweise der Bauch sehr empfindlich, der Schwanz kaum. 06 | Fressnapf Magazin Signalfarbe GELB Haben Sie in letzter Zeit Hunde mit einer gelben Schleife gesehen? Das ist kein neuer Trend, sondern Teil der „Aktion Gelber Hund“. Mit der gelben Farbe signalisieren die Hundehalter „Bitte Abstand halten“, zum Beispiel wenn der Hund sich in der Ausbildung befindet, krank oder läufig ist. Ziel der 2012 gestarteten Kampagne ist es, das Leben von Hund und Halter im Alltag zu erleichtern. Do it yourself Rückzugsort für Stubentiger Das Katzentipi aus Holz mit einer Sisalmatte an den Außenwänden ist Kratzbaum und Schlafplatz in einem. Leimholzplatten in der gewünschten Größe zuschneiden, Aussparungen aussägen, die Bodenplatte fixieren. Hinein kommt das liebste Kissen (beispielsweise von Fressnapf). Die ganze Anleitung unter dem Stichwort: Katzentipi auf craftifair.com. 1 2 3 4 5 Fressnapf Magazin | 07 News & Trends für Tierfreunde Gemeinsame Spaziergänge oder Einkaufstouren: Ernie lässt seine Besitzer nicht aus den Augen. Mein Kater, der Hund Kater Ernie aus Bremen ist ein ganz besonderer Stubentiger. Denn Ernie geht mit seinem Besitzer Gassi, als wäre er ein Hund. Ob zum Bankautomaten, zum Bäcker oder in den Elektromarkt – er folgt immer auf Schritt und Tritt. Dabei wäre der Stubentiger 2012 fast eingeschläfert worden, da er von seiner Vorbesitzerin stark vernachlässigt wurde. Heute ist der orange Kater wieder putzmunter und der Star der Bremer Nachbarschaft. Goldrichtig für kleine, sensible Hunde. Entdecken Sie die SELECT GOLD Sensitive Nass- und Trockennahrung für kleine Hunde, die zu sensibler Verdauung neigen. Die spezielle Nährstoffkombination sowie der angepasste Energie- und Proteingehalt gehen auf die individuellen Bedürfnisse von Vierbeinern zwischen 1 und 10 kg ein. Spezielle Phosphate können die Entstehung von Zahnstein mindern. www.select-gold.com LIEBE IST GOLD WERT. SELECT GOLD. Kaum zu glauben, aber Weinbergschnecken können in freier Wildbahn bis zu acht Jahre alt werden. Am 24. Mai findet der Liebling des Monats Tag der Weinbergschnecke statt. Sie ernährt sich von weichen Pflanzenteilen, die sie mit ihrer Raspelzunge (mit 40.000 Zähnen!) zerkleinert. In Deutschland, Österreich und der Schweiz steht sie unter Naturschutz. Catit Flower Fountain Der Brunnen mit fließendem Wasser regt das Trinkverhalten an.* * Angebot nur in teilnehmenden Märkten gültig. Weitere Informationen siehe Seite 54. Wau, Miau, oder Hü? Jetzt ken: entdec er.de uelzen Von Ihnen die Liebe – von uns den Schutz! Ob Hund, Katze oder Pferd: Wir bieten Ihnen und Ihrem Liebling finanzielle Sicherheit. Und das seit über 30 Jahren. News & Trends für Tierfreunde Am 13. Mai findet der Weltzugvogeltag statt. Der Aktionstag der Vereinten Nationen soll auf den Schutz wandernder Vögel aufmerksam machen. Jährlich sind schätzungsweise 50 Milliarden Zugvögel unterwegs, davon etwa 5 Milliarden zwischen Europa und Afrika. Die weiteste Strecke legt die Küstenseeschwalbe zurück: über 50.000 Kilometer im Jahr. 10 | Fressnapf Magazin 14 h www schläft ein Welpe am Tag im Durchschnitt. Da Alleinsein oft Angst auslöst, sollten Sie den Schlafplatz in einem Raum unterbringen, in dem Sie sich oft aufhalten. Katzen verstehen Physik Bei Ihnen ist tierischer Nachwuchs geplant? Dann schauen Sie doch einmal hier vorbei: fressnapf.de/hund-zieht-ein Tiere sind die besten Freunde. Sie stellen keine Fragen und kritisieren nicht. Mark Twain ,, Klappernde Behälter ziehen Katzen magisch an, da sie erwarten, dass etwas (z. B. Leckerlis) herausfällt. Für japanische Forscher ein Grund, ein Experiment durchzuführen: Sie gaben Katzen klappernde Behälter, in denen kein Gegenstand war. Die Katzen nahmen diese genauer unter die Luppe als Gefäße, welche die Erwartung erfüllten. Das Fazit der Forscher: Katzen verstehen das Prinzip von Ursache und Wirkung und somit Physik. T E R M I N E Für Bewohner Süddeutschlands ist die PetExpo in Wien vom 12. bis 14. Mai interessant. Die neue tierschutzgerechte Messe zielt darauf ab, die Würde des Tieres zu bewahren und Produkte und Dienstleistungen über dem rechtlichen Mindestanspruch zu präsentieren. .................. Am 13. und 14. Mai findet in Neumünster und vom 19. bis 21. Mai in Dortmund die Internationale Ausstellung des VDH statt. Neben dem Deutschen Jugend- und Veteranen-Champion wird auch der internationale Schönheitschampion gekürt. Fressnapf Magazin | 11 Leserbriefe // Mai Herzenssachen Von Lesern für Leser Die besten Geschichten schreibt das Leben. Deshalb stellen wir die schönsten Bilder unserer Leser und ihrer Haustiere vor. Gismo Shopping-King Gismo ist erst acht Wochen alt und geht schon gerne einkaufen. Hier sind wir bei seinem allerersten Einkauf bei Fressnapf. Bei der großen Auswahl fällt es ihm richtig schwer, ruhig in seinem Körbchen sitzen zu bleiben. Eine Belohnung gibt’s aber sicher. Wilde Stubentiger Das sind meine Prinzessinnen: Unten steckt Yva und oben Elli. So brav sind sie nicht immer, denn wenn sie spielen, gibt es kein Halten mehr. Bonnie Josephine Jarzembowski Simone Wiesemann, Minden Elli & Yva Sportlich unterwegs Obwohl unsere Bonnie (von den Kanarischen Inseln) schon 13 Jahre alt ist, geht sie immer noch gern zum Agility und hat daran großen Spaß. Fehlende Grundschnelligkeit gleicht sie durch Erfahrung an den einzelnen Geräten aus. Gerd Körtge, Hattersheim Wer läuft da so komisch? Ich bin Kral und frage mich, was Kaan da vorhat?! Kann der Kleine nicht laufen? Da muss ich wohl als tierischer Lehrer fungieren und ihm zeigen, dass man ein Bein vor das andere stellt. Ingrid Flocken Kral & Kaan 12 | Fressnapf Magazin Unsere Kämpferin Bella ist eine starke Katze. Mit nur neun Wochen ist sie 30 Kilometer in einer Motorhaube mitgefahren. Nach unseren Spielen legt sie sich am liebsten in den Blumenkasten. Margit Stark Moni Aktives Häschen Nach einem anstrengenden Tag mit viel Laufen, Springen, Sachen-Anknabbern und Essen hat sich mein Häschen Moni eine Pause verdient. Jetzt wird noch gekuschelt! Emilia Larosa Bella Die Redaktion behält sich vor, Leserbriefe und E-Mails mit vollständigem Namen, Anschrift und E-Mail-Adresse auch gekürzt zu veröffentlichen. Die Leser erklären sich mit der Veröffentlichung ihres Namens auf fressnapf.de und im Fressnapf Magazin ausdrücklich einverstanden. Die Einwilligung zur Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten können Sie jederzeit durch eine E-Mail an [email protected] widerrufen. Für eine natürliche Ernährung Ihres Hundes bietet die neue MultiFit Farm-Welt eine Auswahl an leckeren Sorten, wie frisches Rind mit Spinat und Sanddorn. Machen Sie mit! Ihre HaustierGeschichten In jeder Ausgabe zeigen wir die schönsten Tierfotos unserer Leser. Möchten Sie mitmachen? Dann halten Sie die lustigsten, glücklichsten und rührendsten Momente mit Ihrem Liebling fest und schicken Sie sie uns! Verraten Sie uns auch, warum Sie dieses Foto besonders gerne mögen oder was Sie damit verbinden. Bitte schicken Sie Ihre Lieblingsfotos (mind. 300 dpi Auflösung) und -geschichten an: [email protected] oder Postfach, Fressnapf Tiernahrungs GmbH, 34440 Willebadessen Titelthema // Frühlingsgefühle wecken die Abenteuerlust 14 | Fressnapf Magazin FRÜHLINGSERWACHEN Jetzt geht es auf Entdeckungstour Im Frühlingsmonat Mai packt auch Katze und Hund die Abenteuerlust. Damit Ihr Haustier wohlbehalten von der Entdeckungstour zurückkehrt, sollten Sie im Vorfeld einige Dinge beachten und vorbereiten. Tex t: Annkath r in J o h anne sb e r g D ie Sonnenstrahlen wärmen das Fell und in der Natur herrscht höchste Betriebsamkeit. Auch Hund und Katze lassen sich vom fröhlichen Treiben des Frühlings anstecken. Samtpfoten packt vor allem in den Abendstunden der Tatendrang. Auf Bäume klettern, Mäuse jagen, den selbstbewussten Kater von nebenan zurechtstutzen – das Unternehmungsprogramm eines Freigängers ist bunt und spannend. Hunde ziehen hingegen das helle Tageslicht vor, um durch den schattigen Wald zu toben oder mit Artgenossen zu spielen. Damit Katze und Hund unbeschwert die Natur genießen können, sollten Sie jedoch rechtzeitig für einen umfassenden Gesundheitsschutz sorgen. Rundumschutz für Vierbeiner Bei ihren Streifzügen durch Gärten, Felder und Wiesen begegnen Katzen einer ganzen Reihe von Gefahren. Vor den meisten können Sie Ihren Vierbeiner durch einen Besuch beim Tierarzt schützen. So ist eine gezielte und regelmäßig aufgefrischte Immunisierung gegen gefährliche Katzenkrankheiten genauso wichtig wie der Schutz gegen Parasiten. Zu den wichtigsten Impfungen zählen die gegen Tollwut, Katzenschnupfen, das feline Leukämie-Virus (FeLV) und Katzenseuche. Gegen Flöhe und Zecken schützen Ihre Samtpfote zum Beispiel ein Halsband, Spray oder speziell für Katzen geeignete Spot-on-Präparate – bitte auf keinen Fall Produkte für Hunde verwenden, da diese für Katzen giftige Inhaltsstoffe enthalten! Eine Wurmkur drei- bis viermal im Jahr befreit die Katze von einem möglichen Parasiten- und Wurmbefall – sie dient aber nicht als Prophylaxe. Wenn Ihr Stubentiger Freigang genießt, empfiehlt es sich, sich über das Thema Kastration Gedanken zu machen. Kastrierte Katzen sind meistens ruhiger und bleiben näher am Haus. Nicht zuletzt wird damit ungeplanter Nachwuchs verhindert. Ihr Hund ist beim Gassigehen ebenfalls gut gegen gefährliche Krankheiten gewappnet, wenn Sie ihn gegen Parvovirose, Staupe, Hepatitis, Leptospirose und Tollwut geimpft haben. Die Immunisierung gegen Zwingerhusten wird empfohlen bei Hunden mit erhöhtem Infektionsrisiko, das heißt bei viel Kontakt zu Artgenossen zum Beispiel auf Ausstellungen. Ebenso wie Katzen sollten auch die Fellnasen zudem regelmäßig entwurmt und gegen Zecken und Flöhe geschützt werden. Tipp: eine Sorge weniger Bei ausgiebigen Gassirunden oder aktivem Hundesport kann sich Ihr Liebling auch mal verletzen. Eine Krankenversicherung für Ihren Hund schützt Sie gegen hohe Tierarztkosten. Weitere Infos unter fressnapf.de/tierversicherung. Fressnapf Magazin | 15 Titelthema // Frühlingsgefühle wecken die Abenteuerlust Outdoor-Abenteuer richtig vorbereiten Der erfahrene Freigänger besteht die abendlichen Abenteuer in seinem Revier souverän. Er kennt die Umgebung, seine Artgenossen und den Heimweg aus dem Effeff. Doch wie gewöhnt man Kitten und neu eingezogene Katzen an die Freiheit? Ganz einfach: mit gezielter Vorbereitung und liebevoller Zuwendung. Eine Katze, die das erste Mal durch die Natur stromern darf, sollte vorher ihr Zuhause intensiv kennenlernen. Erst wenn sie Geräusche, Gerüche Tipp: ,, Während der ersten Tage im Freigang stecken Katzen ihr Revier ab. Sie können Ihrem Freigänger einen Anreiz schaffen, zu einer bestimmten Zeit nach Hause zurückzukehren, indem Sie ihn erst nach seinem Streifzug füttern. Ein knurrender Magen kann hilfreich sein, dass Ihr kleiner Abenteurer immer zuverlässig nach Hause zurückkehrt. Lassen Sie Ihr Tier registrieren Chip (Transponder): Zur elektronischen Kennzeichnung wird dem Tier ein Mikrochip injiziert. Der darin enthaltene 15-stellige Zahlencode ist nach der internationalen ISO-Norm weltweit einmalig. Mittels eines Lesegerätes kann der gespeicherte Code bei Bedarf sichtbar gemacht werden. Das rechtzeitige Erfassen der Tiere bei Tierschutzorganisationen wie TASSO oder dem Deutschen Haustierregister erleichtert die Suche erheblich. Sichere Identifizierung dank unverwechselbarem Zahlencode. registrier-dein-tier.de: Kostenloser Service des Deutschen Tierschutzbundes. Sucht auch im Ausland. tasso.net/tierregister/: Kostenlose Registrierung von Transponder oder Tätowierung. tierregistrierung.de: Bitte beachten: Die Registrierung erfolgt nicht automatisch, sondern Tierhalter müssen selbst aktiv werden. Tragen Sie deshalb die Chipnummer Ihres Tieres und Ihre Kontaktdaten bei TASSO, Europas größtem Haustierzentralregister, kostenlos ein. 16 | Fressnapf Magazin Einmalige Gebühr für 20 Jahre. Bietet auch GPS-Tracking an. GPS-Tracking: Ein Sender am Halsband ermöglicht zügiges Auffinden per App. und Menschen hier ganz genau kennt, ist sie ausreichend eingewöhnt. Dazu benötigen Katzen etwa vier bis sechs Wochen. Diese Zeit sollten die Samtpfoten ausschließlich in den eigenen vier Wänden verbringen, um sich hier heimisch und sicher zu fühlen. Denn: Nur wenn Ihr Haustier die Wohnung als Rückzugsort akzeptiert hat, kehrt es nach den Streifzügen durch die Natur wieder hierher zurück. Gassi gehen mit Samtpfoten? Manche Katzenbesitzer gehen mit ihrer Katze mit Leine und Geschirr (das passgenau sitzen sollte) spazieren. An der Leine können Katzen ihre natürlichen Triebe und Bewegungsmuster jedoch nicht so ausleben wie beim Freilauf – und nicht jede Katze toleriert das Tragen eines Geschirrs. Schnupperkurs in die Natur: das erste Mal draußen unterwegs Setzt Ihre Katze nach der Eingewöhnungsphase endlich das erste Mal die Pfötchen vor die Tür, sollten Sie sich ausreichend Zeit nehmen, um sie dabei zu begleiten. Wählen Sie für die Premiere am besten einen Tag, an dem möglichst viel Ruhe in der Umgebung herrscht. Gehen Sie dann Schon entdeckt? gemeinsam mit Ihrer Katze hinaus. Lassen Sie Ihr Tier dabei aber selbst bestimmen, in welchem Tempo es das neue Stückchen Katzenwelt erobern möchte. Schüchterne Katzen benötigen in der Regel etwas länger Zeit, um sich hinauszuwagen, selbstbewusste Draufgänger huschen hingegen ruck- Catit Senses 2.0 Spielschiene Die Spielschienen von Catit ermöglichen stundenlangen Spielspaß. Spielschiene „Play“, UVP 19,99 €* Spielschiene „Wave“, UVP 22,99 €* Spielschiene „Super“, UVP 27,99 €* * Angebot nur in teilnehmenden Märkten gültig. Weitere Informationen siehe Seite 54. Titelthema // Frühlingsgefühle wecken die Abenteuerlust Expertentipp zuck hinaus. Wichtig: Lassen Sie die Haustür während des ersten Freigangs stets offen. Dann kann Ihre Katze jederzeit den Rückzug in die sicheren vier Wände antreten und sucht sich nicht in Panik ein anderes Versteck. FREIGANG? ABER SICHER! Dr. med. vet. Anne Posthoff beantwortet Fragen rund um alle Vierbeiner. Mein unkastrierter Kater bleibt in der letzten Zeit ungewöhnlich lange auf Freigang. Welche Gründe könnten dahinterstecken? Wenn die Tage wieder länger werden, erhöht sich die Paarungsbereitschaft von Katzen. Naheliegend ist daher, dass Ihr Kater vermehrt Zeit mit Brautschau verbringt. Während der Suche nach einer passenden Katzendame legen Kater weitere Strecken zurück als außerhalb der Paarungszeit. Diese abendlichen Abenteuer nehmen entsprechend viel Zeit in Anspruch. Mit einer Kastration können Sie dafür sorgen, dass der sexuelle Druck Ihres Katers abflaut und er wieder zuverlässig heimkehrt. Ich möchte mit meiner Dalmatinerhündin dieses Frühjahr in den Bergen wandern gehen. Da sie ein sehr dünnes Fell hat, denke ich über einen Sonnenschutz nach. Ist das sinnvoll? Gerade Rassen, die kein dichtes Unterfell als natürlichen Sonnenschutz besitzen, benötigen bei längeren Wanderungen mit intensiver Sonneneinstrahlung einen künstlichen Schutz. Andernfalls drohen schmerzhafte Hautentzündungen, die umgangssprachlich auch als Sonnenbrand bezeichnet werden. Diese können Sie vermeiden, indem Sie Ihren Dalmatiner mit einer speziellen Sonnencreme für Hunde einreiben. Besonders gut sollten Sie hierbei die sensiblen Bereiche um Maul, Ohren, Bauch und Nase Ihres Hundes schützen. 18 | Fressnapf Magazin Die ersten Tage als Freigänger In der Regel fällt der erste Freigang kurz aus. Eine ganze Flut neuer Eindrücke prasselt auf den Stubentiger ein – und die will erst einmal verkraftet werden. Doch bald schon verbringen Katzen deutlich mehr Stunden in der neu gewonnenen Freiheit. Diese nutzen sie, um alles auszuprobieren, was die Natur an Abenteuern für sie bereithält. Nach drei bis vier Tagen bewegt sich der Neu-Freigänger souverän in der Umgebung und findet in der Regel problemlos zurück nach Hause. Aktionsradius kennen, Gefahren einschätzen Einige Gefahren des Freigangs bereiten Katzenhaltern allerdings oft Sorgen. Dazu zählen vor allem Straßen und Jagdreviere. Die Bedenken sind jedoch nur dann begründet, wenn sich die Gebiete innerhalb des individuellen Aktionsradius Ihrer Samtpfote befinden. Als Faustregel gilt: Katzen entfernen sich bis zu 500 Meter weit vom eigenen Zuhause, Kater immerhin bis zu zwei Kilometer. Unkastrierte Kater legen in der Paarungszeit auf der Suche nach einer paarungsbereiten Katze allerdings bis zu zehn Kilometer Entfernung zurück. Taucht Ihre Samtpfote einmal nicht zur gewohnten Uhrzeit auf, um den Futternapf zu plündern, sollten Sie nicht gleich mit dem Schlimmsten rechnen. In den meisten Fällen keh- Meine Katze ist verschwunden Bei Nachbarn klingeln und in Kellern, Schuppen, Regentonnen und Garagen suchen. Bei Tierärzten und Tierheimen der Umgebung anrufen. TASSO in die Suchaktion einbinden. Suchplakate im Radius von 1.000 Metern aufhängen. ren die Abenteurer erschöpft, aber wohlauf in den nächsten Stunden wieder zurück. Hunde auf Entdeckungstour – die richtige Ausrüstung Bei bestem Frühlingswetter genießen Hunde mit Herrchen oder Frauchen gerne die Natur. Damit alle Spaß am gemeinsamen Ausflug haben, muss jedoch nicht nur das Wetter stimmen, sondern ebenso die Ausrüstung – auch die Ihres Tieres. Halsband Die gängigsten Materialien für Halsbänder sind Leder, Metall, Nylon und Stoff. Achten Sie darauf, dass das Halsband die richtige Länge hat und verstellbar ist. Das ist besonders bei Welpen im Wachstum wichtig. Auch die Reißfestigkeit ist entscheidend. Manche Halsbänder sind zudem gefüttert – das schont Haare und Haut. Sogenannte Zugstopp-Halsbänder sind für alle Hunde geeignet, aber für einige Rassen sind sie besonders sinnvoll, wie für Windhunde. Zug- www Sicherheit für freiheitsliebende Samtpfoten fressnapf.de/sicherheit-katzen stopp-Halsbänder sitzen locker und bequem am Hals. Bei Zug an der Leine können sie sich aber bis auf das kleinere Maß hinter den Ohren zusammenziehen. Ohne Leinenzug sitzen sie wieder locker am Hals. Somit ist der Hund sicher geschützt, wird aber nicht „gewürgt“. Halsband und Leine eignen sich grundsätzlich vor allem für souveräne und zuverlässige Hunde, die sich tadellos an der Leine verhalten. Wussten Sie schon ...? ... dass breite Halsbänder den Druck besser verteilen als schmale? Brustgeschirr Mehr Sicherheit und Kontrolle bieten Brustgeschirre. Hundehalter verwenden diese deshalb immer häufiger anstatt eines Hundehalsbands. Insbesondere bei Welpen und bei Hunden, die (noch) an der Leine ziehen, wird bei Einsatz eines Geschirrs deutlich weniger Druck auf den Hals des Hundes ausgeübt. Vorteile eines Brustgeschirrs Anders als das Halsband setzt sich das Brustgeschirr aus mehreren Gurten zusammen. Diese verlaufen um den Hals-Brust-Bereich und um den Rücken-Bauch-Bereich. Die Metallöse zum Einhaken der Leine befindet sich zudem am Rücken. Dadurch Schon entdeckt? ARDAP Spot-on für Hunde Schützt bis zu zwölf Wochen gegen Flöhe und Zecken. Für verschiedene Größen. 3 x 1 ml, UVP ab 17,95 €* Hinweis: Biozide vorsichtig verwenden. Vor Gebrauch stets Etikett und Produktinformationen lesen. * Angebot nur in teilnehmenden Märkten gültig. Weitere Informationen siehe Seite 54. Fressnapf Magazin | 19 Titelthema // Frühlingsgefühle wecken die Abenteuerlust Beim Geschirr bitte beachten 1. Auf weiches Material wie etwa Nylon und weiche Polsterung achten. 2. Bauchgurt sollte zu den Ellenbogen etwa zwei Fingerbreit Abstand haben. 3. Brustriemen sollte nicht auf der Brustbeinspitze aufliegen. 4. Bauchsteg sollte leicht und ohne Druck aufliegen. liegt die Zugkraft nicht auf dem empfindlichen Vorderhalsbereich, sondern verteilt sich gleichmäßig auf Brust und Schultern des Hundes. Hier hat der Druck keine gesundheitsbeeinträchtigende Wirkung. Für ängstliche Hunde und Vierbeiner, die noch nicht sicher an der Leine laufen, empfiehlt sich ein ausbruchsicheres Hundegeschirr. Dieses weist noch einen dritten Gurt auf, der um den Lendenbereich gelegt wird. Ein Herausschlüpfen in Krisensituationen ist so unmöglich – vorausgesetzt, das Geschirr passt perfekt. So finden Sie das richtige Brustgeschirr Damit das Brustgeschirr Ihnen nicht nur eine sichere Führung Ihres Hundes ermöglicht, sondern für den 20 | Fressnapf Magazin Die richtige Größe für Halsband und Geschirr ! Brustumfang eine Handbreit hinter dem Vorderlauf messen. Größenangaben können herstellerbedingt variieren. Halsumfang Brustumfang Größe Rasse Halsumfang Brustumfang XS Chihuahua, Dackel ca. 25–40 cm ca. 30–45 cm S Beagle, Mops ca. 35–50 cm ca. 40–55 cm M Cocker Spaniel, Australian Shepherd ca. 40–55 cm ca. 50–75 cm L Retriever, Hovawart ca. 45–60 cm ca. 60–95 cm XL Berhardiner, Deutsche Dogge ca. 50–75 cm ca. 75–115 cm Hund auch angenehm zu tragen ist, sollte es genau an die Körpergröße und den Körperumfang angepasst sein (siehe Infograik Seite 20). Ein zu klein bemessenes Brustgeschirr schneidet in die Haut ein, begrenzt die Bewegungsfreiheit Ihres Vierbeiners und kann Scheuerpunkte auf Fell und Haut hervorrufen. Ist es zu groß, kann Ihr Hund herausschlüpfen, wenn er den Rückwärtsgang einlegt. In der Infobox links sind die wichtigsten Eigenschaften eines idealen Geschirrs für Hunde aufgeführt. An einigen Brustgeschirren lassen sich sogar kleine Hunderucksäcke oder Regendecken befestigen. So ist Ihr Vierbeiner für die Auslüge mit Ihnen bestens gewappnet – natürlich zusammen mit der richtigen Leine. ,, Ein gut sitzendes Geschirr ist der beste Ausflugsbegleiter für Ihren Hund. Leinentypen im Überblick • Führleine: bis zwei Meter lang; ideal für Einsatz im Alltag. • Rollleine: bis acht Meter lang, lexibel ein- und ausfahrbar. • Schleppleine: sechs bis 30 Meter lang; ideal für wenig gehorsame Hunde und beim Training. Gassi-Knigge für Hund und Halter Auch wenn ein Hund bestens erzogen ist und wunderbar mit Geschirr und Leine läuft – beim Gassigehen müssen noch andere „ungeschriebene“ Regeln beachtet werden, um Theater auf der Hundewiese zu vermeiden. Nicht jeder reagiert gelassen, wenn ihm ein Hund begegnet. Auch wenn der eigene Hund natürlich die liebste Fellnase ist, so gibt es doch Menschen, die Angst haben. Hundekontakte sollten stets erfragt und Ausweichmanöver vorausschauend eingeplant werden. Gegenseitige Rücksichtnahme ist die Plicht jedes Hundehalters. Nur durch Vorbildfunktion und Verantwortungsbewusstsein können die zunehmende Zahl an Verboten sowie die steigende Intoleranz gegenüber Hunden vermieden werden. Wissen wo’s herkommt auch bei den neuen Sorten. Niedersachsen Niedersachsen Niedersachsen Transparenz und 100 % Lebensmittelqualität*. Das einzigartige Konzept von FOODPRINT für Katzen bietet hochwertiges Fleisch, Gemüse und Obst aus Deutschland, sowie MSC-zertifizierten Fisch**. Herkunft oder Verarbeitungsort können Sie nachverfolgen. Einfach den QR-Code scannen oder direkt unter www.petfood-check.com den Code vom Dosenboden eingeben. USIV BEI KL INNO *der eingesetzten Rohstoffe. **www.msc.org/de, MSC-C 54585 N VATIO FRE PF EX Für Vertrauen auf ganzer Linie. SSN A Jetzt mehr erfahren! Titelthema // Frühlingsgefühle wecken die Abenteuerlust www Mit dem Hund in Wald und Wiese unterwegs: fressnapf.de/wald-agility Zweifellos gibt es für Fellnasen kaum etwas Schöneres als ausgedehnte Spiele und Spaziergänge in der Natur. Gassi-Knigge le Menschen Rücksicht nehmen: Vie en. nd Hu r haben Angst vo . Leinenpflicht beachten h und Tier nsc Me n Körpersprache vo beachten. f andere MenHund nicht einfach au nen lassen. ren schen oder Hunde zu e an der Jagdorientierte Hund . ren füh e ein -)L (Schlepp utzgebieten sch tur Im Wald und in Na . ren füh ne Lei immer an der krufrüc stets Frei laufende Hunde n. lte bereit im Blick beha leinen bei: Hund bei Fuß oder an rn, Radfahrern, Spaziergängern, Jogge n Hunden. Reitern und angeleinte ungefragt Andere Hunde nicht n. ter füt er od streicheln n. rge Hundehaufen entso aun, Stacheldraht Kontakt mit Elektroz meiden. und Weidetieren ver Outdoorspiele mit dem Hund Die Bindung zwischen Ihnen und Ihrem Hund verbessert sich nicht nur durch Gassigehen. Auch gemeinsame Spiele tragen erheblich zum Wohlergehen des vierbeinigen Partners bei. Sie lasten den Hund aus, geben ihm Selbstvertrauen und stärken die Bindung zwischen ihm und seinem Besitzer. In der freien Natur können Sie aus einem schier unerschöpflichen Repertoire an Spielmöglichkeiten wählen: Leckerchen verstecken, über Bänke balancieren, Dummys aus dem See apportieren, einen rasanten Slalom-Parcours um eng stehende Bäume absolvieren oder Agility im kühlen, schattigen Wald. +++ FAZIT +++ Frühling und Abenteuer sorglos genießen • Katzen müssen vor dem ersten Freigang ihr Zuhause gut kennen. • Autobahnen und Jagdreviere sind dann gefährlich, wenn sie sich im Aktionsradius der Katze befinden. • Freigänger sollten unbedingt gechippt und kastriert sein. • Organisationen wie TASSO helfen beim Auffinden von entlaufenen Vierbeinern. • Ein gut sitzendes Geschirr gewährt ausreichend Bewegungsfreiheit, schneidet nicht ein und ist weich gepolstert. Ratgeber Ernährung // Katzenmilch für Schleckermäulchen (SCH)LECKEREI FÜR SAMTPFOTEN Die richtige Milch für den Katzennapf Ein Schälchen Milch stößt bei den meisten Katzen auf Begeisterung, kann jedoch Verdauungsprobleme verursachen. Wir verraten Ihnen, wie Sie eine Milch finden, die auch Ihre Naschkatze gut verträgt. Text: Annkat hrin Joh anne sb e r g Von Katzen- und Kuhmilch Die Muttermilch der Katze unterscheidet sich erheblich von der Milch, mit der Kühe ihre Kälber versorgen. Kuhmilch weist einen sehr viel höheren Fettgehalt auf, beinhaltet dafür aber weniger Proteine. Denn: Fett liefert dem Körper Energie und davon benötigen Kälber weit mehr als Katzenwelpen. Schließlich unternehmen Kälber bereits einige Minuten nach der Geburt ihre ersten Gehversuche, die ihnen viel Kraft abverlangen – die verlorene Energie holen sie sich dann über die fettreiche Milch der Kuh zurück. Dagegen verläuft der Start ins Leben von Katzenbabys eher gemütlich mit Trinken und Schlafen. Sie beanspruchen ihren Körper kaum. Darauf hat sich die Natur eingestellt und den Fettgehalt der Katzenmilch entsprechend niedriger dosiert. Milchunverträglichkeit – das steckt dahinter Sind die Kitten zu Jungkatzen herangewachsen, ernähren sie sich von fester Nahrung. Ab diesem Zeitpunkt stellt sich ihr Körper auf die veränderte Futterzusammensetzung ein und nach einer Milchmahlzeit können Verdauungsprobleme wie Durchfall auftreten. Grund für diese Unverträglichkeit ist der Milchzucker, der auch Laktose genannt wird. Über die Hälfte der erwachsenen Katzen können die Laktose nicht mehr vollständig verstoffwechseln, da der Körper nach der Milchentwöhnung die Produktion des laktosespaltenden Enzyms Laktase langsam zurückfährt. Ohne die Hilfe dieses Enzyms ist der Dünndarm der Katze mit der Verwertung der Milchbestandteile überfordert und reagiert auf die Aufnahme gereizt. Man spricht auch von Laktoseintoleranz. Laktosereduzierte Katzenmilch als Kompromiss Um den Verdauungstrakt Ihrer Katze nicht unnötig zu belasten, sollten Sie Ihrem Vierbeiner deshalb keine normale Milch vorsetzen – weder pur noch mit Wasser verdünnt. In beiden Fällen enthält die Milch die unverdauliche Laktose. Liebt Ihr Samtpfötchen es, ein Schälchen Milch zu schlecken, können Sie ihm dieses Vergnügen jedoch hin und wieder trotzdem gönnen. Allerdings sollten Sie dann zu spezieller Katzenmilch greifen. Die industriell hergestellte Milch vertragen auch verdauungssensible Stubentiger in der Regel gut, da diese laktosereduziert ist. Laktosefreie Kuhmilch eignet sich hingegen nicht als kulinarisches Highlight. Sie enthält zwar keinen Milchzucker, der hohe Fettgehalt führt aber schnell dazu, dass Ihre Katze Fettpölsterchen ansetzt. 24 | Fressnapf Magazin Schon entdeckt? Katzenmilch: kein Ersatz für Wasser Wann wird Katzenmilch empfohlen? • Kann bei zu geringer Milchmenge zusätzlich zur Muttermilch verfüttert werden. • Unterstützt die Versorgung Ihrer Katze mit Vitaminen und Kalzium. • Versorgt säugende und tragende Katzen in der Zeit erhöhter Beanspruchung. • Als Belohnung oder Leckerli. Katzenmilch kann weder das tägliche Futter noch das Trinkwasser ersetzen. Es spricht jedoch in der Regel nichts dagegen, normalgewichtige oder untergewichtige Katzen ab und zu mit einem Schälchen Katzenmilch als Leckerchen zu verwöhnen. Beim Genuss der Milchmahlzeit steigt nicht nur das Stimmungsbarometer Ihres Vierbeiners, häufig ist der Milch auch Taurin zugesetzt. Taurin ist eine lebenswichtige Aminosäure, die der Organismus während des Stoffwechselprozesses aus Proteinen gewinnt. Da Katzen die Aminosäure nur in geringen Mengen selbst produzieren und lediglich für kurze Zeit zwischenspeichern können, benötigen sie eine regelmäßige Taurinzufuhr über das Futter. Besonders gute Taurinlieferanten sind Innereien und natürliche Katzenmilch. Entsteht ein Taurinmangel, kommt es langfristig zu gesundheitlichen Problemen. Zu den häufigsten Symptomen eines Taurinmangels zählen die Einschränkung der Sehkraft und des Hörvermögens sowie die Schwächung des Immunsystems. MultiFit Milk Laktosereduzierte Katzenmilch für Katzenkinder ab 6 Wochen. 200 ml, UVP 0,59 €* MultiFit Milk Minis Laktosefrei, mit natürlichem Kalzium und Biotin. Ohne Zusatz von Zucker. 6 x 20 ml, UVP 0,99 €* MultiFit Milky Desserts Belohnung für zwischendurch in praktischen Einzelsachets. 8 x 10 g, UVP 0,99 €* * Angebot nur in teilnehmenden Märkten gültig. Weitere Informationen siehe Seite 54. Momente, die uns glücklich machen. HLUNG EMPFrEFa n-Tester unsere 98% unserer Fan-Tester* empfehlen Moments Katzen Filet Snacks weiter! * 500 Test-Teilnehmer auf Facebook | 12/2016 Denn die hochwertigen Thunfisch- und Hühnchenfilets im ganzen Stück kann ich ihr direkt aus der Hand geben oder auch serviert auf einem kleinen Teller – ganz wie meine Süße es mag! 100 % reines Filet, natürlich schonend gegart und ohne Zusatzstoffe – für einen besonders innigen Genuss-Moment. Filets im ganzen Stück Serviervorschlag Ratgeber Ernährung // Jetzt gibt’s frisches Grün für Kleintiere DAS SCHMECKT IHREM KLEINTIER! FUTTERPFLANZEN IM FRÜHJAHR Wohl bekomm’s Brennnessel Jetzt sprießt das frische Grün und schmeckt Meerschweinchen und Kaninchen super. Egal ob Sie es selbst pflücken und füttern oder die Tiere im Freien grasen lassen – ein paar Dinge sollten Sie beachten. Text: E v a C ar l G Gänseblümchen rundsätzlich gilt: Frisches Grün, vor allem strukturreiche Gräser und Kräuter, sind für unsere Meerschweinchen und Kaninchen ganz wundervoll. Denn es ist das Futter, das sie sich in ihrer natürlichen Umgebung auch selbst suchen. Frisches Grün sollte deshalb das ganze Jahr über auf ihrem Speiseplan stehen. Weil aber der Schritt von etwas Salat, Gemüse und Obst im Winter zu plötzlich ganztägig Gras für den MagenDarm-Trakt gefährlich ist, sollte die Umstellung auf frisches Gras und Kräuter langsam erfolgen. So kann sich die Verdauung umstellen und gerät nicht durcheinander oder macht das Tier sogar krank. Die Gefahr reicht von Magenüberladungen über schmerzhafte Fehlgärungen im Magen-Darm-Trakt bis zu Durchfall. Ab ins Freie Wer das Glück hat, seine Tiere im eigenen Garten grasen oder sogar den Sommer über halten zu können, sollte mindestens eine Woche, bevor es stunLabkraut Spitzwegerich Löwenzahn Giersch Brunnenkresse 26 | Fressnapf Magazin Geißblatt Hahnenfuß Hundepetersilie Lupine GIFTIG FÜR IHR KLEINTIER! www Buschwindröschen Das schmeckt Kaninchen & Co. fressnapf.de/kleintiere-kraeuter Gras richtig pflücken Frisches Grün Marke Eigenbau? Ja, aber … • Rasengräser sind keine ideale Ernährung. • Kräuter, Wildblumen und Wildgräser säen. • Auf giftige Pflanzen achten: z. B. Immergrün, Goldregen oder Buchsbaum. • Keinen Rasenschnitt verfüttern: gärt und kann Verunreinigungen enthalten. • Kräuter immer im Gemisch anbieten. denweise nach draußen geht, anfangen, Gras zu füttern. Dabei ist es wichtig, von einer oder zwei Grünfutter- oder Gemüsemahlzeiten täglich auf vier gleichmäßig über den Tag verteilte Portionen umzustellen. Wer außerdem darauf achtet, dass rund um die Uhr Heu zur Verfügung steht, sorgt dafür, dass der Darm immer gleichmäßig belastet ist, wenn die Tiere dann ins Freie kommen. Die ersten paar Tage dürfen Meerschweinchen und Kaninchen trotz dieser Vorbereitung nur ein bis zwei Stunden raus. Erst allmählich werden die Aufenthalte länger. Wer nach einer Regenperiode im Frühjahr mit dem Anfüttern wieder von vorne beginnen muss und ein Freigehege hat, das versetzt werden kann, kann dieses einfach auf ein bereits abgegrastes Stück Wiese stellen. Dann besteht nicht die Gefahr, dass die Tiere zu viel auf einmal fressen. Wer seinen Tieren Gras pflücken möchte, sollte ebenfalls einiges beachten: In der Stadt besteht die Gefahr, an Straßenrändern Feinstaub aus Autoabgasen oder auf Grünflächen Hundeurin und -kot mit dem Gras zu verfüttern (Parasiten). Suchen Sie sich Plätze, an denen das nicht der Fall sein kann, etwa auf umzäunten Spielplätzen, oder fragen Sie, ob Sie auf dem Friedhof sammeln dürfen – hier sind keine Hunde erlaubt. Auf dem Land kann man häufig auf Gemeindeflächen oder bei einem benachbarten Bauern Gras und Kräuter sammeln. Hier muss man sich erkundigen, wann und ob mit Dünger und Spritzmitteln gearbeitet wurde. Beides kann für die Tiere sehr gefährlich sein. Für selbst gepflücktes oder gemähtes Futter gilt immer: zügig verfüttern, damit es nicht zu gären beginnt und so Verdauungsprobleme verursacht. Maiglöckchen Schöllkraut Schon entdeckt? MultiFit Grain Free Herbs für Zwergkaninchen Getreidefreie Rezeptur mit vielen Kräutern, Blüten, Gemüse und Gräsern. 400 g, UVP 4,99 €* MultiFit Grain Free Herbs für Meerschweinchen Getreidefreie Rezeptur mit vielen Kräutern, leckeren Blüten, Gemüse und Gräsern. 400 g, UVP 4,99 €* * Angebot nur in teilnehmenden Märkten gültig. Weitere Informationen siehe Seite 54. Fressnapf Magazin | 27 Ratgeber Wissen // Sommerfrische für Ziervögel HEIMVÖGEL TANKEN JETZT AUCH SONNE Einzug in die Sommervoliere Sonnenschein und frische Luft tun auch unseren Heimvögeln gut. Wer einen Garten und tolerante Nachbarn hat, kann seine gefiederten Schützlinge in einer Außenvoliere unterbringen. Text: Gaby Schul emann-M aie r A m besten lässt man Heimvögel im späten Frühling in die Gartenvoliere ziehen. Haben sie zuvor im Haus gelebt, sind sie keine kühlen Temperaturen gewohnt. Über den Sommer können sie sich an Regen und Wind gewöhnen. Zum Herbst hin passen sie sich an die Abkühlung an und kommen später sogar mit dem Winter zurecht – vorausgesetzt, sie haben ein frostsicheres, beheiztes Schutzhaus, das an die Voliere angegliedert ist. Bitte beachten: Nicht alle Arten können im Winter draußen gehalten werden. Eine andere Möglichkeit ist, die Vögel nur im Sommer in einer Außenvoliere zu halten und im Herbst wieder ins Haus zu holen. Bester Standort Im Garten sollte die Voliere so platziert sein, dass die Vögel darin zumindest für einige Stunden am Tag direkten Sonnenschein haben. Einen Platz im Schatten muss es ebenfalls geben, damit sich die Tiere dorthin zurückziehen können. Gerade im Hochsommer droht sonst ein Hitzschlag. Dem Wind sollte die Voliere nicht voll ausgesetzt sein und die Vögel wissen es zu schätzen, wenn sie an regnerischen Tagen Ecken aufsuchen können, über denen sich ein Regenschutz befindet. www Licht und Sonne für Ziervögel: fressnapf.de/sommervoliere 28 | Fressnapf Magazin Je größer, desto besser Viel Platz ist für Heimvögel immer von Vorteil. Wenn sie den gesamten Tag in einer Voliere untergebracht sind, muss es für sie möglich sein, darin kleinere Strecken zu fliegen. Außerdem hängt die Größe davon ab, welche Vogelarten und wie viele Tiere in einer Voliere untergebracht werden sollen. Am besten tauscht man sich vor dem Bau einer Voliere mit anderen Vogelhaltern aus, zum Beispiel mit Mitgliedern lokaler Vogelzuchtvereine. Tipp: Sonnenlicht ist gut für die Gesundheit Für Heimvögel ist direktes Sonnenlicht förderlich für die Gesundheit. Es ist insbesondere der UV-B-Anteil des Sonnenlichts, der zur Herstellung von Vitamin D benötigt wird, das unter anderem für ein gesundes Knochenwachstum unerlässlich ist. Gegenüber im Haus gehaltenen Vögeln sind Tiere aus einer Gartenvoliere also im Vorteil. Gelegentlicher Regen und Wind regen zudem zur Gefiederpflege an. Oft haben in Gartenvolieren gehaltene Vögel deshalb ein besonders schönes Gefieder. Welche Vogelarten sind geeignet? Grundsätzlich lassen sich alle populären Vogelarten im Sommer in einer Voliere im Garten halten. Viele Arten sind winterhart, aber sie brauchen den erwähnten frostsicheren Schutzraum – bitte informieren Sie sich vorab, ob Ihre Vögel „winterfest“ sind. Das gilt vor allem für Sittiche und Papageien, denn man darf nicht vergessen: Die Vorfahren dieser Vögel stammen aus sehr warmen Regionen der Erde. Lautstärke beachten Nicht außer Acht lassen sollten Vogelhalter die Lautstärke ihrer Tiere. Werden sie in einer Außenvoliere untergebracht, schallen ihre Rufe je nach Vogelart teils ziemlich laut, was die Nachbarn verärgern könnte. Hinzu kommt, dass die Vögel mit dem Tagesanbruch aktiv werden, was im Sommer sehr früh ist. Lärmempfindliche Langschläfer erfreut ein VogelKäfig nach konzert aus einer Voliere draußen stellen im Nachbargarten Wer keine Voliere im Garten nicht unbedingt. bauen kann, der kann eine geräumige Zimmervoliere auf Rollen im Sommer stundenweise auf die Terrasse stellen. Auf einen halbschattigen und windgeschützten Platz ist hierbei zu achten. Außerdem ist es wichtig zu bedenken, dass eine Zimmervoliere nur wenig Raum zum Fliegen bietet. Einige Stunden Freiflug im Haus müssen deshalb auch im Sommer täglich eingeplant werden. Luxus ist die Freiheit, sich auf das Beste zu reduzieren. FLEISCHESLUST präsentiert PUSSY DELUXE. Das natürliche Nassfutter für Katzen mit 88-93% frischem Fleisch. In 100% Lebensmittelqualität. Frei von Getreide und Gluten. Ergänzt mit ausschließlich natürlichen Zutaten wie Krillöl, ChiaSamen oder Spirulina-Algen. Für eine natürliche, gesunde und ausgewogene Katzenernährung. Jetzt in sechs leckeren Sorten. Ratgeber Wissen // Unentbehrlich im Aquarium – der Filter SORGT FÜR DAS BIOLOGISCHE GLEICHGEWICHT Die Filterung im Aquarium Um anfallende Stoffwechselprodukte, Abfälle und Schadstoffe zu entsorgen, gibt es den Filter. Er hilft dabei, die Wasserqualität aufrechtzuerhalten und ein geeignetes Milieu für die Aquarienbewohner zu schaffen. Des Weiteren sorgt er für eine gewisse Wasserbewegung. Text: Dr. Reg ine Rottmaye r E in Aquarienfilter ist in erster Linie ein Ansiedelungsort für nützliche Bakterien, die Stoffwechselprodukte abbauen und unschädlich machen – das ist die biologische Filterung. Materialien hierfür haben besonders große Oberflächen, damit sich viele Bakterien ansiedeln können. Geeignet sind etwa hochporöse Glaskeramikröhrchen oder spezielle Granulate. Im Zuge der 30 | Fressnapf Magazin mechanischen Filterung werden gröbere Verunreinigungen wie Fischkot, Pflanzenteile und Futterreste im Filter „gefangen“. Dazu dienen grobporige Schaumstoffschwämme, Filterwatte oder Vlieseinlagen. Die „gefangenen“ Bestandteile dienen wiederum als Substrat und Nahrung für die Bakterien im Filter. Für besondere Zwecke gibt es noch weitere Filtermaterialien. Nach der Anwendung von Medika- menten im Aquarium können diese zum Behandlungsende mithilfe von Aktivkohlefiltern wieder vollständig aus dem Wasser entfernt werden. Anschließend muss das spezielle Filtermedium entsorgt werden, da es sonst die Schadstoffe wieder abgibt. Innen- und Außenfilter Innenfilter gehören oft zur Standardausrüstung für kleinere Becken und Filter-Check Der Filter muss täglich auf seine Funktion geprüft werden: • Läuft er noch? Ist der Wasserdurchfluss ungehindert? Wasservolumen des Aquariums zweimal pro Stunde durch den Filter gepumpt werden soll. Werden besonders strömungsliebende Tiere gepflegt, die viel Kot ausscheiden, kann es auch mal mehr sein. • Sind Zu- und Ableitungen dicht? Filterreinigung • Bitte beachten: Bereits der Ausfall von nicht einmal einer halben Stunde kann die Filterbakterien komplett töten. Die Reinigung des sensiblen Ökosystems Filter sollte mit Bedacht erfolgen. Natürlich muss ein Durchfluss gewährleistet sein, hierzu sind gegebenenfalls verstopfte Vliese und Watte zu ersetzen und angesammelter Mulm ist abzugießen. Restliche Filtermedien sollten mit dem temperierten Aquarienwasser grob freigespült werden, um unbedingt die Filterbakterien zu schonen. Hierzu sollte zügig gearbeitet werden. Eine starre Regel, wie oft ein Filter gereinigt werden muss, gibt es nicht. Dies hängt immer von der Größe des Filters, den verwendeten Medien und natürlich der jeweiligen Belastung aus dem Aquarium ab. sind komplett darin untergebracht. Außenfilter sind größer, bieten mehr Platz für Filtermaterialien und somit für mehr nützliche Bakterien – sie eignen sich für größere Aquarien. Durch die Verwendung eines solchen Filters wird im Aquarium Platz gespart. Dafür muss der Filter in der Umgebung des Aquariums untergebracht werden, zum Beispiel im Schrank darunter. Eine Faustregel lautet, dass das Schon entdeckt? AniOne Pflanzzange Ideal zur Pflege der Aquarienpflanzen und zum Füttern der Tiere. UVP 9,99 €* Findet Dorie-Nemo Original lizenzierte Produkte aus dem Disneyfilm „Findet Nemo“. UVP ab 4,99 €* * Angebot nur in teilnehmenden Märkten gültig. Weitere Informationen siehe Seite 54. NACHWUCHSFÖRDERUNG PetBalance Junior – damit der Start ins Leben gelingt! Unterstützen Sie die Entwicklung Ihres Jungtiers mit hochwertiger Nahrungsergänzung von PetBalance Junior. PetBalance Junior versorgt Welpen und Kätzchen mit allen erforderlichen Wirkstoffen und dient außerdem zur Stärkung des Muttertiers. Ratgeber Wissen // Spannender Lebensraum für Terrarientiere HÖHLENBEWOHNER UND KLETTERER Naturgetreues Kletterparadies Mit einem Terrarium gelangt ein Stück Natur ins Wohnzimmer. Damit sich die Tiere wohlfühlen, werden die Bedingungen im ursprünglichen Habitat der jeweiligen Art möglichst naturgetreu nachgestellt. Text: Dr. Reg ine R o ttmaye r D azu gehört in erster Linie die Einstellung der passenden klimatischen Parameter sowie optimaler Lichtverhältnisse. Diese sind natürlich insbesondere davon abhängig, in welchem Lebensraum sich die Tiere in der freien Natur bewegen würden: Wüstenbewohner lieben es in der Regel heiß, hell und trocken mit einer spürbaren Abkühlung der Luft in der Nacht, Tropenbewohner hingegen brauchen konstantere Temperaturen und eine hohe Luftfeuchtigkeit. Ebenso selbstverständlich ist die artgerechte und hygienische Versorgung der Tiere mit Futter und Wasser. Die Vielfalt an Terrarientieren bedingt, dass man wissen muss, welches Tier welche Ansprüche an seinen Lebensraum hat. Hierzu sollte man sich an den natürlichen Lebensräumen orientieren. Bei der Einrichtung und Gestaltung von Terrarien gibt es jedoch einige Gegenstände, die bei nahezu allen Terrarientieren vorhanden sein sollten. 32 | Fressnapf Magazin Wet Box Eine Höhle, in welcher sich etwas feuchteres Substrat befindet wie beispielsweise etwas angefeuchtetes Moos, ist immer eine gute Idee für ein Terrarium. Sie wird unter anderem in den Häutungsphasen gern genutzt und dient auch sonst dem Wohlbefinden der Tiere. Kletterfelsen Die wenigsten Terrarientiere stammen aus platten Ebenen. Vielmehr finden sich in den meisten Habitaten Bäume, Sträucher oder Felsen. Dementsprechend muss auch ein Terrarium Klettermöglichkeiten haben. Felsaufbauten im Wüstenterrarium bieten die Möglichkeit, Sonnenbäder zu nehmen, und fordern die Geschicklichkeit – wer ergattert den besten Platz? Auch Vorsprünge in der Rückwand bieten gute Beobachtungsplätze und werden gern genutzt. Wurzeln und Steine erhöhen die Grundfläche und gestalten den Boden abwechslungsreich. Pflanzen Besonders in tropischen und subtropischen Lebensräumen dürfen echte Pflanzen nicht fehlen. Neben einem geeigneten Bodengrund sind die Pflanzen hauptsächlich für ein tropisches Klima verantwortlich. Zudem halten sich viele Tiere bevorzugt im Geäst auf. Einerseits bietet das Deckung vor Feinden und andererseits findet sich hier vielleicht der ein oder andere Leckerbissen in Form einer Frucht oder eines Insekts. Es ist wichtig, nur ungiftige Pflanzen ohne Düngemittel- oder Pflanzenschutzmittelreste zu verwenden! Bepflanzung lohnt sich – viele kletterfreudige Tiere werden hier so richtig aktiv und lassen sich gut beobachten, wie sie die Höhe Rückwand erkunden. Ein Terrarium darf nicht nach allen Seiten hin offen, das heißt durchsichtig, sein. Je nach Terrariengröße und Art der Bewohner müssen eine, zwei oder gar drei Seiten blickdicht gestaltet sein. Hierzu bieten sich neben einfachen Rückwandfolien auch NaturmateriVerstecke alien an, die der weiteren Gestaltung dienen Rückzugsmöglichkeiten sind das A können, etwa durch Bepflanzung oder den und O. Terrarientiere sitzen ungern durchEinbau von Vorsprüngen, die wiederum gehend auf dem Präsentierteller. Die Möglichals Kletterfläche genutzt werden keiten sind vielzählig. Höhlen, Spalten und Tunnel können. werden gern zum Ruhen genutzt. Sie können aus stabilen Steinaufbauten bestehen. Naturmaterialien wie Kokosnussschalen oder geeignete Hölzer und Wurzeln dienen demselben Zweck, je nach Größe der Tiere. Abhängig von der Sozialstruktur der gepflegten Tierart sollte mindestens für jedes Tier eine separate Rückzugsmöglichkeit vorhanden sein. Schon entdeckt? MultiFit Naturfutter für Wasserschildkröten Ergänzungsfuttermittel für eine ausgewogene Ernährung. 1 l, UVP 9,99 €* Exo Terra Reptil UVB 100 Terrarien-Kompakt-Leuchtstoffröhre für alle (sub)tropischen Reptilien. 25 W, UVP 19,99 €* * Angebot nur in teilnehmenden Märkten gültig. Weitere Informationen siehe Seite 54. Fressnapf Magazin | 33 Ratgeber Wissen // Teicharten für den Garten DIE EIGENE GRÜNE OASE Teichidylle für jeden Garten Wenn man sich dazu entschlossen hat, einen Teich zu bauen, muss zunächst die Teichart bestimmt werden. Es gibt verschiedene Teicharten, wie zum Beispiel den Schwimm- oder Fischteich. Auch Kombinationen sind möglich. Text: Harro Hi eroni mus Der Naturteich Wer einheimischen Amphibien, aber auch den Libellen eine Heimstatt geben will, legt einen Naturteich an. Dabei kommt es vor allem auf flache, gut, aber nicht zu dicht bepflanzte Uferbereiche an, an denen Molche, Frösche und Kröten ungehindert in den Teich hinein- und wieder herauskönnen. Die Pflanzen sorgen für die Reinhaltung des Wassers. Eine Seerose bietet mit ihren Blättern einen schönen Sitzplatz für Frösche. Ein nicht zu kleiner Bereich sollte je nach Region mindestens 80 bis 150 cm tief sein, damit er im Winter nicht durchfriert. www Die Oase im Garten: fressnapf.de/ratgeber-teich 34 | Fressnapf Magazin Der Fischteich Fische kann man zwar auch im ungefilterten Naturteich pflegen, aber je größer sie sind, desto eher wird ein Filter benötigt. Ein mindestens 2 m2 großer Bereich in der Teichmitte sollte in klimatisch bevorzugten Bereichen mindestens 80 cm, sonst mindestens 120 cm tief sein, damit die Fische im Winter nicht einfrieren können. Prinzipiell gilt: Pro Zentimeter Fisch müssen 10 l Wasser vorhanden sein. Das bedeutet, dass zum Beispiel große Koi ab 60 cm bis zu 3.000 l brauchen. Ein leistungsstarker Filter ist notwendig, damit Schadstoffe gut abgebaut werden und wühlende Fischarten wie Koi weiterhin in einem klaren Teich beobachtet werden können. Je größer die Fische sind oder je mehr Fische dort leben sollen, desto mehr Filterleistung wird auch gebraucht. Fische einplanen Im Fisch- und Naturteich können Fische eingeplant werden. Kleine Fische wie Stichlinge finden genügend Nahrung und müssen nicht zugefüttert werden. Goldfische und Koi brauchen – je nach Aufkommen natürlicher Nahrung im Teich – zusätzliches Futter. Fische werden frühestens sechs Wochen nach dem Einfüllen des Wassers eingesetzt, möglichst ohne Temperaturschwankungen zum Händlerbecken. Dann besteht ein biologisches Gleichgewicht und Schadstoffe der angesiedelten Bakterien können abgebaut werden. ! U NE Der Schwimmteich Was gibt es Schöneres, als im Sommer im eigenen Teich ein paar Runden zu drehen? Dazu dient ein Teich, der aus einem inneren, 180 bis 200 cm tiefen pflanzenfreien Becken und einer umliegenden Regenerationszone mit vielen Pflanzen besteht, die das Wasser sauber halten. Ein sicherer Ein- und Ausstieg gehört ebenfalls dazu. Die Ränder des inneren Beckens sollten so stabil sein, dass man darauf gehen und stehen kann. Technik wird nur sparsam eingesetzt, denn elektrische Geräte mit 230-V-Anschluss müssen mindestens 3 m vom Teich entfernt angebracht werden, etwa in einem Pumpenschacht. Näher und im Teich selbst dürfen nur Geräte oder Lampen mit Niedervoltanschluss verwendet werden. Dont‘s Das sollten Sie vermeiden: • Zu wenige Pflanzen im Teich. • Ausschließlich Regenwasser ohne Zusätze aus dem Fachhandel. • Teiche im Windschatten – die Oberfläche soll bewegt sein. • Zu viele Fische im Teich. • Zu viel Futter – nur so viel füttern, wie in fünf Minuten gefressen wird. • Verstopfte oder verschlammte Filter. • Zu kleine Filter. • Unbeaufsichtigte Kleinkinder und Tiere am Teich. Die neue 4Horses Kollektion Schon entdeckt? MORE FOR FISH Koi Power Vitamin stärkt die Abwehrkräfte. 100 ml, UVP 12,99 €* MORE FOR FISH SPORTSLINE Jetzt exklusiv bei Koi Frühjahrs- & Herbstfutter ohne Zusatz von Farbstoffen. 2 kg, UVP 25,99 €* * Angebot nur in teilnehmenden Märkten gültig. Weitere Informationen siehe Seite 54. www.equiva.com Mensch & Tier // Kolumne des Deutschen Tierschutzbundes Liebe Leserinnen, liebe Leser, Derzeit leben rund zwei Millionen frei lebende Katzen auf verwilderten Grundstücken, Fabrikgeländen oder Friedhöfen. Sie leiden an Krankheiten, Hunger und Parasitenbefall, viele werden überfahren. Und da sie aus ausgesprochen fruchtbar sind, vergrößert sich ihr Leid dramatisch, wenn wir es nicht stoppen. Aus Tierschutzsicht ist dieses Problem nur durch Kastration in den Griff zu bekommen. Spendenaktionen sind besonders wertvoll für den Tierschutz Jedes Jahr kommt eine Flut junger Kätzchen auf die Tierheime zu: Nicht kastrierte Freigänger und Straßenkatzen sorgen insbesondere im Mai für meist unerwünschten Nachwuchs – die „Maikätzchen“. Die räumlichen und finanziellen Kapazitäten der Tierheime reichen oft nicht aus, um die große Anzahl an Jungtieren aufzunehmen. Um die größten Belastungen abzufedern, unterstützt der Deutsche Tierschutzbund Tierheime mit seinem Tierheim-Hilfsfonds, dem sogenannten Feuerwehrfonds. Insbesondere Zuschüsse zu Tierarztkosten, vor allem im Zusammenhang mit Kastrationen, zählen zu den großen Ausgabenposten dieses Fonds. Damit wir Tierheime unterstützen können, sind Spendenaktionen wie die Wunscharmband-Aktion von Fressnapf von unschätzbarem Wert. Sie helfen mit, den Feuerwehrfonds aufzufüllen, um Katzen in Not und vielen anderen Tieren helfen zu können. An dieser Stelle möchte ich mich bei allen Fressnapf-Kunden und den engagierten Mitarbeitern für diese große Hilfe bedanken! Unsere Bitte Tragen auch Sie dazu bei, das Katzenelend zu vermindern, und lassen Sie Ihre Freigänger kastrieren, kennzeichnen und registrieren. Die Registrierung kann schnell, einfach und kostenlos beim Deutschen Haustierregister geschehen. Nur so kann ein effektiver Katzen- und Tierschutz funktionieren. Thomas Schröder, Präsident Deutscher Tierschutzbund e. V. 36 | Fressnapf Magazin © Deutscher Tierschutzbund e.V./Ehrhardt viele Katzen lieben es, durchs Revier zu streifen. Vor allem, wenn zu Hause ein gefüllter Futternapf wartet. Für die zahlreichen Straßenkatzen sieht das jedoch anders aus. Sie sind meist völlig auf sich allein gestellt. Sparkasse KölnBonn BIC: COLS DE 33 IBAN: DE 88 37050198 0000040444 Spendenzweck: Fressnapf Feuerwehrfonds DEUTSCHER TIERSCHUTZBUND E.V. Mensch & Tier // Rasseporträt Niedlich hoch zehn: Die Faltohren geben der Scottish Fold nicht nur ihren Namen, sondern auch ihr besonderes Aussehen mit dem ausgeprägten Kindchenschema. 38 | Fressnapf Magazin Auffällige Schottin Nach vorne gefaltete Ohren, Kulleraugen und ein plüschig-weiches Fell: Das sind die besonderen Merkmale der Schottischen Faltohrkatze oder Scottish Fold. Die ausgesprochen friedfertige und anhängliche Katze verhält sich gesellig gegenüber Mensch und Tier und miaut nur selten. Text: Eva Carl I hr auffälligstes Merkmal gab der Scottish Fold ihren Namen – die nach vorne unten gefalteten kleinen Ohren unterstützen die breite, runde Form ihres Kopfes. Das führt dazu, dass die Schottische Faltohrkatze noch niedlicher aussieht als ihre Ahnin, die Britisch Kurzhaar. Sie war es, die mit einem Bauernhofkater mit gefalteten Ohren in den 1960er-Jahren den ersten Wurf bekam, in dem sich mehrere Kätzchen mit Faltohren befanden. Diese Genmutation ist schon länger bekannt und gar nicht so selten. Allerdings wurde vor nun über 50 Jahren erstmals damit weitergezüchtet. Bereits 1966 erkannte der Verband Governing Council of the Cat Fancy (GCCF) die Scottish Fold als eigenständige Rasse an. Auch heute werden immer wieder Britisch-Kurzhaar-Katzen eingekreuzt. Das Gleiche gilt für die langhaarige Variante, die zumeist Highland Fold genannt wird. Hier sind es entsprechend Britisch-Langhaar-Katzen – auch Highlander genannt –, die verpaart werden. Dabei kommen auch jeweils Kitten ohne Genmutation zur Welt. allerdings zu Übergewicht. Denn die ausgeglichenen Schottinnen muss man häufig zu etwas mehr Bewegung oder Freigang animieren, als sie selbst einfordern würden. Was zeichnet eine Scottish Fold noch aus? Die Rasse mit dem Kindchenschema ist nicht zuletzt aufgrund der britischen Verwandtschaft von sanftem Charakter. Sie mag ihre Menschen und zumeist auch deren Kinder. Auch mit Hunden verträgt sie sich in der Regel gut. Sie ist neugierig und ihrer Umgebung gegenüber grundsätzlich aufgeschlossen, dabei aber nicht forsch. Viele Exemplare bleiben auch dann gelassen, wenn es mal hektischer wird. Aufgrund ihres sehr sozialen Wesens sollte eine Scottish Fold nicht als Einzelkatze gehalten werden. Der Pflegeaufwand ist gering, einzig die langhaarigen Highland Fold müssen öfter gebürstet werden. Steckbrief Scottish Fold Machen die Faltohren Probleme? • Größe: mittelgroß, nicht stämmig, aber kräftig. Diese Besonderheit rief natürlich auch kritische Stimmen auf den Plan. Nachdem klar wurde, dass einige Probleme – wie etwa die Taubheit, die generell bei weißen Tieren auftreten kann – nicht an der Mutation der Ohren selbst lag, werden seitdem zur weiteren Zucht stets Katzen ohne Faltohren eingekreuzt. Die Verpaarung von Faltohrkatzen untereinander wird wegen der Gefahr von Skelettveränderungen unterlassen. Selten tritt eine nicht an die Faltohren gebundene erblich bedingte Erkrankung der Herzmuskulatur oder eine erbliche Zystenbildung der Nieren auf. Mit diesen Tieren darf nicht weitergezüchtet werden. Ansonsten ist die Scottish Fold eine gesunde Katze, bei der sich lediglich etwas mehr Ohrsekret bilden kann als bei anderen Rassen. Wie ihre nächste Verwandte, die Britisch Kurzhaar, neigt sie • Gewicht: Kater zwischen 4,5 und 7 kg, Katzen 3,5 bis 5 kg. • Körper: Die Scottish Fold hat einen kompakten, muskulösen Rumpf und stämmige Beine. • Kopf: rund und breit. • Schwanz: eher dick, aber lang und beweglich. • Fell: Die weichen Haare liegen nicht eng am Körper an und wirken deshalb plüschig. • Fellfarbe: dieselbe Bandbreite wie bei der Britisch Kurzhaar. • Besonderheit: Die Faltohren werden erst etwa vier Wochen nach der Geburt sichtbar. Die Würfe enthalten im Schnitt 50 Prozent Kitten mit gefalteten Ohren. • Zucht: Die Scottish Fold ist von der FIFe nicht anerkannt, jedoch von anderen Zuchtverbänden wie der Cat Fanciers’ Association (CFA). Sie wird überwiegend in den USA gezüchtet. Fressnapf Magazin | 39 Mensch & Tier // Kolumne vom Verband für das Deutsche Hundewesen Wasserarbeit Ob Bach, See, Fluss oder beim Urlaub am Meer – die meisten Hunde gehen gerne ins Wasser, um sich abzukühlen oder zu spielen. Ist der Hund wasserbegeistert, lohnt es sich, auch einmal Wasserarbeit auszuprobieren. wie zum Beispiel Enten geht, ist beim Leistungssport unter anderem das Abholen von Gegenständen vom Boot, Apport vom Ufer und das Bergen von Puppen oder Ertrinkenden gefragt. Es gibt verschiedene Prüfungsstufen mit entsprechenden Diplomen. Welche verblüffenden Leistungen von den wasserliebenden Sportlern, Zwei- und Vierbeinern, erzielt werden, kann man am 30. September und 1. Oktober live bei der DVG-Bundessiegerprüfung Wasserarbeit und dem internationalen The Fishing Admirals Cup im Freibad Wolfssee in Duisburg erleben. Schwimmen ohne Risiken iele Hunde lieben Wasser. Doch einige von ihnen sind sogar richtig wild darauf. Das gilt besonders für die meisten Neufundländer, Landseer, Retriever und Wasserhunde. Deshalb sind diese Rassen besonders häufig voller Leidenschaft bei der Wasserarbeit zu sehen. Zum einen ist die Wasserarbeit Bestandteil der Ausbildung vieler Jagdhunde und hat auch einen Stellenwert im Rettungshundewesen, zum anderen kann sie auch wettkampfmäßig als Hundesportdisziplin betrieben werden. Der Deutsche Verband der Gebrauchshundesportvereine (DVG), Mitglied im Verband für das Deutsche Hundewesen, bietet die Sparte Wasserarbeit in einigen seiner örtlichen Vereine an. Diese Sparte basiert auf der langjährigen Vorbereitung des Deutschen Neufundländer Klubs, der ebenfalls zum VDH gehört und der für seine Rasse die Förderung der Wasserarbeit sogar ausdrücklich in seine Satzung aufgenommen hat. Während es bei der jagdlich geprägten Wasserarbeit vor allem um den Apport erlegten Wasserwilds V Doch der Spaß mit dem Wasser ergibt auch ohne sportliche Ambition Sinn. Denn viele Hunde lieben es einfach, Dummys aus dem Wasser zu apportieren, am Strand durch die Brandung zu toben oder bei sommerlichen Temperaturen einige Runden zwecks Kühlung zu schwimmen. Hinzu kommt, dass Schwimmen eine tolle Trainingsmöglichkeit für Hunde ist, deren Gelenke möglichst wenig belastet werden sollen. Denn im Wasser kommt das eigene Körpergewicht nicht zum Tragen, die Muskulatur lässt sich mit Schwimmbewegungen aber ganz hervorragend aufbauen. Wichtig: Nicht überall ist es erlaubt, Hunde ins Wasser zu lassen. Unbedingt vorher über geeignete Gewässer informieren, von denen auch keine Gefahr für die Hunde ausgeht. Starke Strömungen und unkalkulierbare Untergründe können lebensgefährlich sein. Ist erst der richtige Ort gefunden, steht dem Wasserspaß nichts mehr im Wege. Weitere Infos: vereinshunde.de dvg-hundesport.de Udo Kopernik, Pressesprecher vom Verband für das Deutsche Hundewesen (VDH) Fressnapf Magazin | 41 Wir über uns // Tierisch engagiert FÜR DEN GUTEN ZWECK Fressnapf-Kunden spenden 125.000 Euro Dank der großzügigen Hilfe von unseren Kunden konnten wir 2016 wieder viele Tiere in Not unterstützen und etwas für die Mensch-Tier-Beziehung tun. Dabei halfen unsere Wunscharmbänder und Ihre großzügigen Direktspenden. F ür die einen ist es ein hübsches Accessoire am eigenen Handgelenk oder am Halsband des vierbeinigen Lieblings – für die anderen ist es eine unfassbar wertvolle Unterstützung in großer Not. Denn die Wunscharmbänder, die im Rahmen unserer „Tierisch engagiert“-Aktion in der Adventszeit verkauft wurden, ma- 42 | Fressnapf Magazin chen nicht nur Tierfreunde glücklich, sondern leisten einen großen Beitrag in Sachen Tierschutz (mehr Informationen finden Sie auf Seite 44). „Daran sieht man, dass tatsächlich jeder kleine Beitrag zählt, damit wir gemeinsam möglichst vielen Tieren in Not helfen können“, bestätigt Fressnapf-Projektleiterin Claudia Bethke. 100.000 Euro für Tierheime in Not Insgesamt 80 Prozent der Spendensumme erhält der Deutsche Tierschutzbund e.V., den Fressnapf seit 1996 unterstützt. In seinen mehr als 740 örtlichen Tierschutzvereinen mit über 550 Tierheimen und Auffangstationen ist man mehr als dankbar für diese Hilfe: „Ein fantastisches Ergebnis. Wir sagen Danke und versprechen, dass die Spenden genau dort wirken, wo sie benötigt werden: im praktischen Tierschutz vor Ort. Der Erfolg der Wunscharmband-Aktion zeigt, dass Fressnapf-Kunden und die Mitarbeiter nicht nur ein großes Herz für Tiere, sondern auch für den Tierschutz haben“, sagt Thomas Schröder, Präsident des Deutschen Tierschutzbundes. Er weiß, dass die Tierschützer oft an den Grenzen der Belastbarkeit arbeiten, um kein Tier abweisen zu müssen und jedem Notfall ein sicheres Dach über dem Kopf bieten zu können. Kommen dann im Frühjahr noch eine Vielzahl unerwünschter Katzenkinder sowie Tiere aus dem Welpenhandel dazu, sind die betroffenen Tierheime finanziell überfordert. In solchen Situationen springt der Tierschutzbund ein und hilft schnell und unbürokratisch. Ein starkes Team „Mit den 25.000 Euro aus der Wunscharmband-Aktion können wir die Ausbildung eines Assistenzhundes finanzieren und einem Menschen die Chance auf ein neues Leben schenken“, freut sich Tatjana Kreidler. Die Gründerin und Erste Vorsitzende des Vereins VITA Assistenzhunde stellt Menschen mit Behinderungen einen Assistenzhund zur Seite. Dafür entwickelte sie eine spezielle Methode, um Mensch und Tier zu echten Partnern zu machen. Immer nach dem Grundsatz: „Nur wenn es dem Hund gut geht, kann er dem Menschen helfen!“ Rund 400 bis 500 Trainingsstunden umfasst die VITA-Assistenzhunde unterstützen im Alltag. Wir über uns // Tierisch engagiert Zunehmend müssen Tierheime die Opfer des illegalen Welpenhandels versorge n. VITA-Assistenzg zwischen Mensch und Tier: Die Eine ganz besondere Beziehun . Seite zur ner Part als ung nder hunde stehen Menschen mit Behi Ausbildung. Dieser hohe Aufwand zahlt sich aus und lässt Mensch und Tier zu ganz besonderen, vertrauensvollen und lernbegierigen Partnern werden. Bei Erwachsenen und Kindern bewirken die Hunde oft kleine Wunder. Für Tiere bündeln wir alle Kräfte Von Anfang an dachte der Gründer und Inhaber der Fressnapf-Gruppe, Torsten Toeller, auch an die, die unsere Hilfe benötigen: „Schon vor über 25 Jahren haben wir an die Tierheime in der Region Futter und Zubehör gespendet. Das gehört zu unserer Grundüberzeugung. Getreu dem Motto ,Happier pets. Happier people.‘ – wenn es den Tieren gut geht, sind auch wir Menschen glücklich.“ Deshalb gab es 2016 noch mehr Engagement: Über 100.000 Euro haben Tierfreunde gemeinsam mit Fressnapf an die über 90 Vereine und Initiativen auf der Spendenplattform tierisch-engagiert.de 44 | Fressnapf Magazin gespendet. Dazu kommen über 1.000 Paletten an Tierfutter und -zubehör. „Ich bin sehr stolz, dass wir mehrere Hundert gemeinnützige Einrichtungen in Deutschland unterstützen – von der Tiertafel bis zur Reptilienauffangstation“, sagt Toeller. Hinter diesen beeindruckenden Zahlen stecken viele Geschichten, unzählige Tiere, denen wir gemeinsam helfen, und viele Tierschützer, deren Alltag wir etwas erleichtern konnten. www Sie wollen mehr über unser Engagement wissen oder Tiere in Not unterstützen? tierisch-engagiert.de Wir sagen Danke! Mehr als nur ein Schmuckstück: Das Wunscharmband, das in der Vor Vorweihnachtszeit im Rahmen der Spendenaktion „Tierisch engagiert“ über die Ladentheke ging, hat gezeigt: Jeder kleine Beitrag zählt! Mit dem Verkauf jedes Armbandes wurden 1,50 Euro direkt gespendet. Insgesamt konnten so 125.000 Euro an Spendengeldern gesammelt werden. Die Summe kommt nun dem Deutschen Tierschutzbund e. V. (100.000 Euro) und VITA e.V. Assistenzhunde (25.000 Euro) zugute. Dafür möchten wir Danke sagen! Unterhaltung // Gewinnspiel – Urlaub im weltberühmten Zillertal ELISABETHHOTEL MAYRHOFEN Zillertaler Sommer für große Genießer Im ElisabethHotel in Mayrhofen genießen Gäste zeitgeistig designte Zimmer und Suiten, gehobene Küche und exklusive Spa-Angebote. MITMACHEN & GEWINNEN! Beantworten Sie folgende Gewinnspielfrage … Das Ganzjahres-Skigebiet im Zillertal heißt a) Pitztaler Gletscher b) Stubaier Gletscher c) Hintertuxer Gletscher ... und gewinnen Sie Das ElisabethHotel wurde 2014 zu einem Premium Private Retreat umgebaut. Pure Entspannung nur für Erwachsene. M ayrhofen ist der wohl beliebteste Urlaubsort im weltberühmten Zillertal. Die eindrucksvolle Bergwelt zwischen Zillertaler und Tuxer Alpen eröffnet 1.000 Kilometer Wanderrouten, weite Wiesen und sanfte Almmatten, sprudelnde Gebirgsbäche, klare Bergseen, steile Felsen und das ewige Eis der Gletscher: Am nur 20 Kilometer entfernten, mehrfach als weltbestes Ganzjahres-Skigebiet ausgezeichneten Hintertuxer Gletscher hat das Skivergnügen 365 Tage im Jahr Saison. Im Sommer kommt selbstverständlich auch der Golfsport nicht zu kurz: Im 20 Autominuten entfernten Uderns wurde der erste Golfplatz im Zillertal eröffnet – ein 18-Loch-Meisterschaftsplatz mit PGA-Golfschule. drei Übernachtungen mit Halbpension für zwei Erwachsene und einen Hund. Schicken Sie Ihre Antwort bis 31.05.2017 per Postkarte an: Fressnapf Tiernahrungs GmbH · 34440 Willebadessen. Oder nehmen Sie online unter fressnapf.de/elisabethhotel teil. Der Gewinner wird unter allen richtigen Einsendungen ausgelost und von uns benachrichtigt. Viel Glück! Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Gewinner werden schriftlich von uns benachrichtigt und können von uns auf der Seite fressnapf.de online sowie im Fressnapf Magazin veröffentlicht werden. Die Gewinner erklären sich mit der Veröffentlichung ihres Namens auf fressnapf.de und im Fressnapf Magazin ausdrücklich einverstanden. Am Gewinnspiel dürfen alle natürlichen Personen ab dem 18. Lebensjahr mit Wohnsitz in Deutschland oder Luxemburg teilnehmen. Mitarbeiter der Fressnapf Tiernahrungs GmbH und deren Angehörige sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Die Angaben können von Fressnapf zur Abwicklung des Gewinnspiels gespeichert und genutzt werden. Eine Weitergabe an Dritte findet nicht statt. Die Daten werden nach Abwicklung des Gewinnspiels gelöscht. Die Einwilligung zur Nutzung personenbezogener Daten kann jederzeit durch eine E-Mail an [email protected] widerrufen werden. Zillertaler Sommer mit Genuss Gäste des ElisabethHotels in Mayrhofen erhalten 20 Prozent Greenfee-Ermäßigung und können sich nach einer Golfrunde in dem exklusiven Wellnesshotel verwöhnen lassen. Gewachsen aus der Tradition, ist das ElisabethHotel das erste Erwachsenenhotel im Zillertal, ein Refugium der Erholung und stilvollen Romantik. Klare Linien, Eichenböden und Täfelungen aus Altholz sowie ein schlicht-geradliniges und hochwertiges Interieur prägen das Ambiente der Zimmer und Suiten. Ein weiteres Highlight ist der 1.400 m2 große Wellnessbereich mit Indoorpool. Das vielseitige Angebot macht das ElisabethHotel zum Garant für Genuss und ungestörte Urlaubsmomente – und Hunde sind natürlich herzlich willkommen. Fressnapf Magazin | 45 Familie & Co. // Tierischer Muttertag TIERISCH TOLLE MÜTTER: Mama ist die Beste 14. Mai Muttertag Jedes Jahr am zweiten Sonntag im Mai feiern wir Muttertag. Eine gute Gelegenheit, sich auch den Müttern in der Tierwelt zu widmen. Denn viele Tiermütter (und -väter!) kümmern sich ebenfalls sehr aufopferungsvoll um ihren Nachwuchs. Text: Eva Carl I m Frühjahr bringen viele Tiere ihren Nachwuchs auf die Welt. Dann kann er in der warmen Jahreszeit groß werden und ist kräftig genug, wenn der Winter kommt. Also bekommen Wildtiere wie Rehe und Hirsche, aber auch Füchse oder Vögel jetzt ihre Jungen. Auch bei einigen unserer Haustiere ist das noch so – etwa bei Katzen. Kindchenschema sorgt für Brutpflege Die Jungtiere verfügen alle über ein sogenanntes Kindchenschema: So nennt man Merkmale wie einen verhältnismäßig großen Kopf mit großen Augen. Diese lösen das Brutpflegeverhalten und den Beschützerinstinkt aus, also das Bedürfnis, sich um die Babys zu kümmern. Das funktioniert beim Menschen genauso wie bei Tieren. Und das erklärt auch, warum wir Tierbabys so süß finden. 46 | Fressnapf Magazin Was sind Nesthocker? Ihr habt sicher schon Bilder von nackten Vogelküken mit geschlossenen Augen gesehen. Sie werden Nesthocker genannt. Es gibt sie bei Greif- und Singvögeln. Auch bei den Säugetieren gibt es Jungtiere, die nicht vollständig entwickelt zur Welt kommen. Hunde- und Katzenwelpen haben nach der Geburt noch die Augen geschlossen. Bei den Katzenbabys öffnen sie sich nach etwa sieben Tagen, bei kleinen Hunden dauert es noch ein paar Tage länger. Dann schauen sie uns aus meist strahlend blauen Augen an. Es gibt aber Unterschiede bei den Nesthockern: Katzen- und Hundejunge kommen vollständig behaart zu Welt, während die Babys von Mäusen oder Kaninchen nackt geboren werden. Und was sind Nestflüchter? Nestflüchter sind bei der Geburt so weit entwickelt, dass sie von Anfang an mit dabei sind: Hühner- und Entenküken laufen gleich nach dem Schlüpfen mit. Das gilt auch für Pferdefohlen und Ferkel. Eine kleine Ausnahme stellen die Rehmütter – die Ricken – dar. Sie nehmen ihre Kitze die ersten Wochen nicht immer mit, sondern verstecken sie zu ihrem Schutz im hohen Gras, während sie selbst auf Nahrungssuche gehen. Die längste Tragezeit Traglinge kuscheln ganz lange Neben Nesthockern und Nestflüchtern gibt es auch noch sogenannte Traglinge. Wie der Name schon sagt, werden die Neugeborenen dabei von den Müttern getragen. Wir gehören selbst dazu, ebenso die Menschenaffen und Beuteltiere. Traglinge bleiben sehr lang bei ihren Müttern. Schimpansenjunge werden rund drei Jahre lang gesäugt. Noch intensiver ist die Mutter-Kind-Bindung bei den Orang-Utans: Etwa sechs bis acht Jahre kümmert sich die Orang-Utan-Mutter um ihren Nachwuchs. Deshalb gibt es frühestens nach fünf Jahren wieder Nachwuchs. Das ist der langsamste Fortpflanzungszyklus im Tierreich. Elefanten sind nicht nur die größten Landsäugetiere, sie haben auch die längste Tragezeit: Erst nach 22 Monaten, also nach fast zwei Jahren, kommt das Junge auf die Welt und wiegt bereits über 100 Kilogramm. Zum Vergleich: Eine Pferdestute trägt etwa elf Monate und das Fohlen wiegt bis zu 60 Kilogramm. Giraffen purzeln ins Leben Giraffen gebären nach einer Tragezeit von 15 Monaten ein Kalb, das nach der Geburt schon fast zwei Meter groß ist und mehr als 75 Kilogramm wiegt. Das Kalb fällt bei der Geburt aus fast zwei Metern Höhe hinab. Doch das übersteht es gut und kann schon nach 30 Minuten auf seinen langen Beinen laufen. Echsen: Ebenbild der Eltern Bei Reptilien sind die Jungen bereits bei der Geburt kleine Abbilder der erwachsenen Tiere. Und auch wenn man es ihnen gar nicht zutraut: Krokodilweibchen sind sehr fürsorgliche Mütter. Sie vergraben die Eier im Boden und bewachen das Nest sehr aufmerksam. Wenn die Jungen geschlüpft sind, werden sie ins nächste Gewässer gebracht. Oft transportieren Krokodilmütter die Jungen dabei sogar ganz vorsichtig in ihrem Maul. Fürsorgliche Väter Bei einigen Tierarten sind es die Männchen, die sich um die Aufzucht der Jungen kümmern. Bei den südamerikanischen Nandus – 1,40 Meter großen Laufvögeln – ziehen die Hähne die Jungen allein groß. Bei den Seepferdchen brüten die Männchen die Eier in ihrem Brutsack aus und versorgen sie auch nach dem Schlüpfen. Ganz fortschrittlich sind Kaiserpinguine – sie praktizieren den Rollentausch. Nach der Eiablage verlassen die Weibchen die Kolonie und kehren ins Meer zurück, um sich satt zu fressen. Die Männchen bleiben zurück und brüten. Liebe Kinder, welches Tier hat nun die längste Tragezeit, erinnert ihr euch noch? Lösung: Elefant Fressnapf Magazin | 47 Unterhaltung // Rätsel Rätsel lösen und von 10 % Rabatt im Fressnapf-Online-Shop profitieren So erhalten Sie den Rabatt: Die Buchstaben in den Kreisfeldern ergeben das Lösungswort und gleichzeitig den Gutscheincode für Ihren Einkauf im Fressnapf-Online-Shop. Ab einem Mindestbestellwert von 75 Euro im Fressnapf-Online-Shop unter fressnapf.de erhalten Sie 10 % Rabatt. Geben Sie das Lösungswort im Warenkorb unter „Gutschein einlösen“ in das Feld „Gutscheincode“ ein. Einlösezeitraum ist vom 01. bis 31.05.2017. Immer über aktuelle Gewinnspiele informiert sein: jetzt zum Fressnapf-Newsletter anmelden und zusätzlich Gutschein sichern unter fressnapf.de/news. KäfigLehre zubehör vom für Frieden Vögel süße Festtagsgabe Braunalgen Brautwerbung, Heiratsangebot Holzraummaß (veraltet) Handmähgerät Hunderasse 7 französisch: Gold überprüfen Steuerrad couragiert, beherzt 6 Haftzehenechse intensives Gehen (engl.) 17 10 fetter, zäher Boden Figur im 1. Buch Samuel (Hexe v. ...) 1 histor. Steppe Provinz in Südin Spanien amerika Eier franzöhervorbringen sisch: (Hühner) man 2 9 keltischer Name Irlands Bruststätte für Vögel 1 48 | Fressnapf Magazin 4 5 6 Fakultätsvorsteher 8 9 11 12 Flüssigkeitsmaß (Abk.) Bewohner der Arktis Theatertruppe 10 US-Autor (Edgar Allan) † 1849 4 ein Längenmaß (Abk.) 3 7 bloß Verwaltungseinheit 14 3 Wüste in SWAfrika Unternehmensform (Abk.) Bedrängnis 2 5 österr. Formel-1Weltmeister 16 Initialen der Turner dt. Rundfunksender (Abk.) Abk.: Meter europäisches Hochgebirge auf etwas hinweisend dunkler Singvogel deutscher Sänger Wohnanschrift 11 gegorenes Milchprodukt Mutter von Maria je (latein.) Bürgschaft im Kreditverkehr Dieneruniform Weissager Signalgerät der Polizei Halbton über h 12 15 Rufname Laudas Abk.: in der hinterer Teil des Fußes slawisches Volk Staat in Westafrika Stadt im Frankenwald veraltet: Onkel männliche Hopfenpflanze Osteuropäer lateinisch: sei gegrüßt eine Apfelsorte Göttergabe höchste babylonische Göttin hasten tüchtig, geschickt tätig 13 Skilanglaufspur Unterwasserpflanze norwegische Hauptstadt 8 eigenes Tun bedauern medizinischer Verband Zeichnung im Holz Beifallsruf Schuppenkriechtier Tunke ausreichend, hinlänglich dicht zusammen dt. Normenzeichen (Abk.) WendeOstseeruf beim insel Segeln junger Mann W-19 13 14 15 16 17 Mensch & Tier // Pro & Contra Leinenpflicht für Hunde: ein Muss? Leinenpflicht wird von den Kommunen unterschiedlich geregelt. Aber nahezu überall gibt es die Leinenpflicht für individuell festgelegte Orte. PRO Ganz ehrlich: Ich wäre wirklich froh, wenn die Leinenpflicht ganz klar und bundesweit einheitlich geregelt wäre. Dann hätte man nicht dieses Durcheinander und Halbwissen, das etwa durch den Austausch in Foren von Hundehaltern aus unterschiedlichen Städten und Bundesländern unter die Leute gebracht wird. In meiner Stadt besteht bereits seit über zehn Jahren eine generelle Leinenpflicht für alle öffentlichen Straßen, Wege und Plätze. Diese Leinenpflicht wird auch kontrolliert und es werden Bußgelder verhängt. Durch meine Arbeit bekomme ich immer wieder mit, wie neu Zugezogene aus allen Wolken fallen, wenn ein Jogger oder eine Mutter mit Kind sie auffordert, ihren Hund anzuleinen. Ich habe allerdings den Eindruck, dass viele Hundebesitzer außerhalb des Leinenpflichtgebietes nun quasi „die Sau rauslassen“. Dabei ignorieren sie, dass in unserem Bundesland Hunde während der Brut- und Setzzeit nicht von der Leine gelassen werden dürfen. Natürlich müssen sich Hunde auch regelmäßig frei bewegen können, aber auch Wildtiere haben ein Recht auf ein gutes Leben ohne zu viel Stress. Zu einer Leinenpflicht braucht es also einen Ausgleich in Form von Flächen, die extra zum Freilauf ausgewiesen sind. Alicia Weiß ist als Tierarzthelferin viel in Kontakt mit Hundehaltern. Die langjährige Hundehalterin beobachtet besorgt die Entwicklungen in ihrer Region. Diskutieren Sie mit auf facebook.com/fressnapf CONTRA Ich bin unter anderem deswegen gegen Leinenpflicht, weil man sie meiner Ansicht nach nicht wirklich kontrollieren und ahnden kann. Das mag bei auffällig gewordenen Hunden noch gehen. Wenn man von der Leinenpflicht des Nachbarhundes weiß, kann man den Betreffenden zumindest anzeigen. Bei Leinenpflicht an öffentlichen Orten ist das anders. Erstens ergeben sich – je nach Verordnung und Ort – Diskussionen, ob das jetzt hier wirklich gefordert ist. Dazu kommt, dass die Menschen oder Hunde ja keine Nummernschilder tragen. Andererseits ist die Situation mit einem frei laufenden Hund, der einen als Jogger oder Radfahrer verbellt oder stellt, ohnehin so adrenalingeladen und gefährlich, dass hier vermutlich die Frage nach Namen und Adresse oft nicht möglich ist oder nicht beantwortet wird. Ich bin ein Fan von Hundebesitzern, die ihre Hunde rücksichtsvoll in Bezug auf andere Menschen und Hunde führen – egal ob an der Leine oder lose. Meiner Beobachtung nach leinen genau die Menschen ihre Hunde an, die es nicht nötig hätten. Wie man das Problem allerdings in den Griff bekommt, weiß ich auch nicht. Vielleicht wäre der verpflichtende Besuch einer zertifizierten Hundeschule eine Möglichkeit. Tom Schumann ist mit Hunden aufgewachsen. Er hat heute aus beruflichen Gründen keinen Hund, begegnet aber regelmäßig auch nicht angeleinten. Fressnapf Magazin | 49 Wilde Welt // Wildschweine Wilde Borste Stämmig und ungelenk sehen Wildschweine auf den ersten Blick aus. Doch das täuscht, denn die bis zu 200 Kilogramm schweren Tiere können selbst den schnellsten Mann der Welt, Usain Bolt, locker abhängen. Wildschweine sind normalerweise Einzelgänger. Nur Weibchen und ihre gestreiften Jungen leben in Gruppen, den sogenannten Rotten, zusammen. chnelles Laufen – bis zu 50 km/h – ist nur eine besondere Eigenschaft der Borstentiere. Sie sind auch ausgezeichnete Schwimmer, haben einen so guten Geruchssinn, dass sie zur Trüffel- und Drogensuche eingesetzt werden können, und einen erstaunlich starken Rüssel. Mit diesem, auch Gebrech genannt, können die Allesfresser bei der Nahrungssuche harten Boden aufbrechen und durchpflügen. Eine optische Besonderheit sind zudem die Eckzähne der Wildschweine. Diese sind sehr lang und sowohl die unteren als auch die oberen Eckzähne wachsen halbkreisförmig nach oben. Die rasierklingenscharfen Zähne setzen die Keiler (Männchen) als Waffe ein. Zwar sind Wildschweine grundsätzlich friedliche und scheue Tiere, doch gerade in der Brunftzeit können sich die Tiere bedroht fühlen. Die Weibchen (Bachen) verteidigen ihre Jungen, die sogenannten Frischlinge, mit ihrem Leben. Deshalb gilt: den Schwarz-Wildtieren mit Respekt begegnen. S 50 | Fressnapf Magazin Fressnapf Magazin | 51 Produktnews EWS PRODUKTN r Mai – und Alles neu macht de uen auch Ihre Haustiere fre e ch ris sich jetzt über tauf pf. Leckereien in ihrem Na *** REAL NATURE Knabberhölzer PetBalance Medica Die Trockennahrung für Hunde gibt es als Reduktionsdiät und hypoallergene Nahrung ab sofort auch als 12-kg-Gebinde in bewährter Qualität zum günstigen Preis. Reduktionsdiät: 12 kg, UVP 59,99 €* (5,00 €/kg) Hypoallergen: 12 kg, UVP 71,99 €*(6,00 €/kg) Natürlicher Knabberspaß für Nager und Kaninchen. 75 g, UVP 2,99 €* REAL NATURE WILDERNESS Geweihsnacks Rothirschgeweih zur Zahnreinigung mit vielen wichtigen Nährstoffen und zur Befriedigung des Kaubedürfnisses. UVP ab 7,99 €* MultiFit native Die MultiFit native Trockenkausnacks gibt es ab sofort in fünf neuen Sorten: Rinderkopfhaut, Kälberblasen, Kalbsschlund, Lammlunge und Sprotten. Die Snacks werden ohne Zusatz von Farbstoffen und Konservierungsmitteln hergestellt. UVP ab 3,49 €* Im Markt & im Netz Bestellen Sie alle Online-Shop-Artikel auch in einem unserer Fressnapf-Märkte und lassen Sie sich die Lieferung bequem nach Hause oder zur Abholung in Ihren nächstgelegenen Markt senden. Sprechen Sie einfach einen unserer Mitarbeiter an. * Angebot nur in teilnehmenden Märkten gültig. Weitere Informationen siehe Seite 54. 52 | Fressnapf Magazin Tierische Fakten // Der Hamster Wussten Sie schon ... Weltweit gibt es rund 20 Arten von Hamstern. Bis zu 20 g Futter kann ein Hamster in seinen Backen sammeln. Das sind 10 % seines Körpergewichts. In kalten Winternächten läuft der Feldhamster circa 12 km. Der Roborowski Zwerghamster ist mit 8 cm und 30 g der leichteste Hamster. 8 Zentimeter 90 kg Nahrung wurde in den unterirdischen Vorratskammern eines frei lebenden Hamsters gefunden. Das sind 300-mal sein Körpergewicht. Alle Goldhamster weltweit stammen von nur 4 Tieren ab. ✺ ✺ ✺ ✺ ✺ ✺ ✺ Von 400 auf 4 sinkt der Herzschlag pro Minute während ihres Winterschlafs. www Alles für den Hamster fressnapf.de/hamster Fressnapf Magazin | 53 Katzen im Urlaub: So fühlen sie sich in einer Pension wohl. Das Paludarium: Aquaterrarium für Reptilien. zin – ssnapf Maga e Fr e st ch ä n Markt Das m Fressnapfre Ih in 7 1 0 2 ab 01.06. VORSCHAU JUNI 2017 Wer singt denn da? Gartenvögel erkennen. Vierbeiner am Arbeitsplatz sind zum Glück keine Ausnahme mehr. GANZ NAH Ihren nächstgelegenen Fressnapf-Markt finden Sie unter fressnapf.de/ marktfinder IMPRESSUM HERAUSGEBER Fressnapf Tiernahrungs GmbH, Westpreußenstraße 32–38, 47809 Krefeld, Tel. 02151/5191-0 KOORDINATION Juliane Behrle, Kathleen Lorenz VERLAG Journal International The Home of Content GmbH, Hanns-Seidel-Platz 5, 81737 München, Tel. 089/642797-0, [email protected] REDAKTIONSLEITUNG Dr. Astrid Heinl-Zapf REDAKTION Eva Carl, Harro Hieronimus, Annkathrin Johannesberg, Dr. Anne Posthoff, Dr. Regine Rottmayer, Kristina Salaba, Gaby Schulemann-Maier, Anna-Lena Wolfarth LEKTORAT Oliver Armknecht, Nicole Grinzinger, Monika Sattrasai, Maike Zürcher ART DIRECTION Frank Krüger, Dagmar Örtl BILDREDAKTION Asli Sengöz FOTOS KW Schlie/WR , istockphoto, Gettyimages, Fotolia, Flora-Press, Juniors Bildarchiv, F1online, Shutterstock, Biosphoto, Mauritius Images, imagostockphoto, laif DRUCK Prinovis GmbH & Co. KG, Betrieb Dresden, Meinholdstraße 2, 01129 Dresden ERSCHEINUNGSWEISE monatlich in über 800 Fressnapf-Märkten in Deutschland und Luxemburg, kostenlos, gültige Anzeigenpreisliste Nr. 19 vom 1.1.2017* *Das ist eine Werbung der Fressnapf Tiernahrungs GmbH, Westpreußenstraße 32–38, 47809 Krefeld für die Fressnapf-Märkte der mit ihr verbundenen Unternehmen sowie für die von selbstständigen Fressnapf-Partnern betriebenen Fressnapf-Märkte, soweit sie an der Werbung teilnehmen. Soweit sie nicht an der Werbung teilnehmen, handelt es sich bei den angegebenen Preisen nur um unverbindliche Preisempfehlungen. Die Teilnahme der selbstständigen Fressnapf-Partner an der Werbung kann bei ihnen erfragt werden. Namen, Anschriften und sonstige Kontaktdaten aller Fressnapf-Märkte sowie weitere Hinweise zur Fressnapf Tiernahrungs GmbH erhalten Sie unter fressnapf.de/ marktfinder oder unter 0800 199 0990**. **kostenlos aus den deutschen Fest-/Mobilfunknetzen, andere Preise außerhalb Deutschlands möglich 54 | Fressnapf Magazin KONTAKT! Leserbriefe mit Fragen, Kritik, Themenwünschen? Fotos und Geschichten über Ihr Tier? Bitte einsenden an: Fressnapf Tiernahrungs GmbH Redaktion Fressnapf Magazin Westpreußenstr. 32–38 D – 47809 Krefeld [email protected] Bei Fragen zum Produktsortiment und den Märkten wenden Sie sich an: 0800 1 990 990** (Mo.–Fr. 8–19 Uhr) fressnapf.de/marktfinder Unsere Qualitätsprodukte für Futter und Pflege! Für mehr Entspannung an Ihrem Gartenteich. NEU ent tim or im S * * *Algenmittel vorsichtig verwenden. Vor Gebrauch stets Etikett- und Produktinformationen lesen. Mehr Informationen unter: www.tetra.de