Opmaak 1 - Hunter Douglas

RESSOU RCENSCHONENDEN KOMFORT
Leitfaden für einen
RESSOU RCENSCHONENDEN KOMFORT
Leitfaden für einen
Die leistungsfähigen Lösungen von Hunter Douglas leisten ihren
Beitrag zu einer ressourcenschonenden Gebäudearchitektur - von
fortschrittlichen Sonnenschutzsystemen zu intelligenten Fassadenlösungen und hocheffektiven Akustikdecken, unsere Produkte und
Materialien sorgen für deutliche Energieeinsparungen und verbesserten
Raumkomfort.
Inhalt
Verbesserung der Umweltqualität
in Innenräumen
4- 5
Visueller Komfort
6 - 13
Thermischer Komfort
14 - 21
Individuelle Kontrolle
22 - 27
Energieverbrauch
28 - 35
Energy & Light Tool
36 - 43
Schalldämmung
44 - 51
Materialien & Design
52 - 63
‘Eine inspirative Umgebung
fördert die Kreativität und die
Effektivität des Menschen’
Verbesserung
der Umweltqualität in Innenräumen
Bei ökologischen Bauten geht es nicht nur um wiederaufbereitete Materialien oder
Energieeinsparungen. Die Schaffung eines angenehmen und attraktiven Umfelds und die
Minimierung umweltschädlicher Auswirkungen sind die Herausforderungen, denen sich
Architekten stellen müssen. Die Umweltqualität in Innenräumen (Indoor Environmental
Quality, IEQ) ist ein wichtiger Aspekt eines solchen Umfelds.
Das Wohlbefinden der im Gebäude Anwesenden und ihre damit verbundene Produktivität
trägt zum Kostengewinn eines ressourcenschonenden Designs bei. Außerdem können
komfortable und natürlich beleuchtete Arbeitsplätze, die einen Zugang ins Freie haben die
Fluktuation und kostspielige Abwesenheiten reduzieren.
Die Umweltqualität in Innenräumen umfasst mindestens fünf Aspekte:
• Visueller Komfort
• Thermischer Komfort
• Schalldämmung (akustischer Komfort)
• Die Luftqualität im Raum
• Individuelle Kontrolle
Die Produkte und Lösungen von Hunter Douglas sind darauf ausgelegt, die Umweltqualität
in Innenräumen zu verbessern und Energie einzusparen, indem sie für ein komfortables,
gesundes, produktives und ressourcenschonendes Umfeld in Innenräumen sorgen. Unsere
Entwicklungs- und Produktionsprozesse minimieren umweltschädliche Auswirkungen und
erfüllen gleichzeitig die höchsten Standards für Anwendungen in der Wirtschaft, im
Gastgewerbe, der Industrie und in Institutionen.
5
Projekt : Unilever-Bestfoods, Rotterdam, Niederlande
Produkt : Jalousien
Architekt: JHK Architects
Visueller
Komfort
Visual
Untersuchungen haben ergeben, dass
Menschen am liebsten in natürlichem
Tageslicht arbeiten und dabei
Sichtkontakt nach draußen wünschen.
Zu wissen, was gegenwärtig für ein
Wetter ist und was draußen passiert
erscheint als etwas Wichtiges und trägt
zum Gefühl des Wohlbefindens und
einer gesteigerten Produktivität bei.
8
‘Es gibt keinen Ersatz
für kostenloses
natürliches Tageslicht’
Visueller Komfort
Eine durchdachte Sonnenschutzlösung kann sich deutlich positiv auf den
Komfort und das Wohlbefinden der im Gebäude Anwesenden auswirken.
Durch die Kontrolle von natürlichem Licht, Temperaturanstieg und
Blendung, verbessern die Systeme von Hunter Douglas die
Umweltqualität in Innenräumen mittels:
• Ausrichtung des natürlichen Tageslichts für produktive Arbeitsplätze
• Direkte Sicht nach außen
• Eine Reduzierung von Lichtreflexen auf Computerbildschirmen und
anderen glatten Oberflächen
• Kontrolle des Temperaturanstiegs durch Sonneneinstrahlung
• Individuelle, komfortable Kontrolle des Lichts, des Luftdurchzugs und
der Temperatur am Platz.
9
‘Schüler mit ausreichend
natürlichem Tageslicht im
Klassenzimmer zeigten
innerhalb eines Jahres
20% mehr Fortschritte
in Mathetests
und 26% in Lesetests’
Hunter Douglas Systeme verbessern dank einer Reihe von Lösungen die Umweltqualität in Innenräumen
und sparen Energie ein:
Fensterdekorationen optimieren den natürlichen Lichteinfall und reduzieren Blendungen. Tageslicht-Jalousien
sammeln und reflektieren natürliches Licht weiter in den Raum hinein und reduzieren somit die Abhängigkeit von einer
künstlichen Beleuchtung. Durch die Kontrolle der direkten Sonneneinstrahlung können Blendungen reduziert werden,
ohne die Sicht nach außen zu behindern.
Sonnenschutzsysteme innen wie Rollos, die bis zu 90% der UV-Strahlung abblocken und horizontale Jalousien
erlauben eine individuelle Kontrolle darüber, wie viel Tageslicht am Arbeitsplatz vorhanden ist und verhindern
unerwünschtes Blenden und Reflexionen auf Bildschirmen.
Tageslicht-Jalousien können den Einfall von Tageslicht in einen Raum optimieren, indem sie das Licht auf
reflektierende Decken ausrichten, die ihrerseits die Notwendigkeit zur künstlichen Beleuchtung um bis zu 50%
reduzieren können, je nach Raum und Ort des Gebäudes.
Die meisten Rollos und Jalousien von Hunter Douglas sind GREENGUARD® und GREENGUARD Children
and Schools™ zertifiziert.
10
Projekt : Hesse Noord Natie, Antwerpen, Belgien
Produkt : Rollos
Architekt: Conix Architects cvba
Projekt : Telindus Firmensitz, Haasrode, Belgien
Produkt : Jalousien 60 mm
Architekt: Jo Crepain
Thermal
Thermischer
Komfort
Die Kontrolle des thermischen Komforts
ist ein entscheidender Faktor bei der
Erzielung einer guten Umweltqualität in
Innenräumen und eines Gefühl des
Wohlbefindens bei den Personen im
Gebäude.
16
‘Die Temperaturen im
Innenraum werden direkt
von der Aufheizung durch
Sonnenlicht durch die
Fenster beeinflusst’
Thermischer Komfort
Da immer mehr Gebäude mit großen Glasflächen versehen werden, ist die
Entwicklung von Strategien zur Nutzung des natürlichen Tageslichts, der
Reduzierung von Blendungen und einer Kontrolle des Temperaturanstiegs
für die Sicherstellung des thermischen Komforts und die Erzielung einer
guten Umweltqualität in Innenräumen von größter Bedeutung.
17
‘Menschen erbringen die
beste Leistung bei einer
Lufttemperatur von zirka 22 °C.
Unter 20 °C und über 25 °C
fällt die Leistung spürbar ab’
Die Temperaturen im Innenraum werden direkt von der Aufheizung durch Sonnenlicht durch Fenster und
Fassade beeinflusst. Lösungen von Hunter Douglas tragen durch verschiedene Designmerkmale zu einem
verringerten Energieverbrauch bei:
Externe Systeme regulieren die Hitze
Sonnenschutzlösungen außen können deutlich den Aufwand zum Kühlen der Innenräume reduzieren. Die Absenkung des
Energieverbrauchs eines Gebäudes ist einer der wichtigsten Schritte beim ressourcenschonenden Design. Architekten
konstruieren in zunehmendem Maße passiv und aktiv hinterlüftete Fassaden mit doppelter Fassadenverkleidung, um die
Energieanforderungen eines Gebäudes für Heizung und Kühlung zu verringern. Auch wenn sie im Bau teurer kommen als
traditionelle Fassaden, bieten sie deutlich bessere Möglichkeiten zur Kontrolle und auf lange Sicht finanzielle wie auch
Vorteile beim Umweltschutz. Die Integration von Außen- und Innenlösungen ist ein Schlüsselelement bei der Reduzierung
energieintensiver Kühlungsanforderungen, die sich in der Umweltbilanz des Gebäudes niederschlagen.
Außenjalousien, Sonnenschutzsysteme und Sonnenblenden von Hunter Douglas sind auf die Verwendung in einer breiten
Spanne von heißen und kalten Klimata ausgelegt und haben sich in gerade mal drei Jahren amortisiert.
Hinterlüftete regenabweisende Fassade (Rain Screen)
Die energiesparenden Gebäudehüllen von Hunter Douglas mit Sonnenschutzsystemen zur Steuerung der Aufheizung
durch Sonnenlicht oder mit hinterlüfteten Fassaden zur Regulierung der Temperaturen können die Leistung und Effizienz
eines Gebäudes entscheidend verbessern. Außenlösungen unterstützen bei der Regulierung der Temperatur und
verringern den Bedarf nach Kühlung im Sommer und Heizung im Winter.
Besondere Anwendungen
Von motorisierten Faltschiebeläden zu großformatigen Jalousien in Sonderausführungen: das technische Team von
Hunter Douglas arbeitet mit Architekten und Konstrukteuren zusammen, um innovative und ausgefeilte Lösungen zu
entwickeln, die den ästhetischen und Leistungsanforderungen jedes Projekts gerecht werden.
18
Projekt : Ford Denayer, Antwerpen, Belgien
Produkt : QuadroClad ® Fassade
Architekt: Ring Partners
Projekt : Apartments Zonegge, Zevenaar, Niederlande
Produkt : Aerofoils 200AF
Architekt: Van der Linde & Associates, Warnsveld
Projekt : Nesselande, Rotterdam, Niederlande
Produkt : Schiebeläden
Architekt: Joke Vos Architecten
Control
Individuelle
Kontrolle
Gut designte, intelligente Tageslichtund Sonnenschutzsysteme können
einen hervorragenden Komfort bei
individueller Kontrolle bieten.
Die individuelle Kontrolle über das
direkte Arbeitsumfeld hat einen
positiven Einfluss auf die Beurteilung
der Umweltqualität in Innenräumen.
‘Die individuelle
Klimaregelung von ± 3º
führt zu einer Steigerung
der Produktivität um 3%’
Individuelle Kontrolle
Sonnenschutzsysteme von Hunter Douglas liefern kompromisslose Leistung gepaart mit unerreichter
Technik. Von Rollos und Außenjalousien bis hin zu vollautomatischen Sonnenschutzsystemen bietet
Hunter Douglas eine integrierte Kontrolle von Licht und Energie:
Motorisierte Anlagen ermöglichen eine individuelle Kontrolle des direkten Umfelds, was einen positiven Einfluss auf
die Beurteilung der Umweltqualität im Innenraum hat.
Die Kombination automatisierter Steuerungen mit der Möglichkeit einer individuellen Nachregelung des einfallenden
Tageslichts und der Wärme verbessern den persönlichen Komfort und die Produktivität.
24
Projekt : 3D Impression
Produkt : Dynamic
Projekt : Hotel Doca do Bom Successo, Portugal
Produkt : Schiebeläden
Architekt: Pesco Architects
Energy
Energieverbrauch
Energieoptimiertes Design
erfordert eine integrierende
Herangehensweise, um maximale
Energieeinsparungen und eine
größtmögliche Verringerung des
CO2-Ausstoßes zu erzielen.
30
‘Moderner Sonnenschutz
kann den CO2-Ausstoß
alleine in der EU um mehr als
80 Millionen Tonnen reduzieren’
Energieverbrauch
Die Berücksichtigung der Folgen einer Sonnenschutzstrategie in einer
frühen Planungsphase kann sich deutlich im späteren Energieverbrauch
des Gebäudes niederschlagen. Sonnenschutz macht aus Fenstern
dynamische ‘Ventile’ für Solarenergie: Sie können unerwünschte Hitze
abwehren oder, wenn im Winter erforderlich, Wärme aufnehmen.
Die Steuerung und das Aufnehmen kostenloser, erneuerbarer
Solarenergie kann deutlich den Verbrauch nicht-erneuerbarer Energie
für Kühlung, Beleuchtung und Heizung des Gebäudes reduzieren.
31
‘Sonnenschutz reduziert
sowohl die Investition als
auch die laufenden Kosten
der Heizungs-, Lüftungsund Klimaanlage’
Thermische Aufheizung kontrollieren und an Kühlung / Heizung sparen
Automatischer Sonnenschutz reduziert nicht nur die für die Kühlung aufgewendete Energie, sondern auch die
erforderliche Kühlkapazität. Energieverbrauch und Kapazitäten können bis zu 50% reduziert werden, so dass
Investitionen in Lösungen, die eine direkte Auswirkung auf die Gesamtkosten der Klimasteuerung des Gebäudes
haben, finanziell äußerst rentabel sein können.
Sonnenschutzsysteme, die mit Hunter Douglas EOS PRO Control System automatisiert werden, steuern die Solarenergie sehr effizient, indem sie Licht und Hitze umlenken, bevor sie das Gebäude erreichen. Die Steuersysteme sind
mit einfachen Schaltern für eine intelligente Sonnennachführung versehen, die sich vollständig in die
Gebäudeautomation integrieren lassen.
Fensterdekorationen für Außen und Sonnenschutzsysteme von Hunter Douglas können die Höchsttemperatur in
einem Raum ohne Einsatz einer Klimaanlage um 5-10 °C absenken.
32
Projekt : Telindus Firmensitz, Haasrode, Belgien
Produkt : Jalousien 60 mm
Architekt: Jo Crepain
Projekt : Meerhoven Wohnungen, Veldhoven, Niederlande
Produkt : Schiebeläden
Architekt: Rempt van der Donk architect, Rotterdam
Energy &
Light Tool
Light
Um guten thermischen und visuellen
Komfort bei geringsten Energiekosten zu erzielen, müssen
Glasflächen, Sonnenschutz,
Beleuchtung und Heizungs-,
Lüftungs- und Klimaanlage optimal
aufeinander abgestimmt werden.
38
Projekt : Four Seasons Centre for Performing Arts, Toronto, Kanada
Produkt : Außenrollos
Architekt: Diamond and Schmitt Architects, Inc.
‘Die Berücksichtigung des
visuellen und des thermischen
Komforts ist ein Schlüsselfaktor bei der Entwicklung einer
Strategie für den Sonnenschutz’
Energy & Light Tool
Hunter Douglas hat mit dem Energy & Light Tool eine hochmoderne
Software entwickelt, mit der analysiert werden kann, wie die
unterschiedlichen Innen- und Außenlösungen den Lichteinfall und die
Wärmeaufnahme beeinflussen und mit der sich der resultierende
Energieverbrauch anzeigen lässt.
Mit dieser Software kann eine Reihe von Schlüsselfaktoren untersucht
werden, um eine optimale Umweltqualität im Innenraum zu erzielen: die
Menge und Art des Glases, die Ausrichtung der Fassade, der
geographische Ort, das Klima und die Jahreszeit.
39
‘62% des Energieverbrauchs
in einem Bürogebäude kann
von der Sonnenschutzlösung
beeinflusst werden’
Das Energy & Light Tool enthält präzise Daten zu den Sonnenschutzlösungen von Hunter Douglas.
Umschalten zwischen Szenarien und vergleichen der Leistungsdaten dauert nur einen Augenblick:
Energieverbrauch und Lichtregulierung
Entscheidungen, die in einer frühen Planungsphase getroffen werden, können sich später massiv auf den Energieverbrauch des Gebäudes auswirken. Ein quantitativer Vergleich der Auswirkungen des Sonnenschutzdesigns auf den
Energieverbrauch kann eine große Hilfe sein. Auf der Grundlage zertifizierter Daten berechnet das Hunter Douglas
Energy & Light Tool die zur Heizung, Kühlung und Beleuchtung erforderliche Energie für einen Musterraum.
Die Software kann außerdem auch die erforderliche Heiz- und Kühlkapazität bestimmen.
40
Projekt : De Lijn, Mechelen, Belgien
Produkt : Jalousien
Architekt: S/VR Storme Van Ranst, Antwerpen
Projekt : Bee-Line, Moskau
Produkt : Vertical-Stores
Architekt: Konzept
Acoustic
Schalldämmung
(Akustischer
Komfort)
Die Schalldämmung in einem Büro,
einer Schule oder einem öffentlichen
Gebäude leistet einen Beitrag zu
unserem Wohlbefinden, da sich
unzureichende Schalldämmung auf
Gesundheit, Kommunikation,
Sicherheit, Produktivität und das
Lernen auswirken kann.
Fotografien auf den Seiten 4, 10, 18, 28, 44, 46, 48 von Joop Reijngoud
46
‘Hören in einem Raum
mit schlechter Akustik
ist wie Lesen in einem
Raum ohne Licht’
Schalldämmung (akustischer Komfort)
In der modernen Arbeitswelt gibt es einen Trend vom traditionellen Büroraum hin
zum offenen Büro mit abgetrennten Computerarbeitsplätzen. Wenn viele Angestellte
regelmäßig außerhalb des Büros zuhause oder in einer anderen Filiale arbeiten,
kann das offene Büro eine effektive und angemessene Methode sein, die Kosten
für die gemietete Fläche zu reduzieren.
Wenn die hier arbeitenden Personen allerdings einer schlechten Schalldämmung
ausgesetzt sind, kann dieser Vorteil aufgrund einer verringerten Produktivität
verloren gehen. Die Sprachverständlichkeit ist abhängig von Elementen in der
Umgebung. Faktoren, die sich auf die Sprachverständlichkeit auswirken können sind
der Pegel der Hintergrundgeräusche, die Nachhallzeit und die Größe des Raums.
Alle Kinder profitieren von einem Klassenzimmer mit geringer Geräuschkulisse und
kurzen Nachhallzeiten. Selbst Kinder mit einem guten Gehör können bis zu einem
Drittel der Aussage der Lehrer nicht hören, wenn die Geräuschkulisse zu groß ist.
Wenn es im Raum zu laut ist, kann sich selbst der beste Lehrer kaum verständlich
machen.
47
‘Geräusche von Gesprächen
haben eine negativere
Auswirkung auf die
Produktivität als gleich
laute andere Geräusche’
Die Deckensysteme von Hunter Douglas folgen den Prinzipien der Umweltverträglichkeit und der
Umweltqualität in Innenräumen:
In Hunter Douglas Metall-, Holz- und Techstyle -Decken kommen leistungsfähige schalldämmende Materialien mit
®
NRC -Werten von bis zu 0,85 zur Verwendung, weshalb sie sich durch hervorragende Schalldämmung, Komfort und
Ästhetik auszeichnen. Außerdem erfüllen nahezu alle Produkte von Hunter Douglas die zertifizierten Standards für eine
geringe Luftverunreinigung GREENGUARD® und GREENGUARD Children and Schools™.
1
1
48
NRC: Geräuschreduzierungskoeffizient (Noise Reduction Coefficient)
Projekt : Noorderdok, Almere, Niederlande
Produkt : Techstyle® Akustikdecken
Architekt: Architect DP6 Architectuur Studio BV
Projekt : Saxion Hogeschool, Deventer, Niederlande
Produkt : 30BD Paneeldecke
Architekt: P.A.M. Dirks Architect, Deventer
Material
Materialien
und Design
Die Wahl des richtigen Materials ist
für die Schaffung eines gesunden
und umweltfreundlichen Umfelds von
äußerster Wichtigkeit, da die
Emission gefährlicher Stoffe aus dem
Material sowohl auf die Umwelt als
auch auf die Gesundheit der
Menschen eine Auswirkung haben
kann.
54
Projekt : Taurus Media Office, München
Produkt : Sonnenschutzsystem EL 80 AS elektrisch, 80 mm
Architekt: ALHO
‘Wenn alle Teile eines
Gebäudes zusammenarbeiten, kann ein
komfortables, gesundes
und produktives Umfeld
geschaffen werden’
Materialien
Hunter Douglas kann auf lange Jahre der Innovation bei der Entwicklung
verantwortungsbewusster Materialien zurückschauen, mit denen sich
durch Fensterverkleidung, Sonnenschutz-, Decken- und intelligente
Fassadensysteme ressourcenschonende Gebäude und hervorragende
Umweltqualität in Innenräumen realisieren lassen.
Wir schützen und erhalten wertvolle Ressourcen, indem wir die richtigen
Materialien verwenden und den Energieverbrauch durch überlegene
Konstruktionen und effiziente Herstellungstechniken reduzieren, und
indem wir immer auf der Suche nach Möglichkeiten der Verbesserung der
Material-Lebenszyklen zwischen Produktion und Recycling sind.
55
‘Das Recycling von
Aluminium verbraucht
95% weniger Energie
als die Neugewinnung’
Aluminium-Recycling
Hunter Douglas ist beim Aluminium-Recycling für leistungsstarke Produkte einschließlich Fensterdekorationen und
Decken an vorderster Front. Unsere Aluminium-Produkte für den Innenbereich werden aus recyceltem Material
hergestellt, für das nur 5% der Energie verbraucht wurde wie für die Herstellung neuen Aluminiums. Somit wird
hierbei der Ausstoß von Treibhausgasen um 95% reduziert.
Hunter Douglas Aluminium-Produkte sind darauf ausgelegt, besonders dauerhaft zu sein und viele Jahrzehnte
zu überstehen, so dass sie in dieser Zeit keinen Abfall produzieren. Alle Reste, die bei der Herstellung von
Hunter Douglas Aluminium-Produkten anfallen, werden gesammelt und wiederverwendet.
Für weitere Informationen zu dem Inhalt an recyceltem Material in Produkten von Hunter Douglas wenden Sie sich
bitte an eine Hunter Douglas-Vertretung in Ihrer Nähe.
56
Projekt : Richard E. Lindner Athletic Center, Ohio, USA
Produkt : Platten und Kacheln
Architekt: Bernard Tschumi; glaserwords; Eva Maddox
Foto: Mark Bealer
Terrakotta
Als Spezialist in Bereich Fassadenkeramik, hat NBK, ein
führendes Unternehmen der Hunter Douglas Gruppe,
Terrart® entwickelt. Terrart® ist ein hinterlüftetes
Vorhangfassaden-/Rain Screen-System, bei dem die der
Witterung ausgesetzten Komponenten ausschließlich
aus Terrakotta bestehen.
Dieses besonders widerstandsfähige und langlebige
natürliche Material ist UV- und chemikalienbeständig,
frost-unempfindlich, behält Form und Farbe, hat eine
prägnante Oberflächentextur und bietet komplette
Freiheit hinsichtlich des Designs. Architektonisches
Terrakotta eignet sich ideal zur Restauration und
Wiederherstellung alter Gebäudefassaden, wie auch
für neue Gebäude, und erfüllt alle modernen Anforderungen. Die bei der Produktion von Hunter Douglas
NBK Terrart®-Keramik anfallenden Abfälle können
wiederverwendet werden.
Nachhaltigkeit
Während sich die Technik ständig weiterentwickelt, stehen bei der Herstellung von keramischen Konstruktionsmaterialien immer noch die natürlichen Elemente Feuer, Wasser und Ton im Mittelpunkt. Die lange Tradition und
die große Beliebtheit dieses Baumaterials ist verständlich, weil es die Errichtung von wetter- und feuerbeständigen
Strukturen auch in Gegenden ermöglichte, wo Stein als Rohstoff knapp war.
58
Projekt : Ku’damm-Eck, Berlin
Produkt : NBK Keramik
Architekt: GMP, Hamburg
‘Hunter Douglas Flächengewebe bieten eine sehr
gute Leistung und
Nachhaltigkeit und
entsprechen den strengen
internationalen Normen für
Beständigkeit und Stabilität’
Hunter Douglas hat eine Reihe mit Produkten, die nur eine geringe Menge flüchtiger organischer
Verbindungen enthalten und die nach GREENGUARD® und Ökotex Standard 100 zertifiziert sind; diese
tragen zu einer guten Luftqualität im Raum bei. Unsere attraktiven und funktionalen Sonnenschutzlösungen
zeichnen sich durch eine umfangreiche Auswahl an Stoffen aus, die alle Leistungsanforderungen aller
denkbaren Fensterlösungen erfüllen:
GreenScreen
Stoffe sind eine leistungsstarke, PVC-freie Alternative zu herkömmlichen Sonnenschutzmaterialien.
Das Gewebe ist FR-zertifiziert und entspricht den strengen Normen des europäischen und des nordamerikanischen
Marktes. GreenScreen® Stoffe enthalten keine Schwermetalle und sind somit für eine geringe Abgabe flüchtiger
organischer Verbindungen an die Umgebung GREENGUARD® zertifiziert.
GreenScreen® Stoffe sind aus Polyestergarn, wodurch es leichter zu neuen Textilien recycelt werden kann und nicht
auf der Deponie landen muss.
®
Enduris
Glass Core - Technologie für Sonnenschutzgewebe. Die Beständigkeit und Stabilität der Enduris®
Technologie kommt von innen, wo ein Fiberglas-Strang für Feuerbeständigkeit, Stabilität gegen Verziehen und
Ausdehnung durch Hitze sorgt.
®
60
Projekt : Il Sole 24 Ore, Mailand, Italien
Produkt : Classic-Gewebe 525
Architekt: Renzo Piano
Projekt : Potsdamer Platz, Berlin
Produkt : NBK Keramik
Architekt: Renzo Piano / Christoph Kohlbecker
64
RESSOURCENSCHONENDER
Zahlt sich aus
COMFORT
Eine gute Umweltqualität in Innenräumen und beträchtliche Energieeinsparungen
gehen Hand in Hand. Von guter Umweltqualität in Innenräumen profitieren die
Menschen, von den Energieeinsparungen unser Planet. Mit der Reduzierung des
Energieverbrauchs für Heizung, Kühlung und Beleuchtung von bis zu 25%
erscheint dieser finanzielle Vorteil klein, wenn man noch den Gewinn eines
Zuwachses von 1% an Produktivität dazurechnet. Wie auch immer Sie es
betrachten, ressourcenschonender Komfort ist ein wirtschaftlich sehr
interessanter Aspekt.
Um mehr über Lösungen von Hunter Douglas für Ihr nächstes Projekt zu
erfahren besuchen Sie die Webseite www.hunterdouglascontract.com oder
wenden Sie sich telefonisch an eines unserer Verkaufsbüros in Ihrer Nähe.
HUNTER DOUGLAS PRODUKTE FÜR DIE
FENSTERDEKORATION
In den vergangenen 50 Jahren ist es uns gelungen, unzählige
innovative Ideen in innovative Gebäude zu verwandeln.
Architekten, Konstrukteure, Investoren, Unternehmer und
Grundstücksbesitzer aus aller Welt haben von der Produktentwicklung, den Dienstleistungen und der Unterstützung von
Hunter Douglas profitiert. Wahrscheinlich haben Sie schon mehr
von Hunter Douglas gesehen, als Sie glauben.
Mit großen Operation Centres in Europa, Nordamerika,
Lateinamerika, Asien und Australien. Die Architekten und Planer
dieser Welt sind nicht nur unsere Partner, sie sind auch unsere
Inspiration. Sie legen die Messlatte für Spitzenleistungen immer
wieder ein Stückchen höher. Wir stellen die Produkte her, die
ihren Visionen Leben einhauchen:
Fensterdekorationen, Deckensysteme, Sonnenschutz- und
Fassadensysteme.
® Eingetragenes Warenzeichen - ein HunterDouglas® Produkt. DBGM. Konstruktionsänderungen vorbehalten. © Copyright
Hunter Douglas 2010. Aus den Texten, Abbildungen und Mustern können keine Rechte abgeleitet werden. Änderungen ohne
Vorankündigung vorbehalten bezüglich Material, Einzelteilen, Zusammenstellungen, Gestaltungen, Ausführungen, Farben etc.
66
ARCHITEKTURDIENSTEISTUNGEN
Unsere Geschäftspartner profitieren von unserer
umfassenden technischen Beratung und unseren
Supportservices für Architekten, Entwickler und
Monteure und nicht zuletzt auch für Eigentümer und
Bewohner. Wir geben Architekten und Entwicklern
Empfehlungen hinsichtlich der Materialien, Formen
und Abmessungen sowie Farben und
Oberflächenbehandlungen. Wir helfen auch bei der
Erstellung von Konstruktionsvorschlägen,
Gebäudesimulationen und Energieberechnungen.
Unsere Serviceleistungen für Installateure reichen
von detaillierten Installationsskizzen und -anleitungen bis hin zu Schulungen und Beratungen auf der
Baustelle. Für Eigentümer und Bewohner bieten wir
Komfort und Energieeinsparungen, wodurch der
Wert der Immobilie steigt.
HUNTER DOUGLAS ist eine
Aktiengesellschaft und mit über 160
Unternehmen in mehr als 100 Ländern
aktiv. Der Ursprung unseres Unternehmens
geht auf das Jahr 1919 in Düsseldorf
zurück. Im Laufe unserer Geschichte haben
wir Innovationen geschaffen, die die
Industrie verändert haben, von der
Erfindung der Aluminiumstranggussanlage
über die Herstellung der ersten
Aluminiumjalousien bis hin zur Entwicklung
der modernsten hochleistungsfähigen
Bauprodukte. Heute beschäftigen wir in
unseren Unternehmen mit großen
Operation Centres in Europa, Nordamerika,
Lateinamerika, Asien und Australien mehr
als 16.500 Menschen.
Innovative Produkte für
innovative Projekte
Mehr
Informationen
Wenden Sie sich an unser Vertriebsbüro
www.hunterdouglascontract.com
Portugal
Romania
Russia
Serbia
Slovakia
Spain
Sweden
Switzerland
Turkey
Ukraine
United Kingdom
Africa
Middle East
Austria
Belgium
Bulgaria
Croatia / Slovenia
Czechia
Denmark
France
Germany
Greece
Hungary
Ireland
Italy
Kazakhstan
the Netherlands
Norway
Poland
Asia
Australia
Latin America
North America
Förderung einer nachhaltigen
Forstwirtschaft www.pefc.org
www.hunterdouglascontract.com
Untersuchungen zum Verhältnis zwischen der
Umweltqualität in Innenräumen und der Produktivität
haben eindeutig auf eine starke Wechselbeziehung
hingewiesen. Zufriedenere Personen im Raum haben
eine größere Produktivität und sorgen somit für einen
besseren Ertrag oder geringere Kosten.
www.hunterdouglascontract.com