APRIL 2014 2 KOLUMNE INHALT 3–5 HAPPY BIRTHDAY MUSIKTHEATER! 6–8 PREMIERE MUSICAL SHOW BOAT 9 FRÜHJAHRS-SCHNUPPERABOS 10/11 PREMIERE SCHAUSPIEL DIE WILDENTE 12 URAUFFÜHRUNG u\hof: IN DEN KAMMERSPIELEN SIEBZEHN 13 PREMIERE TOPOLINA AM SPIELPLATZ KONZERTE MOVE.ON FAMILIENKONZERT MEUTEREI AUF HOHER SEE MOVE.ON SCHOOL CONCERT II LET’S PARTY 14/15 SOMMER EXTRA THE GERSHWINS® PORGY AND BESSSM SWAN LAKE RELOADED – TCHAIKOVSKY MEETS STREETDANCE BREAKING FREE – A TRIBUTE TO QUEEN ROBERT WILSON 1914 16–18 LINZER THEATERSPIELPLÄNE APRIL 19 THEATER EXTRA WLADIMIR KAMINER: DIESSEITS VON EDEN – NEUES AUS DEM GARTEN MEINE GOTTVERLASSENE AUFDRINGLICHKEIT ICH PFEIFE AUF DIE OPER – NIKOLAUS HABJAN PFEIFT KUNST 20 THEATER EXTRA OPERNBRUNCH MANUEL BRANDTNER – SORIN STEFAN – GERHARD PAAL-QUINTETT SONNTAGSFOYER NEU IM ENSEMBLE 132. LESEZEICHEN: WELTENDE 24 MUSICA SACRA MUSICA SACRA LINZ OÖ. STIFTSKONZERTE 26 VORSCHAU FUCKHEAD IM MUSIKTHEATER 21 OPER EXTRA KARITA MATTILA 22/23 BRUCKNER ORCHESTER LINZ DENNIS RUSSELL DAVIES ZUM 70. GEBURTSTAG MOVE.ON 30 SERVICE KARTENSERVICE LANDABONNEMENT FÜHRUNGEN RUNDFUNK NACHTSPIEL IMPRESSUM Titelfoto: Unser Publikum bei der Vorstellung von Wolfgang Amadeus Mozarts Oper Die Zauberflöte im Großen Saal des Musiktheaters am Volksgarten – Foto: Reinhard Winkler SPERRSITZ ES IST ANGERICHTET Vor fast vierzig Jahren, als Linz noch die Stahlstadt war, hat eine Tageszeitung drei Arbeiter der damaligen Voestwerke einem kleinen Kulturtest unterzogen: Die drei Protagonisten eher bildungsferner Herkunft besuchten je eine Ausstellung moderner Kunst, ein Konzert im Brucknerhaus (das damals gerade eröffnet worden war) und eine Aufführung am Landestheater und wurden dann um ihre Eindrücke befragt. Soweit ich mich erinnern kann, hat die Musik damals bei den Hacklern den stärksten Eindruck hinterlassen. Ob die Arbeiter nach dieser Aktion auch weiterhin Kulturveranstaltungen besuchten, ist nicht überliefert. Eigentlich unterzieht sich jede Kultureinrichtung, jedes Theater, das etwas auf sich hält, Tag für Tag diesem Test. Das nämlich wünschen sich KünstlerInnen, gleich welcher Sparte: dass ihre Hervorbringungen eine Resonanz im Leben der Zuschauer auslösen. Dass ihre kulturellen Produkte auch außerhalb der kulturbeflissenen Schicht vom Publikum als etwas betrachtet werden, das mit ihrem Leben zu tun hat, im gelungensten Fall sogar an die Grundfragen ihrer Existenz rührt. Dass Kunst etwas sei, das als notwendig für das eigene Leben angesehen werde. Max Reinhardt hat dafür vor fast hundert Jahren die Wendung von der „Kultur als Lebensmittel“ gebraucht. Reinhardt sah die Kultur „nicht als Luxusmittel für die Reichen und Saturierten, sondern als Lebensmittel für die Bedürftigen“. Die Formel wird bis heute gern bei Sonntagsreden beschworen. Abend für Abend lockt das Theater und muss doch, um im Bild zu bleiben, unterschiedlichste kulinarische Ansprüche befriedigen: Appetizer sein für die bildungsoffene Schülerin, die vielleicht zum ersten Mal an der Weltliteratur schnuppert (der erste Shakespeare im Leben, Rudolf Habringer, lebt und arbeitet als freier Schriftsteller in Walding bei Linz und in Obernzell. Eben erschienen Was wir ahnen Roman (2014). Weitere Projekte: Felix Baumgartner reißt einen Stern. Weihnachtssatiren (Kehrwasser Verlag 2013), Engel zweiter Ordnung. Roman (2011), Island Passion. Roman (2008), Der Don Quijote vom Bindermichl. Stück (gem. mit Joachim Rathke, 2011). Was plumpst da auf den Mond? (Kinderbuch, 2011, Illustrationen: Sibylle Vogel). Die genannten Bücher bei Picus, Wien. erstmals Büchner, die erste Mozartoper). Leicht Verdauliches bieten für die Vertreter des Harmoniemilieus, die sich mühsam vom heimischen Fernseher losgerissen haben („Früher waren die Kostüme aber viel geschmackvoller“). Scharf Gewürztes kredenzen für den gelernten Alt68er, der Anregung, Aufregung und Abgrenzung sucht („Das hab i doch eh scho immer gewusst“). Schräg-schrille Kreationen auftischen für alle Bobos, Hipster und sonstigen Jugendmilieus („Cool, krass und abgefahren irgendwie!“). Das Klassikermenü bieten für alle Conaisseure und Sammler, die sich die dreizehnte Othello-Aufführung und die siebenundzwanzigste Zauberflöte ins Stammbuch kleben wollen. Das Degustations- und Distinktionsstückchen reichen für die Theaterpolizei aus Regie und Schauspiel aus dem In- und Ausland, das Gründe sucht, das Gesehene abzuwägen und abzuwerten („Na, so berühmt war das jetzt aber auch nicht“). Und gelegentlich auch mit einem X-Size-Schnitzel klotzen, um buchstäblich so ein Theater zu machen, dass sogar einem Kunstfernen der Mund offen stehen bleibt („Bamm, Oida! Bist du deppert!“). So versucht Theater tagtäglich den Spagat, immer irgendwie alles für fast alle zu bieten: Aufklärung. Unterhaltung. Experiment. Herausforderung. Fremdheits- und Selbsterfahrung. Mir alles recht. Solange der Betrieb nicht genügsam um sich selber kreist und sich mit dem Applaus der Premierenclaqueure begnügt. 3 Spektakulär wagt Stefan Eder mit der Bezwingung der Südwand des Musiktheaters die weltweit erste Kletteraktion an einer echten Steinfassade im Urbanen-Sektor mit extrem hohem Schwierigkeitsgrad ohne traditionelle Fremdsicherung. 13. April 2014, 12.00 Uhr HAPPY BIRTHDAY MUSIKTHEATER! WAS FÜR EIN ANLASS! DER ERSTE GEBURTSTAG EINES BABYS IST FÜR ELTERN EIN MEILENSTEIN IN DER FAMILIEN-GESCHICHTE! SO VIEL IST IM LETZTEN JAHR PASSIERT UND NATÜRLICH WOLLEN GROSSELTERN, TANTEN, ONKEL UND PATEN UNBEDINGT DABEI SEIN WENN SICH DER TAG DER GEBURT ERSTMALS JÄHRT. Der erste von hoffentlich noch vielen, vielen Geburtstagen soll natürlich gebührend gefeiert werden und alle wollen dabei sein. Deshalb hat sich das Landestheater Linz zur 1. Jahresfeier des Musiktheaters gleich ein dreitägiges Programm von 11. bis 13. April einfallen lassen. FR 11. BIS SO 13. APR 2014 MUSIKTHEATER AM VOLKSGARTEN 4 HAPPY BIRTHDAY GEBURTSTAGSPROGRAMM 365 TAGE MUSIKTHEATER AM VOLKSGARTEN Freitag, 11. April 12.00 – 16.00 Uhr: Kostenlose Führungen durch das Musiktheater 19.30 – ca. 20.30 Uhr: Kultur mit Pfiff – ORF-Podiumsdiskussion (Orchestersaal) 20.00 – 21.30 Uhr: Max’n Morizz feat. TEXTA – Ein Jahr lang ausverkauft! (BlackBox) Samstag, 12. April 10.00 – 17.00 Uhr: Kostenlose Führungen durch das Musiktheater 15.00 – 15.45 Uhr: Topolina am Spielplatz (HauptFoyer) 19.30 – 22.15 Uhr: Show Boat Premiere (Großer Saal) 20.00 – 21.20 Uhr: Die Kameliendame (BlackBox) ab 22.15 Uhr: Premierenfeier und Geburtstagsfest „365 Tage Musiktheater“ mit der Live-Band „Smart Club“ (HauptFoyer). Zählkarten ab 22.00 Uhr im Eingangsfoyer, solange der Vorrat reicht Sonntag, 13. April 10.00 – 17.00 Uhr: Kostenlose Führungen durch das Musiktheater 10.00 – 14.00 Uhr: Blasmusik und Frühschoppen am Vorplatz u. a. mit dem Blasorchester der LINZ AG und dem Musikverein Ansfelden mit der Trachtenkapelle Haid (Vorplatz Musiktheater) 10.00 – 12.00 Uhr ORF-Radio-Frühschoppen. Live-Sendung (HauptFoyer). Zählkarten ab 9.00 Uhr beim Kartenservice 12.00 Uhr: Bezwingung der Südwand des Musiktheaters durch den Extrem-Kletterer Stefan Eder (Südseite / Tiefgarageneinfahrt) 15.00 – 15.45 Uhr: Topolina am Spielplatz (HauptFoyer) 19.00 Uhr: Einführung Fadinger oder die Revolution der Hutmacher mit Musiktheater-Dramaturg Wolfgang Haendeler und Komponist Ernst Ludwig Leitner (HauptFoyer) 19.30 – 22.00 Uhr: Fadinger oder die Revolution der Hutmacher (Großer Saal) Was für ein Fest! PFIFFIGE TALKSHOW Unter dem Titel „Kultur mit Pfiff“ lädt der ORF Oberösterreich das Publikum an interessante Schauplätze, um Einblick in das spannende und vielfältige Kunst- und Kulturgeschehen des Landes zu geben. Ein Jahr nach der Eröffnung des Musiktheaters am Volksgarten nehmen Landeshauptmann Kulturreferent Dr. Josef Pühringer, Intendant Rainer Mennicken, Chefdirigent Dennis Russell Davies, der neue kaufmännische Vorstandsdirektor Uwe Schmitz-Gielsdorf sowie Ballettchefin Mei Hong Lin und der Leiter des Deutschen Theaters in München, Werner Steer, am Podium Platz. Eine kleine Jause mit Pfiff wird von der Brauerei Eggenberg serviert, die die Reihe „Kultur mit Pfiff“ als Sponsor unterstützt. 11. April 2014, 19.30 Uhr, Orchestersaal Musiktheater am Volksgarten Anmeldungen beim ORF OÖ Kundenservice unter 0732 / 66 69 52. Einlass ab 19.00 Uhr, vorbestellte Karten beim ORF-Empfangstisch im Eingangsfoyer des Musiktheaters. MUSIKTHEATER! 5 „Congratulations to everyone celebrating the first anniversary of the opening of the Musiktheater Linz. The first year is unique and very special as it is when the building is new, exciting and still a little unfamiliar to both guests and performers. I hope that in the years to come, this excitement will grow into familiarity and affection, and that the building will become one of the popular highlights of cultural life in Linz and in Austria. I wish you every success for the future.” Terry Pawson (Architekt) RÜCKBLICKE Geburtstage sind aber nicht nur Anlass zum Feiern, sondern auch um zurückzublicken. Nach jahrelangem Ringen um einen geeigneten Standort, einer vierjährigen Bauphase und Dank des jahrzehntelangen Einsatzes des Vereins „Freunde des Linzer Musiktheaters“ konnte im April 2013 das Musiktheater eröffnet werden. Damit erhielt das Landestheater Linz, die größte Kultureinrichtung des Landes Oberösterreich, seine langersehnte neue Spielstätte. Ein glanzvoller Eröffnungsmarathon, mit einer Vielzahl an Uraufführungen, Premieren, Tagen der Künste und internationalen Gastspielen liegt hinter uns. 160.000 Menschen waren allein in den ersten 86 Tagen bis zum Ende der Saison 2012/2013 Gäste in Terry Pawsons „Wohnzimmer der Stadt“. Im Herbst 2013 startete das Musiktheater in seine erste komplette Spielzeit. „Oberösterreich und Linz sind mit dem Bau des neuen Musiktheaters einen mutigen, kreativen und wichtigen Schritt vorwärts gegangen. Zum ersten Geburtstag des neuen Hauses steht fest: es hat sich gelohnt! Das Musiktheater ist Anziehungspunkt für die Menschen und zentrale künstlerische Drehscheibe zugleich, ein musikalischer Impulsgeber für das Kulturland Oberösterreich. Ich danke allen, die an diesem Erfolgsprojekt mitgearbeitet haben, an erster Stelle dem gesamten Team unseres Landestheaters, das mit seiner Arbeit das Bild des Musiktheaters in der Öffentlichkeit prägt. Mein Dank gilt aber auch den Oberösterreichern und Oberösterreicherinnen: sie haben sich das Haus zu eigen gemacht, sind neugierig darauf, das Musiktheater zu erleben und sind begeistert von diesem neuen Stück Oberösterreich. Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, auf weiterhin viele anregende, aufregende und inspirierende Momente im Linzer Musiktheater!“ Landeshauptmann Dr. Josef Pühringer 6 DEUTSCHSPRACHIGE ERSTAUFFÜHRUNG MUSICAL PLAY MUSIK VON JEROME KERN BUCH UND SONGTEXTE VON OSCAR HAMMERSTEIN II Nach dem Roman Show Boat von Edna Ferber Deutsche Dialogfassung von Roman Hinze 7 DER HAROLD-PRINCE-VERSION VON MUSIKALISCHE LEITUNG Kai Tietje / Daniel Spaw KOSTÜME Judith Peter INSZENIERUNG Matthias Davids CHOREOGRAFIE Simon Eichenberger LICHTDESIGN Michael Grundner BÜHNE Mathias Fischer-Dieskau DRAMATURGIE Arne Beeker PREMIERE SA 12. APR 2014, 19.30 UHR GROSSER SAAL MUSIKTHEATER VOLKSGARTEN 8 PREMIERE MUSICAL JEROME KERN / OSCAR HAMMERSTEIN II Der schwimmende Theaterpalast „Cotton Blos- Das Landestheater konnte sich für diese Produksom“ fährt auf dem Mississippi von Hafen zu tion die Rechte an der Deutschsprachigen ErstaufHafen. Star von Käpt’n Andy Hawks’ Show ist führung der Harold-Prince-Version von Show Julie LaVerne. Als herauskommt, dass Julie Toch- Boat sichern, die 1994 bis 1997 am Broadway fast ter eines weißen Vaters und einer tausend Mal aufgeführt wurde und als schwarzen Mutter ist, muss sie wegen geniale Neukonzeption des Klassikers Ol‘ Man River, der „Mischehe“ mit Co-Star Steve gilt. Die Linzer Erstaufführung warDat Ol‘ Man River, tet mit Solisten aus allen Sparten des Baker das Schiff verlassen. In der Not springt Käpt’n Andys Tochter He mus’ know sumpin’, Landestheaters und renommierten Magnolia ein. Viele Jahre später But don’t say nuthin’. Gastdarstellern auf. Erstmals bei einer treffen sich Julie und Magnolia in Produktion der Musicalsparte ist He jes’ keeps rollin’, neben dem Chor und dem groß beChicago wieder. Julie ist am Ende ihrer Bühnenkarriere alkoholabhängig He keeps on rollin’ along. setzten Bruckner Orchester auch das und depressiv, Magnolia steht allein Ballett des Landestheaters beteiligt. mit einem Kind da und versucht den Wieder- Kai Tietje (wie alle Produktionen der Musicaleinstieg in die Showbranche. sparte und aktuell Clivia an der Komischen Oper Berlin) hat die musikalische Leitung inne, Regie Das „Musical Play“ Show Boat war 1927 am Broad- führt der Künstlerische Leiter der Musicalsparte way eine Sensation. Bis dahin waren Musicals Matthias Davids (Die Hexen von Eastwick, Next to meist nur eine bloße Aneinanderreihung von Normal in Linz, Sweeney Todd an der Volksoper Schlagern, komödiantischen Nummern und lan- Wien, Carousel in Graz), es choreografiert Simon gen, wohlgeformten Beinen. Dass ausgerechnet Eichenberger (Der Besuch der Alten Dame am Impresario Florence Ziegfeld – der Mann hinter Ronacher Wien, Catch Me If You Can an den den berühmten Ziegfeld Follies – wagte, das Stück Wiener Kammerspielen, Rebecca in St. Gallen und zu produzieren und damit die populäre Kunst- Stuttgart), das Bühnenbild stammt von Mathias form radikal reformierte, wurde ihm hoch ange- Fischer-Dieskau (Sweeney Todd an der Volksoper rechnet. Show Boat war ein durchschlagender Er- Wien, Der Schein trügt am Burgtheater Wien) und folg, und die Songs „Ol’ Man River“ und „Can’t die zahlreichen und prachtvollen Kostüme entHelp Lovin’ Dat Man“ wurden zu Jazz-Standards. warf Judith Peter. BESETZUNG Reinwald Kranner (Käpt’n Andy Hawks), Kristin Hölck (Parthy Ann Hawks), Lisa Antoni (Magnolia Hawks), Christian Alexander Müller (Gaylord Ravenal), Zelotes Edmund Toliver (Joe), Adi Wolf (Queenie), Daniela Dett (Julie LaVerne), Ariana Schirasi-Fard (Ellie May Chipley), Rob Pelzer (Frank Schultz), Oliver Liebl (Pete/Jake), Peter-Andreas Landerl (Steve Baker), Erich Josef Langwiesner (Sheriff Vallon/Jim Greene), Franz Binder (Windy), Cheryl Lichter (Mrs. O‘Brien), Jochen Bohnen (Jeb), Angelika Matscheko/Emelie Trahan (Junge Kim), Anastasia Bain (Ensemble), Terja Diava (Ensemble), Conchita Zandbergen (Ensemble), Richard McCowen (Ensemble), Craig Lemont Walters (Ensemble), Julius Williams (Ensemble) Ballett, Chor und Statisterie des Landestheaters Linz Bruckner Orchester Linz 9 FRÜHJAHRS-SCHNUPPERABOS DIE FRÜHJAHRSSCHNUPPERABOS SIND DA! MUSIKTHEATER SCHAUSPIEL im Großen Saal Musiktheater Volksgarten und im Schauspielhaus Promenade in der BlackBox Musiktheater Volksgarten und in den Kammerspielen Promenade 2. MAI 2014 – NEXT TO NORMAL Musical von Tom Kitt und Brian Yorkey 25. APRIL UND 1. MAI 2014 – DIE KAMELIENDAME Ein electro-klassischer Remix nach dem Roman von Alexandre Dumas 7. JUNI 2014 – SHOW BOAT Musical Play von Jerome Kern und Oscar Hammerstein II 17. MAI 2014 – IVANOV Komödie von Anton Tschechow 27. JUNI 2014 – DIE FLEDERMAUS Operette von Johann Strauß 29. MAI 2014 – ANGST ESSEN SEELE AUF Melodram von Rainer Werner Fassbinder um € 97,00 (Limitiertes Kontingent) um € 52,00 (Limitiertes Kontingent) Informationen und Bestellungen im Abo-Service unter 0800 218 000-4 (Montag bis Freitag, 9.00 bis 16.30 Uhr), [email protected], www.landestheater-linz.at 10 PREMIERE SCHAUSPIEL DIE WILDENTE HENRIK IBSEN Schauspiel in fünf Akten INSZENIERUNG Hans-Ulrich Becker BÜHNE Alexander Müller-Elmau KOSTÜME Stefanie Seitz MUSIK / SOUNDDESIGN Wolfgang „Fadi“ Dorninger BESETZUNG Thomas Kasten (Direktor Werle), Thomas Bammer (Gregers Werle), Stefan Matousch (Der alte Ekdal), Lutz Zeidler (Hjalmar Ekdal), Katharina Hofmann (Gina Ekdal), Katharina Wawrik (Hedvig Ekdal), Sebastian Hufschmidt (Relling) PREMIERE SA 5. APR 2014, 19.30 UHR Kammerspiele Promenade DRAMATURGIE Matthias Döpke DIE WILDENTE 11 „Sozial geschickte Menschen lügen häufiger.“, antwortet Robert Feldman, Professor für Psychologie an der Universität Massachusetts, auf die Frage, ob gute Lügner im Leben erfolgreicher sind. „Sie verstehen besser, was die soziale ­Situation erfordert. Weniger beliebte Menschen sind nicht so sensibel dafür, was ihre Gesprächspartner hören wollen, daher sind sie eher ver­ letzend. Gute Lügner sind sympathischer.“ Eine Studie von Feldman besagt, dass Menschen, die sich kennenlernen, in den ersten zehn Minuten durchschnittlich dreimal lügen. „Nehmen Sie einem Durchschnittsmenschen die Lebens­ lüge, so nehmen Sie ihm s­ eine Möglichkeit, glücklich zu sein.“, lässt Henrik Ibsen in seiner ­Wildente den Arzt Dr. Relling sagen. Die ­Lebenslüge, ein wiederkehrendes Thema bei Ibsen, hat in diesem 1885 uraufge­ führten Werk seine zugespitzte Gestaltung, ja seine Erörterung erhalten. Der ­ nor­ wegische Meister des analytischen Dramas stellt darin sowohl bedingungs­lose Aufrichtigkeit, als auch un­ reflektierte Ver­klärung infrage. Hedvig Ekdal lebt mit ihren Eltern und ihrem Großvater in bescheidenen Verhältnissen, verfügt aber auch über einen fabelhaften Fluchtort: in ihrer Wohnung gibt es ein Revier. Der alte ­Ekdal hat sich eine Ersatzillusion seines früheren Herren- und Jägerlebens erschaffen, indem er Hühner und ­Kaninchen hält, von denen er hin und wieder mit seinem alten Jagdgewehr eines erlegt. „Kein glücklicherer Schütze auf der Welt als dieser alte Mann, wenn er durchs Gerümpel pirscht.“, ­konstatiert Dr. Relling und verordnet seinen ­Patienten grundsätzlich „Mittel zur ­Stärkung der Lebenslüge“. Die Wildente ist ein Symbol und gleichzeitig ein funktioneller Teil der dargestellten Wirklichkeit. Sie ist das wertvollste Tier der Ekdals und war ein Geschenk vom reichen ­Konsul Werle, der sie angeschossen und aus dem Schlamm befreit hat. Nun führt sie in den künstlich eingerichteten Jagdgründen ein Entenleben im Wassertrog. Es gehört zur S­ ymbolik, dass die Ente von Herrn Werle angeschossen und durch ihn zur Familie Ekdal gekommen ist. Denn der reiche Unternehmer hält eben diese Familie, die angeschossen wurde und im Schlamm stecken blieb, am Leben, ist aber auch nicht unbeteiligt daran, dass sie in diesen Schlamm geraten ist. Werle und der alte Ekdal waren als Geschäftspartner vor zwanzig Jahren in dieselbe Straftat verstrickt, doch während sie Ekdal in den Ruin trieb, stieg Werle zum wohlhabenden Mann auf. Sein nicht allzu empfind­l iches Gewissen ­beschwichtigt Werle damit, dass er dem alten Ekdal a nständig bezahlte Büro­ ­ arbeit verschafft, dem Sohn Hjalmar eine Ausbildung zum Fotografen bezahlt und ihm die Hochzeit mit seiner ehemaligen Sekretärin Gina ermöglicht hat – die seine ­eigene Geliebte gewesen war. Werles Sohn Gregers, der sein Vaterhaus lange Zeit gemieden hat, kehrt nun ­ ­zurück und macht es sich zur ­Lebensaufgabe, die Wahrheit aufzudecken. In bis zur Verachtung gesteigerter Ablehnung der ­unsauberen Geschäfte seines Vaters bohrt er in der Vergangenheit beider Familien und will vor ­allem Hjalmar Ekdal die Wahrheit über seine Ehe vor Augen führen. Welche Wahrheiten gehören ans Tageslicht? ­Welche Lügen sind gerechtfertigt? Diese Fragen lassen sich heute genauso schwer beantworten, wie zur Entstehungszeit des Dramas. Friedrich Nietzsche schrieb 1888, es sei möglich, dass „die wahre Beschaffenheit der Dinge dermaßen den Voraussetzungen des Lebens schädlich wäre, dass der Schein nottäte, um leben zu können.“ 12 URAUFFÜHRUNG u\hof: IN DEN KAMMERSPIELEN u\hof: FREISPIEL Bald kannst du so eine Mama sein, wie du sie dir immer gewünscht hast. SIEBZEHN STÜCKENTWICKLUNG VON KATHARINA BIGUS Marlene FREISPIEL – Theater mit Jugendlichen und Erwachsenen Ich hab einen Vater und eine Mutter, aber bei mir zu Hause ist nie so ein richtiges WIR. Ich mein, so ein großes, so ein richtiges Gemeinschaftsgefühl, so WIR! Wir, die Gemeinschaft, wir sind zusammen, wir halten zusammen, wir geben uns gegenseitig Sicherheit. Das wäre genial. Und dann ist es doch egal, ob das Frauen und Männer wären oder nur Frauen, nur Männer. Max STÜCKFASSUNG UND INSZENIERUNG Katharina Bigus BÜHNE Georg Lindorfer KOSTÜME Natascha Wöss MUSIK Gammon DRAMATURGIE Katrin Maiwald THEATERPÄDAGOGIK Anke Held Wenn eine Siebzehnjährige mit ihrem Baby in der Straßenbahn steht, wird sie sicher von dem einen oder der anderen schräg von der Seite angeschaut: „Ist die nicht aufgeklärt worden?“ – „Unverantwortlich, die ist noch viel zu jung, um Mutter zu werden.“ Wenn jedoch plötzlich sechs Siebzehnjährige selbstbewusst und gut gelaunt mit ihren Neugeborenen unterwegs sind, dann ist das irritierend und wirft Fragen auf: Ist die selbsternannte „Babygang“ aus der Not geboren oder gar ein neuer Lebensentwurf? Als Marlene eines Tages ihren Freundinnen erzählt, dass sie schwanger ist, beschließen die Mädchen allen Ängsten und Bedenken zum Trotz, gemeinsam schwanger zu werden und schließen einen Schwangerschaftspakt. Sie träumen davon, ihre Kinder in einer offenen und freien Frauengemeinschaft zusammen groß zu ziehen, ihnen bessere Mütter zu sein und ein selbstbestimmtes und unabhängiges Leben nach ihren eigenen Vorstellungen zu führen. Die Burschen sind kritische Beobach- ter, beste Freunde, besorgte Brüder, Geliebte, unerkannte junge Väter. Der Lebensentwurf der Mädchen wird zum Protest gegen die Erwartungen, Bedenken und Erfahrungen der Erwachsenen. Im Rausch der gemeinsamen Utopie sind die Siebzehnjährigen vor allem eins: Geil auf Leben! Regisseurin Katharina Bigus hat mit sechs Mädchen und drei Burschen aus Linz und Umgebung in Improvisationen, Interviews und Gesprächen ein spannungsgeladenes Beziehungsgeflecht mit vielschichtigen Charakteren entwickelt. Ausgangspunkt der Stückentwicklung waren die wahre Begebenheit in Gloucester, USA, wo 2008 in einer High School achtzehn Mädchen gleichzeitig schwanger wurden und Motive des französischen Films 17 Mädchen. SIEBZEHN konzentriert sich bewusst auf die Welt der Jugendlichen, zu denen Eltern und LehrerInnen keinen Zugang mehr haben. Der Schwangerschaftspakt bündelt wie ein Brennglas Träume, Ängste, Gedanken und Lebensvorstellungen der Jugendlichen, ihre Sexualität und ihre Perspektiven. Die Inszenierung stellt Normen und Vorurteile zur Diskussion, nimmt junge Menschen ernst, zeigt sie fragil, doch mit ungebrochener Lebenslust und erzählt von dem unverwechselbaren Gefühl, siebzehn zu sein. In Kooperation mit dem Moviemento und dem City Kino: Bei Vorlage eines Landestheatertickets von SIEBZEHN erhalten Sie eine Kinokarte für 17 Mädchen zum ermäßigten Preis von € 6,50 (Termine 17 Mädchen im Moviemento: 19., 21. April, 14. Mai, 12. Juni 2014, jeweils um 17.00 Uhr). BESETZUNG Flora Besenbäck, Marlene Hauser, Sophie Kirsch, Adelina Nita, Linda Pichler, Lena Plochberger; Daniel Cretiu, Lukas Rabeder, Maximilian Stein PREMIERE SA 19. APR 2014, 19.30 UHR KAMMERSPIELE PROMENADE PREMIERE + KONZERT 13 PREMIERE MUSIKTHEATER FÜR DIE JÜNGSTEN MOVE.ON FAMILIENKONZERT MOVE.ON SCHOOL CONCERT II TOPOLINA AM SPIELPLATZ MEUTEREI AUF HOHER SEE LET’S PARTY! Musikpädagogisches Zuhör- und Mitmach-Musiktheater für Kinder im Kindergartenalter Idee von Albert Landertinger, Coaching von Mann und Maus: Barbara Michel Mit Bernhard Walchshofer (Cello, Akkordeon, Mandoline …), Christian Penz (Tuba), Christian Enzenhofer (Schlagzeug) und Albert Landertinger an der Posaune und Maus Konzerte für alle ab 8 Jahren Konzert für SchülerInnen der 4.–6. Schulstufe Mit dem Bruckner Orchester Linz Takeshi Moriuchi, Dirigent Albert Landertinger, Moderation Mit dem Bruckner Orchester Linz Ingo Ingensand, Dirigent Albert Landertinger, Moderation Musik von Georges Bizet, Antonin Dvořák, Richard Wagner, Leroy Anderson u.v.a.m. Musik von Johann Strauß, Carl Orff, George Gershwin, Leonard Bernstein u.v.a.m. Topolina möchte selber Musik machen. Aber erst braucht sie eine Geschichte für die M ­ usik. „Topolina am Spielplatz“: So soll die Musik klingen! Also nichts wie hin zum Spielplatz! Der Weg dorthin ist ganz neu für Topolina. Sie fährt zum ersten Mal mit der Straßenbahn. Herrlich aufregend ist so ein Spielplatz: Es gibt eine Rutsche, eine Schaukel und ein Klettergerüst. Man kann auch im Sand herum­toben! Topolina findet beim Spielen im Sandhaufen ein lustiges Ding. Aber was, das wird hier noch nicht verraten … Der Besuch des Spielplatzes mit seiner Musik verleitet zum Mitmachen und Mitsingen und bereitet uns ein Abenteuer mit viel Bewegung. Ihr hört: Sitz-, Tanz-, Rutsch-, Schaukel- und Spielmusik „From All Over The World“! Im heurigen MOVE.ON-Familienkonzert im Abo Acht Aufwärts dreht sich alles um das Leben an Bord. Das bunte Treiben am Hafen wird in Georges Bizets wunderbarer Musik lebendig, danach werden die Segel zu Antonin Dvořáks slawischen Tänzen gehisst. Dramatik und Spannung pur kommen in Richard Wagners ­genialer Ouvertüre zu Der fliegende Holländer auf. Nach glücklich bestandenen Abenteuern versprühen die Trompeten des Orchesters ausgelassene Urlaubsstimmung mit Leroy Andersons Bugler’s Holiday. Ein Großteil unserer abendländischen Musik wurde für festliche Anlässe komponiert und gespielt. Wie haben diese „Festmusiken“ unsere Orchestermusik beeinflusst? Barocke Tanzfolgen sind beispielsweise Vorläufer der Sinfonien des 19. Jahrhunderts. Ebenso ließen sich weltbekannte Komponisten des 20. Jahrhunderts wie z. B. George Gershwin und Leonard Bernstein von ­Tänzen ihrer Zeit inspirieren (z. B. Ein ­Amerikaner in Paris bzw. West Side Story). Ein festlicher Bogen vom Barock bis in die ­Moderne! PREMIERE SO 6. APR 2014, 11.00 UHR SO 13. APR 2014, 11.00 UHR MO 28. APR 2014, 11.00 UHR FOYERBÜHNE MUSIKTHEATER VOLKSGARTEN KAMMERSPIELE PROMENADE GROSSER SAAL MUSIKTHEATER VOLKSGARTEN WEITERE TERMINE: SO 27. APR UND SO 4. MAI 2014, JEWEILS 11.00 UHR 14 SOMMER EXTRA SUMMERTIME AM LA DIE SOMMER KLIMAANLAGE AN! DER SOMMER AM LANDESTHEATER THE GERSHWINS’® PORGY AND BESSSM SWAN LAKE RELOADED – TCHAIKOVSKY MEETS STREETDANCE Oper. „Summertime“, das berühmte Lied aus George Gershwins ­Porgy and Bess stimmt auf das pralle Programm ein. Von 10. bis 22. Juli 2014 ist die Originalproduktion des New York Harlem TheatreSM im Großen Saal des Musiktheaters am Volksgarten zu sehen. Neben den Evergreens wie „Summertime“, „It ain’t necessarily so“ und „I got plenty o’nuttin’“, den großartigen Protagonisten und einer detailreichen, naturalistischen Ausstattung steht diese Produktion auch für ihr exzellentes musikalisches Niveau. Ballett. Nach der sengenden Hitze der Südstaatenoper bietet sich ein Sprung in den „Swan Lake“ an. Nach Tour-Stopps in London, Paris und Moskau wird Fredrik Rydman’s Swan Lake Reloaded – Tchaikovsky meets Streetdance von 12. bis 17. August mit sieben Vorstellungen im Musiktheater am Volksgarten gastieren. Der dänische Choreograf Fredrik Rydman schafft damit eine kühne Vision modernen Tanztheaters und hat Schwanensee, den Inbegriff des Balletts, neu ­konfiguriert. Hochanspruchsvolle technische und akrobatische ­Choreografien, Streetdance, eine gute Story, Musik von Tschaikowsky bis Moneybrother und aufwendiges Lichtdesign sind die Zutaten dieser spektakulären Produktion, die zum rauschhaften Erlebnis wird. 10. BIS 22. JUL 2014 12. BIS 17. AUG 2014 GROSSER SAAL MUSIKTHEATER VOLKSGARTEN GROSSER SAAL MUSIKTHEATER VOLKSGARTEN SOMMER EXTRA 15 NDESTHEATER LINZ – GASTSPIELE! LINZ KANN KOMMEN. UND ER WIRD LANG UND HEISS! BREAKING FREE – A TRIBUTE TO QUEEN GASTSPIEL DES NATIONALTHEATERS PRAG ROBERT WILSON’S 1914 Rock. Als dritte Sommerproduktion wird Breaking Free – A Tribute to Queen in den Linzer Kammerspielen gastieren. Der Abend erzählt, wie schwer es heutzutage ist, sich nicht von Castingshows blenden zu ­lassen, ins Drogenmilieu und somit an den Rand der Gesellschaft ­abzurutschen, zu lernen sich selbst treu zu bleiben und doch neue Wege einzuschlagen, Konventionen und alteingesessene Meinungen über Bord zu werfen, oder auch aus bestehenden Strukturen auszubrechen. Und das alles zu den Queen-Hymnen wie „We will rock you“ – „Bohemian Rhapsody“ – „Crazy little thing“ – „We are the Champions“ u.v.m. interpretiert von einer Live Band und Rap- und Hip Hop Formationen. Dieses Projekt der MTA-Puchenau und der Landesmusikschulen Oberösterreich entsteht in Kooperation mit dem Landestheater Linz. 1914. Theatermagier Robert Wilson hat den Braven Soldaten Schwejk und Karl Kraus’ Letzte Tage der Menschheit auf kreative Art und Weise zusammengeführt. Daraus entsteht großes Schauspiel vollgestopft mit Bildern, Musik und überraschendem Humor, das nicht nur auf das geschichtlich bedeutsame Jahr 1914, sondern auch auf unser heutiges ­Leben, 100 Jahre nach dem Ausbruch des 1. Weltkriegs, anspielt. ­Diese kraftvolle Produktion über Europa, seine Optimisten und Pessimisten, ist ein einzigartiges Projekt. Nach seiner Erstaufführung am ­Nationaltheater Prag im April kommt 1914 nun auch für eine Vorstellung nach Linz. Ein Gastspiel, wie es hier noch nicht stattgefunden hat – unter Mitwirkung der legendären Sängerin Soňa Červená. 23. BIS 30. AUG 2014 SA 30. AUG 2014 KAMMERSPIELE PROMENADE GROSSER SAAL MUSIKTHEATER VOLKSGARTEN DIE LINZER THEATER APR MUSIKTHEATER VOLKSGARTEN SCHAUSPIELHAUS + KAMMERSPIELE PROMENADE + u\hof: OÖ KULTURQUARTIER DI 01 18.30 – 22.50 Großer Saal D ER ROSENKAVALIER Abo Szenario Trio 2 10.30 – 11.50 Kammerspiele E INE WOCHE VOLLER SAMSTAGE 19.30 – 22.00 Kammerspiele I VANOV Abo Dienstag-Reihe-Extra / Linzer Aktivpass-Ermäßigung MI 02 20.00 – 22.10 BlackBox D IE WIEDERVEREINIGUNG DER BEIDEN KOREAS 11.00 – 12.00 u\hof: E YECATCHER 10+ 19.30 – 22.20 Kammerspiele O THELLO Tragödie von William Shakespeare | Abo LaMi / Freier Verkauf / Preise C DO 03 11.00 – 11.50 FoyerBühne LYNX, DER LUCHS 20.00 – 21.30 BlackBox M AX’N MORIZZ FEAT. TEXTA 6+ 5+ 20.00 – ca. 21.15 BackStage Schauspielhaus M AGIC AFTERNOON Abo 7 Theater Akzent Wien E YECATCHER Gastspiel u\hof: Theater für junges Publikum in Wien FR 04 SA 05 17.00 – 20.15 Großer Saal D IE ZAUBERFLÖTE Abo 6 + 22 | Kinderbetreuung ab 16.30 Uhr 20.00 – 21.30 BlackBox M AX’N MORIZZ FEAT. TEXTA SO 06 11.00 – 11.45 FoyerBühne T OPOLINA AM SPIELPLATZ Premiere Für Kinder im Kindergartenalter 17.00 – ca. 22.00 Großer Saal Der Ring des Nibelungen DIE WALKÜRE Abo Szenario Classico 2 MO 07 9.00 – 09.45 und 10.30 – 11.15 FoyerBühne T OPOLINA AM SPIELPLATZ 19.30 – 22.30 Großer Saal D IE FLEDERMAUS Abo VG 3 DI 08 20.00 – 21.20 BlackBox D IE KAMELIENDAME Abo 7 11.00 – 12.00 u\hof: E YECATCHER 10+ MI 09 9.00 – 09.45 und 10.30 – 11.15 FoyerBühne T OPOLINA AM SPIELPLATZ 20.00 – 21.30 BlackBox DIE ZEBRAS MACHEN MUSIK Gastspiel 11.00 – ca. 13.00 Kammerspiele DIE WILDENTE Klassiker um elf 11.00 – 12.00 u\hof: EYECATCHER 19.30 – 22.20 Kammerspiele OTHELLO Abo LaMi 10+ DO 10 19.30 – 22.45 Großer Saal D IE ZAUBERFLÖTE Abo Freunde 20.00 – ca. 22.00 BlackBox W LADIMIR KAMINER: DIESSEITS VON EDEN Neues aus dem Garten Gastspiel FR 11 SA 12 SO 13 19.30 – ca. 21.30 Kammerspiele D IE WILDENTE Premiere | Premierenabo 2 Für Kinder im Kindergartenalter Für Kinder im Kindergartenalter 10.30 – 11.30 u\hof: S CHLIMMES ENDE 19.30 – 21.00 Kammerspiele K OMÖDIE IM DUNKELN Abo LaDo 12.00 – 16.00 FÜHRUNGEN DURCH DAS MUSIKTHEATER | 19.00 – 21.45 Großer Saal SHOW BOAT Geschlossene Voraufführung | 19.30 – ca. 20.30 Orchestersaal KULTUR MIT PFIFF – ORF TALKSHOW: 1 JAHR MUSIKTHEATER 20.00 – 21.30 BlackBox MAX’N MORIZZ FEAT. TEXTA – 1 Jahr lang ausverkauft! 10.00 – 17.00 FÜHRUNGEN DURCH DAS MUSIKTHEATER | 15.00 – 15.45 FoyerBühne TOPOLINA AM SPIELPLATZ 19.30 – 22.15 Großer Saal SHOW BOAT Premiere Premierenabo 1 20.00 – 21.20 BlackBox DIE KAMELIENDAME Abo LaBB / Linzer Aktivpass-Ermäßigung 10+ 19.30 – ca. 21.30 Kammerspiele D IE WILDENTE 2 für 1 – Sie erhalten zwei Karten zum Preis von einer 19.30 Kammerspiele D AS ULTIMATUM Amateurtheaterverband OÖ | Gastspiel Uraufführung 10.00 – 17.00 FÜHRUNGEN DURCH DAS MUSIKTHEATER MUSIKTHEATER | 10.00 – 13.00 Vorplatz BLASMUSIK BLASMUSIK UND ORF-RADIO FRÜHSCHOPPEN | 11.00 – 12.00 Foyer ORF-RADIO FRÜHSCHOPPEN Live-Sendung | 12.00 Südseite / Tiefgarageneinfahrt EIN MANN STEIGT AUFS DACH | 15.00 – 15.45 FoyerBühne TOPOLINA AM SPIELPLATZ | 19.30 – 22.00 Großer Saal FADINGER ODER DIE REVOLUTION DER HUTMACHER 19.00 Einführung im Foyer | Abo 77 11.00 – 12.00 Kammerspiele M OVE.ON FAMILIENKONZERT Meuterei auf hoher See Abo Acht Aufwärts 20.00 – ca. 21.15 BackStage Schauspielhaus M AGIC AFTERNOON 8+ 6+ MO 14 DI 15 19.30 – 22.15 Großer Saal S HOW BOAT Abo VG 5 20.00 – 21.30 BlackBox M AX’N MORIZZ FEAT. TEXTA MI 16 19.30 – 22.30 Großer Saal D IE FLEDERMAUS Abo VG 2 16.00 – 17.00 u\hof: S CHULE MIT CLOWNS 19.30 – 22.00 Schauspielhaus N EXT TO NORMAL DO 17 17.00 – 20.15 Großer Saal D IE ZAUBERFLÖTE Geschlossene Vorstellung für den Seniorenbund 20.00 – 22.00 BlackBox Lounge S EVEN IN HEAVEN 19.30 – 22.00 Kammerspiele I VANOV Abo 78 FR 18 Am Karfreitag bleibt der Kartenservice geschlossen Am Karfreitag bleibt der Kartenservice geschlossen SA 19 19.30 – 22.15 Großer Saal S HOW BOAT Linzer Aktivpass-Ermäßigung 20.00 – 22.10 BlackBox D IE WIEDERVEREINIGUNG DER BEIDEN KOREAS SO 20 11.00 – 13.00 Foyer MANUEL BRANDTNER – SORIN STEFAN – GERHARD PAAL Opernbrunch 17.00 – ca. 19.00 Großer Saal CARMINA BURANA 16.30 Einführung im Foyer | Abo BaNa 20.00 – 21.10 BlackBox MEINE GOTTVERLASSENE AUFDRINGLICHKEIT Gastspiel MO 21 17.00 – ca. 22.00 Großer Saal Der Ring des Nibelungen DIE WALKÜRE Abo Szenario Classico 3 20.00 – 22.00 BlackBox Lounge S EVEN IN HEAVEN Uraufführung u\hof: 19.30 – ca. 21.30 Kammerspiele S IEBZEHN Uraufführung FREISPIEL – Theater mit Jugendlichen und Erwachsenen FREISPIEL 15+ 19.30 – ca. 21.30 Kammerspiele S IEBZEHN FREISPIEL – Theater mit Jugendlichen und ErwachsenenFREu\hISPof:IEL 15+ DI 22 MI 23 11.00 – ca. 12.40 Großer Saal D IE ZAUBERFLÖTE Theaterpaket | Restkarten 19.30 – 22.15 Großer Saal S HOW BOAT Abo Szenario Vario 1 DO 24 19.30 – 22.00 Großer Saal FADINGER ODER DIE REVOLUTION DER HUTMACHER 19.00 Einführung im Foyer | Abo Don / Linzer Aktivpass-Ermäßigung 10.30 – 11.30 u\hof: S CHULE MIT CLOWNS 19.30 – 21.00 Kammerspiele K OMÖDIE IM DUNKELN Abo LaDo 6+ FR 25 16.00 – 17.15 Großer Saal JUGENDSINFONIEKONZERT II SKYLINE – Eine Stadt und ihre Musik Für SchülerInnen ab der 7. Schulstufe | In Kooperation mit dem JugendReferat des Landes OÖ | Geschlossene Veranstaltung 20.00 – 21.20 BlackBox DIE KAMELIENDAME Abo 85b 11.00 – 13.00 Kammerspiele T HEATERSPORT Theaterpaket 19.30 – ca. 21.30 Kammerspiele D IE WILDENTE Abo 4 13+ SA 26 17.00 – ca. 22.00 Großer Saal Der Ring des Nibelungen DIE WALKÜRE Abo VG 1 20.00 – 22.10 BlackBox D IE WIEDERVEREINIGUNG DER BEIDEN KOREAS 19.30 – 22.00 Schauspielhaus N EXT TO NORMAL SO 27 11.00 – 12.30 Foyer NEU IM ENSEMBLE – WILLKOMMEN IN LINZ 8. Sonntagsfoyer 13.10 – 14.00 BlackBox Lounge GEHÖRT.GEWUSST. DAS Ö1 QUIZ mit Doris Glaser Ö1 Live-Sendung 17.00 – 19.45 Großer Saal THE WIZ – DER ZAUBERER VON OZ Zum letzten Mal | Abo Szenario Familie 11.00 – 12.00 Foyer 1. Rang Schauspielhaus WELTENDE 132. Lesezeichen 11.00 – 12.00 Kammerspiele MOVE.ON FAMILIENKONZERT Meuterei auf hoher See Abo Acht Aufwärts 20.00 – ca. 21.15 BackStage Schauspielhaus MAGIC AFTERNOON MO 28 11.00 – 12.00 Großer Saal S CHOOL CONCERT 2 – Let’s Party! Für SchülerInnen der 4. – 6. Schulstufe 19.30 – 22.15 Großer Saal S HOW BOAT Abo 1 DI 29 11.00 – 11.50 FoyerBühne LYNX, DER LUCHS 19.30 – 22.15 Großer Saal SHOW BOAT Abo LaMx 20.00 – 22.00 BlackBox Lounge ICH PFEIFE AUF DIE OPER Nikolaus Habjan pfeift Kunst Gastspiel MI 30 20.00 – 21.20 BlackBox D IE KAMELIENDAME Abo 61 8+ 8+ 19.30 – ca. 21.30 Kammerspiele D IE WILDENTE 19.00 Einführung im Foyer | Abo 9 + 89 5+ 10.30 – 11.30 u\hof: S CHULE MIT CLOWNS 6+ 10.30 – 11.30 u\hof: S CHLIMMES ENDE 10+ KARTENSERVICE 0800 218 000 • INTERNATIONAL +43 (0)732 / 76 11-400 • WWW.LANDESTHEATER-LINZ.AT IM APRIL 2014 THEATER DES KINDES TRIBÜNE LINZ Theater am Südbahnhofmarkt LINZER PUPPENTHEATER APR DI 01 19.30 M OLLY MONDSCHEIN 6+ 19.30 R OMEO UND JULIA 6+ 19.30 R OMEO UND JULIA Ausverkauft 6+ 10.00 D IE GESCHICHTE VOM KLEINEN ONKEL Premiere 4+ 16.00 D IE GESCHICHTE VOM KLEINEN ONKEL 4+ 16.00 O H, WIE SCHÖN IST PANAMA Gastspiel in Frankenmarkt, Pfarrsaal 3+ SO 06 10.00 M EIN BRUDER, DER RÄUBER KNEISSL Ausverkauft 19.30 M EIN BRUDER, DER RÄUBER KNEISSL Ausverkauft 9+ 9+ MO 07 10.00 D IE GESCHICHTE VOM KLEINEN ONKEL Ausverkauft 19.30 M EIN BRUDER, DER RÄUBER KNEISSL 4+ 9+ DI 08 10.00 H ASE UND SCHILDKRÖTE Ausverkauft 19.30 M OLLY MONDSCHEIN Ausverkauft 3+ 6+ 15.00 D ER KLEINE PRINZ Gastspiel in Lienz, Stadtsaal 19.30 M OLLY MONDSCHEIN Ausverkauft 15.00 B ALDUIN DER GARTENZWERG von Christa Koinig Premiere 15.00 B ALDUIN DER GARTENZWERG 15.00 B ALDUIN DER GARTENZWERG 3+ 3+ 3+ 5+ 6+ 15.00 B ALDUIN DER GARTENZWERG 3+ GASTSPIELMONAT IN DER TRIBÜNE LINZ MI 02 19.30 G EMISCHTES DOPPEL Doppelconférencen mit Ferdinand Kopeinig & Alois Frank DO 03 19.30 G EMISCHTES DOPPEL Doppelconférencen mit Ferdinand Kopeinig & Alois Frank FR 04 19.30 G EMISCHTES DOPPEL Doppelconférencen mit Ferdinand Kopeinig & Alois Frank SA 05 11.00 R EALITY? Tanzperformance für Jugendliche ab 13 Jahren Schülervorstellung 13+ 11.00 REALITY? Tanzperformance für Jugendliche ab 13 Jahren Schülervorstellung 19.30 REALITY? Tanzperformance für Jugendliche ab 13 Jahren 13+ 13+ 19.30 D ERWISCH ERZÄHLT Orient-Erzähl-Kabarett von Rafik Schami mit Aret Aleksanyan (Interkulttheater Wien) MI 09 DO 10 FR 11 16.00 D IE GESCHICHTE VOM KLEINEN ONKEL 4+ 15.00 B ALDUIN DER GARTENZWERG 3+ SA 12 16.00 D IE GESCHICHTE VOM KLEINEN ONKEL 4+ 15.00 B ALDUIN DER GARTENZWERG 3+ SO 13 MO 14 DI 15 MI 16 DO 17 FR 18 SA 19 SO 20 MO 21 DI 22 10.00 D ER KLEINE PRINZ 19.30 H EIDI Ausverkauft 5+ 6+ 10.00 H EIDI 19.30 H EIDI Ausverkauft 6+ 6+ 10.00 D IE GESCHICHTE VOM KLEINEN ONKEL Ausverkauft 4+ 15.00 B ALDUIN DER GARTENZWERG 16.00 D IE GESCHICHTE VOM KLEINEN ONKEL 4+ 16.00 H EIDI 6+ 19.30 H EIDI Ausverkauft 6+ 10.00 H ASE UND SCHILDKRÖTE 19.30 H EIDI Ausverkauft 3+ 6+ 10.00 O H, WIE SCHÖN IST PANAMA Ausverkauft 3+ 0732 / 60 52 55 WWW.THEATER-DES-KINDES.AT 15.00 B ALDUIN DER GARTENZWERG MI 23 3+ 19.30 K LASSEN-ZIMMER Komödie mit dem Maskentheater HOSENROCK Premiere DO 24 3+ 19.30 D RECK AM STECKEN? Impro-Krimi von und mit den IMPROPHETEN FR 25 15.00 B ALDUIN DER GARTENZWERG 3+ 19.30 K LASSEN-ZIMMER Komödie mit dem Maskentheater HOSENROCK SA 26 15.00 B ALDUIN DER GARTENZWERG 3+ SO 27 MO 28 15.00 B ALDUIN DER GARTENZWERG 0664 / 897 306 0 WWW.PUPPENTHEATER.AT 3+ 19.30 S CHNEEWITTCHEN UND DIE GLORREICHEN SIEBEN Figurentheater-Mime-Comedy für Erwachsene von und mit Gerti Tröbinger DI 29 19.30 K LASSEN-ZIMMER Komödie mit dem Maskentheater HOSENROCK MI 30 0699 / 11 399 844 WWW.TRIBUENE-LINZ.AT DIE LINZER THEATER IM APRIL 2014 APR THEATER PHÖNIX LINZER KELLERTHEATER DI 01 19.30 Balkon D IE WAHRHEIT MI 02 11.00 Balkon D IE WAHRHEIT 19.30 Saal T HE LYONS 19.30 T OM, DICK UND HARRY Komödie von Ray und Michael Cooney Deutsch von Nick Walsh DO 03 11.00 Balkon D IE WAHRHEIT 19.30 Saal T HE LYONS 19.30 T OM, DICK UND HARRY Komödie von Ray und Michael Cooney Deutsch von Nick Walsh FR 04 19.30 Saal T HE LYONS 19.30 T OM, DICK UND HARRY Komödie von Ray und Michael Cooney Deutsch von Nick Walsh SA 05 19.30 Balkon D IE WAHRHEIT 21.30 Saal D ER HERR NOVAK SO 06 15.30 Beisl VORSPIEL Eintritt frei 16.00 Balkon DIE WAHRHEIT Theatersonntag 20.00 Saal DER HERR NOVAK THEATER IN DER INNENSTADT 20.00 M UTTERTAG Komödie nach dem gleichnamigen Film von Düringer/Dorfer 20.00 M UTTERTAG Komödie nach dem gleichnamigen Film von Düringer/Dorfer MO 07 20.00 M AGIC MONDAY DI 08 19.30 Saal T HE LYONS MI 09 19.30 Saal T HE LYONS 19.30 T OM, DICK UND HARRY Komödie von Ray und Michael Cooney Deutsch von Nick Walsh DO 10 19.30 Balkon D IE WAHRHEIT 21.30 Saal D ER HERR NOVAK 19.30 T OM, DICK UND HARRY Komödie von Ray und Michael Cooney Deutsch von Nick Walsh FR 11 19.00 Beisl VORSPIEL Eintritt frei 19.30 Balkon DIE WAHRHEIT Theatersonntag 21.30 Saal DER HERR NOVAK 19.30 T OM, DICK UND HARRY Komödie von Ray und Michael Cooney Deutsch von Nick Walsh SA 12 19.30 Saal T HE LYONS SO 13 16.00 Saal T HE LYONS Theatersonntag 20.00 J ESUS CHRIST SUPERSTAR Musical von Andrew Lloyd Webber MO 14 20.00 J ESUS CHRIST SUPERSTAR Musical von Andrew Lloyd Webber DI 15 19.30 Saal T HE LYONS 20.00 J ESUS CHRIST SUPERSTAR Musical von Andrew Lloyd Webber MI 16 19.30 Saal T HE LYONS 20.00 J ESUS CHRIST SUPERSTAR Musical von Andrew Lloyd Webber DO 17 19.30 Saal T HE LYONS Zum letzten Mal 20.00 J ESUS CHRIST SUPERSTAR Musical von Andrew Lloyd Webber FR 18 20.00 J ESUS CHRIST SUPERSTAR Musical von Andrew Lloyd Webber SA 19 17.00 Saal D ER HERR NOVAK 20.00 Saal D ER HERR NOVAK 20.00 J ESUS CHRIST SUPERSTAR Musical von Andrew Lloyd Webber SO 20 17.00 Saal D ER HERR NOVAK 20.00 Saal D ER HERR NOVAK 20.00 J ESUS CHRIST SUPERSTAR Musical von Andrew Lloyd Webber MO 21 20.00 J ESUS CHRIST SUPERSTAR Musical von Andrew Lloyd Webber DI 22 19.30 Balkon D IE WAHRHEIT MI 23 19.30 Balkon D IE WAHRHEIT 19.30 T OM, DICK UND HARRY Komödie von Ray und Michael Cooney Deutsch von Nick Walsh DO 24 19.30 Balkon D IE WAHRHEIT 19.30 T OM, DICK UND HARRY Komödie von Ray und Michael Cooney Deutsch von Nick Walsh FR 25 19.30 Balkon D IE WAHRHEIT Zum letzten Mal 19.30 T OM, DICK UND HARRY Komödie von Ray und Michael Cooney Deutsch von Nick Walsh 20.00 M UTTERTAG Komödie nach dem gleichnamigen Film von Düringer/Dorfer 20.00 M UTTERTAG Komödie nach dem gleichnamigen Film von Düringer/Dorfer SA 26 SO 27 MO 28 DI 29 19.30 T OM, DICK UND HARRY Komödie von Ray und Michael Cooney Deutsch von Nick Walsh MI 30 0732 / 666 500 WWW.THEATER-PHOENIX.AT 0732 / 78 41 20 WWW.LINZERKELLERTHEATER.AT 0732 / 91 80 91 WWW.THEATER-INNENSTADT.AT THEATER EXTRA 19 GASTSPIEL GASTSPIEL WLADIMIR KAMINER: MEINE DIESSEITS VON GOTTVERLASSENE EDEN – NEUES AUS AUFDRINGLICHKEIT DEM GARTEN Die neuen Gartenabenteuer des Wladimir Kaminer Schauspiel von Christoph Nußbaumeder Inszenierung: Bernarda Horres Raum: Anna Jungheinrich Mit Anna Eger und Konstantin Bühler GASTSPIEL ICH PFEIFE AUF DIE OPER – NIKOLAUS HABJAN PFEIFT KUNST Ihren Schrebergarten mussten Wladimir Kaminer und seine Familie wegen „spontaner Vegetation“ aufgeben. Nun versuchen sie erneut, das Paradies in kleinem Maßstab nachzubauen: in Glücklitz, einem kleinen Dorf vor den Toren Berlins und doch nicht ganz von dieser Welt. Zumindest kennt keine Straßenkarte diesen Ort mit dem kleinen Haus direkt am See und dem angeblich nördlichsten Weinberg der Welt. Dabei hat Glücklitz viel zu bieten – nicht zuletzt seine unverwechselbaren Einwohner … Eine freischaffende Kunsthistorikerin sitzt nachts an ihrem Schreibtisch und formuliert Anpreisungstexte für ein Auktionshaus über die Gemälde des französischen Malers Jules Breton. Als sie sein Bild „Der Sommer“, auf dem sich eine junge Magd von der Feldarbeit ausruht, beschreibt, kommt sie vom Grübeln ins Denken: Sie vergleicht ihr eigenes Arbeitsverhältnis mit dem der Magd, sie reimt sich eine mögliche Liebe mit ihrem Nachbarn, einem Maler, zusammen und sie stellt unentwegt Fragen an ihr bisheriges Leben. Bei all dem ist sie so aufdringlich – und gleichzeitig unfreiwillig komisch –, als ob es um ihre letzte Stunde ginge, in der sie sich zum ersten Mal Gehör verschaffen kann. Anna Eger, Ensemblemitglied im Schauspiel, bringt die erfolgreiche Produktion aus den Sophiensälen Berlin in die BlackBox nach Linz. Nikolaus Habjan – Nestroy-Preisträger und Puppenspieler in der erfolgreichen Produktion Max’n Morizz – kommt diesmal allein, ohne seine Puppen – als Kunstpfeifer. Kunstpfeifer sind Menschen die zu einer möglichst komplexen Melodie in verschiedenen Tonlagen ohne technische Hilfsmittel pfeifen können. Das Kunstpfeifen entstand im 19. Jahrhundert in der österreichischen Oberschicht. Kunstpfeifer waren in der Zeit der Brüder Schrammel sehr beliebt. Sie traten in den Wiener Varietés, Cabarets und Volksbühnen auf. Ihr Pfeifen erinnerte an Vogelgesang. Der bekannteste Kunstpfeifer Wiens trat mit den Brüdern Josef und Johann Schrammel auf und wurde Baron Jean genannt. Sein bürgerlicher Beruf war Fiaker. Er trat auch vor Kronprinz Rudolf auf. Nikolaus Habjan – regelmäßiger Gast am Landestheater Linz – pfeift Kunst mit Werken von Mozart, Händel, Verdi, Saint-Säens, Rossini u.v.a. Musikalisch unterstützt von Daniel Nguyen. DO 10. APR 2014, 20.00 UHR SO 20. APR 2014, 20.00 UHR DI 29. APR 2014, 20.00 UHR BLACKBOX MUSIKTHEATER VOLKSGARTEN BLACKBOX MUSIKTHEATER VOLKSGARTEN BLACKBOX LOUNGE MUSIKTHEATER VOLKSGARTEN 20 THEATER EXTRA 132. LESEZEICHEN OPERNBRUNCH SONNTAGSFOYER MANUEL BRANDTNER NEU IM ENSEMBLE SORIN STEFAN WILLKOMMEN GERHARD PAALIN LINZ QUINTETT Ein Ohrenschmaus am Ostersonntag Bernadett Fodor, Sonja Gornik und Brit-Tone Müllertz, vorgestellt von Rudolf Wallner 8. Sonntagsfoyer 2013/2014 des Vereins „Freunde des Linzer Musiktheaters“ in Zusammenarbeit mit dem Landestheater Linz LESUNG WELTENDE Katharina Wawrik liest expressionistische Gedichte Als im fernen Jahre 1910 einige zornige junge Dichter in Berlin den „Neuen Club“ gründeten und als „Neopathetisches Cabaret“ in Cafés und Ateliers auftraten, war die Aufnahme äußerst kontrovers. „Ich habe selten so etwas bodenlos Hässliches gehört“, befand der Korrespondent der Münchner Allgemeinen Zeitung und sah gleich „die geistige Hygiene Berlins“ in Gefahr. Das Berliner Tagblatt dagegen bescheinigte Jakob van Hoddis, der neben Georg Heym mit seinen Gedichten am meisten Aufsehen erregt hatte, „ein vielversprechendes Temperament“. Heutzutage kennt (fast) alle Welt Jakob van Hoddis’ „Weltende“, ein sensationelles und dazumal unerhörtes Gedicht. Lakonisch, parodistisch und konsequent gerät in nur zwei Strophen die bürgerliche Welt unausweichlich in eine sinkende Bewegung. Es fallen Hut, Dachdecker und Eisenbahnen. „Dem Bürger fliegt vom spitzen Kopf der Hut, / In allen Lüften hallt es wie Geschrei“, so lauten die ersten beiden Zeilen des berühmten Gedichts, ein fernes Echo der damaligen Zeitstimmung. Als Auftakt zu unserer Reihe „1914“ liest Katharina Wawrik expressionistische Gedichte. Gönnen Sie am Ostersonntag auch Ihren Ohren etwas Besonderes. Die beiden Streicher des Bruckner Orchesters Sorin Stefan und Gerhard Paal bilden mit Manuel Brandtner, Wolfram Derschmidt und Erwin Drescher ein Ensemble abseits der Klassik. Mit Geige, Saxophon, Klavier, Kontrabass und Schlagzeug begrüßt das Quintett den Ostermorgen mit schwungvoller Jazz-Musik. Für köstliche Unterhaltung sorgt somit nicht nur das Catering, sondern auch das Jazz-Quintett: Neben einer vorzüglichen Auswahl an Osterleckereien von Spitz verwöhnt Sie die Rhythmusgruppe mit erlesenen Kompositionen und delikaten Kombinationen. Schenken Sie sich und Ihren Liebsten zu Ostern einen Gaumen- wie auch Ohrenschmaus der besonderen Art! Das Sonntagsfoyer der Freunde des Musiktheaters am 27. April 2014 ist den neuen Ensemblemitgliedern des Landestheaters Linz gewidmet. Rudolf Wallner lädt die seit Beginn der Spielzeit 2013/2014 neu engagierten Sängerinnen, die Altistin Bernadett Fodor sowie die Sopranistinnen Sonja Gornik und Brit-Tone Müllertz zum Gespräch. Dabei werden die Damen nicht nur von ihrem beruflichen Werdegang und ihrer Arbeit am Landestheater erzählen, sondern selbstverständlich auch ihre Stimmen erklingen lassen! Am Klavier begleitet werden die Künstlerinnen dabei von Marc Reibel. SO 20. APR 2014, 11.00 UHR SO 27. APR 2014, 11.00 UHR SO 27. APR 2014, 11.00 UHR FOYER MUSIKTHEATER VOLKSGARTEN FOYER MUSIKTHEATER VOLKSGARTEN FOYER 1. RANG SCHAUSPIELHAUS PROMENADE VORSCHAU OPER EXTRA 21 KARITA MATTILA LIEDERABEND Lieder von Johannes Brahms, Francis Poulenc und anderen Ville Matvejeff, Klavier Karita Mattila und Jonas Kaufmann in Giacomo Puccinis Tosca an der Staatsoper München Sie ist eine der ganz großen Sängerinnen des ­jugendlich-dramatischen Faches, gefeiert für ihre Salome, Jenufa oder Tosca. Am 13. Mai 2014 ist Karita Mattila mit einem Soloabend im Musiktheater am Volksgarten zu hören – einer der ­raren Auftritte der berühmten Sopranistin in ­Österreich. Am Klavier wird sie von dem Pianisten, Dirigenten und Komponisten Ville Matvejeff begleitet. „… Mattila war elektrisierend noch bevor sie ­einen Ton gesungen hatte … Das nennt man ­Charisma … Mattilas Gesang war eine fesselnde Mischung lodernder Leidenschaft und über­ irdischer Schönheit.” The New York Times „… wenige Sänger haben ihre Fähigkeit, selbst so sehr in ihrer Musik aufzugehen, und die emotionale Qualität ihrer Aufführung war überwältigend. Sie endete ihre Darbietung auf den Knien, das Publikum, völlig zu Recht, applaudierte im Stehen.“ The Guardian „Was wir sehen ist eine kühle, langbeinige Blon­ dine, die alle Karten in ihrer Hand hat und das auch weiß. Was wir hören, ist strahlender ­Sopran­gesang, unfehlbar in seiner Musikalität und fähig zu ekstatischem Blühen.“ Financial Times DI 13. MAI 2014, 19.30 UHR GROSSER SAAL MUSIKTHEATER VOLKSGARTEN WIR GRATULIEREN UNSEREM CHEFDIRIGENTEN DENNIS RUSSELL DAVIES HERZLICH ZUM 70. GEBURTSTAG AM 16. APRIL! – HAPPY BIRTHDAY! „Dann das Konzert (in der Musikakademie); ein ungewöhnlicher Dirigent, Davies, ein Amerikaner: Er hatte die Musik einfach auf die Spitze seines Stäbchens gesteckt. Sowie er es ein wenig hob, senkte oder schwingen ließ, hob oder senkte sich oder schwang die Musik – nie bewegte dieser Stab sich leer, ohne Bedeutung.“ Tagebuch-Eintrag von Literatur-Nobelpreisträger Imre Kertész am 7. Mai 2001 (Kertész, Letzte Einkehr, Tagebücher 2001-2009) Foto: Andreas Bitesnich 22 WWW.BRUCKNER-ORCHESTER.AT MOVE.ON – TÜREN ÖFFNEN UND ZUGÄNGE SCHAFFEN Ziele. „Ihr Kinder und Jugendlichen seid unser ­ ­P ublikum von heute und nicht von morgen.“ – Albert Landertinger, der Leiter der Orchesterwerkstatt MOVE. ON des Bruckner Orchesters, beschreibt mit diesen Worten einen der zentralen Leitsätze seiner Arbeit und positioniert sich damit abseits herkömmlicher Floskeln der Musikpädagogik. Das so oft beschworene Workshopteilnehmer im aktuellen Migrationsprojekt von MOVE.ON ­„ Publikum von morgen“ ist für Landertinger bereits im Hier und Jetzt einem seit 2009 jährlich stattfindenden Proeine vollwertige und dementsprechend anzu- jekt, das speziell auf Kinder mit Migrationssprechende Zuhörerschaft. Für ihn ist es da- hintergrund ausgerichtet ist, erreichen die her wichtig, „die Menschen abzuholen, wo sie Musiker des Bruckner Orchesters damit sind, und von dort aus das weite Feld der ­tausende Kinder und Jugendliche in ganz ­Musik zu erkunden“. Dem promovierten Oberösterreich – und darüber hinaus! ­Musiksoziologen und aktiven Posaunisten im Aktuelles. MOVE.ON ist zudem von der Bruckner Orchester war die Vermittlungs­ Wiener Gesellschaft der Musikfreunde dazu arbeit bereits während seines Studiums ein eingeladen worden, am 23. März dieses ­Jahres großes Anliegen. im Musikverein einen Kindertag mitzugeEntwicklung. Im Jahr 2002, mit Beginn der stalten. ­Neben Workshops und InstrumenAmtszeit von Chefdirigent Dennis Russell ten-Präsentationen von Musikern aller Davies, fand er innerhalb des Bruckner Instrumentengruppen des Bruckner Orches­Orchesters schließlich einen interessierten ters fanden auch Aufführungen des von Ansprechpartner und Unterstützer für seine ­Landertinger gemeinsam mit der Pianistin ambitionierten Ideen und gründete nach Maki Namekawa entwickelten „Zuhör- und ­internationalem Vorbild die Orchesterwerk- Mitmach-Musiktheaters“ Topolina statt. Das statt MOVE.ON, die seitdem Kindern und Bruckner Orchester ist damit neben seiner ­Jugendlichen in verschiedenen Konzert- und jährlichen Konzertreihe auch in Sachen VerWorkshop-Formaten einen spielerischen mittlungsarbeit im Musikverein präsent; dass ­Zugang zu klassischer Musik eröffnet. Vor das „Linzer Knowhow“ von der Gesellschaft 2002 gestaltete das Bruckner Orchester über der Musikfreunde geschätzt wird, ist offenJahrzehnte hinweg jeweils zwei Familien- sichtlich und freut das Team von MOVE.ON und zwei Jugend-Konzerte; in der Spielzeit besonders. 2013/2014 veranstaltet das Orchester bereits Netzwerk. Für Albert Landertinger ist es zu14 von MOVE.ON kuratierte Konzerte und nehmend wichtig, seine Konzeptionen und ist damit federführender Klangkörper in Projekte in einem regelmäßigen Austausch ­Sachen Musikvermittlung in Österreich. mit Kollegen anderer Orchester zu reflektie­Parallel zu einer Vielzahl an Workshops und ren und damit auch seine langjährige Erfah- 23 rung und sein Wissen an andere Musik­ pädagogen weiterzugeben. Seit Herbst 2013 hat er daher gemeinsam mit Kolleginnen und Kollegen aller österreichischen Berufsorchester ein Netzwerk ins Leben gerufen, das als Forum für Methoden, Ideen und Materialien dienen soll. Außerdem vertritt er MOVE.ON auch auf internationalen Tagungen wie dem Hamburger Kongress „The Art of Music Education“, der im Jänner 2014 stattgefunden hat. All diese Vernetzung fließt natürlich in die Arbeit aller an MOVE.ON beteiligten ­Musiker zurück: Aktuell profitieren davon die Kinder und Jugendlichen im heurigen Migrationsprojekt und in den laufend stattfindenden Schulworkshops, welche die „jungen Ohren“ im Speziellen auf das School ­Concert am 28. April vorbereiten. Im Sinne des dynamischen Leitsatzes des ­Projekts heißt es daher: Move on! KONZERTKALENDER APRIL 2014 SONNTAG, 13. APRIL, 11.00 UHR SONNTAG, 27. APRIL, 11.00 UHR Kammerspiele Promenade MOVE.ON Familienkonzert Meuterei auf hoher See Für alle ab 8 Jahren Takeshi Moriuchi Dirigent Albert Landertinger Moderation • FREITAG, 25. APRIL, 16.00 UHR Großer Saal Musiktheater Volksgarten MOVE.ON Jugendsinfoniekonzert II SKYLINE – Eine Stadt und ihre Musik Für SchülerInnen ab der 7. Schulstufe Ingo Ingensand Dirigent Albert Landertinger Moderation • MONTAG, 28. APRIL, 11.00 UHR Großer Saal Musiktheater Volksgarten MOVE.ON School Concert II Let’s Party! Für SchülerInnen der 4. bis 6. Schulstufe Ingo Ingensand Dirigent Albert Landertinger Moderation 24 MUSICA SACRA + OÖ. STIFTSKONZERTE MUSICA SACRA LINZ OÖ. STIFTSKONZERTE DIE PASSIONSKONZERTE VON MUSICA SACRA ERLEBEN IM APRIL IHREN HÖHEPUNKT. SIE BIETEN VON JOSEPH HAYDNS STABAT MATER, SELTEN GEHÖRTE LAUTEN-STÜCKE BIS ZU BALDUIN SULZERS ZWÖLF MINIATUREN SPANNENDE MUSIKABENDE. KLASSIK PUR MIT SPANNENDEM NEUEM. NUN IST DAS GEHEIMNIS GELÜFTET UND DAS PROGRAMM FÜR DIE OÖ. STIFTSKONZERTE 2014 VORGESTELLT. DER ALLGEMEINE KARTENVERKAUF FÜR OBERÖSTERREICHS GRÖSSTES KLASSIKFESTIVAL HAT BEGONNEN. Das Stabat mater verhalf dem 35-jährigen Haydn zu europäischem ­Bekanntheitsgrad und zeigt schon seine ausgeprägte Gabe, speziell schmerzliche Empfindungen eindringlich und plastisch darzustellen. Wolfgang Mayrhofer leitet das Konzert am 6. April mit Gerlinde ­Illich, Christa Ratzenböck, Jan Petryka und Martin Achrainer und stellt mit dem Linzer Jeuenessechor (Bild) vorweg eine spannende Einstimmung: fünf- bis sechsstimmige „Responsorien“ des Renaissance­fürsten Carlo Gesualdo. In ganz intimen Rahmen lädt Organist Bernhard Prammer am 10. April ebenso in die Minoritenkirche mit dem eindrucksvollen Ritus der Trauermette, wie er seit dem 8. Jahrhundert während der Karwoche als Teil der katholischen Liturgie gefeiert wurde. Mit dem Verlöschen der letzten Kerze wurde für die anwesende Gemeinde die Todesangst und Verlassenheit Jesu am Kreuze unmittelbar spürbar. Monika Mauch, Diana Plasse und Hugh Sandilands erzählen bei Kerzenlicht Francois Couperins „Lecons de Ténèbres“. ­Balduin Sulzer bringt in seinen zwölf Miniaturen für Sopran eine neue Lesart der „Sieben letzten Worte unseres Erlösers am Kreuze“ von Joseph Haydn, dessen Streichquartettfassung Vera Kral und ­Musikerinnen des Bruckner Orchesters am 11. April spielen werden. Balduin Sulzer löst durch die Gesangstexte, die Anna Maria Pammer singt, den Inhalt der „Sieben letzten Worte“ aus dem christlichen Kontext heraus und hebt ihn auf eine allgemeinere Ebene. Damit werden Themen angesprochen, mit denen sich wohl jeder im Laufe des ­Lebens konfrontiert sieht (Liebe, Zweifel, Erbarmen, Tod). Mit Anfang April haben Musikfreunde nun die Möglichkeit, sich ihren persönlichen Konzertkalender für die 16 Stiftskonzerte von 5. Juni bis 27. Juli 2014 zurechtzulegen. Der neue künstlerische Leiter, Rico Gulda, setzt dabei auf das Markenzeichen der nunmehr 41 Jahre alten Stiftskonzerte: purer Klassikgenuss mit den führenden Künstlern ihres Fachs, darüber hinaus spielt er mit neuen Musikformationen, die ganz auf die Einzigartigkeit der Stiftsräume als Konzertorte eingehen. Eine große Neuerung ist der Jugendpass, der nun ­allen Kindern und Jugendlichen bis 18 Jahren ermöglicht um 1 Euro pro Konzert, alle 16 Konzerte im Sommer zu besuchen; ein Familientag mit Lilian Genn und der „Fröhlichen Musikambulanz“ inklusive. Und: das Jazzduo Gansch & Breinschmid wird erstmals in der Stiftsgärtnerei Sandner am 21. Juni buchstäblich im Glashaus sitzen. Nördliche Nachbarn – Neue Welt. Diese beiden Themen führen durch das Festival 2014. So eröffnet das Bruckner Orchester unter ­Bruno Weil mit Mozarts Prager Sinfonie, Giuliano Carmignola ist mit dem Venice Baroque Orchestra (Bild) und Vivaldis Vier Jahreszeiten der krönende Abschluss. Davor freuen sich die Stiftskonzerte u. v. a. auf ­Elisabeth Kulman, Shootingstar Ingolf Wunder, Bruckners 5. Sinfonie unter Chefdirigent Davies, das Klavier Recital von Piotr Anderszewski, Julian Rachlin, das Pavel Haas Quartet, die (Österreich Debütanten) New York Polyphony und last but not least auf Beethovens Missa ­solemnis mit dem Wiener Singverein, Wr. KammerOrchester unter Stefan Vladar und den Solisten Ileana Tonca, Stephanie Houtzeel, ­Markus Schäfer und dem ehemaligen St. Florianer Sängerknaben, der Weltkarriere machte, Klemens Sander. Karten & Information: www.musicasacra.at Kartenservice 0800 218 000 | [email protected] Karten bestellen: www.stiftskonzerte.at +43 (0)732 / 77 61 27 | [email protected] 2., 6., 10. UND 11. APR 2014 | 17.00 UHR | 19.30 UHR 5. JUN BIS 27. JUL 2014 MARTIN-LUTHER-KIRCHE | MINORITENKIRCHE STIFT ST. FLORIAN, STIFT KREMSMÜNSTER, STIFT LAMBACH präsentieren WELTSTARS ZU GAST IN LINZ Erwin Schrott Bobby McFerrin SA. 12. Juli 2014, 20.30 Uhr DO. 17. Juli 2014, 20.30 Uhr SymphonieorcheSter der VolkSoper Wien and FriendS domplatz linz · www.klassikamdom.at Tickets: www.oeticket.com / Tel. 01 96096, www.wien-ticket.at / Tel. 01 58885, www.ticketmaster.at / Tel. 01 253 888, www.klassikamdom.at, in allen Ö-Ticket Vorverkaufsstellen, Wien-Ticket Centers, im Domcenter Linz und allen bekannten Linzer Kartenbüros 26 VORSCHAU KONZERT EXTRA FUCKHEAD EROBERT DAS MUSIKTHEATER WER BIN ICH? / WHO AM I Schöne Linzerin, rustikaler Linzer, fröhliche ErdenbürgerInnen, risikofreudige FreundInnen der schönen Künste! Die herzliche Aktionistentruppe FUCKHEAD lädt gemeinsam mit der zünftigen Musikkapelle RAUM.NULL am achten Tag des Wonnemonats Mai zu einer furiosen Show ins Neue Linzer Musiktheater! WER BIN ICH / WHO AM I? Die herbe „Do it all yourself / plug and play“ Galashow über Sinnsuche, destruktive Allmachtsphantasien, beinige Schnecke, Arte povera debil, Epiphanien, aufrüttelnde Musik, tiefe Bässe, bewegende digitale Bilderwelten, das große LED Auge, Finsternis und große Freude! Unbelehrbarkeit, Liebe und Transzendenz. Peinliche Revuetänzer, Hütchenspieler, sonderbare Damen, singende Riesen, die zwei- Opulenter Wahnwitz auf der Bühne des Linzer Musiktheaters im kargen, praktisch vernünftigen Sachzwangsbühnenbild der allseits beliebten Zauberflöte mit den famosen FUCKHEAD, den rigorosen RAUM.NULL, sowie speziellen, sehr kompetenten Gästen! DO 8. MAI 2014, 19.30 UHR GROSSER SAAL MUSIKTHEATER VOLKSGARTEN Landstraße 47, 4020 Linz Tel: 0732/781616-0 Mail: [email protected] www.dergross.at Wir bringen d en Klang zu Ihnen nach Hause! DAS Hifi-Studio in Linz. Einfach grossartig. d.signwerk linz / foto gerhard wasserbauer filmfestival linz // 25.–30. april 2014 www.crossingEurope.at ticket-hotline ab 11. april: 0680 506 1 506 vergünstigter ticketvorverkauf von 11. bis 24. april Besuchen Sie das Slowakische Nationaltheater Oper BRATISLAVA Busfahrten ab Wien Montag - Donnerstag 15:30 Freitag 15:00 Samstag / Sonntag 13:30 Opernreise nach Venedig 08. - 11. Mai 2014 ab Linz/Wels Opernkarten ab € 165,Teatro La Fenice: € 685,-- Bustransfe Opernkarte r Kat. 3-gängiges A-D M 1 Glas Sekt, enü örtliche Betreuung INFO&BUCHUNG: ELITE TOURS Reisebüro GmbH 1010 Wien, Operngasse 4 Tel: 01 - 513 22 25 - www.elitetours.at MADAMA BUTTERFLY (G. Puccini) LA BOHÈME (G. Puccini) „Venedig ist immer eine Reise wert!“ Garniert mit zwei Aufführungen der berührendsten Tonschöpfungen Puccinis im wunderschönen Teatro la Fenice. Unser Hotel liegt direkt in Venedig. Ein 72 Stunden-Vaporetto-Ticket zur individuellen Gestaltung Ihres Aufenthaltes ist inbegriffen. Verdi-Premiere in Milano 30. Oktober - 02. November 2014 ab Linz/Wels Opernkarte: 1. Kategorie € 429,Teatro alla Scala: SIMON BOCCANEGRA (G. Verdi) € 755,-- Wir wollen Ihnen die Gelegenheit bieten, dabei zu sein, wenn eine Verdi-Oper im bedeutendsten Opernhaus Europas zum ersten Mal in Szene geht. Das Besichtigungsprogramm reicht vom berühmten Mailänder Dom bis hin zu den Verdistätten in Roncole, Busseto, Sant‘ Agata und Milano. Richard-Strauss-FestivalTage in Dresden € 5 14. - 17. November 2014 45,-- ab Linz/Wels Opernkarten (3 Abende) ab € 215,Semperoper: JOSEPHS LEGENDE / DAPHNE / CAPRICCIO 150 Jahre Richard Strauss werden heuer in der Semperoper besonders gefeiert, denn neun seiner Werke wurden in Dresden uraufgeführt. Das beste Strauss-Orchester der Welt mit Christian Thielemann am Pult Forde und KünstlerInnen wie Renée Fleming, Mardie De rn Sie jorie Owens, Steve Davislim, Adrian Eröd und gramm tailproLadislav Elgr bürgen für einen unvergesslichen e z u den Reise Kunstgenuss. n an! BUCHUNG UND INFORMATION: In allen sab-reisen Büros und unter www.sabtours.at, Tel. 0732 / 92 22 00 Oper Bratislava Szene La Boheme © SND Bratislava 30 SERVICE KARTENSERVICE KONTAKT Telefon 0800 218 000 (kostenfrei aus Österreich) Telefon International +43 (0)732 / 76 11-400 E-Mail [email protected] Fax +43 (0)732 / 76 11-105 TICKETS ONLINE KARTENBÜRO PIRNGRUBER Landstraße 34, 4020 Linz Telefon +43 (0)732 / 77 28 33 [email protected] www.pirngruber.com Montag – Freitag 9.00 – 18.00 Uhr Samstag 9.00 – 13.00 Uhr LINZER KARTENBÜRO PRINT@HOME Herrenstraße 4, 4020 Linz Telefon +43 (0)732 / 77 88 00 [email protected] www.kdschroeder.at Montag – Freitag 9.00 – 18.00 Uhr Samstag 9.00 – 12.00 Uhr SCHRIFTLICHE KARTENBESTELLUNGEN KARTENSERVICE-INFO www.landestheater-linz.at Eintrittskarten rund um die Uhr einfach, bequem und sicher per Internet buchen. Der schnellste Weg zu Ihrem Ticket und Ihrem Gutschein: Theaterticket und Theatergutschein online kaufen und zu Hause ausdrucken! Landestheater Linz, Kartenservice Promenade 39, 4020 Linz ÖFFNUNGSZEITEN KARTENSERVICE Musiktheater Volksgarten Schauspielhaus Promenade Montag – Freitag 9.00 – 18.00 Uhr Samstag 9.00 – 12.30 Uhr sonn- und feiertags geschlossen ÖFFNUNGSZEITEN VORSTELLUNGSKASSEN Großer Saal Musiktheater, Schauspielhaus und Kammerspiele: 1 ½ Stunden, BlackBox, BlackBox Lounge, FoyerBühne im Musiktheater und u\hof: 1 Stunde vor Vorstellungsbeginn ADRESSEN SPIELSTÄTTEN Musiktheater Schauspielhaus Kammerspiele u\hof: Am Volksgarten 1 Promenade 39 Promenade 39 im OÖ Kulturquartier Landstraße 31, Untergeschoß THEATERMAGAZIN Falls Sie durch die Beilage in den OÖNachrichten das Theatermagazin zweimal erhalten, können Sie die Zusendung des Landestheaters per E-Mail abbestellen unter [email protected]. Kinderbetreuung im Musiktheater bei ausgewählten Samstags- bzw. Sonntagnachmittagsvorstellungen. Anmeldungen bis Donnerstag vor der jeweiligen Vorstellung. Tel.: +43 (0)732 / 77 56 21, office@musiktheater. at. Informationen auf www.landestheater-linz.at Liebe Theaterbesucher, Am Karfreitag, 18. April 2014 bleibt der Kartenservice geschlossen. Ihr Kartenservice-Team LANDABONNEMENT Für unsere BlackBox-AbonnentInnen geht’s weiter mit dem Schauspiel Die Kameliendame von Alexandre Dumas d. J. Samstag, 12. April 2014, Beginn 20.00 Uhr Margit Kofler Telefon +43 (0)732 / 76 11-403 E-Mail [email protected] Das Kassenteam wünscht Ihnen allen ein frohes Osterfest! GÜNSTIG INS THEATER THEATERKARTE = FAHRSCHEIN Ihre Theaterkarte oder Ihr Abonnementausweis gilt als Fahrschein der Linz AG Linien. SCHON GEHÖRT? – Ö1 CLUB-ERMÄSSIGUNG! Ö1 Club-Mitglieder erhalten 10 % Ermäßigung auf die Vorstellungen des Landestheaters Linz. Dieses Angebot gilt inklusive einer Begleitperson für den gesamten Vorverkaufszeitraum und an der Vorstellungskasse (ausgenommen Premieren, Gastspiele und von der Direktion festgelegte Vorstellungen). MEDIENINHABER UND VERLEGER OÖ. Theater und Orchester GmbH, Promenade 39, 4020 Linz, Telefon +43 (0)732 / 76 11-0, Fax DW 371, www.landestheater-linz.at, Firmenbuchnummer: 265841 v, Firmenbuchgericht: Landesgericht Linz; Weitere Angaben auf www.landestheater-linz.at, Impressum INTENDANT Rainer Mennicken KAUFMÄNNISCHER VORSTANDSDIREKTOR Uwe Schmitz-Gielsdorf REDAKTION/SCHLUSSREDAKTION Viktoria von Aigner, [email protected] TERMINE Helene von Orlowsky TEXTE Inez Ardelt, Christiane Bähr, Thomas Barthol, Arne Beeker, Isabel Biederleitner (musica sacra), Kathrin Bieligk, Matthias Döpke, Anke Held, Magdalena Hoisbauer, Franz Huber, Katrin Maiwald, Silke Stummer GASTKOLUMNE Rudolf Habringer KONZEPTION EN GARDE Interdisciplinary GmbH LAYOUT Claudia Erblehner TITELFOTO Reinhard Winkler FOTOS Andreas Bitesnich, Christian Brachwitz, Anna Carmignola, Christian Herzenberger, Wilfried Hoesl, Robert Ricci, Armin Rudelstorfer, Herbert Schulze, Reinhard Winkler ANZEIGENANNAHME Gutenberg-Werbering, Thomas Rauch, Telefon +43 (0)732 / 69 62-217, [email protected] DRUCK Gutenberg-Werbering Gesellschaft m.b.H., Linz – Änderungen, Irrtümer, Satz- und Druckfehler vorbehalten Das Landestheater Linz auf: FÜHRUNGEN FÜHRUNGEN IM MUSIKTHEATER AM VOLKSGARTEN Gelangen Sie in Bereiche des Musiktheaters, die man sonst nicht zu sehen bekommt: Öffentliche Führungen an Samstagen und Führungen für Gruppen wochentags jeweils ab 14.00 Uhr, Führungen für Schulklassen auch vormittags. NEU IM ANGEBOT Fundusführungen 1x pro Monat Nächster Termin: Mi, 23. April 2014, 16.30 Uhr Bitte beachten Sie, dass es aufgrund des Theaterbetriebes zu kurzfristigen Änderungen des Besichtigungsprogrammes kommen kann. Für alle Führungen im Musiktheater ist eine Anmeldung erforderlich! Informationen und Reservierung unter Tel. +43 (0)732 / 76 11-823, [email protected] oder www.landestheater-linz.at/service KOSTENLOSE FÜHRUNGEN AN DER PROMENADE NÄCHSTE FÜHRUNG Freitag, 4. April 2014, 17.00 Uhr TREFFPUNKT Schauspielhaus Promenade 39, Foyer RUNDFUNK Am letzten März-Sonntag, am 30. März 2014, 10.00 Uhr: Carmina Burana von Carl Orff, der Chor und das Ballett des Linzer Landestheaters. Gesprächspartner von Walter Ziehlinger sind Ballettdirektorin Mei Hong Lin und Chordirektor Georg Leopold (RfS am Donnerstag, 27. März 2014, 9.00 Uhr). Am Sonntag, 6. April 2014 ist das Thema der Sendung Libretto das Musical Show Boat von Jerome Kern und Oscar Hammerstein II. Mit dabei sind Christian Alexander Müller (singt als Gast den Gaylord Ravenal) und Lisa Antoni (Magnolia Hawks) sowie Musicaldramaturg Arne Beeker. (RfS am Donnerstag, 3. April 2014, 9.00 Uhr). Libretto, an jedem ersten Sonntag im Monat von 10.00 bis 11.00 Uhr auf Radio FRO, 105.0 MHz, im LIWEST-Kabel auf 95.6 MHz (Linz, Wels, Steyr), im Internet www.fro.at und im „Freien Radio b-138 Kirchdorf an der Krems“ auf 90.4 MHz. Sendungen nachhören: www.fro.at/Radio FRO Podcast Donnerstag, 3. April 2014, 22.30 Uhr, Café Roter Krebs (1. Stock) DIE ZÄHNE DES ICHS WIR ZEIGEN ZÄHNE DES ZORNS MIT LACHEN Tahrir, Maidan, Hauptplatz. Auf der ganzen Welt kämpfen die Menschen für das, was wir schon haben: Ehrlichkeit, Offenheit. Wir sitzen am Bildschirm und zeigen die Zähne. Lachen, Fletschen, Beißen? Ganz ehrlich: was wollen unsere Zähne? Das Nachtspiel fühlt dem Zahn auf den Zahn. www.nachtspiel.at | Mit Unterstützung des Landestheaters Linz Eintritt € 3,00 (nur Abendkasse) Reisen zu genießen. OPERNREISEN RADREISE 3. – 4.5.14 17. - 24.5.14 Bratislava „La Clemenza di Tito“ ab 99,- Genua – La Superba „Carmen” 29.5. – 1.6.14 ab 379,- Berlin & Dresden „Fausts Verdammnis“ mit E. Garanča, I. D‘Arcangelo / „Simon Boccanegra“ mit R. Vargas, Z. Lučićć / „Cosi fan tutte“ 31.5. – 4.6.14 ab 695,- Israel „La Traviata” in Masada Einzigartiges Erlebnis! 12. – 19.6.14 ab 1.695,- London „Manon Lescaut“ mit J. Kaufmann „Maria Stuarda“ mit J. DiDonato 5. – 9.7.14 ab 995,© Orientalist Arena di Verona & Mailänder Scala „Un ballo in maschera“ / „Aida“ mit A. Mastri, C. Ventre „Le comte d’Ory“ mit J. D. Flórez 19. – 22.7.14 ab 935,- Kreuzfahrt „Rund um Westeuropa“ Inselhüpfen Kroatien Seehotel Rust, Hotel „Der Reisinger“, Hotel Sopron, Vila Vita ab 179,- Bregenzer Festspiele „Die Zauberflöte“ – Sehenswert! 3. – 4.8.14 ab 279,- 12. – 20.4.14 ab 998,- Cinque Terre mit Portofino 13. – 18.4. I 30.5. – 4.6.14 Friulanische Ostertradition 19. – 22.4.14 679,425,- MUSICALS WIEN Der Besuch der alten Dame STUDIENREISEN ab 79,- Mamma Mia! lfd. ab 79,- Unbekannte Geschichte des Landes am Unterlauf der Donau TIPP! RL: MMag. Dr. Gerhard Stadler 24. – 31.5.14 1.095,- STAATSOPER MüNCHEN Serbien – Tanz auf den Vulkanen – Äolische Inseln „Il barbiere di Siviglia“ mit J. D. Flórez uvm. 1.6.14 ab 135,- RL: Dr. Gerhard Neuwirth 25.5. – 1.6.14 ab 1.479,- „I Capuletti e i Montecchi“ mit E. Garanča uvm. 15.6.14 ab 135,- Alte und Neue Meister – Niederlande „Falstaff“ mit A. Maestri uvm. KREUZFAHRTEN 6. – 10.6.14 ab 689,- COSTA Luminosa Zur Geschichte der Reformation Genua & Schnupperkreuzfahrt Civitavecchia, Barcelona, Marseilles. Anreise mit dem mit Luthers Hochzeit in Wittenberg 12. – 15.6.14 429,- Armenien (auch als Fotoreise) 23. – 31.8.14 ab 1.495,- M. H. Kestranek, J. Stemberger, J. Lorenz, A. Fritsch uvm. 2- und 3- sowie 4-Tagesreisen in unsere bewährten Hotels ab 325,- mit P. Douwes, U. Kröger lfd. Festspiele Reichenau u.a. mit „Anatevka“ / „Aida“ ab 9.7. lfd. ab 88,- 12. – 15.4.14 Griechenland „Schwanensee“ Ballett TIPP! 13., 26.4.14 ab 105,„Nabucco“ mit P. Domingo uvm. 1., 4.5.14 ab 85,„Faust” mit A. Netrebko, E. Schrott, P. Beczala uvm. 2., 5., 10.5.14 ab 85,- FESTSPIELREISEN Seefestspiele Mörbisch Römersteinbruch Berlin – „Hinterm Horizont“/„Carmen“ 899,- WIENER STAATSOPER mit E. Garanča, P. Beczala 10. – 21.9.14 ab 2.190,- „Effi Briest“ / „Das weite Land“ / „1914 – Zwei Wege in den Untergang“ / „Unverhofft“ 8. – 12.7.14 ab 775,- OSTERREISEN Reiseparadies Kastler Bus 16. – 22.11.14 LÄNDER UND STÄDTE Spanien · Frankre · Belgien · Deutschland Marokko · Malta · Finnland Dänemark · Polen euzfahrten Russland · Flusskr Kreuzfahrten Art zu erleben. Tulpenblüte in Holland mit Blumenkorso in Noordwijk 30.4. – 4.5.14 595,Das Latium 18. – 24.5.14 689,- ab 599,- 2. PERSON ZAHLT NUR 50 % www.kastler.at Die schönere NEU MSC Orchestra – Schiffsreisenich · Italien · Portugal 2014 Die schönere Art Kiel, Kopenhagen, Gdingen, Helsinki, St. Petersburg z. B. 24. – 31.5. | 7. – 14.6. 21. – 28.6.14 uvm. ab 799,- über20 Urlaub Jahre art die schönere en geniessen zu genie Fotoreise Gardasee und Verona 25. – 28.5.14 399,- AOSTATAL GEHEIMTIPP! RL: Gerti Binder 10. – 15.6.14 689,- Zu den Perlen der Ostsee mit Insel Rügen – Hiddensee – Usedom RL: Gerti Binder 6. – 12.7.14 ab 799,- Reiseparadies Kastler GmbH · www.kastler.at Ottensheim · Kepplingerstraße 3 · T: 07234-82323-0 · [email protected] Linz-Kleinmünchen · Dauphinestraße 56 · T: 0732-312727-0 · [email protected] l an Reisen! Große Auswah unseren neuen Fordern Sie er-, StädteMusik- sowie Länd og an! al at dk Ra und Alle Angaben ohne Gewähr. Preis-, Programmänderung und Druckfehler vorbehalten! einfach schön leben. a-4053, haid-ansfelden, schulstraße 1 telefon 07229/88215-0, fax dw 35, [email protected] www.moebelsee.at P. b. b. Verlagspostamt 4020 Linz Erscheinungsort Linz 02 Z 033 383 M