Information über Sicherheitsmaßnahmen
Werbung
Akzo Nobel Functional Chemicals GmbH Greiz Information über Sicherheitsmaßnahmen Sicherheitsmaßnamen Akzo Nobel Functional Chemicals GmbH Greiz Begrüßung 3 Störfallverordnung 4 Was wird produziert? 4 Stoffkennzeichnungen 5 Sicherheit ist uns wichtig! 8 Warnübungen 9 Im Notfall 9 Anhang 10 3 Sehr geehrte Nachbarn der Akzo Nobel Functional Chemicals GmbH wie bereits in den Vorjahren, legen wir Ihnen eine Information nach ­­­­§ 11 der Störfallverordnung vor. Diese Broschüre informiert Sie über die von unserem Unternehmen getroffenen Sicherheitsmaßnahmen und das richtige Verhalten im Ernstfall. Der Betrieb mit chemischen Stoffen ist stets mit Risiken verbunden, weshalb wir selbstverständlich alle Vorschriften bezüglich Sicherheit und Umweltschutz erfüllen. Jedoch wird es immer ein gewisses Gefahrenpotential geben. Deswegen ist es von höchster Wichtigkeit, dass Sie über alle Risiken umfassend in Kenntnis gesetzt werden und sich im Falle einer Störung des Betriebes richtig verhalten. Die Ausgabe dieses Faltblattes bedeutet nicht, dass sich die Wahrscheinlichkeit eines Gefahrenfalles erhöht hat. Sie ist lediglich ein Teil der Sicherheitsvorsorge, die nach dem Gesetzgeber öffentlich zugänglich zu machen ist. Bitte nehmen Sie sich dennoch Zeit, diese Information aufmerksam durchzulesen. Diese Information liegt am Empfang Liebigstraße 7 ständig aus und ist für die Öffentlichkeit einsehbar. Sicherheitsmaßnamen Akzo Nobel Functional Chemicals GmbH Greiz Die Störfallverordnung Der Standort Greiz-Dölau unterliegt den erweiterten Pflichten der Störfallverordnung. Vebunden damit ist die Erstellung eines: Sicherheitskonzeptes Sicherheitsberichtes Betrieblichen Alarm- und Gefahrenabwehrplanes Alle Anforderungen werden selbstverständlich von Akzo Nobel Functional Chemicals GmbH erfüllt. Der Sicherheitsbericht wurde laut § 9 Abs. 1 der 12. BImSchV dem Thüringer Landesverwaltungsamt zur Prüfung vorgelegt. 4 Was wird produziert? Unsere Produkte werden in verschiedenen, voneinander unabhängigen Fertigungsanlagen hergestellt. Der Betrieb läuft durchgehend im rollenden Schichtsystem – somit 24 Stunden an 365 Tagen im Jahr. Die benötigten Rohstoffe werden größtenteils in flüssiger Form über die Bahn angeliefert. Als Fertigprodukte verlassen sie in verschiedenen Gebinden unser Werk und werden fast ausschließlich an industrielle Abnehmer verkauft, die sie zur Herstellung von Konsum- und Industriegütern weiterverarbeiten. Polysulfide, unser Hauptprodukt, gehen zu 75% in die Isolierglasherstellung. Der Rest dient in der Fahrzeug-, Schiffs- und Flugzeugindustrie vorrangig als Dichtungsmasse in Form von Fugendichtungen. Außerdem produzieren wir Kunststoffadditive, die als Zusatzstoffe bei der Herstellung von Kunststoffprodukten (Folien, Rohre etc.) eingesetzt werden. Auf dem Betriebsgelände befindet sich die Fa. ATG, die Kunststoffadditive mittels Mischtechnologien herstellt. Desweiteren ist die Fa. Alencis mit einer Oberflächenbeschichtungsanlage Geländenutzer. Seit Dezember 2010 gilt die GHS-Verordnung, mit dem Ziel, eine einheitliche Gefahrstoffkennzeichnung weltweit zu gewährleisten. Reine Stoffe werden bereits nach GHS-Verordnung gekennzeichnet, während Stoffgemische übergangsweise noch nach alter Vorschrift gekennzeichnet werden. Sicherheitsmaßnamen 5 Akzo Nobel Functional Chemicals GmbH Greiz Stoffkennzeichnung nach der Richtlinie 67/548/EWG Noch gültig für Stoffgemische bis 2015 T+ Sehr giftig Fertigprodukte Akropak 451 Akropak OP 480, PB 770 Celloflex M WBD , WBS GSN 307000 TG 405/ 2 Thioplast EPS Perkabond 55 Zwischenprodukte/Hilfsstoffe Cobaltoctoat Intermediate Vorlauf, Extrakt Maische, Raffinat Rohstoffe Aradur 830-850, 863, 2969 Aradur 2964 H Beschleuniger 3130 CH BYK - A 500 Epilox T19-27, T19-34/700 Epilox P13-21, L50-54 Epilox P13-19 Epilox P13-20 Hostastat FA 38 Milestat 180 Sabostab UV 1 Sabostab UV 64 Sabostab UV 70 T Xi Giftig Xn Reizend Gesundheitsschädlich N F Umweltgefährlich C Leichtentzündlich O Ätzend Brandfördernd Sicherheitsmaßnamen 6 Akzo Nobel Functional Chemicals GmbH Greiz Soffkennzeichnung nach der GHS-Verordnung (Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 vom 16.12.2008) – in Kraft seit 01.12.2010 GHS 01 GHS 02 GHS 03 GHS 04 GHS 05 GHS 06 GHS 07 GHS 08 GHS 09 Explosiv Enzündbar Oxidierend Unter Druck stehend Ätzend Giftig Gesundheitsschädlich Sensibilisier., CMR Gewässergefährdend Gefährliche Stoffe bei Bränden Kohlenmonoxid Schwefeldioxid Phosgen Chlorwasserstoff Gefährliche Stoffe bei Störung des bestimmungsgemäßen Betriebes Ethylenchlorhydrin Ethylmercaptan Formaldehyd Schwefelwasserstoff Fertigprodukte Thioplast G4/G44 Diformal Calciumacetylacetonat Zwischenprodukte/Hilfsstoffe Diesel Heizöl EL Sauerstoff flüssig Sicherheitsmaßnamen Rohstoffe Acetylaceton Ethylenchlorhydrin Epichlorhydrin Essigsäure Ethanol Ethylhexansäure Kalkhydrat Natriumdithionit Natriumhydrogensulfid Natronlauge Paraformaldehyd Salzsäure Schwefel Trichlorpropan Triethylaluminium Wasserstoffperoxid Zinkoxid 7 Akzo Nobel Functional Chemicals GmbH Greiz GHS 01 GHS 02 GHS 03 GHS 04 GHS 05 GHS 06 GHS 07 GHS 08 GHS 09 Explosiv Enzündbar Oxidierend Unter Druck stehend Ätzend Giftig Gesundheitsschädlich Sensibilisier., CMR Gewässergefährdend Sicherheitsmaßnamen Akzo Nobel Functional Chemicals GmbH Greiz 8 Sicherheit ist uns wichtig Umfangreiche Sicherheitsmaßnahmen sorgen dafür, dass ein Ernstfall vermieden wird: Mögliche Gefahrenquellen werden bereits bei der Planung untersucht und verschiedene Fälle menschlichen und technischen Versagens simuliert. Kontrollinstanzen und Fachbehörden, wie beispielsweise das Landesverwaltungsamt oder das Umweltamt, überprüfen die Genehmigungsunterlagen. Sind die Anlagen in Betrieb, stehen sie selbst dann noch unter ständiger Überwachung. Nach § 8 StörfallVO wurde für den gesamten Betriebsbereich ein umfassendes Konzept zur Verhinderung von Störfällen ausgearbeitet. Ebenso existiert ein Sicherheitsbericht, der das Gefahrenpotential sowie die Sicherheitsmaßnahmen genauestens beschreibt. Die Früherkennung von Bränden erfolgt neben üblichen Druckknopfmeldern auch über automatische Systeme. Zusätzliche Löschanlagen sorgen für eine Verringerung der Risiken. 24 Stunden, 7 Tage die Woche: Unsere achtzehn Mann starke Betriebsfeuerwehr ist rund um die Uhr einsatzbereit! Speziell geschult für die in unserem Werk möglichen Gefahren, arbeitet sie eng mit der Freiwilligen Feuerwehr Greiz zusammen. Jährliche Übungen zur Beherrschung von Ernstsituationen sowie geregelte Schulung und Training der Belegschaft sind in unseren Sicherheitsvorschriften fest verankert. Warnübungen Jeden Mittwoch findet um 15 Uhr ein Test der Alarmsirenen der einzelnen Anlagen und jeden zweiten Donnerstag eine Einsatzübung der Betriebsfeuerwehr statt. Beide Aktionen gelten lediglich dem innerbetrieblichen Ablauf und haben auf Sie keine Auswirkungen. Was tun, wenn doch etwas passiert? Für die Bevölkerung in der Umgebung des Werkes ist unter Berücksichtigung der Sicherheitsvorkehrungen keine Gefährdung erkennbar. Dennoch kann technisches oder menschliches Versagen nie ausgeschlossen werden, so dass beispielsweise durch Brand, Explosionen Sicherheitsmaßnamen 9 Akzo Nobel Functional Chemicals GmbH Greiz oder Leckagen der direkten Nachbarschaft des Werkes Gefahr drohen könnte. In diesem Fall würden unsere aktualisierten Alarm- und Gefahrenabwehrpläne in Kraft treten. Sie sind mit den zuständigen Behörden der Stadt und des Landes abgestimmt und beinhalten die enge Zusammenarbeit unseres Unternehmens mit der Stadt Greiz und des Landkreises, um die Bevölkerung schnellstmöglich zu warnen und ihr zu helfen. In Abstimmung mit der Unteren Katastrophenschutzbehörde wurde eine externe Notfallplanung erstellt. In dieser Planung wurden u.a. Maßnahmen festgelegt, welche aktiv zur Beseitigung der Gefahrenmomente innerhalb und außerhalb des Betriebsgeländes beitragen. Akzo Nobel Functional Chemicals GmbH trägt Sorge dafür, dass die Gefahren, auch beim Einsetzen eines Störfalles, dank der getroffenen Vorkehrungen, beherrschbar bleiben. Wir sind zudem dazu verpflichtet, dass auf dem Betriebsgelände, auch in Zusammenarbeit mit den Notund Rettungsdiensten, geeignete Maßnahmen zur Bekämpfung und Begrenzung von Störfällen getroffen werden. Folgende Grundregeln sollten im Ernstfall beachtet werden: Achten Sie auf Sirenensignale oder Lautsprecherdurchsagen Grundsätzlich Ruhe bewahren Wählen Sie den Notruf 112, sollten nicht schon Helfer vor Ort sein Achten Sie auf die Durchsagen von Polizei und Feuerwehr. Sie informiert Sie, wie Sie sich zu verhalten haben, welche Maßnahmen getroffen werden und über den Zeitpunkt der Entwarnung Begeben Sie sich in geschlossene Räume Schließen Sie Fenster und Türen Schalten Sie Lüftungen, Klimaanlagen und Heizungen ab Vermeiden Sie offenes Feuer Helfen Sie Passanten, indem Sie sie in Ihr Haus aufnehmen Schalten Sie Ihr Radiogerät ein und wählen Sie einen regionalen Sender MDR 1 Radio Thüringen UKW 92,5 Vogtland-Radio UKW 100,5 Antenne Thüringen UKW 102,5 Vermeiden Sie Kontakt zu Rauchund Gaswolken Warnen Sie Ihre Nachbarn Sicherheitsmaßnamen Akzo Nobel Functional Chemicals GmbH Greiz 10 Anhang Auszug aus der 12. Bundesimmissionsschutzverordnung (Störfallverordnung) § 11 Information über Sicherheitsmaßnahmen (1) Der Betreiber eines Betriebsbereiches nach § 1 Abs. 1 Satz 2 hat alle Personen und alle Einrichtungen mit Publikumsverkehr, wie etwa Schulen und Krankenhäuser, die von einem Störfall in diesem Betriebsbereich betroffen werden könnten, gemäß Satz 2 vor Inbetriebnahme über die Sicherheitsmaßnahmen und das richtige Verhalten im Fall eines Störfalls in einer auf die speziellen Bedürfnisse der jeweiligen Adressatengruppe abgestimmten Weise zu informieren. Die Informationen enthalten zumindest die in Anhang V aufgeführten Angaben. Sie sind der Öffentlichkeit ständig zugänglich zu machen. Soweit die Informationen zum Schutze der Öffentlichkeit bestimmt sind, sind sie mit den für den Katastrophenschutz und die allgemeine Gefahrenabwehr zuständigen Behörden abzustimmen. Die in diesem Absatz genannten Betreiberpflichten gelten auch gegenüber Personen, der Öffentlichkeit und den zuständigen Behörden in anderen Staaten, deren Hoheitsgebiet von den grenzüberschreitenden Auswirkungen eines Störfalls in dem Betriebsbereich betroffen werden könnte. Wenn Sie weitere Einzelheiten über unser Unternehmen wissen wollen, dann rufen Sie uns an oder schreiben Sie uns. Akzo Nobel Functional Chemicals GmbH Liebigstraße 7 07973 Greiz Telefon: (0 36 61) 78-0 Telefax: (0 36 61) 7 82 02 Functional Chemicals GmbH Klaus H. Kuhlage Martina Schweinsburg Geschäftsführer Akzo Nobel Ihre Ansprechpartner sind: Site Director: Dirk Stöppler Manager Produktion und Störfallbeauftragter: Dr. Andreas Voigt Manager T/QHSE&S: Roland Dietzsch Landrätin Kontakt und Information Herausgeber Akzo Nobel Functional Chemicals GmbH Liebigstraße 7 07973 Greiz/Germany Telefon: +49 (36 61) 78 0 Fax: +49 (36 61) 78 324 Satz und Druck TISCHENDORF :: DIE MEDIENPARTNER AkzoNobel im Internet www.akzonobel.de AkzoNobel ist der größte Hersteller von Farben und Lacken weltweit und ein führender Produzent von Spezialchemikalien. Wir beliefern Unternehmen und Verbraucher in der ganzen Welt mit innovativen Produkten und arbeiten leidenschaftlich an der Entwicklung nachhaltiger Lösungen für unsere Kunden. Unser Portfolio umfasst international bekannte Marken wie Dulux, Sikkens, International und Eka. Wir haben unseren Hauptsitz in Amsterdam, Niederlande, und nehmen stets einen Spitzenplatz im Bereich Nachhaltigkeit ein. Unsere 55.000 Mitarbeiter/innen in über 80 Ländern engagieren sich für Spitzenleistungen und streben danach, getreu unserem Motto „Tomorrow’s Answers Today™“ die Antworten von Morgen schon heute zu geben. 06109_140812 www.akzonobel.de
