NervScout - Zur KLS Martin Website
Werbung
Elektrochirurgie Nervstimulator NervScout zur intraoperativen Differenzierung von Nerven und Muskeln N E RV S T I M U L AT O R Nervstimulator NervScout zur intraoperativen Differenzierung von Nerven und Muskeln Der Nervstimulator dient der intraoperativen Differenzierung von Nerven und Muskeln in elektrisch stimulierbaren neuromuskulären Gewebestrukturen. Durch diese Möglichkeit der Lokalisation verringert sich das Verletzungsrisiko von Nerven, wodurch das postoperative Operationsergebnis optimiert wird. Das Gerät kann als reiner Stand-alone-Nervstimulator oder in Kombination mit einem HF-Chirurgiegerät als z.B. Sphinktertester verwendet werden. Die Aktivierung kann sowohl über Fingerschalter des Stimulationshandgriffs als auch über einen Fußschalter erfolgen. Bei Verwendung des NeuroPens (mit drei Tasten) kann über die zwei Zusatztasten am Handgriff eine Verstellung der Reizstromintensität erfolgen. Das Einsatzgebiet des Nervstimulators ist in der HNO, MKG, Plastischen Chirurgie und Kinderchirurgie zu finden. Beispielhaft bei folgenden Anwendungen: ■ ■ ■ ■ ■ Darstellung des Nervus femoralis Anwendungen nahe der Parotis Lymphknotenextirpation Lokalisation des Nervus accessorius Analatresie Technische Daten Bestelldaten NervScout 80-065-00-04 Netzanschluss: Elektroden-Handgriff mit 1 Taste, 4 m Kabel 80-217-01-04 Leistungsaufnahme: 15 VA NeuroPen-Handgriff mit 3 Tasten, 4 m Kabel 80-217-03-04 Schutzklasse: I Elektroden-Handgriff ohne Taste, 4 m Kabel 80-220-00-04 Schutzart: IP 21 Stimulationselektrode (versilbert), Ø 1 mm 80-565-01-04 Netzsicherungen: 2 x " T 1.25 A H 250 V " Stimulationselektrode (versilbert), Ø 2 mm 80-565-02-04 Potentialausgleich: gemäß IEC 60601-1 Stimulationselektrode (versilbert), Ø 3 mm 80-565-03-04 Abmessungen: (B x H x T) 390 x 108 x 425 mm MABS-Verbindungskabel, 1,2 m 80-181-51-04* Gewicht: 3,5 kg NervScout-Neutralelektroden-Verbindungskabel "I", 1,2 m 80-065-01-04* Stimulationsart: Konstantstrom NervScout-Neutralelektroden-Verbindungskabel "M", 1,2 m 80-065-02-04* Impulsform: Negatives Rechteck Anschlusskabel für Einmal-Neutralelektroden 80-294-44-04 Impulsdauer / -pause: Einmal-Neutralelektroden 80-344-09-04 Einpedal-Fußschalter 80-811-50-04 Montage-Set zur Kombination mit einem maxium® 08-474-00-10 * Zur Verbindung des Nervstimulators mit einem KLS-Martin-HF-Generator (im Kombinationsbetrieb) 100 – 240 V ±10 %; 50/60 Hz Mode "1": 50 ms / 550 ms Mode "2": 330 µs / 550 ms Mode "3": 250 µs / 9 ms Impulsamplitude: 1 – 35 mA (stetig einstellbar in 1-mA-Schritten) Impulsspannung: max. – 60 V Klassifizierung nach 93/42 EWG: IIb Typ nach EN 60601-1: Anwendungsteil vom Typ CF, defibrillationsfest Elektromagnetische Verträglichkeit: gemäß EN 55011 und IEC 60601-1-2 Sicherheitsbestimmungen gemäß IEC 801 Umweltbedingungen für Umgebungstemperatur -25 °C bis +70 °C Transport und Lagerung: Relative Luftfeuchte 10 % bis 100 % Luftdruck 500 hPa bis 1060 hPa Umweltbedingungen für den Betrieb: Kennzeichnung Umgebungstemperatur +10 °C bis +40 °C Relative Luftfeuchte 30 % bis 75 % Luftdruck 700 hPa bis 1060 hPa konform gemäß Medizinprodukte-Richtlinie Karl Leibinger Medizintechnik GmbH & Co. KG 78570 Mühlheim . Germany Tel. +49 74 63 838-0 [email protected] KLS Martin France SARL 68200 Mulhouse . France Tel. +33 3 89 51 3150 [email protected] Nippon Martin K.K. Osaka 541-0046 . Japan Tel. +81 6 62 28 90 75 [email protected] KLS Martin GmbH + Co. KG 79224 Umkirch . Germany Tel. +49 76 65 98 02-0 [email protected] Martin Italia S.r.l. 20871 Vimercate (MB) . Italy Tel. +39 039 605 67 31 [email protected] KLS Martin L.P. Jacksonville, Fl 32246 . USA Tel. +1 904 641 77 46 [email protected] Stuckenbrock Medizintechnik GmbH 78532 Tuttlingen . Germany Tel. +49 74 61 16 58 80 [email protected] Martin Nederland/Marned B.V. 1271 AG Huizen . The Netherlands Tel. +31 35 523 45 38 [email protected] Gebrüder Martin GmbH & Co. KG Representative Office 121471 Moscow . Russia Tel. +7 499 792-76-19 [email protected] Rudolf Buck GmbH 78570 Mühlheim . Germany Tel. +49 74 63 99 516-30 [email protected] KLS Martin UK Ltd. Reading RG1 3EU · United Kingdom Tel. +44 1189 000 570 [email protected] Gebrüder Martin GmbH & Co. KG Representative Office 201203 Shanghai . China Tel. +86 21 2898 6611 [email protected] Gebrüder Martin GmbH & Co. KG Representative Office Dubai . United Arab Emirates Tel. +971 4 454 16 55 [email protected] Gebrüder Martin GmbH & Co. KG Ein Unternehmen der KLS Martin Group KLS Martin Platz 1 · 78532 Tuttlingen · Germany Postfach 60 · 78501 Tuttlingen · Germany Tel. +49 7461 706-0 · Fax +49 7461 706-193 [email protected] · www.klsmartin.com 02.14 . 90-161-01-05 . Printed in Germany · Copyright by Gebrüder Martin GmbH & Co. KG · Alle Rechte vorbehalten · Technische Änderungen vorbehalten We reserve the right to make alterations · Cambios técnicos reservados · Sous réserve de modifications techniques · Ci riserviamo il diritto di modifiche tecniche
