EmbryoGen & BlastGen ® ™ Erleichterung der Kommunikation zwischen Embryo und Endometrium Kommunikation ist der Schlüssel für eine erfolgreiche Schwangerschaft Die Kommunikation zwischen dem Embryo und dem Endometrium ist bei der Schaffung der richtigen Rahmenbedingungen für eine erfolgreiche Schwangerschaft von entscheidender Bedeutung. Eine Beeinträchtigung des Embryos, die den Mutter-Embryo-Dialog beeinflusst, kann zu erhöhtem Implantationsversagen, präklinischem Schwangerschaftsverlust und Fehlgeburt führen. Eine schwache Kommunikation zwischen Embryo und dem Endometrium kann zu folgendem führen: 40% Ungeklärte Unfruchtbarkeitsfälle1,2 80% Ungeklärte Schwangerschaftsverluste1,2 Zytokine: eine entscheidende Rolle bei der Kommunikation Zytokine steuern den Dialog zwischen dem Embryo und dem Endometrium. Sie werden zunehmend während der Entwicklung des Embryos gebildet3. Der GranulozytenMakrophagen-Kolonien stimulierende Faktor (GM-CSF) ist ein natürliches Signalmolekül, das sowohl die autokrine als auch die parakrine Kommunikation zwischen dem Embryo und dem Endometrium ermöglicht. 1. Roussev et al. Laboratory Evaluation of Women Experiencing Reproductive Failure, Am. J. Reprod. Immunol., 1996; 35:415-420 2. Übernommen vom International Council on Infertility Information Dissemination, Inc. (INCIID), www.inciid.org 3. Zhao,Y. and Chegini,N. (1999). The expression of granulocyte macrophage-colony stimulating factor (GM-CSF) and receptors in human endometrium. Am. J. Reprod. Immunol. 42, 303-311. Schenken Sie Patienten mit dem EmbryoGen® und BlastGen™ Mediensystem neue Hoffnung EmbryoGen® und BlastGen™ bilden unser neuartiges Kulturmediensystem, welches das Zytokin GM-CSF enthält. Der Zusatz von Zytokinen soll durch Herstellen einer physiologischeren In-vitro-Umgebung den Stress für den Embryo verringern, wodurch die Chancen einer erfolgreichen Implantation erhöht werden. EmbryoGen® BlastGen™ Das erste Kulturmedium der Welt für Embryonen im Teilungsstadium mit rekombinantem humanem Zytokin GM-CSF Das erste Kulturmedium der Welt für Embryonen im Blastozystenstadium mit rekombinantem humanem Zytokin GM-CSF 0543 Welche meiner Patienten könnten von EmbryoGen® und BlastGen™ profitieren? Vorteilhaft für alle Patienten, aber empfohlen für Frauen mit1: • wiederkehrendem klinischen und biochemischen Schwangerschaftsverlust • wiederkehrendem Implantationsversagen • ungeklärter Unfruchtbarkeit 1. Ziebe et al., A randomized clinical trial to evaluate the effect of granulocyte-macrophage colony-stimulating factor (GM-CSF) in embryo culture medium for in vitro fertilization. Fertil Steril. 2013 May;99(6):1600-9. Bereitstellung einer physiologischeren In-vitro-Umgebung Das EmbryoGen® und BlastGen™ Mediensystem imitiert präzise die Umgebung im weiblichen Genitaltrakt zum Zeitpunkt der Konzeption. Das Schaffen der bestmöglichen In-vitroBedingungen für den Embryo, durch den Einsatz eines Zytokins, fördert die erfolgreiche Implantation durch eine verbesserte endometriale Aufnahmefähigkeit. Vor der Implantation OVIDUCT GEBÄRMUTTER­ GEWEBE Kommunikation Zytokine (z. B. GM-CSF) LAB Tag 0-1 Befruchtung Tag 1-3 Anfänglicher Dialog ORIGIO® Sequential Fert™ ist zur Unterstützung der Spermienfunktion und zur Förderung der Befruchtung optimiert. Es wird für die Fertilisation bei IVF vor der Kultur in EmbryoGen® empfohlen. Zytokine sind bei der Kommunikation zwischen dem Embryo und dem Endometrium vor der Implantation entscheidend. 1. Bei ICSI kultivieren Sie in EmbryoGen® ab Tag 0 EmbryoGen® enthält GM-CSF, ein Zytokin, das in der Natur im weiblichen Genitaltrakt vorkommt. Es wurde gezeigt, dass durch GM-CSF die BlastozystenBildung gefördert und negative Auswirkungen der In-vitro-Kultur verringert werden. Apposition, Adhäsion und Trophoblast-Invasion Implantation Tag 3-6 Kontinuierliche Unterstützung Ab dem Embryotransfer Andauernder Dialog Die Kommunikation zwischen Mutter und Embryo ist unverzichtbar für die Erkennung und die Implantation des Embryos. Eine Umgebung, die den Dialog zwischen dem Embryo und dem Endometrium unterstützt, ist für eine erfolgreiche Implantation ausschlaggebend, insbesondere für Frauen mit wiederholten IVF-Fehlversuchen.1 BlastGen™ unterstützt die Embryonen-Kultur bis zum BlastozystenStadium durch zusätzliches GM-CSF. BlastGen™ wird auch für den Embryotransfer verwendet und erhöht das Vorkommen von GM‑CSF im reproduktiven Trakt direkt vor der Implantation. Durch die Verwendung von BlastGen™ für den Transfer wird sichergestellt, dass GM-CSF im Genitaltrakt zum Zeitpunkt der Implantation vorhanden ist. Dieses Zytokin spielt bekannterweise eine wichtige Rolle bei der Regulierung der Immunreaktion der Mutter und kann die Implantation begünstigen. 1. Ziebe et al., A randomized clinical trial to evaluate the effect of granulocyte-macrophage colony-stimulating factor (GM-CSF) in embryo culture medium for in vitro fertilization. Fertil Steril. 2013 May;99(6):1600-9. EmbryoGen® und BlastGen™ im klinischen Rahmen Die Einführung eines GM-CSF-haltigen Kulturmediums in die IVF-Welt basiert auf den positiven Ergebnissen von EmbryoGen® in einer prospektiven, randomisierten klinischen Studie1, welche die positive Wirkung auf die fortlaufende Implantations- und die Lebendgeburtraten zeigte. 3-tägige Embryo-Kultur in GM-CSF-haltigem Medium verbesserte die Lebendgeburtrate1 Kontrolle 40% EmbryoGen® 35% 30% 25% 31% Steigerung der Lebend­ geburtrate p=0.01 20% 15% 10% Schwangerschaftsrate Implantationsrate Laufende Implantationsrate Lebendgeburtrate Subgruppenanalyse (n=289 Patienten mit vorherigen Fehlgeburten) aus einer multizentrischen, randomisierten, doppelt-blind, kontrollierten Parallelgruppenstudie mit mehr als 1.300 Patienten aus 14 Zentren. Heute zeigen erste Daten über die klinische Anwendung des kompletten GM-CSF Mediensystems, EmbryoGen® und BlastGen™, dass die Kultivierung in GM-CSF-haltigen Medien bis zum Blastozysten-Stadium die Schwangerschafts- und Implantationsraten2 erhöhen. EmbryoGen® und BlastGen™ haben eine positive Wirkung auf die Schwangerschaftsrate und erhöhen die Chancen einer Lebendgeburt2 Kontrolle 60% EmbryoGen® & BlastGen™ 50% 40% 44% Steigerung der fortlaufenden Implantations-Rate 30% 20% Schwangerschaftsrate Implantationsrate Fortlaufende Implantationsrate Raten des erfolgreichen Embryotransfers aus einer prospektiven, randomisierten klinische Studie mit 93 Single-Embryo-Transfer- (SET) Patienten, unter Verwendung von Geschwister-Eizellen. Definitionen Schwangerschaftsrate: Frauen mit positivem hCG in Woche 2, pro Frauen mit Transfer. Implantationsrate: Anzahl der Embryosäcke in Woche 7 pro transferiertem Embryo. Fortlaufende Implantationsrate: Anzahl der Embryosäcke mit Herzschlag in Woche 7 pro transferiertem Embryo. Lebendgeburtrate: Lebendgeburten pro transferiertem Embryo 1. Ziebe et al., A randomized clinical trial to evaluate the effect of granulocyte-macrophage colony-stimulating factor (GM-CSF) in embryo culture medium for in vitro fertilization. Fertil Steril. 2013 May;99(6):1600-9. 2. ORIGIO, vorliegende Daten Machen Sie EmbryoGen® und BlastGen™ zum festen Bestandteil Ihres Kultursystems • Die Kommunikation zwischen Embryo und Endometrium ist der Schlüssel zu einer erfolgreichen Schwangerschaft • Zytokine steuern die Kommunikation • EmbryoGen® und BlastGen™ bilden das erste Mediensystem, welches das rekombinante humane Zytokin GM-CSF enthält • EmbryoGen® und BlastGen™ haben eine positive Wirkung auf die Embryotransferrate 44% Steigerung der fortlaufenden Implantationsrate mit EmbryoGen® und BlastGen™1 1. ORIGIO, vorliegende Daten ORIGIO VERTRIEBSBÜROS Frankreich ORIGIO France S.a.r.l Versailles, Frankreich Tel. : +33 (0) 1 30 97 48 00 Spanien ORIGIO MediCult España S.L. Barcelona, Spanien Tel.: +34 93 199 81 18 Australien ORIGIO AUSTRALASIA Pty Ltd. Thornleigh, Australien Tel.: +61 2 9481 9596 Deutschland ORIGIO GmbH Berlin, Deutschland Tel. : +49 30 8573 0150 Großbritannien ORIGIO Ltd. Fareham, Großbritannien Tel.: Tel.: +44 1737 243869 China ORIGIO Biotech (Shanghai) Co., Ltd. Shanghai, China Tel.: +86 (21) 656 37021 Italien ORIGIO ITALIA S.R.L. Florenz, Italien Tel.: +39 055 571476 Nordamerika ORIGIO Inc. Trumbull, USA Tel.: +1 (800) 648 1151 Japan ORIGIO Japan K.K. Yokohama City, Japan Tel.: Tel.: +81 (0) 45 820 4620 Benelux ORIGIO Benelux B.V. Vreeland, Niederlande Tel. : +31 (0) 294 267126 Russland ORIGIO LLC St. Petersburg, Russland Tel.: Tel.: +7 812 3180290 Indien ORIGIO India Private Limited Mumbai, Indien +91 22 4928 0000 ORIGIO ist seit 1987 ein weltweit führender Anbieter von Lösungen in der assistierten Reproduktionstechologie (ART). Das Ziel von ORIGIO ist es, durch Forschung und Innovation zukunftsweisende Produkte und Dienstleistungen für ART-Fachleute bei jedem Schritt des IVF-Prozesses bereitzustellen. Gemeinsam mit unseren Kunden helfen wir dabei, den größten Traum eines jeden unfruchtbaren Paares zu verwirklichen. Für weitere Informationen besuchen Sie bitte www.origio.com Copyright ORIGIO a/s • Order No. 60010274 • Version 1:March 7, 2016 ORIGIO a/s Knardrupvej 2 DK-2760 Måløv Dänemark Tel: +45 46 79 02 00 www.ORIGIO.com