Kurzübersicht für Endkunden Intel® Itanium® 2 Prozessor (9000er-Reihe) mit Dualcore-Technik Server mit Itanium® 2 Prozessoren (Dualcore) Skalierbare Server der Mainframe-Klasse für die Verarbeitung großer Datenmengen Mit den Intel® Itanium® 2 Dualcore-Prozessoren der Reihe 9000D kommen Server für Anwendungen mit großen Datenmengen auf den Markt, die sich durch hohe Flexibilität, Zuverlässigkeit und Leistung auszeichnen und darüber hinaus kosteneffektive Skalierbarkeit bieten. Anwendungen im geschäftlichen, wissenschaftlichen und technischen Bereich, für die lange Zeit nur ein teures „Computerschwergewicht“ in Frage kam, können jetzt auf kostengünstigere Server mit Intel®-Architektur übertragen werden. Selbst datenintensivste Anwendungen können Sie bedenkenlos Systemen anvertrauen, die auf Itanium® 2 Prozessoren basieren – zum Beispiel Analyseanwendungen, Datenbanken, Enterprise Resource Planning (ERP), Customer Relationship Management (CRM) oder High-Performance Computing (HPC). Mehr als 70 % der FORTUNE-Global-100-Firmen haben sich bei ihren kritischsten Anwendungen für Itanium®-basierte Server entschieden.1 Und mit der Dualcore-Technik der Intel Itanium 2 9000er-Prozessoren gibt es nun noch stichhaltigere Argumente für den Wechsel. Mehr Auswahl Diese 64-bit-Server lassen Ihnen mehr Auswahl bei Betriebssystemen. Abgesehen von Windows*, UNIX* und Linux*-Varianten mehrerer Anbieter, gibt es mehr als 8000 Anwendungen – von einer Vielzahl von Anbietern.2 Intel arbeitet mit Transitive (www.transitive.com) und führenden Serverherstellern zusammen, um Itanium-basierte Systeme auf den Markt zu bringen, auf denen Sun-Solaris*-basierte Anwendungen und andere, für RISC-Systeme kompilierte Anwendungen laufen – ohne Codeänderungen und mit nahezu voller Systemleistung. Damit entsteht eine risikoarme und kostengünstige Möglichkeit, ältere Anwendungen auf eine kosteneffektivere Serverinfrastruktur zu übertragen. Auch mit Platform Solutions, Inc. (www.platform-solutions.com) arbeitet Intel zusammen. Die Firma stellt einen Open-Mainframe-Server vor, der unter den Betriebssystemen IBM z/OS* und OS/390* laufen kann, aber auch unter Windows*, UNIX* und Linux*. Auch dies ist ein Weg zur Mainframe-Modernisierung, bei gleichzeitiger Werterhaltung der bisherigen Anwendungsprogramme. Höhere Verfügbarkeit Systeme mit Itanium 2 Dualcore-Prozessoren steigern die Verfügbarkeit und liefern äußerst hohe Werte für die verfügbare Betriebszeit der Anwendungen. Dank Intel® Cache-Safe-Technik sind sogar High-End-Systeme realisierbar, die bei auftretenden Fehlern im L3-Cache – was den Betrieb anderer Systeme zum Erliegen bringen kann – weiterarbeiten. Die Intel Cache-SafeTechnik reduziert Cache-Fehler auf ein Minimum und unterstützt die Verfügbarkeit auf Mainframe-Niveau. Höhere Leistung Der Intel Itanium 2 Prozessor mit zwei Kernen wurde für anspruchsvolle Enterprise-Lösungen wie die Geschäftsanalyse konzipiert. Durch die hochgradig parallele Verarbeitung und die Rechenkapazitäten von Servern mit Intel® Itanium® 2 Prozessoren können Sie Ihren Zugriff auf relevante Informationen beschleunigen und geschäftliche Entscheidungen besser in „Real Time“ treffen. Diese Servertechnik bietet die notwendige Skalierbarkeit, hohe Systembandbreite und Unterstützung für große Hauptspeicher, um reibungslos Datenbank-, ERP- CRM- und HPC-Lösungen einzusetzen. Marktsegmente für Intel® Itanium® 2 Prozessoren mit zwei Kernen Empfohlener ­Prozessor Beschreibung Geschäftliche Analyse (Business Intelligence) Intel® Itanium® 2 Prozessor 9050D (1,60 GHz, 24 MB L3-Cache) Werkzeuge für die ­Datenanalyse SAS v 9.2 und Module; Microsoft Analysis Services*; Hyperion SQR*; Informatica PowerConnect* Datenbanken Intel® Itanium® 2 Prozessor 9050 (1,60 GHz, 24 MB L3-Cache) Systeme für die Verwaltung relationaler Datenbanken Oracle 10g* für HP-UX* und Linux*, Microsoft SQL Server 2005 Enterprise Edition* (64 bit), IBM DB2 UDB v.8.2* für Sybase ASE*, MySQL Database Server, Microsoft Windows Server 2003* und Linux ERP, CRM Intel® Itanium® 2 Prozessor 9050 (1,60 GHz, 24 MB L3-Cache) Planung der Verwendung von Unternehmensressourcen und Kundenmanagement SAP R/3 Enterprise*, mySAP CRM* High-PerformanceComputing (HPC) Intel Itanium 2 Prozessor 9030∆ (1,60 GHz, 8 MB Supercomputer, Genforschung, Teilchenforschung usw. Kundeneigene Anwendungen, Ansys, MSC Software, Fluent Höhere Skalierbarkeit Eine Eigenschaft von Systemplattformen mit Intel Itanium 2 DualcoreProzessoren ist ihre kosteneffektive Skalierbarkeit für das High-End-Business-Computing mit enormen Wachstumsreserven. Mit steigenden Anforderungen können schrittweise Prozessoren ergänzt („Scale-up“) oder Server hinzugefügt werden („Scale-out“), was eine besonders flexible Erhöhung der Kapazität ermöglicht. Abgesehen davon, ermöglicht es die Intel® ­VirtualisierungstechnikF, zusammen mit hochentwickelten Systemfunktionen, mehrere virtuelle Server (Virtual Machines) auf einem einzigen physischen Server zu implementieren – mit mehreren Betriebssystemen und zig Anwendungen, die voneinander isoliert laufen. Die Virtualisierung erleichtert die Serverkonsolidierung und die schnelle, kostengünstige Skalierung schnell wachsender Anwendungen. Beispiele für Anwendungs­ software† Lösungen für L3-Cache) † Liste der angegebenen Firmen ist nicht vollständig. www.intel.com/cd/products/services/emea/deu/processors/itanium/373614.htm Interne Datenquelle von Intel und FORTUNE-Global-100-Liste. Interne Daten von Intel vom Juni 2006. ∆ Intel Prozessornummern sind kein Maß für die Leistung. Prozessornummern unterscheiden Merkmale innerhalb einer jeweiligen Prozessorreihe, nicht jedoch bei verschiedenen Prozessorreihen. Genaue Informationen erhalten Sie unter http://www.intel.de/processornumber. ƒ Für die Intel® Virtualisierungstechnik ist ein Computersystem erforderlich, dessen Prozessor(en), Chipsatz, BIOS und Virtual-Machine-Monitor (VMM) für diese Technik geeignet sind. Bei einigen Anwendungen gilt diese Forderung zusätzlich für bestimmte Plattformsoftware. Die Funktions- und Leistungseigenschaften sowie andere Merkmale unterscheiden sich je nach Hardware- und Softwarekonfiguration, wobei ein BIOS-Update erforderlich sein kann. Softwareanwendungen sind unter Umständen nicht mit allen Betriebssystemen kompatibel. Fragen Sie bitte Ihren Lieferanten für Anwendungssoftware. Die Leistungstests und Bewertungen wurden unter Verwendung bestimmter Computersysteme oder Komponenten durchgeführt und stellen die ungefähre Leistung von Intel® Produkten, die bei diesen Tests beteiligt waren, dar. Unterschiede im Design oder in der Konfiguration der Hardware oder der Software des Systems können die tatsächliche Leistung beeinflussen. Wer vor dem Kauf die Leistungsfähigkeit von Systemen oder Komponenten bewerten möchte, sollte hierzu andere Informationsquellen heranziehen. Die Informationen in diesem Dokument werden im Zusammenhang mit Intel Produkten bereitgestellt. Durch dieses Dokument werden weder ausdrücklich noch konkludent oder auf andere Weise irgendwelche Rechte auf geistiges Eigentum gewährt, außer wie in Intels Allgemeinen Geschäftsbedingungen für den Verkauf vorgesehen Intel übernimmt keinerlei Verantwortung im Hinblick auf den Verkauf oder die Verwendung von Intel Produkten, einschließlich Haftungen oder Garantien, die eine Eignung für den Handel oder einen bestimmten Zweck oder die Verletzung eines Patents, Copyrights oder sonstigen Rechts auf geistiges Eigentum betreffen. Intel Produkte sind nicht für den Einsatz in medizinischen, Lebensrettungs- oder Lebenserhaltungssystemen bestimmt. Intel behält sich das Recht vor, Spezifikationen und Produktbeschreibungen jederzeit ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Der Intel® Itanium® Prozessor und der Intel® Itanium® 2 Prozessor können konstruktionsbedingte Defekte oder Fehler (Errata) enthalten, die zu Abweichungen der Produkteigenschaften von den angegebenen Spezifikationen führen. Solche Errata sind nicht durch Intels Garantie gedeckt. Eine Liste derzeit bekannter Errata ist auf Anfrage verfügbar. Copyright © 2008 Intel Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Intel, das Intel-Logo, das „Intel Inside“-Logo, Itanium und das Logo Itanium 2 sind Marken der Intel Corporation oder ihrer Tochtergesellschaften in den USA und anderen Ländern. *Andere Marken oder Produktnamen sind Eigentum der jeweiligen Inhaber. Auf Papier gedruckte Exemplare bitte der Wiederverwertung zuführen 313863-001DE 0606/JRR/OCG/XX/PDF 1 2