Kontakt: Aki Blum Tel. +49 (0)261 963757-23 [email protected] Christian Richter Tel. +49 (0)89 905007-35 [email protected] Emerson Network Power kooperiert mit Panduit Unternehmen profitieren von Unterstützung bei Infrastrukturoptimierung München, 28. Juni 2010 – Emerson Network Power, ein Geschäftsbereich der Emerson (NYSE: EMR) und Weltmarktführer auf dem Gebiet sogenannter umfassender “Business Critical Continuity“, gibt die Kooperation mit Panduit bekannt. Beide Unternehmen wollen so der steigenden Nachfrage nach effektiven Integrations- und Risikomanagementsystemen im Rechenzentrum begegnen. Panduit und Emerson Network Power arbeiten auf globaler Basis zusammen, um Liebert Präzisionsklimatisierungsprodukte, intelligente USV-Lösungen sowie Überwachungs- und Managementtechnologien von Emerson Network Power in die „Unified Physical Infrastructure (UPI)“ von Panduit zu integrieren. Der UPI Ansatz von Panduit ermöglicht eine weitgehende Integration des Rechenzentrums sowie der angeschlossenen physikalischen Gebäudeinfrastruktur. So werden Unternehmen dabei unterstützt, die Effizienz, Verfügbarkeit und Sicherheit ihrer kritischen Systeme zu steigern. Der Einsatz intelligenter Liebert-Steuerungen in USV- und Klimasystemen, in Verbindung mit den integrierten und durchgehenden Infrastrukturlösungen von Panduit, optimiert die Energieeffizienz im Rechenzentrum, ohne dabei die Verfügbarkeit zu beeinträchtigen. “Wir freuen uns sehr über die Kooperation mit Panduit. So können wir unsere Kunden dabei unterstützen, ihre Effektivität im Betrieb zu steigern“, so Jeff Sturgeon, Vice President Marketing and Solutions bei Emerson Network Power Nordamerika. „Die UPI Lösungen von Panduit werden, zusammen mit den USV- und Klimalösungen von Liebert, höchstmögliche Energieeffizienz bieten und so das IT-Wachstum unterstützen und die Verfügbarkeit steigern.” “Unsere Zusammenarbeit mit Emerson Network Power ermöglicht es uns, die UPI-basierenden Prinzipien der physikalischen und logischen Systemintegration des Rechenzentrums in die Realität umzusetzen. Gemeinsam können wir sehr anspruchsvolle Lösungen anbieten, um die Systeminfrastruktur zu verbinden, zu verwalten und zu automatisieren. Auf diesem Weg erhalten unsere Kunden eine intelligente und einheitliche Geschäftsbasis“, so Viineeth Ram, Vice President Global Strategic Marketing bei Panduit. „Beispielhafte Architekturen und Gestaltungen für das Rechenzentrum von Panduit und Emerson unterstützen die Optimierung der Rechenzentrumsinfrastruktur. Und dies für Energie, Klimatisierung, Schnelligkeit, Platzbedarf und Leistung.” Weitere Informationen zu Technologien und Dienstleistungen von Emerson Network Power finden sich unter www.EmersonNetworkPower.com. ### Kurzprofil Emerson Network Power™ Emerson Network Power, ein Unternehmensbereich der Emerson (NYSE: EMR), ist der Weltmarktführer im Gebiet vollumfänglicher Business Critical Continuity™ für Telekommunikations-Netzwerke, Rechenzentren, Industrieanlagen sowie das Gesundheitswesen. Emerson Network Power bietet innovative Lösungen und maximale Expertise für Gleich- und Wechselstromversorgung, Energieverteilung und Steuerungen sowie Monitoring und Connectivity. Auch in den Bereichen Infrastrukturmanagement, Präzisionsklimatisierung, integrierte Racks und Anlagen als auch Embedded Computing sind die Technologien des Unternehmens richtungsweisend. Ein weltweit feinmaschiges Netzwerk von Service-Technikern garantiert die hohe Verfügbarkeit aller Emerson Network Power Technologien. Die Liebert-Produkte und -Services für Stromversorgung, Präzisionsklimatisierung und Monitoring unter dem Dach der Emerson Network Power bieten Effizienz ohne Leistungsbeeinträchtigung „Efficiency Without Compromise™“ und unterstützen Kunden bei der Optimierung ihrer Rechenzentrum-Infrastruktur für Kostenreduktion und höchste Verfügbarkeit. Besuchen Sie die Websites www.Liebert.com, www.EmersonNetworkPower.com sowie www.Eu.EmersonNetworkPower.com für weitere Informationen. Emerson Emerson (NYSE:EMR), mit Hauptsitz in St. Louis, Missouri (USA), ist richtungsweisend in der Zusammenführung von Technologie und Entwicklung, um Kunden im Industrie- und Endverbrauchermarkt innovative Lösungen mittels ihrer Geschäftsfelder Network Power, Prozess-Management, Industrieautomation, Klimatechnologie sowie Appliance und Tools zu bieten. Der Umsatz im Geschäftsjahr 2009 betrug 20,9 Milliarden US$. Besuchen Sie www.Emerson.com für weitere Informationen. Über Panduit Panduit ist ein führender Entwickler und Anbieter von Lösungen zur Optimierung physikalischer Infrastruktureinrichtungen mittels Vereinfachung, Mobilität und betrieblicher Effizienz. Lösungen von Panduit basieren auf der „Unified Physcal Infrastructure (UPI)“ und ermöglichen es Unternehmen, ihre Kommunikations-, PC-Infrastruktur-, Energie-, Überwachungs- und Sicherheitssysteme zu verknüpfen, zu verwalten und zu automatisieren. Sie profitieren damit von einer intelligenten und vereinfachten Geschäftsbasis. Enge Kooperationen mit führenden Technologieunternehmen, weltweite Präsenz und erstklassiger Service und Support, machen Panduit zu einem wertvollen und verlässlichen Partner. Weitere Informationen finden sich unter www.Panduit.com.