werkzaamheden verricht door derden
Werbung
BAU-/KONSTRUKTIONSVERTRAG Für Verbraucher: Konsumenten/Benutzer Die Unterzeichneten: Firma/Rechtsform : ……………………..………………………..………….......................………………….………… mit Geschäftssitz in : ……………………..…………………………………….....................……………….…………… Rechtswirksam vertreten durch : ……………………..……………………….......................................……………….…………… Hersteller und Lieferant des Vertragsobjekts, in diesem Vertrag weiterhin ‘Unternehmer‘ genannt, und Name : ……………………..………………………......................………………………..………………. Adresse : ……………………..………………………......................……………….…………….…………. Wohnort : ……………………..………………………......................……………….……………………….. Telefonnummer : ……………………..…….…………………......................……………….………………………. Reisepass-, Ausweis- oder Führerscheinnummer* : ……………………..……………………….... Gültig bis ..……………...……………………….. weiterhin ‘Verbraucher‘ genannt, vereinbaren wie folgt: Artikel 1 Der Vertrag 1. Der Verbraucher bestätigt hiermit, dem Unternehmer einen vom Unternehmer bereits akzeptierten Auftrag auf Rechnung des Verbrauchers bezüglich des Baus/der Konstruktion eines Wasserfahrzeugs, in diesem Vertrag weiterhin als ‘Wasserfahrzeug‘ zu bezeichnen, der Marke und des Typs (Marke und Typ des Wasserfahrzeug) mit der CESeetauglichkeitseinstufung (A/B/C/D) und Baunummer (Baunummer) gemäß der diesem Vertrag hinzugefügten Leistungsbeschreibung (Anlage 1) und den diesem Vertrag ebenfalls beiliegenden (Bau)Zeichnungen (Anlage 2), wobei beide Anlagen als integraler Vertragsbestandteil zu betrachten sind, erteilt zu haben. 2. Die diesem Vertrag hinzugefügte(n) Zeichnung(en) ist/sind keine Bauzeichnung(en), kraft welcher der Verbraucher Ansprüche erheben oder geltend machen kann. Die Zeichnung(en) stellt/stellen lediglich die von dem Verbraucher gewünschte Einteilung des Wasserfahrzeugs dar, sofern diese bautechnisch realisierbar ist, und sofern die Kosten dieser Einteilung nicht zu einer Überschreitung des zwischen den Parteien vereinbarten Preises führt, es sei denn die Parteien haben dies ausdrücklich anders miteinander vereinbart. 3. Während des Baus des Wasserfahrzeugs hat der Verbraucher das Recht, Änderungen hinsichtlich der Bauausführung und/oder der Zeichnung(en) zu verlangen. Falls die von dem Verbraucher verlangten und schriftlich bestätigten Änderungen nach der Unterzeichnung dieses Vertrages durch beide Parteien zu einer abweichenden Lieferzeit und/oder einer Änderung des vereinbarten Preises führen sollte, hat der Unternehmer den Verbraucher diesbezüglich unverzüglich schriftlich in Kenntnis zu setzen. Artikel 2 Das Vertragsobjekt Bei dem Vertragsobjekt handelt es sich kurz zusammengefasst um das nachstehende Wasserfahrzeug: Marke und Typ : …………………..………….……………………………………….………………………….………………….… Länge ü.a.: : ………………..…….……………………………………………….…………………………………….…….…… Breite : …………………………….……………………………………….………………………………………………… Tiefgang : ………………………………..……………….………………….……………………………………………….…. Material : ………………………………………………..……….………….…………………………………………….……. Motor(en) : ………………………………………………………………………………………………………………………. CE-Kategorie : A/B/C/D*(Seetauglichkeitseinstufung) Paraphe Unternehmer: I&A 2-10-2012 ………… Paraphe Verbraucher: 1 ………… Artikel 3 Der vertraglich vereinbarte Preis und die Zahlungsvorschriften 1. Der vertraglich vereinbarte Preis (gemäß der hinzugefügten Vertragsanlagen) beträgt € (…….) einschließlich/ausschließlich 21% Mehrwertsteuer (in Worten: (……..) Euro). 2. Der vertraglich vereinbarte Preis für die zwischen den Parteien vereinbarten Optionen, wie in Anlage 3 aufgelistet, beträgt € (…..) (in Worten: (….) Euro). 3. Der in den Artikeln 3.1 und 3.2 genannte vertraglich vereinbarte Preis beziehungsweise der Preis für die vereinbarten Optionen in Höhe von insgesamt € (….) ist von dem Verbraucher wie folgt zahlbar: Zum Datum der Unterzeichnung dieses Vertrags (10%) € ….…. Zu Anfang des Baus des Schiffsrumpfes (…%) € …….. usw. 24 Stunden vor Bauabnahme und Lieferung mittels einer telefonischen Überweisung (...%) € …….. Jede Zahlung, ausschließlich der letztgenannten, hat mittels einer Überweisung auf das Konto mit Kontonummer (Kontonummer) der (Name der Bank) auf den Namen des Unternehmers zu erfolgen. Jegliche andere Zahlungsweise ist hiermit ausdrücklich ausgeschlossen und rechtsungültig. Die oben genannten zu zahlenden Raten werden nicht verzinst. 4. Der Preis für Mehrarbeiten, die vom Verbraucher in Auftrag gegeben wurden, ist vom Verbraucher wie folgt zahlbar: 50% bei einer nachweisbaren Auftragserteilung seitens des Verbrauchers, 50% innerhalb von 3 (drei) Arbeitstagen nach der Ausführung der vereinbarten Arbeiten und der schriftlichen Genehmigung dieser Arbeiten durch den Verbraucher. Artikel 4 Die Abnahme und Lieferung des Wasserfahrzeugs 1. Der Unternehmer liefert das vom Verbraucher bestellte Wasserfahrzeug am (Datum, Woche(Nummer) oder Monat und Jahr*) bei einer Werft in den Niederlanden ab, wobei diese Lieferfrist um den Zeitraum bzw. die Summe der Zeiträume, welche die Parteien während der Bauausführung gleichgültig aufgrund welcher Umstände schriftlich miteinander vereinbart haben, verlängert wird. 2. Der Unternehmer hat dem Verbraucher das (endgültige) Lieferdatum ca. 2 Wochen im Voraus schriftlich mitzuteilen. 3. Bezüglich der Lieferung des Wasserfahrzeugs kommt der Unternehmer in Verzug, sobald der Liefertermin durch sein Verschulden um mehr als 15% überschritten wird. Artikel 5 Garantie Unbeschadet der Rechte, die der Verbraucher kraft Artikel 9 der HISWA Allgemeinen Bau-, Verkaufs- und Lieferbedingungen hat, werden die nachstehenden Garantiezeiträume gewährt: - Für den Schiffsrumpf und den Innenbereich: (…) Monate - Für den Motor/die Motoren: (…) Monate. Für Bau- und Ersatzteile, die von Dritten geliefert wurden, gilt die vom jeweiligen Hersteller gewährleistete Garantie. Artikel 6 Besichtigung und Inspektion Während der Öffnungszeiten des Unternehmerbetriebs hat der Verbraucher das Recht, das Wasserfahrzeug während der Bau-ausführung zu besichtigen und/oder zu überprüfen, sofern er den Unternehmer vorab rechtzeitig über diese Besichtigungs- und/oder Inspektionsbesuche informiert. Artikel 7 Vertragsstrafklausel Im Falle einer Lösung dieses Vertrags, die dem Verbraucher zuzuschreiben ist, fällt dem Verbraucher ein nicht für eine gerichtliche Herabsetzung in Betracht kommendes Bußgeld in Höhe der Gewinnspanne, die der Unternehmer im Falle einer korrekten Einhaltung des Vertrags seitens des Verbrauchers erzielt hätte, an. Artikel 8 Allgemeine Bedingungen Auf diesen Vertrag sind die diesem Vertrag als Anlage 4 hinzugefügten HISWA Allgemeinen Bau-, Verkaufs- und Lieferbedingungen anwendbar, sofern diese Bedingungen in diesem Vertrag nicht ausdrücklich ausgeschlossen werden oder ausdrücklich von diesen Bedingungen abgewichen wird. Mit der Unterzeichnung dieses Vertrags erklärt der Verbraucher, dass er den Inhalt der oben genannten Bedingungen zur Kenntnis genommen und ihn in seiner Gesamtheit akzeptiert hat. Artikel 9 Anwendbares Recht und Streitigkeiten 1. Ungeachtet des Ortes, an dem dieser Vertrag abgeschlossen oder unterzeichnet wurde, ist auf diesen Vertrag ausschließlich niederländisches Recht anwendbar. 2. Bezüglich des in Artikel 20 Absatz 8 der HISWA Allgemeinen Bau-, Verkaufs- und Lieferbedingungen bezeichneten Gerichts vereinbaren beide Parteien hiermit ausdrücklich, dass ausschließlich das Gericht in (Ort des Gericht) dazu befugt ist, Kenntnis von eventuellen, sich aus diesem Vertrag ergebenden Streitigkeiten zu nehmen. Paraphe Unternehmer: I&A 2-10-2012 ………… Paraphe Verbraucher: 2 ………… Artikel 10 Besondere Bedingungen 1. Der Verbraucher stellt dem Unternehmer das Wasserfahrzeug kostenlos/gegen einen Preisnachlasses in Höhe von € (…)* zwecks Ausstellung auf der Messe (Name der Bootsmesse und Jahrzahl) zur Verfügung. 2. usw. *Nichtzutreffendes bitte streichen Dieser Vertrag wurde in zweifacher Ausfertigung erstellt am (Datum) in (Ort). ……………………………..…………… Unterschrift Unternehmer ………………………………………. Unterschrift Verbraucher I&A 2-10-2012 3
