INTEGRATION VIELFALT IN DER EINHEIT ANGEBOTE, PROJEKTE, ORGANISATIONEN UND VEREINE ZUR FÖRDERUNG DER INTEGRATION VON MENSCHEN MIT MIGRATIONSHINTERGRUND IM LANDKREIS MARBURG-BIEDENKOPF Stand Juli 2009 vorgelegt durch KREISAUSSCHUSS MARBURG-BIEDENKOPF BÜRO FÜR INTEGRATION Niederkleiner Str. 47a 35260 Stadtallendorf Tel.: 06428 447-2210 Fax: 06428 447-2222 [email protected] INTEGRATION VIELFALT IN DER EINHEIT Impressum Herausgeber: Redaktion: Kreisausschuss des Landkreises Marburg-Biedenkopf Büro für Integration Niederkleiner Straße 47a 35260 Stadtallendorf Christin Rößler, Zeki Özmen und Stefanie Wittich Praktikantin/Praktikant im Büro für Integration Claus Schäfer, Leiter des Büros für Integration Druck: Wir danken allen Kolleginnen und Kollegen und Organisationen, die uns mit Rat und Tat bei der Entwicklung und Umsetzung des Projektes beleitet und unterstützt und so wesentlich zum Erfolg beigetragen haben. BÜRO FÜR INTEGRATION LANDKREIS MARBURG-BIEDENKOPF Niederkleiner Str. 47a 35260 Stadtallendorf Tel.: 06428 447-2210 Fax: 06428 447-2222 [email protected] 3 INHALTSVERZEICHNIS - DEUTSCH MIGRATIONSBERATUNG – SOZIALBERATUNG – INTEGRATIONSHILFE........................................................ 12 MBE – Migrationsberatung für erwachsene Zuwanderer Marburg.............. 12 MBE – Migrationsberatung für erwachsene Zuwanderer Stadtallendorf – Sozialberatung für Zugewanderte .............................................................. 13 Jugendmigrationsdienst Marburg ............................................................... 14 Jugendmigrationsdienst Stadtallendorf ...................................................... 15 Büro für Integration .................................................................................... 16 Bundesamt für Migration und Flüchtlinge ................................................... 17 Integrationsbeauftragter der Universitätsstadt Marburg.............................. 18 Beratung und Betreuung ausländischer Staatsangehöriger mit und ohne Migrationshintergrund in Fragen des Sozialhilfebezugs nach SGB XII ....... 19 INTEGRATIONSKURSE – DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE .... 20 Alphabetisierungs-, Deutsch-, und Integrationskurse – Beratung ............... 20 Deutsch-, Sprach-, und Integrationskurse .................................................. 21 Deutsch-Sprachlehrgänge, Berufliche Integrationsmaßnahmen ................ 22 Sprachkurse Deutsch als Fremdsprache, Integrationskurse, Alphabetisierungskurse.............................................................................. 23 Integrationskurse (Deutsch-Sprachkurse) .................................................. 24 FLÜCHTLINGSBERATUNG, ASYL ....................................... 25 Betreuung von ausländischen Flüchtlingen ................................................ 25 Flüchtlingsberatung ................................................................................... 26 Hessischer Flüchtlingsrat ........................................................................... 27 STADTTEILPROJEKTE ...................................................... 28 Bildungspartnerschaften am Richtsberg..................................................... 28 Bildungspartnerschaften am Stadtwald ...................................................... 29 Bildungspartnerschaften im Waldtal ........................................................... 30 Gemeinwesenprojekt am Richtsberg, Marburg .......................................... 31 Interkulturelle Gärten Marburg ................................................................... 31 Interkulturelle Begegnung in Stadtallendorf – İBiS ..................................... 32 Kultur&Kulturen.......................................................................................... 33 MOST – Die Brücke ins Gemeinwesen ...................................................... 34 Netzwerk Richtsberg .................................................................................. 35 Soziale Stadt Marburg-Richtsberg ............................................................. 36 QUALIFIKATION FÜR DEN BERUF & INTEGRATION IN DEN ARBEITSMARKT .............................................................. 37 BAE – überbetriebliche Ausbildungen ........................................................ 37 BLEIB in Mittelhessen – Berufliche Eingliederung für Bleibeberechtigte und Flüchtlinge ................................................................................................. 38 BPW – berufspraktische Weiterbildungen .................................................. 39 Abendschulen ............................................................................................ 40 Sprachkurse für ausländische TeilnehmerInnen – Praxis GmbH ............... 41 Begleitung benachteiligter junger Menschen auf ihrem Weg zu einem Berufsabschluss oder einer Berufsvorbereitung ......................................... 42 Jugendberufshilfe – Kompetenzagentur ..................................................... 43 Regionales Übergangsmanagement Marburg-Biedenkopf (RÜM) ............. 44 Berufliche Fortbildung und Eingliederung................................................... 45 NewStart – Qualifizierung zur Assistentin im Handel/Vertrieb .................... 46 Berufliche Orientierung, Qualifizierung und Eingliederung ......................... 47 4 ANGEBOTE FÜR ELTERN, KINDER, JUGENDLICHE UND STUDIERENDE ................................................................. 48 Aufsuchende Elternschule für Zuwandererfamilien mit Vorschulkindern im Alter von 2 bis 5 Jahren – VIP-School Visiting Immigrant Parents ..............48 Intensiv Deutsch lernen – Sprachförderung von Schülerinnen und Schülern mit Migrationshintergrund ...........................................................................49 Hausaufgabenhilfe für Kinder zugewanderter Eltern und von Aussiedlerinnen und Aussiedlern ...............................................................50 „KURS“ – Verbesserung des Zugangs zum Bildungsgang Gymnasium für Kinder mit Migrationshintergrund................................................................51 „Lesenachmittag“ – Leseförderung für Kinder mit Migrationshintergrund ....52 Computergestützte Lese- und Rechtschreibförderung ...............................53 Unterricht in Russisch als Erstsprache .......................................................54 Betreuung und Beratung ausländischer Studierender an der Universität Marburg .....................................................................................................55 JUGENDPROJEKTE .......................................................... 56 Aufsuchende Jugendarbeit Stadtallendorf ..................................................56 Deutsche Jugend aus Russland e.V. (DJR) – Ortsgruppe Marburg ............57 IGEL – Integration durch erfahrungsorientiertes Lernen .............................58 Projekt Aufsuchende Jugendarbeit .............................................................58 Entwicklung und Stärkung der Eigeninitiative jugendlicher Russlanddeutscher bei Lösung der Integrationsprobleme ..........................59 BERATUNG FÜR FRAUEN UND FAMILIEN............................ 60 Schwangerschafts- und Sexualberatungsstelle ..........................................60 Schwangeren- u. Familienberatung – „Schwanger schafft Veränderung“ ...61 pro familia-Beratungsstelle Marburg ...........................................................62 Interdisziplinäre Frühförder- und Beratungsstelle Marburg-Biedenkopf ......63 Erziehungsberatungsstellen .......................................................................64 Ein Wegweiser auf Deutsch, Türkisch und Russisch – Angebote und Hilfen für ältere Menschen und pflegende Angehörige .........................................65 BERATUNG IN GESUNDHEITLICHEN FRAGEN, BEI KÖRPERLICHER ODER GEISTIGER BEHINDERUNG SOWIE BEI SUCHTPROBLEMEN ......................................................... 66 Fachbereich Gesundheit (ehemals Gesundheitsamt) .................................66 Beratung und Begleitung aktueller Lebenssituationen ................................67 Beratung behinderter Menschen mit Migrationshintergrund .......................68 Allgemeinpsychiatrische und psychotherapeutische Behandlung mit kulturell integrativem Konzept .................................................................................69 Psychosoziales Zentrum LOK ....................................................................70 Bürgerinititiative Sozialpsychiatrie e.V. .......................................................71 Gesprächsgruppe für psychisch und psychosomatisch erkrankte türkische Frauen, Stadtallendorf ................................................................................72 Sucht- und Drogenberatung .......................................................................73 Wegweiser Suchtkrankenhilfe, AIDS-Beratung ..........................................74 "Надежда" – Nadjeschda Suchtberatung – Beratungsangebot für russischsprachige Menschen .....................................................................75 5 BEGEGNUNG – INFORMATION – KONTAKTE ...................... 76 Kultur – Café – Restaurant DIWAN ............................................................ 76 Frauen für Frauen, Biedenkopf .................................................................. 77 Religionswissenschaftlicher Medien- und Informationsdienst e.V. – REMID e.V. ............................................................................................................ 78 Verein für interkulturelle Bildung und Austausch e.V. ................................. 79 Ausländerbeiräte: Dautphetal, Kirchhain, Marburg, Stadtallendorf ............. 80 MIGRANTINNENVEREINE .................................................. 81 Deutsch-Osteuropäisches Integrationszentrum e.V. – DOIZ ...................... 81 Türkische Frauengruppe ............................................................................ 82 Türk Biedenkopf - Sportverein ................................................................... 83 Integration: Erziehung und Sprachförderung .............................................. 84 HADARA – Förderung interkultureller Kontakte ......................................... 85 MigrantInnenvereine – Selbstorganisation ................................................. 86 RELIGIÖSE BETREUUNG UND SEELSORGE ........................ 87 Aussiedlerseelsorge im Sprengel Waldeck-Marburg .................................. 87 Türkisch-Islamische Jugendgruppe und – versammlung ............................ 88 Fatih Moschee – DITIB – Türkisch Islamische Gemeinde .......................... 89 Mevlana Moschee – Türkisch-Islamische Gemeinde zu Kirchhain ............. 90 Omar-Ibn-Al-Khattab Moschee .................................................................. 91 Türkisch-Islamische Gemeinden mit Moschee – Gebetsräumen ................ 92 Alevitische Gemeinde Stadtallendorf und Umgebung e.V. ......................... 93 Jüdische Gemeinde Marburg ..................................................................... 94 Anskar-Kirche Marburg – Evangelische Freie Gemeinde e. V.................... 95 Integrationshilfe Russland-Deutscher ........................................................ 96 VERNETZUNG ................................................................. 97 Stützpunktverein IKJG und TSV Ockershausen ......................................... 97 Netzwerk Runder Tisch Integration Marburg-Biedenkopf ........................... 98 Netzwerk Sprache und Integration im Landkreis Marburg-Biedenkopf ....... 99 Weitere Netzwerke .................................................................................. 100 Die aufgelisteten Angebote, Projekte, Organisationen und Vereine richten sich mit ihrer Tätigkeit in der Regel sowohl an Frauen als auch an Männer. Wenn beide Geschlechter angesprochen werden, wird dies durch die Verwendung des Binnen-I ausgedrückt (z.B. AussiedlerInnen). Sind nur Frauen gemeint, wird das i klein geschrieben (z.B. Schülerinnen). Richtet sich das Angebot ausschließlich an Männer, ist dies durch die Verwendung der männlichen Form kenntlich gemacht (z.B. Migranten). 6 INHALTSVERZEICHNIS – TÜRKISCH MIGRATIONSBERATUNG – SOZIALBERATUNG – INTEGRATIONSHILFE ........................................................ 12 MBE – Migrationsberatung für erwachsene Zuwanderer Marburg ..............12 MBE – Migrationsberatung für erwachsene Zuwanderer Stadtallendorf – Sozialberatung für Zugewanderte ..............................................................13 Jugendmigrationsdienst Marburg ...............................................................14 Jugendmigrationsdienst Stadtallendorf.......................................................15 Büro für Integration ....................................................................................16 Bundesamt für Migration und Flüchtlinge ...................................................17 Integrationsbeauftragter der Universitätsstadt Marburg ..............................18 Beratung und Betreuung ausländischer Staatsangehöriger mit und ohne Migrationshintergrund in Fragen des Sozialhilfebezugs nach SGB XII .......19 INTEGRATIONSKURSE – DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE .... 20 Alphabetisierungs-, Deutsch-, und Integrationskurse – Beratung ...............20 Deutsch-, Sprach-, und Integrationskurse ..................................................21 Deutsch-Sprachlehrgänge, Berufliche Integrationsmaßnahmen .................22 Sprachkurse Deutsch als Fremdsprache, Integrationskurse, Alphabetisierungskurse ..............................................................................23 Integrationskurse (Deutsch-Sprachkurse) ..................................................24 FLÜCHTLINGSBERATUNG, ASYL ....................................... 25 Betreuung von ausländischen Flüchtlingen ................................................25 Flüchtlingsberatung ....................................................................................26 Hessischer Flüchtlingsrat ...........................................................................27 STADTTEILPROJEKTE ...................................................... 28 Bildungspartnerschaften am Richtsberg .....................................................28 Bildungspartnerschaften am Stadtwald ......................................................29 Bildungspartnerschaften im Waldtal ...........................................................30 Gemeinwesenprojekt am Richtsberg, Marburg ...........................................31 Interkulturelle Gärten Marburg....................................................................31 Interkulturelle Begegnung in Stadtallendorf – İBiS......................................32 Kultur&Kulturen ..........................................................................................33 MOST – Die Brücke ins Gemeinwesen ......................................................34 Netzwerk Richtsberg ..................................................................................35 Soziale Stadt Marburg-Richtsberg ..............................................................36 QUALIFIKATION FÜR DEN BERUF & INTEGRATION IN DEN ARBEITSMARKT .............................................................. 37 BAE – überbetriebliche Ausbildungen ........................................................37 BLEIB in Mittelhessen – Berufliche Eingliederung für Bleibeberechtigte und Flüchtlinge..................................................................................................38 BPW – berufspraktische Weiterbildungen ..................................................39 Abendschulen ............................................................................................40 Sprachkurse für ausländische TeilnehmerInnen – Praxis GmbH ................41 Begleitung benachteiligter junger Menschen auf ihrem Weg zu einem Berufsabschluss oder einer Berufsvorbereitung .........................................42 Jugendberufshilfe – Kompetenzagentur .....................................................43 Regionales Übergangsmanagement Marburg-Biedenkopf (RÜM) ..............44 Berufliche Fortbildung und Eingliederung ...................................................45 NewStart – Qualifizierung zur Assistentin im Handel/Vertrieb.....................46 Berufliche Orientierung, Qualifizierung und Eingliederung..........................47 7 ANGEBOTE FÜR ELTERN, KINDER, JUGENDLICHE UND STUDIERENDE ................................................................. 48 Aufsuchende Elternschule für Zuwandererfamilien mit Vorschulkindern im Alter von 2 bis 5 Jahren – VIP-School Visiting Immigrant Parents.............. 48 Intensiv Deutsch lernen – Sprachförderung von Schülerinnen und Schülern mit Migrationshintergrund .......................................................................... 49 Hausaufgabenhilfe für Kinder zugewanderter Eltern und von Aussiedlerinnen und Aussiedlern ............................................................... 50 „KURS“ – Verbesserung des Zugangs zum Bildungsgang Gymnasium für Kinder mit Migrationshintergrund ............................................................... 51 „Lesenachmittag“ – Leseförderung für Kinder mit Migrationshintergrund ... 52 Computergestützte Lese- und Rechtschreibförderung ............................... 53 Unterricht in Russisch als Erstsprache ....................................................... 54 Betreuung und Beratung ausländischer Studierender an der Universität Marburg ..................................................................................................... 55 JUGENDPROJEKTE .......................................................... 56 Aufsuchende Jugendarbeit Stadtallendorf.................................................. 56 Deutsche Jugend aus Russland e.V. (DJR) – Ortsgruppe Marburg ........... 57 IGEL – Integration durch erfahrungsorientiertes Lernen............................. 58 Projekt Aufsuchende Jugendarbeit ............................................................ 58 Entwicklung und Stärkung der Eigeninitiative jugendlicher Russlanddeutscher bei Lösung der Integrationsprobleme .......................... 59 BERATUNG FÜR FRAUEN UND FAMILIEN ........................... 60 Schwangerschafts- und Sexualberatungsstelle .......................................... 60 Schwangeren- u. Familienberatung – „Schwanger schafft Veränderung“ ... 61 pro familia-Beratungsstelle Marburg .......................................................... 62 Interdisziplinäre Frühförder- und Beratungsstelle Marburg-Biedenkopf ...... 63 Erziehungsberatungsstellen ....................................................................... 64 Ein Wegweiser auf Deutsch, Türkisch und Russisch – Angebote und Hilfen für ältere Menschen und pflegende Angehörige ......................................... 65 BERATUNG IN GESUNDHEITLICHEN FRAGEN, BEI KÖRPERLICHER ODER GEISTIGER BEHINDERUNG SOWIE BEI SUCHTPROBLEMEN ......................................................... 66 Fachbereich Gesundheit (ehemals Gesundheitsamt)................................. 66 Beratung und Begleitung aktueller Lebenssituationen................................ 67 Beratung behinderter Menschen mit Migrationshintergrund ....................... 68 Allgemeinpsychiatrische und psychotherapeutische Behandlung mit kulturell integrativem Konzept ................................................................................. 69 Psychosoziales Zentrum LOK .................................................................... 70 Bürgerinititiative Sozialpsychiatrie e.V. ...................................................... 71 Gesprächsgruppe für psychisch und psychosomatisch erkrankte türkische Frauen, Stadtallendorf ............................................................................... 72 Sucht- und Drogenberatung ....................................................................... 73 Wegweiser Suchtkrankenhilfe, AIDS-Beratung .......................................... 74 "Надежда" – Nadjeschda Suchtberatung – Beratungsangebot für russischsprachige Menschen ..................................................................... 75 8 BEGEGNUNG – INFORMATION – KONTAKTE ....................... 76 Kultur – Café – Restaurant DIWAN ............................................................76 Frauen für Frauen, Biedenkopf...................................................................77 Religionswissenschaftlicher Medien- und Informationsdienst e.V. – REMID e.V. ............................................................................................................78 Verein für interkulturelle Bildung und Austausch e.V. .................................79 Ausländerbeiräte: Dautphetal, Kirchhain, Marburg, Stadtallendorf .............80 MIGRANTINNENVEREINE .................................................. 81 Deutsch-Osteuropäisches Integrationszentrum e.V. – DOIZ ......................81 Türkische Frauengruppe ............................................................................82 Türk Biedenkopf - Sportverein ....................................................................83 Integration: Erziehung und Sprachförderung ..............................................84 HADARA – Förderung interkultureller Kontakte ..........................................85 MigrantInnenvereine – Selbstorganisation .................................................86 RELIGIÖSE BETREUUNG UND SEELSORGE ........................ 87 Aussiedlerseelsorge im Sprengel Waldeck-Marburg ..................................87 Türkisch-Islamische Jugendgruppe und – versammlung ............................88 Fatih Moschee – DITIB – Türkisch Islamische Gemeinde ..........................89 Mevlana Moschee – Türkisch-Islamische Gemeinde zu Kirchhain .............90 Omar-Ibn-Al-Khattab Moschee ...................................................................91 Türkisch-Islamische Gemeinden mit Moschee – Gebetsräumen ................92 Alevitische Gemeinde Stadtallendorf und Umgebung e.V. .........................93 Jüdische Gemeinde Marburg .....................................................................94 Anskar-Kirche Marburg – Evangelische Freie Gemeinde e. V. ...................95 Integrationshilfe Russland-Deutscher .........................................................96 VERNETZUNG .................................................................. 97 Stützpunktverein IKJG und TSV Ockershausen .........................................97 Netzwerk Runder Tisch Integration Marburg-Biedenkopf ...........................98 Netzwerk Sprache und Integration im Landkreis Marburg-Biedenkopf .......99 Weitere Netzwerke ...................................................................................100 9 INHALTSVERZEICHNIS – RUSSISCH MIGRATIONSBERATUNG – SOZIALBERATUNG – INTEGRATIONSHILFE........................................................ 12 MBE – Migrationsberatung für erwachsene Zuwanderer Marburg.............. 12 MBE – Migrationsberatung für erwachsene Zuwanderer Stadtallendorf – Sozialberatung für Zugewanderte .............................................................. 13 Jugendmigrationsdienst Marburg ............................................................... 14 Jugendmigrationsdienst Stadtallendorf ...................................................... 15 Büro für Integration .................................................................................... 16 Bundesamt für Migration und Flüchtlinge ................................................... 17 Integrationsbeauftragter der Universitätsstadt Marburg .............................. 18 Beratung und Betreuung ausländischer Staatsangehöriger mit und ohne Migrationshintergrund in Fragen des Sozialhilfebezugs nach SGB XII ....... 19 INTEGRATIONSKURSE – DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE .... 20 Alphabetisierungs-, Deutsch-, und Integrationskurse – Beratung ............... 20 Deutsch-, Sprach-, und Integrationskurse .................................................. 21 Deutsch-Sprachlehrgänge, Berufliche Integrationsmaßnahmen ................ 22 Sprachkurse Deutsch als Fremdsprache, Integrationskurse, Alphabetisierungskurse.............................................................................. 23 Integrationskurse (Deutsch-Sprachkurse) .................................................. 24 FLÜCHTLINGSBERATUNG, ASYL ....................................... 25 Betreuung von ausländischen Flüchtlingen ................................................ 25 Flüchtlingsberatung ................................................................................... 26 Hessischer Flüchtlingsrat ........................................................................... 27 STADTTEILPROJEKTE ...................................................... 28 Bildungspartnerschaften am Richtsberg..................................................... 28 Bildungspartnerschaften am Stadtwald ...................................................... 29 Bildungspartnerschaften im Waldtal ........................................................... 30 Gemeinwesenprojekt am Richtsberg, Marburg .......................................... 31 Interkulturelle Gärten Marburg ................................................................... 31 Interkulturelle Begegnung in Stadtallendorf – İBiS ..................................... 32 Kultur&Kulturen.......................................................................................... 33 MOST – Die Brücke ins Gemeinwesen ...................................................... 34 Netzwerk Richtsberg .................................................................................. 35 Soziale Stadt Marburg-Richtsberg ............................................................. 36 QUALIFIKATION FÜR DEN BERUF & INTEGRATION IN DEN ARBEITSMARKT .............................................................. 37 BAE – überbetriebliche Ausbildungen ........................................................ 37 BLEIB in Mittelhessen – Berufliche Eingliederung für Bleibeberechtigte und Flüchtlinge ................................................................................................. 38 BPW – berufspraktische Weiterbildungen .................................................. 39 Abendschulen ............................................................................................ 40 Sprachkurse für ausländische TeilnehmerInnen – Praxis GmbH ............... 41 Begleitung benachteiligter junger Menschen auf ihrem Weg zu einem Berufsabschluss oder einer Berufsvorbereitung ......................................... 42 Jugendberufshilfe – Kompetenzagentur ..................................................... 43 Regionales Übergangsmanagement Marburg-Biedenkopf (RÜM) ............. 44 Berufliche Fortbildung und Eingliederung................................................... 45 NewStart – Qualifizierung zur Assistentin im Handel/Vertrieb .................... 46 Berufliche Orientierung, Qualifizierung und Eingliederung ......................... 47 10 ANGEBOTE FÜR ELTERN, KINDER, JUGENDLICHE UND STUDIERENDE ................................................................. 48 Aufsuchende Elternschule für Zuwandererfamilien mit Vorschulkindern im Alter von 2 bis 5 Jahren – VIP-School Visiting Immigrant Parents ..............48 Intensiv Deutsch lernen – Sprachförderung von Schülerinnen und Schülern mit Migrationshintergrund ...........................................................................49 Hausaufgabenhilfe für Kinder zugewanderter Eltern und von Aussiedlerinnen und Aussiedlern ...............................................................50 „KURS“ – Verbesserung des Zugangs zum Bildungsgang Gymnasium für Kinder mit Migrationshintergrund................................................................51 „Lesenachmittag“ – Leseförderung für Kinder mit Migrationshintergrund ....52 Computergestützte Lese- und Rechtschreibförderung ...............................53 Unterricht in Russisch als Erstsprache .......................................................54 Betreuung und Beratung ausländischer Studierender an der Universität Marburg .....................................................................................................55 JUGENDPROJEKTE .......................................................... 56 Aufsuchende Jugendarbeit Stadtallendorf ..................................................56 Deutsche Jugend aus Russland e.V. (DJR) – Ortsgruppe Marburg ............57 IGEL – Integration durch erfahrungsorientiertes Lernen .............................58 Projekt Aufsuchende Jugendarbeit .............................................................58 Entwicklung und Stärkung der Eigeninitiative jugendlicher Russlanddeutscher bei Lösung der Integrationsprobleme ..........................59 BERATUNG FÜR FRAUEN UND FAMILIEN............................ 60 Schwangerschafts- und Sexualberatungsstelle ..........................................60 Schwangeren- u. Familienberatung – „Schwanger schafft Veränderung“ ...61 pro familia-Beratungsstelle Marburg ...........................................................62 Interdisziplinäre Frühförder- und Beratungsstelle Marburg-Biedenkopf ......63 Erziehungsberatungsstellen .......................................................................64 Ein Wegweiser auf Deutsch, Türkisch und Russisch – Angebote und Hilfen für ältere Menschen und pflegende Angehörige .........................................65 BERATUNG IN GESUNDHEITLICHEN FRAGEN, BEI KÖRPERLICHER ODER GEISTIGER BEHINDERUNG SOWIE BEI SUCHTPROBLEMEN ......................................................... 66 Fachbereich Gesundheit (ehemals Gesundheitsamt) .................................66 Beratung und Begleitung aktueller Lebenssituationen ................................67 Beratung behinderter Menschen mit Migrationshintergrund .......................68 Allgemeinpsychiatrische und psychotherapeutische Behandlung mit kulturell integrativem Konzept .................................................................................69 Psychosoziales Zentrum LOK ....................................................................70 Bürgerinititiative Sozialpsychiatrie e.V. .......................................................71 Gesprächsgruppe für psychisch und psychosomatisch erkrankte türkische Frauen, Stadtallendorf ................................................................................72 Sucht- und Drogenberatung .......................................................................73 Wegweiser Suchtkrankenhilfe, AIDS-Beratung ..........................................74 "Надежда" – Nadjeschda Suchtberatung – Beratungsangebot für russischsprachige Menschen .....................................................................75 11 BEGEGNUNG – INFORMATION – KONTAKTE ...................... 76 Kultur – Café – Restaurant DIWAN ............................................................ 76 Frauen für Frauen, Biedenkopf .................................................................. 77 Religionswissenschaftlicher Medien- und Informationsdienst e.V. – REMID e.V. ............................................................................................................ 78 Verein für interkulturelle Bildung und Austausch e.V. ................................. 79 Ausländerbeiräte: Dautphetal, Kirchhain, Marburg, Stadtallendorf ............. 80 MIGRANTINNENVEREINE .................................................. 81 Deutsch-Osteuropäisches Integrationszentrum e.V. – DOIZ ...................... 81 Türkische Frauengruppe ............................................................................ 82 Türk Biedenkopf - Sportverein ................................................................... 83 Integration: Erziehung und Sprachförderung .............................................. 84 HADARA – Förderung interkultureller Kontakte ......................................... 85 MigrantInnenvereine – Selbstorganisation ................................................. 86 RELIGIÖSE BETREUUNG UND SEELSORGE ........................ 87 Aussiedlerseelsorge im Sprengel Waldeck-Marburg .................................. 87 Türkisch-Islamische Jugendgruppe und – versammlung ............................ 88 Fatih Moschee – DITIB – Türkisch Islamische Gemeinde .......................... 89 Mevlana Moschee – Türkisch-Islamische Gemeinde zu Kirchhain ............. 90 Omar-Ibn-Al-Khattab Moschee .................................................................. 91 Türkisch-Islamische Gemeinden mit Moschee – Gebetsräumen ................ 92 Alevitische Gemeinde Stadtallendorf und Umgebung e.V. ......................... 93 Jüdische Gemeinde Marburg ..................................................................... 94 Anskar-Kirche Marburg – Evangelische Freie Gemeinde e. V.................... 95 Integrationshilfe Russland-Deutscher ........................................................ 96 VERNETZUNG ................................................................. 97 Stützpunktverein IKJG und TSV Ockershausen ......................................... 97 Netzwerk Runder Tisch Integration Marburg-Biedenkopf ........................... 98 Netzwerk Sprache und Integration im Landkreis Marburg-Biedenkopf ....... 99 Weitere Netzwerke .................................................................................. 100 12 Migrationsberatung – Sozialberatung – Integrationshilfe MBE – Migrationsberatung für erwachsene Zuwanderer Marburg Träger Organisation IKJG e.V. Initiative Kinder-, Jugend- und Gemeinwesenarbeit Graf-von-Stauffenbergstr. 22a 35037 Marburg Die Beratungsstellen werden gefördert durch das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF) sowie durch den Landkreis Marburg-Biedenkopf. Ansprechpartnerin Ziele Kurzbeschreibung Lilija Klingmann Tel.: 0178 4750769 [email protected] Informationen, Beratungsangebote und Begleitung zur Unterstützung neu zugewanderter Menschen und ihrer Familien unabhängig von ihrer Konfession und Herkunft Beratung in Englisch, Russisch und Deutsch (bei Bedarf auch in anderen Sprachen) Die Beratung ist kostenlos. Zielgruppe alle neuen Zugewanderten Ort(e) VHS IKJG DOIZ e.V. Wolkenkratzer e.V. Deutschhausstraße 38 Hannah-Arendt-Straße 1 Am Richtsberg 70 Ernst-Lemmer-Straße 54 Zeiten Freitag, 15.00 – 18.00 Uhr jeden 2. und 4. Mittwoch im Monat, 10.00 – 14.00 Uhr DOIZ e.V. Mittwoch, 15.00 – 18.00 Uhr Wolkenkratzer e.V. jeden 1. und 3. Mittwoch im Monat, 10.00 – 12.00 Uhr VHS IKJG 13 MBE – Migrationsberatung für erwachsene Zuwanderer Stadtallendorf – Sozialberatung für Zugewanderte Träger Organisation LOK Verein für Beratung und Therapie e.V. Teichwiesenstr. 1 35260 Stadtallendorf Die Beratungsstellen werden gefördert durch das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF) sowie durch den Landkreis Marburg-Biedenkopf. Ansprechpartnerinnen Aysel Şöhret Lilija Klingmann Büro für Integration Niederkleiner Straße 47a 35260 Stadtallendorf Tel.: 06428 447-2206 Fax: 06428 447-2222 Tel.: 06428 447-2207 Fax: 06428 447-2222 [email protected] [email protected] Ziele Kurzbeschreibung Hilfe zur Lösung der durch Zuwanderung bedingten Probleme – individuell oder/und in den Familien Unterstützung der Zugewanderten bei ihren Bemühungen zur Integration, Information über die Möglichkeiten zum Erwerb der deutschen Sprache Förderung der Selbstständigkeit der Zugewanderten, Hilfe zur Selbsthilfe Vermittlung zwischen Zugewanderten und „deutscher“ Gesellschaft Die Beratung ist kostenlos. Zielgruppe Ort(e) Zeiten Zugewanderte aus allen Herkunftsländern Stadtallendorf, Kirchhain, Neustadt Aysel Şöhret (AŞ), Lilija Klingmann (LK) in Stadtallendorf im Büro für Integration Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag 10.00-12.00 (AŞ) 14.00-16.00 (AŞ) 10.00-12.00 (LK) 14.00-16.00 (LK) 9.00-11.30 (AŞ) 10.00-12.00 (LK) 14.00-16.00 (AŞ) 10.00-12.00 (LK) 14.00–16.00 (AŞ) in Neustadt im Rathaus Donnerstag 10.00-12.00 (LK) in Kirchhain im Bürgerhaus jeden 1. u. 3. Freitag im Monat 11.00-13.00 (AŞ) 14 Jugendmigrationsdienst Marburg Träger Organisation Internationaler Bund IB Freier Träger der Jugend-, Sozial- und Bildungsarbeit e.V. JMD Marburg Bahnhofstraße 26A 35037 Marburg www.internationaler-bund.de www.jugendmigrationsdienst.de AnsprechpartnerInnen Ziele Kurzbeschreibung Verena Leowald Christof Stock Tel.: 06421 681889 [email protected] kostenlose Beratung und Begleitung junger MigrantInnen im Alter von 12 – 27 Jahren Förderangebote zur Verbesserung der Integrationschancen Diese Angebote sind nicht fest terminiert, sondern richten sich nach Nachfrage und Bedarfslage unserer KundInnen. Wir bieten folgende Kurse an: Orientierungshilfen im Bildungs- und Ausbildungssystem Heranführen an neue Medien (PC und Internet) Förderung von IT- und Sprachkompetenz Elternabende Zielgruppe junge MigrantInnen im Alter von 12 – 27 Jahren Ort(e) Marburg Zeiten Offene Beratungszeiten ohne Voranmeldung: Dienstag: 9.00 – 12.00 Uhr Mittwoch: 10.00 – 14.00 Uhr Donnerstag: 10.00 – 16.00 Uhr Sowie Beratung nach vorheriger Vereinbarung. Wir freuen uns auf Sie! 15 Jugendmigrationsdienst Stadtallendorf Träger Organisation Internationaler Bund IB Freier Träger der Jugend-, Sozial- und Bildungsarbeit e.V. JMD Stadtallendorf Iglauer Weg 6 35260 Stadtallendorf www.internationaler-bund.de www.jugendmigrationsdienst.de Ansprechpartner Christof Stock Tel.: 06428 447750 [email protected] Ziele Kurzbeschreibung kostenlose Beratung und Begleitung junger MigrantInnen im Alter von 12 – 27 Jahren Förderangebote zur Verbesserung der Integrationschancen. Diese Angebote sind nicht fest terminiert, sondern richten sich nach Nachfrage und Bedarfslage unserer KundInnen. Wir bieten folgende Kurse an: Orientierungshilfen im Bildungs- und Ausbildungssystem Heranführen an neue Medien (PC und Internet) Förderung von IT- und Sprachkompetenz Elternabende Zielgruppe junge MigrantInnen im Alter von 12 – 27 Jahren Ort(e) Stadtallendorf Zeiten Offene Beratungszeiten ohne Voranmeldung: Montag: 10.00 – 14.00 Uhr Mittwoch: 10.00 – 14.00 Uhr Donnerstag: 14.00 – 18.00 Uhr Sowie Beratung nach vorheriger Vereinbarung. Wir freuen uns auf Sie! 16 Büro für Integration Träger Organisation Kreisausschuss des Landkreises Marburg-Biedenkopf Büro für Integration Niederkleiner Straße 47a 35260 Stadtallendorf Ansprechpartner Claus Schäfer Tel.: 06428 447-2210 Fax: 06428 447-2222 [email protected] Ziele Kurzbeschreibung Aufgaben: Förderung des Interkulturellen Lernens Koordination und Unterstützung der Sprachangebote Deutsch als Fremdsprache Zusammenarbeit mit den zuständigen Fachabteilungen der Kreisverwaltung, z.B. bei der Erstellung von Konzeptionen zur Integration von Zugewanderten im Landkreis Marburg-Biedenkopf Kooperation mit Organisationen und Institutionen zur Förderung der Integration von Zugewanderten Aufbau eines Netzwerks zur Information und Kooperation von Maßnahmen und Projekten zur Integration von Zugewanderten Öffentlichkeitsarbeit zur Förderung der Integration von Zugewanderten Angebote: Hausaufgabenhilfe und Lernförderung VIP-School aufsuchende Elternschule Stadtallendorfer Gespräche zur Integration von Zugewanderten Fortbildung für MitarbeiterInnen aus interkulturell arbeitenden Einrichtungen Weiterbildungsangebote für Zugewanderte Projekte und Maßnahmen zum besseren Zusammenleben von Deutschen und Zugewanderten Zielgruppe Zugewanderte Einheimische Ort(e) Landkreis Marburg-Biedenkopf 17 Bundesamt für Migration und Flüchtlinge Träger Organisation Bundesamt für Migration und Flüchtlinge Außenstelle Gießen Meisenbornweg 11 35398 Gießen Ansprechpartner Dr. Thomas Weyrauch Tel.: 0641 9763-165 Fax: 0641 9763-299 [email protected] Ziele Kurzbeschreibung Entscheidung über Asylanträge und Abschiebeschutz von Flüchtlingen Förderung der sprachlichen, sozialen und gesellschaftlichen Integration von Zugewanderten in Deutschland Entwicklung und Durchführung von Integrationskursen (Sprach- und Orientierungskurse) für Zugewanderte Vernetzung Zielgruppe Zugewanderte Ausländerbehörden Integrationskursträger weitere an der Integration beteiligte Stellen Ort(e) Landkreis Waldeck-Frankenberg Landkreis Marburg-Biedenkopf Stadt Marburg Landkreis Gießen Stadt Gießen 18 Integrationsbeauftragter der Universitätsstadt Marburg Träger Organisation Magistrat der Universitätsstadt Marburg Integrationsbeauftragter Fachbereich Kinder, Jugend und Familie Friedrichstraße 36 35037 Marburg Ansprechpartner Christian Meineke Universitätsstadt Marburg, FB 5 Tel.: 06421 201264 [email protected] Ziele Kurzbeschreibung Förderung der Integration Zielgruppe alle BewohnerInnen des Stadtteils Richtsberg mit und ohne Migrationshintergrund Ort(e) Universitätsstadt Marburg Zeiten nach Vereinbarung 19 Beratung und Betreuung ausländischer Staatsangehöriger mit und ohne Migrationshintergrund in Fragen des Sozialhilfebezugs nach SGB XII Träger Organisation Migrationsdienst der Stadt Marburg im FB 5 Friedrichstraße 36 35037 Marburg Ansprechpartnerinnen Anissa Bahr Tel.: 06421 201-463 Ulrike Becker-Zinser Tel.: 06421 201 568 [email protected] Ziele Kurzbeschreibung Orientierungs- und Integrationshilfen Unterbringung von AsylbewerberInnen und anderen Flüchtlingsgruppen Beratung bei Fragen nach Zuweisung, Umverteilung und anderen gesetzlichen Bestimmungen Information und Vermittlung zu anderen fachspezifischen Beratungsstellen Konfliktintervention Unterstützung bei Fragen der freiwilligen Rückkehr oder Weiterwanderung Zielgruppe Sozialhilfe-(SGB XII)-BezieherInnen mit und ohne Migrationshintergrund Ort(e) Marburg Zeiten Montag, Donnerstag, Freitag 8.00-11.30 Uhr sonstige Termine nach Vereinbarung 20 INTEGRATIONSKURSE – DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE Alphabetisierungs-, Deutsch-, und Integrationskurse – Beratung Träger Organisation Volkshochschule des Landkreises Marburg-Biedenkopf Herrman-Jacobsohn-Weg 1 35039 Marburg Ansprechpartner Florian Rüther Tel.: 06421 405-6716 [email protected] Ziele Kurzbeschreibung sprachliche und soziale Integration in die Gesellschaft der BRD handlungsorientierter Unterricht, der auf die Verbesserung der Kommunikationsfähigkeit in der Zielsprache Deutsch ausgerichtet ist Förderung von Kontakt mit NachbarInnen und KollegInnen, mit den deutschen Behörden sowie am Arbeitsplatz Durchführung des Einbürgerungstests Des Weiteren werden alle Interessierten bei Fragen zu Kurs-, Prüfungs-, und finanziellen Förderungsmöglichkeiten beraten. Zielgruppe alle MigrantInnen Ort(e) Biedenkopf, Gladenbach, Stadtallendorf. (Bei Bedarf an allen Schulstandorten außer Grundschulen im Kreisgebiet) Zeiten Montag-Freitag 8.00 – 14.00 Uhr 21 Deutsch-, Sprach-, und Integrationskurse Träger Organisation Deutsch-Iranischer Verein e.V. (DIV) Wehrdaer Str. 3 35041 Marburg www.germany-iran.com AnsprechpartnerInnen Frau Dr. Nina Köllhofer Herr Dr. Mohammad Malmanesh Tel.: 06421 890135 Handy: 0176 64832609 [email protected] Ziele Kurzbeschreibung Deutsch-, Sprach- und Integrationskurse nach dem Leitsatz „POSITIV lernen“ Projekte und Kurse in Planung für die Stadt Marburg und den Landkreis Marburg-Biedenkopf Kultureller Austausch und Begegnungen zwischen Deutschen und MigrantInnen Zielgruppe Deutsche und MigrantInnen jeden Alters und Geschlechts Ort(e) Kultur-Café-Restauant DIWAN Frankfurter Straße 19 35037 Marburg (Südviertel) Zeiten ab1.9.2009 Montag – Freitag 8.00 – 13.00 Uhr 22 Deutsch-Sprachlehrgänge, Berufliche Integrationsmaßnahmen Träger Organisation Starthilfe e.V. Lessing-Kolleg Frankfurter Straße 6 35037 Marburg Ansprechpartner Friedhelm Schäfer Arno Kappen Tel.: 06421 210354 Fax: 06421 210355 [email protected] Ziele Kurzbeschreibung Integrationskurse Sprachkurse für Deutsch als Fremdsprache (DaF) Intensivsprachkurse DaF zur Vorbereitung einer Berufsausbildung oder Arbeitsaufnahme Feststellungsmaßnahmen zur beruflichen Integration Zielgruppe SpätaussiedlerInnen AusländerInnen Ort(e) Marburg & Stadtallendorf 23 Sprachkurse Deutsch als Fremdsprache, Integrationskurse, Alphabetisierungskurse Träger Organisation Volkshochschule Marburg Deutschhausstraße 38 35037 Marburg Ansprechpartnerin Kristine Umland Tel.: 06421 201464 [email protected] Ziele Kurzbeschreibung Sprachkurse Deutsch als Fremdsprache Integrationskurse auf unterschiedlichen Niveaustufen und mit unterschiedlicher Intensität (Wochenstunden) Zertifikatsprüfungen Alphabetisierungskurse Zielgruppe Erwachsene, die ihre Deutschkenntnisse verbessern wollen Ort(e) Marburg 24 Integrationskurse (Deutsch-Sprachkurse) Träger Organisation Personengesellschaft für pädagogische Sprachförderung, Integration und Berufseingliederung Briloner Landstraße 4-6 34497 Korbach Ansprechpartnerinnen Frau Gutknecht & Frau Radmacher Tel.: 05631 504379 Fax: 05631 921353 Handy:0162 1627737 [email protected] Ziele Kurzbeschreibung Ziel der Kurse ist das Erreichen des Zertifikats A2/B1. Dafür erfolgt Die Vermittlung von ausreichenden Kenntnissen der deutschen Sprache, Die Vermittlung von Wissen zur Alltagsorientierung, Die Vermittlung von Kenntnissen der Rechtsordnung, der Kultur und der Geschichte in Deutschland. Das Angebot umfasst zudem: Sprachliche Qualifizierung Beratung Ausbildungsorientierung Hilfe bei der Anerkennung der ausländischen Bildungsnachweise Übersetzungen Zielgruppe Ort(e) Zeiten MigrantInnen AussiedlerInnen Flüchtlinge Korbach, Briloner Landstraße 4-6 Bad Arolsen, Landauer Straße 1 Bad Wildungen, Breiter Hagen 24 Frankenberg/Eder, Bremenstraße 6 Wetter, Schulstraße 27 Marsberg, Marburg, Stadtallendorf Die Kurse dauern 6-9 Monate. Sie finden täglich von 8.30 Uhr – 12.45 Uhr statt. Sprechzeiten: Korbach: 9.00 – 16.00 Uhr Bad Arolsen, Bad Wildungen, Frankenberg/Eder, Wetter :9.00 – 12.00 Uhr Marsberg, Marburg, Stadtallendorf: nach Vereinbarung 25 FLÜCHTLINGSBERATUNG, ASYL Betreuung von ausländischen Flüchtlingen Träger Organisation Kreisverwaltung Marburg-Biedenkopf Fachbereich Ordnung und Verkehr, Fachdienst Ausländer und Migration Im Lichtenholz 60 35043 Marburg AnsprechpartnerInnen Kiesackerstr. 10-12 35216 Biedenkopf in Marburg Frau Eisenträger Tel.: 06421 405-1677 [email protected] Frau Scheffer Tel.: 06421 405-1679 [email protected] in Biedenkopf Armin Kunz Tel: 06461 79-3216 [email protected] Ziele Kurzbeschreibung Sozialberatung von MigrantInnen Betreuung ausländischer Flüchtlinge Zielgruppe ausländische Flüchtlinge im Landkreis Marburg-Biedenkopf jüdische EmigrantInnen aus der ehemaligen Sowjetunion Ort(e) Landkreis Marburg-Biedenkopf Zeiten Sprechzeiten der Behörde: Montag-Freitag 8.00 – 14.00 Uhr Sprechzeiten von Frau Eisenträger, Frau Scheffer und Herrn Kunz nach Vereinbarung 26 Flüchtlingsberatung Träger Organisation Diakonisches Werk Oberhessen Haspelstraße 5 35037 Marburg Ansprechpartnerin Gisela Tausch Tel.: 06421 912614 Fax: 06421 912633 [email protected] Ziele Kurzbeschreibung Verfahrensberatung und Perspektivenentwicklung von Flüchtlingen Zielgruppe Flüchtlinge und ihr Personenkreis Ort(e) Marburg Stadt und Land Stadtallendorf Kirchhain Zeiten Dienstag Donnerstag 8.30 – 12.00 Uhr 14.00 – 16.00 Uhr 27 Hessischer Flüchtlingsrat Träger Organisation Hessischer Flüchtlingsrat Leipziger Str. 17 60487 Frankfurt Ansprechpartner Timmo Scherenberg Tel: 069 97698710 Fax: 069 97698711 [email protected] Ziele Kurzbeschreibung Vernetzung der haupt- und ehrenamtlichen Flüchtlingsarbeit in Hessen Zielgruppe Flüchtlingsinitiativen Flüchtlingsberatungsstellen Ort(e) Hessenweit 28 STADTTEILPROJEKTE Bildungspartnerschaften am Richtsberg Träger Organisation Bürgerinitiative für soziale Fragen e.V. Damaschkeweg 96 35039 Marburg Ansprechpartnerin Marion Bender Tel: 06421 4122 [email protected] Ziele Kurzbeschreibung Zusammenwirken von Bildungs- und Erziehungsinstitutionen praktische Erziehungshilfen für zugewanderte Eltern Herausbildung eines Konsenses und der Fähigkeit, dass Eltern ihren Teil der Verantwortung für ihre Kinder aktiv wahrnehmen Rucksackprogramme: Die Eltern werden durch „Familienpatinnen“ unterstützt. Informationen und Anleitungen zu zweisprachiger Erziehung und guter zweisprachiger Entwicklung ab dem Kleinkindalter (spielerisch) Dazu sollen die Mütter mit ihren Kindern Aktivitäten in der Muttersprache durchführen. Diese Aktivitäten werden zeitnah auf Deutsch auch in der Einrichtung durchgeführt. Die Kinder lernen sich in beiden Sprachen auszudrücken. Angebote zur Selbstbildung für Eltern (Sprachkurse, Elternkurse, u. a.) Um eine möglichst gute Grundlage für diese Ziele zu schaffen setzt das Projekt schon in der Schwangerschaft an. Es sollen unter der Überschrift „Leben mit Kind“ verschiedene Angebote eröffnet werden, welche sich an werdende Mütter und auch Väter (Geburtsvorbereitung, Unterstützung durch eine Hebamme, u. a.) richten. Zielgruppe Familien mit Kindern bis zum Alter von 12 Jahren Werdende Mütter Ort(e) Marburg Kindergarten Glühwürmchen Kindertagesstätte Eisenacherweg Kindertagesstätte Erfurterstraße Kindertagesstätte Berliner Straße Astrid-Lindgren-Schule DKSB/ Spielstube - Am Treffpunkt Richtsberg 29 Bildungspartnerschaften am Stadtwald Träger Organisation IKJG e.V. Initiative Kinder-, Jugend- und Gemeinwesenarbeit Graf-von-Stauffenbergstraße 22a 35037 Marburg www.ikjg.de Ansprechpartnerinnen Ziele Kurzbeschreibung Dorothee Griehl-Elhozayel & Monika Mayer Tel.: 06421 34171 [email protected] Vernetzung mit den im Stadtteil vorhandenen Strukturen und Angeboten im Elementarbereich Hier erweitern die Programme „Griffbereit“ (0-3J.) sowie “Rucksack 1 und 2“ (3-9 J.) die Unterstützungsstrukturen für junge zugewanderte Familien. Informationen und Anleitungen zu zweisprachiger Erziehung und guter zweisprachiger Entwicklung ab dem Kleinkindalter im offenen Gruppenangebot (spielerisch) und in Kita In Grundschule: Förderung der Sprachentwicklung durch Elternarbeit angegliedert an die DAZ-Kurse sowie Förderung der Familiensprache Russisch im Rahmen des Ganztagsangebotes Die Kooperation mit den Elementareinrichtungen und den Familienpatinnen im Stadtteil führt zu einer interkulturellen Öffnung. Die Patinnen werden qualifiziert und bekommen ihre Fortbildungsmodule zertifiziert. Eine Familienhebamme flankiert die Eltern-KindGruppe für 0-3 J. mit einer Sprechstunde. Sie führt in der Schule ein Präventionsprojekt zu früher Schwangerschaft mit Jugendlichen der 9. Klassen bedarfsorientiert durch. Zielgruppe Ort(e) Zugewanderte und einheimische Kinder zwischen 0 – 10 Jahren und ihre Eltern am Stadtwald Kindergruppe Fußstapfen und Ev. Kindertagesstätte Graf-von-Stauffenbergstraße Graf-von-Stauffenbergstraße 1a 35037 Marburg Theodor-Heuss-Schule Willy-Mock-Straße 43 35037 Marburg Zeiten Aktuelle Regeltermine: Mittwoch 10-12.00 Uhr: „Fußstapfen“ Donnerstag 15.30-17.30: „KiTa“ Angebote in Schulen nach Stundenplan 30 Bildungspartnerschaften im Waldtal Träger Organisation Arbeitskreis Soziale Brennpunkte e.V. Ginseldorfer Weg 50 35039 Marburg [email protected] Ansprechpartnerinnen Christina Hey Tel.: 06421 6900220 Ziele Kurzbeschreibung Britta Stadtlmann Zusammen wachsen – Bambini Treff – Tel.: 06421 6200166 Förderung der Kommunikation und Interaktion zwischen Eltern und Kind Kontakt und Zusammenarbeit von Bildungs-/ Erziehungsinstitutionen und Familien fördern Sprach- und Sprechförderung in der Muttersprache und Deutsch; Zusammenarbeit von „Familienpatinnen“ und Zusammen wachsen (ab Kleinkindalter) bzw. Kita mit den Programmen „ Griffbereit“ und „Rucksack“ Stärkung der Erziehungskompetenz und tätigkeit Förderung und Unterstützung von Initiativen aus der Bevölkerung Angebote zur Selbstbildung für Eltern (Sprachkurse, Elternkurse, u. a.) Angebote welche sich an werdende Mütter und auch Väter richten (Zusammenarbeit mit einer Hebamme) niedrigschwelliger Zugang zu Bildung und Kultur Zielgruppe Familien mit Kindern bis zum Alter von 12 Jahren Werdende Mütter Ort(e) Marburg Zusammen wachsen – Bambini Treff Sankt- Martin-Straße 16 Kindertagesstätte „Die kleinen Strolche“ Sankt-Martin-Straße 16 Zeiten Bitte nachfragen! 31 Gemeinwesenprojekt am Richtsberg, Marburg Träger Organisation BSF e.V. Damaschkeweg 96 35039 Marburg [email protected] Ansprechpartnerin Pia-Tana Gattinger Tel.: 06421 44122 Fax: 06421 46662 [email protected] Ziele Kurzbeschreibung Zielgruppe Gemeinwesenprojekt mit Jugendlichen Kindern Frauen Sozial- und SchuldnerInnenberatung Stadtteilmanagement BewohnerInnen des Stadtteils Menschen, die am Richtsberg arbeiten Ort(e) Marburg Richtsberg Damaschkeweg 96 Am Richtsberg 66 Interkulturelle Gärten Marburg Träger Organisation Initiativgruppe Interkulturelle Gärten Ansprechpartnerin Helga Pukall Großseelheimerstraße 13 35039 Marburg Tel.: 06421 481359 [email protected] Ziele / Kurzbeschreibung Zielgruppe Ort(e) Durch die gemeinsame Arbeit in den Gärten kommen sich Menschen unterschiedlicher Kulturen näher Vorurteile werden abgebaut und so ein Beitrag geleistet zur Integration von MigrantInnen und AussiedlerInnen in unsere Gesellschaft Durch gemeinschaftliches Handeln von Menschen unterschiedlicher Herkunft soll ein Bewusstsein aufgebaut werden, sich als Teil kultureller Vielfalt zu erleben StadtteilbewohnerInnen unterschiedlicher Nationalitäten von 0-99 Jahren Marburg: Stadtwald, Ockershausen, Richtsberg 32 Interkulturelle Begegnung in Stadtallendorf – İBiS Träger Organisation Interkulturelle Begegnung in Stadtallendorf İbiS c/o Büro für Integration Niederkleiner Str. 47a 35260 Stadtallendorf Ansprechpartner Claus Schäfer Tel.: 06428 447-2210 Fax: 06428 447-2222 [email protected] Ziele Kurzbeschreibung Verbesserung des Zusammenlebens der einheimischen deutschen und der zugewanderten Bevölkerung Stadtallendorfs Interkulturelle Woche Veranstaltungen zu unterschiedlichsten Themen Herstellung von mehr Kontakten, um etwas von den Anderen zu erfahren und sich so besser kennen zu lernen Zielgruppe EinwohnerInnen aus Stadtallendorf und Umgebung alle Bevölkerungsgruppen unterschiedlicher Herkunft Ort(e) Stadtallendorf Zeiten İbiS trifft sich monatlich im Büro für Integration. 33 Kultur&Kulturen Träger Organisation Netzwerk Richtsberg e.V. Postadresse c/o BSF e.V. Damaschkeweg 96 35039 Marburg Ansprechpartnerinnen Helga Pukall Tel.: 06421 / 481359 Christina Gorol Handy: 0172 / 1427484 Karin Ackermann-Feulner Tel.: 06421 / 44122 www.kultur-und-kulturen.de Ziele Kurzbeschreibung Unterstützung zugewanderter Menschen dabei, mit ihren kulturellen Ressourcen einen Platz im Kulturleben der Stadt zu finden Vielfalt und Reichtum der ZuwandererInnenkultur in den Stadtteilen sichtbar machen Unterstützung einheimischer und zugewanderter KünstlerInnen und Kulturschaffender vom Richtsberg und aus anderen Randgebieten Marburgs, sich am städtischen Kulturleben zu beteiligen Erschließung von Räumen und Auftrittsmöglichkeiten für KünstlerInnen Förderung der Zusammenarbeit mit den Kulturzentren Unterstützung im Bereich Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Förderung von u.a. Raummieten, Materialien und Werbung Zielgruppe zugewanderte und einheimische KünstlerInnen und Kulturschaffende aus städtischen Randgebieten Marburgs Ort(e) Marburg Richtsberg Stadtwald Waldtal 34 MOST – Die Brücke ins Gemeinwesen Träger Organisation IKJG e.V. Initiative Kinder-, Jugend- und Gemeinwesenarbeit Graf-von-Stauffenbergstr. 22a 35037 Marburg www.ikjg.de AnsprechpartnerInnen Dorothee Griehl-Elhozayel Ljubov Nikonjuk Tobias Fiolka Tel.: 06421 34171 [email protected] Ziele Kurzbeschreibung AussiedlerInnen sowie MigrantInnen integrieren sich als kulturelle Experten in das Gemeinwesen. Über kulturelle und handwerkliche Aktivitäten werden Ressourcen im Stadtteil, an Schulen und in Vereinen sichtbar. Nachbarschaftliche und berufliche Netzwerke sollen erweitert werden durch offene Gruppen, Werkstatttreffen und öffentliche Aktionen über das Quartier hinaus (Stadtteilgestaltung, Handwerksmessen). Zielgruppe zugewanderte Familien in Ockershausen Ort(e) IKJG Graf-von-Stauffenbergstr. 22a 35037 Marburg Theodor-Heuss-Schule Willy-Mock-Str. 43 35037 Marburg TSV-Ockershausen Zwetschenweg 10 35037 Marburg Zeiten Nach Auslaufen des Projektes (08/09) gehen diese Aktivitäten in die Regelangebote der IKJG ein. 35 Netzwerk Richtsberg Träger Organisation Netzwerk Richtsberg e.V. Am Richtsberg 70 35039 Marburg Postadresse c/o BSF e.V. Damaschkeweg 96 35039 Marburg Ansprechpartnerinnen Karin Ackermann-Feulner Pia Tana Gattinger Tel.: 06421 44122 Ziele Kurzbeschreibung Räumlichkeiten für vier Vereine im Stadtteil Richtsberg Organisation von Veranstaltungen zur Förderung von Toleranz und Demokratie Zielgruppe Mitglieder der Vereine: HADARA DOIZ 1.Boxclub Marburg Christus Treff Ort(e) Marburg Richtsberg 36 Soziale Stadt Marburg-Richtsberg Träger Organisation Magistrat der Universitätsstadt Marburg, Fachbereich Kinder, Jugend und Familie Friedrichstraße 36 35037 Marburg Ansprechpartnerin Susanne Hofmann Universtätsstadt Marburg, FB 5 Tel 06421 201126 [email protected] Ziele Kurzbeschreibung Entwicklung in Stadtteilen mit besonderen sozialen, wirtschaftlichen, städtebaulichen und ökologischen Problemen Aktivierung der BewohnerInnen Entwicklung von Zivilgesellschaft Förderung der Integration Stärkung der lokalen Wirtschaft Verbesserung des sozialen und kulturellen Lebens städtebauliche Stabilisierung, Verbesserung der Wohn- und Lebensbedingungen Zielgruppe Alle BewohnerInnen des Stadtteils Richtsberg mit und ohne Migrationshintergrund Ort(e) Marburg, Stadtteil Richtsberg 37 QUALIFIKATION FÜR DEN BERUF & INTEGRATION IN DEN ARBEITSMARKT BAE – überbetriebliche Ausbildungen Träger Organisation Mittelhessischer Bildungsverband e.V. Neue Kasseler Str. 2 35039 Marburg Ansprechpartner Ralf Schick Tel.: 06421 5907676, 06421 96360 Fax: 06421 963637 [email protected] Ziele Kurzbeschreibung Ausbildungen für Menschen bis 25 Jahren mit Migrationserfahrung sowie für Flüchtlinge Seit Anfang 2009 dürfen auch junge Menschen mit Duldung eine Ausbildung in Betrieben beginnen. Ausbildung in verschiedensten Berufen Zielgruppe Bleibeberechtigte und Flüchtlinge mit zumindest nachrangigem Zugang zum Arbeitsmarkt junge Menschen mit Migrationserfahrung und zumindest ½-jähriger Teilnahme an berufsvorbereitenden Maßnahmen Ort(e) Marburg und Stadtallendorf für den Landkreis Marburg-Biedenkopf Zeiten Termine nach Absprache Montag – Freitag 10.00 Uhr – 16.00 Uhr 38 BLEIB in Mittelhessen – Berufliche Eingliederung für Bleibeberechtigte und Flüchtlinge Träger Organisation Mittelhessischer Bildungsverband e.V. Praxis GmbH Krummbogen 3 35039 Marburg Gisselberger Straße 33 35037 Marburg KreisJobCenter Marburg-Biedenkopf Uferstraße 20 35037 Marburg AnsprechpartnerInnen Thoai vanPham Christoph Rettler & Katja Ossenkop Mittelhessischer Bildungsverband e.V. Praxis GmbH Tel.1: 06421 69000711 Tel.2: 06421 96360 Fax : 06421 963637 Tel.1: 06421 87333-28 Tel.2: 06421 87333-35 Fax : 06421 87333-302 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] zuständige FallmanagerInnen im jeweiligen Regionalcenter des KJC Uferstraße 20, 35037 Marburg Tel.: 06421 4057100 Kiesackerstraße 12, 35216 Biedenkopf Tel.: 06461 790 Bahnhofstraße 2, 35260 Stadtallendorf Tel.: 06428 4470 Ziele Kurzbeschreibung Zielgruppe Beratung bei aufenthaltsspezifischen Fragen im Zusammenhang mit der Arbeitserlaubnis bei Fragen zu bestehenden Arbeitsverträgen, Kündigungen bei Problemen im Zusammenhang mit der Arbeitsaufnahme bei der Anerkennung ausländischer Abschlüsse Unterstützung bei Behördengängen und dem Ausfüllen von Anträgen beim „Klarkommen“ in der deutschen Gesellschaft Qualifizierung in verschiedenen Berufsfeldern in Praktika an der Motorsäge und am Gabelstapler kammerzertifizierte Teilqualifizierung in beruflicher Kommunikation Bleibeberechtigte und Flüchtlinge an der Arbeitsmarktintegration beteiligte AkteurInnen (ArbeitgeberInnen, Ausländerbehörden, Arbeitsagenturen) Ort(e) Zeiten Marburg-Biedenkopf, Lahn-Dill, Schwalm-Eder, Gießen Mittelhessischen Bildungsverband e.V.: Montag – Freitag 10.00 Uhr – 14.00 Uhr Praxis GmbH: Montag – Donnerstag 10.00 – 14.00 Uhr KJC: Montag – Donnerstag Freitag 7.30 – 16.00 Uhr 7.30 – 14.00 Uhr 39 BPW – berufspraktische Weiterbildungen Träger Organisation Arbeit und Bildung e.V. Krummbogen 3 35039 Marburg Ansprechpartner Christian Hendrichs Tel.: 06421 963625, 06421 96360 Fax: 06421 963637 [email protected] Ziele Kurzbeschreibung Förderung der beruflichen und sprachlichen Fähigkeiten Hilfen bei Bewerbungen und Anerkennungen ausländischer Zeugnisse Kontakte mit Betrieben Zielgruppe Menschen mit Migrationserfahrung im Leistungsbezug des KreisJobCenter MarburgBiedenkopf oder der Arbeitsagentur Marburg Menschen mit Migrationserfahrung oder Flüchtlinge ohne Leistungsbezug des KreisJobCenter Marburg-Biedenkopf Ort(e) Marburg für den Landkreis Marburg-Biedenkopf Zeiten Anfangs- und Einstiegszeiten erfragen Lehrgang: Montag – Freitag Vollzeit, ggf. Teilzeit 40 Abendschulen Träger Organisation Abendschulen Marburg AnsprechpartnerInnen Abendschulen Marburg Weintrautstraße 33 35039 Marburg www.abendschulen-marburg.de Tel.: 06421 16961-0 Fax: 06432 16961-19 [email protected] für den Vorkurs (vhs) Frank Olszewski Tel.: 06421 163-863 Ziele Kurzbeschreibung Volkshochschule Marburg Tel.: 06421 201-246 Abendhauptschule: in 2 Semestern (1 Jahr) zur wichtigsten Voraussetzung für eine qualifizierte Berufsausbildung mit den Fächern Deutsch, Englisch, Mathematik, Historisch-Politische Bildung, Biologie, Chemie, Physik, Arbeitslehre bei individueller Förderung und Bertreuung Abendrealschule: in 4 Semestern (2 Jahre) mit den Fächern Deutsch, Englisch, Mathematik, Historisch-Politische Bildung, Biologie, Chemie, Physik, Arbeitslehre Abendgymnasium: in der Regel in 5 Semestern zum Fachhochschul-Abschluss bzw. in 7 Semestern zum Abitur Ein erfolgreicher schriftlicher Test im Fach Deutsch ist die Voraussetzung für die Aufnahme in die Abendhauptund Abendrealschule sowie in das Abendgymnasium. In Zusammenarbeit mit der vhs wird in einem Kurs auf diesen Test vorbereitet. Dieser Kurs ist kostenpflichtig. Vorkurs (vhs): Der Vorkurs bereitet auf den Besuch der Abendhauptschule vor. Zielgruppe Ort(e) Zeiten Erwachsene ab 18 Jahren Die Abendkurse finden in der Abendschule in dem Gebäude der Adolf-Reichwein-Schule Marburg, Weintraut-Straße 33 in Marburg statt. Der Unterricht findet außer in den Schulferien montags bis freitags von 17.05 – 21.40 Uhr statt. Je nach Stundenplan beginnt der Unterricht nach 17.05 Uhr, z.B. 18.40 Uhr oder/und endet vor 21.40 Uhr z.B. 20.05 Uhr. Sprechzeiten in der Abendschule Montag – Freitag 10.00 – 12.00 und 17.00 – 18.30 Uhr in den Ferien: nur Mittwoch 9.00 – 11.00 Uhr Kosten Der Schulbesuch ist kostenfrei. Schulbücher werden von der Schule gestellt. Unterstützung durch BAFöG ist möglich. 41 Sprachkurse für ausländische TeilnehmerInnen – Praxis GmbH Träger Organisation Praxis GmbH Marburg Arbeitsförderungsgesellschaft für Arbeitslose Gisselbergerstraße 33 35037 Marburg Ansprechpartner Herr Roth Tel.: 06421 873330 Fax: 06421 873333 [email protected] Ziele Kurzbeschreibung Integration auf dem allgemeinen Arbeitsmarkt Förderung der Sprachkompetenzen zur Verbesserung der Chancen auf dem Arbeitsmarkt Zielgruppe schwervermittelbare Arbeitslose Menschen mit Migrationshintergrund Ort(e) Marburg Zeiten Montag – Mittwoch Donnerstag Freitag 8.00 – 17.00 Uhr 8.00 – 16.30 Uhr 8.00 – 15.00 Uhr 42 Begleitung benachteiligter junger Menschen auf ihrem Weg zu einem Berufsabschluss oder einer Berufsvorbereitung Träger Organisation St. Elisabeth berufliche Bildung (StEbB) Dietrich-Bonhoeffer-Strasse 16-18 35037 Marburg Ansprechpartnerin Heike Brock Tel.: 06421 9323-21 [email protected] Ziele Kurzbeschreibung Es wird in eigenen außerbetrieblichen Werkstätten eine qualifizierte Ausbildung in Handwerksberufen angeboten. Begleitet wird diese Ausbildung durch einen integrierten Stütz- und Förderunterricht sowie sozialpädagogische Begleitung. Ziel ist der Übergang in eine betriebliche Ausbildung oder der Berufsabschluss mit der Gesellenprüfung vor der Handwerkskammer. Zielgruppe Die Angebote richten sich an junge Menschen, die auf Grund gesellschaftlicher oder persönlicher Benachteiligungen nicht in einem Betrieb ausgebildet werden können. Ort(e) Marburg Landkreis Marburg-Biedenkopf 43 Jugendberufshilfe – Kompetenzagentur Träger Organisation Aufgabenverbund Jugendberufshilfe des Landkreises Marburg-Biedenkopf und der Stadt Marburg Ansprechpartner Stephan Landmann Kreisausschuss des LK Marburg-Biedenkopf Im Lichtenholz 60 35043 Marburg Tel.: 06421/ 405-1313 [email protected] Ziele Kurzbeschreibung Zielgruppe Standorte Zeiten Erhard Zentner Stadt Marburg Friedrichstraße 36 35037 Marburg Tel.: 06421/ 201-113 [email protected] Planung und Umsetzung des schulischen, beruflichen und persönlichen Lebensweges durch persönliche Kontaktaufnahme Gespräche mit Erziehungsberechtigten, Lehrkräften, FreundInnen Ermittlung der individuellen Stärken Erstellung von Förderplänen Individuelles Case-Management nach Bedarf Übergangsmanagement von Schule in Beruf Schnittstellenfunktion zu anderen Angeboten der Jugendhilfe Infoveranstaltungen zu Fragen der beruflichen Integration Netzwerkarbeit zur Koordination der vielfältigen Unterstützungs- und Hilfsangebote Junge Menschen zwischen 14 und 27 Jahren mit Migrationshintergrund Sozialen Problemen in der Schule und/ oder Schwierigkeiten beim Übergang Schule-Beruf Unkenntnis über Berufsmöglichkeiten und Voraussetzungen Problemen in der Ausbildung und am Arbeitsplatz Entmutigung aufgrund von vielen Ablehnungen bei Bewerbungen einer persönlichen Notlage oder aufgrund von Streitigkeiten mit Familie/ FreundInnen fehlendem Schulabschluss Suchtproblemen Marburg: KreisJobCenter Stadtallendorf: Gebäude der Agentur für Arbeit (Untergeschoss) Biedenkopf: KreisJobCenter Termine nach Vereinbarung, offene Sprechstunde in Stadtallendorf dienstags 1517 Uhr 44 Regionales Übergangsmanagement Marburg-Biedenkopf (RÜM) Träger Organisation Aufgabenverbund Jugendberufshilfe des Landkreises Marburg-Biedenkopf und der Universitätsstadt Marburg Ansprechpartner René Marc Tel.: 06421 405-1730 [email protected] Ziele Kurzbeschreibung Das Regionale Übergangsmanagement ist ein Projekt des Aufgabenverbundes Jugendberufshilfe zur strukturellen Weiterentwicklung am Übergang SchuleBeruf. Ziel ist es, gelingende Übergänge von sozial benachteiligen und individuell beeinträchtigten jungen Menschen in Ausbildung und Beruf zu fördern. Handlungsschwerpunkte sind: (interkulturelle) Elternarbeit, Lokale Bündnisse mit der Wirtschaft, Berufswegplanung an Schulen, Datenoptimierung am Übergang Schule-Beruf und Netzwerkarbeit. Das Vorhaben wird aus Mitteln des Bundesministeriums für Bildung und Forschung und aus dem Europäischen Sozialfonds der Europäischen Union gefördert. Zielgruppe RÜM unterstützt und berät AkteurInnen, die den Übergang Schule-Beruf maßgebend gestalten. Dazu gehören insbesondere: Eltern, Schulen, Wirtschaft und Einrichtungen der Jugendhilfe. Ort(e) Geschäftsstelle und Region Mitte Projektleitung: René Marc (Kontakt s.o.) Verwaltung: Sabine Brozek-Schubandt Tel.: 06421 405 1729 [email protected] Pädagogische Mitarbeiterin: Claudia Vogt Tel.: 06421 405-1728 [email protected] Bismarckstraße 16b, 35037 Marburg Region West Pädagogische Mitarbeiterin: Evelyne Rösser Tel.: 06461 79-3153 [email protected] Kiesackerstraße 12, 35216 Biedenkopf Region Ost Pädagogische Mitarbeiterin: Fidan Düz Tel.: 06428 447-2146 [email protected] Bahnhofstraße 2, 35260 Stadtallendorf 45 Berufliche Fortbildung und Eingliederung Träger Organisation KreisJobCenter Marburg-Biedenkopf Uferstraße 20 35037 Marburg [email protected] AnsprechpartnerInnen zuständige FallmanagerInnen im jeweiligen Regionalcenter Uferstraße 20, 35037 Marburg Tel.: 06421 4057100 Kiesackerstraße 12, 35216 Biedenkopf Tel.: 06461 790 Bahnhofstraße 2, 35260 Stadtallendorf Tel.: 06428 4470 Ziele Kurzbeschreibung Beispiele für Angebote des KJC zur Beruflichen Fortbildung und Eingliederung, die sich speziell oder aber auch an Menschen mit Sprachproblemen und/oder Migrationshintergrund richten. Die Angebote sind nur für EmpfängerInnen von SGB-II-Leistungen offen und werden über das KJC belegt. Produktionsschule, Ausbildungsvorbereitung allgemein für junge Menschen bis 25 Jahre schulmüde, Sprachprobleme, keine Ausbildung, fehlende Berufsorientierung Praxis und Theorie in betriebsnaher Umgebung Deutsch am Arbeitsplatz nur in Verbindung mit einer Arbeitsgelegenheit Zielgruppe sind Deutsch-AnfängerInnen mit geringen Deutschkenntnissen und mit Interesse an einer Arbeitsgelegenheit im Bereich Gartenund Landschaftsbau, Schlosserei, Schreinerei oder Gebäudereinigung. Vermittlung von Wortschatz, Kommunikationsmitteln und Orientierungswissen aus den o.a. verschiedenen Bereichen der Arbeitswelt Zielgruppe Ort(e) Zeiten EmpfängerInnen von SGB-II-Leistungen Landkreis Marburg-Biedenkopf Öffnungszeiten: Montag – Donnerstag 7.30 – 16.00 Uhr Freitag 7.30 – 14.00 Uhr 46 NewStart – Qualifizierung zur Assistentin im Handel/Vertrieb Träger Organisation KreisJobCenter Marburg-Biedenkopf Uferstraße 20 35037 Marburg [email protected] Ansprechpartner zuständige FallmanagerInnen im jeweiligen Regionalcenter Uferstraße 20, 35037 Marburg Tel.: 06421 4057100 Kiesackerstraße 12, 35216 Biedenkopf Tel.: 06461 790 Bahnhofstraße 2, 35260 Stadtallendorf Tel.: 06428 4470 Ziele / Kurzbeschreibung Die Fortbildung ist eine Qualifizierungsmaßnahme in Teilzeit für Frauen mit und ohne Migrationshintergrund, die ihre Kenntnisse im Bereich Verwaltung oder Dienstleistung erweitern wollen. Ziel dieses Kurses ist die Integration arbeitsloser Frauen, insbesondere Migrantinnen und Berufsrückkehrerinnen, in den ersten Arbeitsmarkt. Zielgruppe Die Fortbildung ist besonders geeignet für Frauen mit Migrationshintergrund/Aussiedlerinnen im ALG II-Bezug mit Ausbildung im Herkunftsland, z.B. als Wirtschaftsprüferinh, Buchhalterin, Juristin. Ort(e) Landkreis Marburg-Biedenkopf Zeiten Öffnungszeiten: Montag – Donnerstag 7.30 – 16.00 Uhr Freitag 7.30 – 14.00 Uhr 47 Berufliche Orientierung, Qualifizierung und Eingliederung Träger Organisation STÄRKEN vor Ort (ehem. LOS – Lokales Kapital für soziale Zwecke) Lokale Koordinierungsstelle beim Landkreis Marburg-Biedenkopf Im Lichtenholz 60 35043 Marburg Ansprechpartner Stephan Landmann Fachbereich Familie Jugend und Soziales Fachdienst Jugendförderung Claus Schäfer Büro für Integration Tel.: 06421 405-1313 Fax: 06421 405-1665 Im Lichentenholz 60 35043 Marburg Tel.: 06428 447-2210 Fax: 06428 447-2222 Niederkleiner Straße 47 35260 Stadtallendorf [email protected] [email protected] Ziele / Kurzbeschreibung Durch STÄRKEN vor Ort soll die Beschäftigungsfähigkeit von Menschen, die am Arbeitsmarkt besonders benachteiligt sind unterstützt und erhöht werden. Das Programm STÄRKEN vor Ort fördert Mikroprojekte, die der Qualifizierung, der Integration in den Arbeitsmarkt, der Bekämpfung von Fremdenfeindlichkeit, der Förderung von Frauen, der Integration benachteiligter Jugendlicher und der Förderung interkulturellen Lebens dienen. Träger der Mikroprojekte können Organisationen und Einzelpersonen sein, die im Projektgebiet verankert sind. In der aktuellen Förderperiode liegt der Schwerpunkt auf der Unterstützung und Qualifizierung von Jugendlichen und Frauen mit und ohne Migrationshintergrund. Zielgruppe BewohnerInnen sowie Initiativen der Gebiete des Programms „Soziale Stadt“ Ort(e) Stadtallendorf Zeiten Das Projekt läuft bis zum 31.12.2011. Anträge für neue Projekte können jederzeit entgegengenommen werden. 48 ANGEBOTE FÜR ELTERN, KINDER, JUGENDLICHE UND STUDIERENDE Aufsuchende Elternschule für Zuwandererfamilien mit Vorschulkindern im Alter von 2 bis 5 Jahren – VIP-School Visiting Immigrant Parents Träger Organisation Landkreis Marburg-Biedenkopf Büro für Integration Niederkleiner Straße 47 35260 Stadtallendorf Tel.: 06428 447-2210 Fax: 06428 447-2222 www.Marburg-Biedenkopf.de Ansprechpartner Claus Schäfer Tel.: 06428 447-2210 Fax: 06428-447-2222 Eyyubi Kalay Tel.: 06428 447-2208 Handy: 0170 9285087 Fax.: 06428 447-2222 [email protected] [email protected] Ziele Kurzbeschreibung Zielgruppe Ort(e) Zeiten Junge zugewanderte Eltern erhalten eine Hilfestellung und Beratung bei der Erziehung und Förderung ihrer 2 – 5 jährigen Kinder. Die Hilfestellung erfolgt hauptsächlich individuell bei den Familien zu Haus durch zweisprachige AnleiterInnen sowie in parallelen Mutter-KindGruppen. Ein besonderer Schwerpunkt wird dabei auf die Sprachentwicklung (Muttersprache und Zweitsprache) gelegt. Zusätzlich werden Kurse, Seminare und weitere Veranstaltungen angeboten, die die Eltern in ihrer Erziehungsarbeit und bei der Förderung ihrer Kinder vertiefend unterstützen. zugewanderte Familien mit Vorschulkindern im Alter von 2 bis 5 Jahren türkischer Herkunft deutsch-russischer Herkunft Stadtallendorf Dautphetal/Breidenbach Das Schuljahr für die Elternschule beginnt im August/September und dauert bis zum Juli. Während des Schuljahres finden wöchentliche Treffen und wöchentliche Hausbesuche statt. 49 Intensiv Deutsch lernen – Sprachförderung von Schülerinnen und Schülern mit Migrationshintergrund Träger Organisation Staatliches Schulamt für den Landkreis Marburg-Biedenkopf Robert-Koch-Straße 17 35037 Marburg Ansprechpartnerinnen Dorothée Peter Fachberaterin für Vorlaufkurse und Multiplikatorin für Sprachförderung im Elementar- und Primarbereich Ulrike Ernst Fachberaterin für Deutsch als Zweitsrpache im Staatlichen Schulamt Tel.: 06421 616-565 [email protected] [email protected] Gudrun Schröder-Heintze Zuständige Schulamtsdirektorin Tel.: 06421 616-515 [email protected] Ziele Kurzbeschreibung Zielgruppe Vorlaufkurse für Kinder im Jahr vor der Einschulung Deutsch & PC für Grundschulkinder Förderkurse für SchülerInnen zur Erweiterung der Deutschkenntnisse von der Grundschule bis zur Sekundarstufe II Intensivklassen und Intensivkurse für Neuankömmlinge Förderkurse für SchülerInnen in der Oberstufe SchülerInnen im Landkreis Marburg-Biedenkopf und in der Stadt Marburg Ort(e) Schulen im Landkreis Marburg-Biedenkopf und in der Stadt Marburg Zeiten Kurse je nach Stundenplan Sprechzeiten von Frau Ernst: Freitag 8.30-14.00 Uhr im Zimmer Nr. E 208 des Staatlichen Schulamts Sprechzeiten von Frau Schröder-Heintze nach Vereinbarung 50 Hausaufgabenhilfe für Kinder zugewanderter Eltern und von Aussiedlerinnen und Aussiedlern Träger Organisation Bildungspolitische Initiative e.V. Schwanallee 27-31 35037 Marburg AnsprechpartnerInnen Büro für Integration Landkreis Marburg-Biedenkopf Niederkleiner Straße 47a 35260 Stadtallendorf Peter Thoene & Serpil Koparan Claus Schäfer Tel.: 06421 15532 Fax: 01805 06034838769 Tel.: 06428 447-2210 Fax: 06428 447-2222 [email protected] [email protected] Ziele Kurzbeschreibung Förderung der Zweitsprache Deutsch Begleitung bei der Hausaufgabenerstellung Vorbereitung auf Klassenarbeiten Bewegungsförderung Angebote zum Sozialen Lernen Zielgruppe Kinder mit Migrationshintergrund nach Absprache mit Schul- und Klassenleitungen schulschwache deutsche Kinder Die Auswahl in der Beteiligung an unseren Angeboten erfolgt auf zielgruppenspezifisch und lernniveauorientiert. Sie umfasst offene Einladungen an Kinder mit Migrationshintergrund, gezielte persönliche Ansprachen, Vorschläge von Klassenleitungen und weiteren pädagogischen Fachkräften sowie die Auswahl durch Testung. Ort(e) Biedenkopf: Grundschule Dautphetal: Mittelpunktschule Kirchhain: Grundschule Neustadt: Grundschule Stadtallendorf: Bärenbachschule, Südschule, Waldschule Zeiten Die Hausaufgabenhilfe findet während der Schulzeit an zwei Nachmittagen in der Woche für drei Unterrichtsstunden statt. 51 „KURS“ – Verbesserung des Zugangs zum Bildungsgang Gymnasium für Kinder mit Migrationshintergrund Träger Organisation Bildungspolitische Initiative e.V. Schwanallee 27-31 35037 Marburg AnsprechpartnerInnen Peter Thoene & Serpil Koparan Tel.: 06421 15532 Fax: 01805 060 348 387 69 [email protected] Ziele Kurzbeschreibung Vermittlung von Methodenkenntnissen zur strukturierten Wissenserarbeitung, Quellenverarbeitung und Ergebnispräsentation Verbesserung der Zweitsprache Deutsch (Behandlung ausgesuchter grammatischer Phänomene) Zielgruppe Kinder mit Migrationshintergrund nach Absprache mit Schul- und Klassenleitungen schulschwache deutsche Kinder Die Auswahl in der Beteiligung an unseren Angeboten erfolgt auf zielgruppenspezifisch und lernniveauorientiert. Sie umfasst offene Einladungen an Kinder mit Migrationshintergrund, gezielte persönliche Ansprachen, Vorschläge von Klassenleitungen und weiteren pädagogischen Fachkräften sowie die Auswahl durch Testung. Ort(e) Grundschule Kirchhain 52 „Lesenachmittag“ – Leseförderung für Kinder mit Migrationshintergrund Träger Organisation Bildungspolitische Initiative e.V. Schwanallee 27-31 35037 Marburg AnsprechpartnerInnen Peter Thoene & Serpil Koparan Tel.: 06421 15532 Fax: 01805 060 348 387 69 [email protected] Ziele Kurzbeschreibung Leseförderung von „Risikokindern“, die nach dem PISA-Tableau die Kompetenzstufe 1 nicht erreichen. Verbesserung der Lesemotivation Förderung des technischen Lesen (Steigerung des Lesetempos) Verbesserung des inhaltlichen Lesens Kinder mit Migrationshintergrund nach Absprache mit Schul- und Zielgruppe Klassenleitungen schulschwache deutsche Kinder Die Auswahl in der Beteiligung an unseren Angeboten erfolgt auf zielgruppenspezifisch und lernniveauorientiert. Sie umfasst offene Einladungen an Kinder mit Migrationshintergrund, gezielte persönliche Ansprachen, Vorschläge von Klassenleitungen und weiteren pädagogischen Fachkräften sowie die Auswahl durch Testung. Ort(e) Grundschule Kirchhain 53 Computergestützte Lese- und Rechtschreibförderung Träger Organisation Bildungspolitische Initiative e.V. Schwanallee 27-31 35037 Marburg Ansprechpartner Peter Thoene Tel.: 06421 15532 Fax: 01805 06034838769 [email protected] Ziele Kurzbeschreibung mehrtägige Förderung pro Woche für leseund rechtschreibschwache Kinder am Schulstandort in Kleingruppen computergestützter Medieneinsatz in Verbindung mit individuell zugeschnittenen Förderprogrammen nach eingehender Diagnostik Zielgruppe Kinder mit Migrationshintergrund nach Absprache mit Schul- und Klassenleitungen schulschwache deutsche Kinder Die Auswahl in der Beteiligung an unseren Angeboten erfolgt auf zielgruppenspezifisch und lernniveauorientiert. Sie umfasst offene Einladungen an Kinder mit Migrationshintergrund, gezielte persönliche Ansprachen, Vorschläge von Klassenleitungen und weiteren pädagogischen Fachkräften sowie die Auswahl durch Testung. Ort(e) Georg-Büchner-Schule Stadtallendorf 54 Unterricht in Russisch als Erstsprache Träger Organisation Martin-Luther-Schule Savignystr. 2 35037 Marburg Tel.: 06421 9284-0 Fax: 06421 9284-19 [email protected] Ansprechpartnerin Doris Bunke Tel. privat: 06427 2330 Fax privat: 06427 930176 [email protected] Ziele Kurzbeschreibung Niveaugerechter Russischunterricht für SchülerInnen mit familiären Vorkenntnissen (ab Jg. 9 bzw. 11 für G9-Klassen, ab Jg. 8 bzw. 10 für G8-Klassen) Alphabetisierung Entwicklung der vorhandenen Sprachkenntnisse hinsichtlich Grammatikalität und literatursprachlicher Stilsicherheit Oberstufenkurse auf hohem Sprachkompetenzniveau, Abiturfähigkeit; Grundkurs und Leistungskurs Russisch Externe Zertifizierung der Russischkenntnisse gemäß dem Europäischen Referenzrahmen Zielgruppe SchülerInnen an Gymnasien und gymnasialen Oberstufen in Marburg Ort(e) Marburg, Martin-Luther-Schule Zeiten je nach Stundenplan 55 Betreuung und Beratung ausländischer Studierender an der Universität Marburg Träger Organisation Philipps-Universität Marburg Der Präsident Biegenstraße 10 35037 Marburg Ansprechpartner Frau Binja Homann Biegenstraße 10 35037 Marburg Tel.: 06421 28-26236 Fax: 06421 28-21347 [email protected] Ziele / Kurzbeschreibung Zielgruppe Zeiten Beratung zum Studium von Ausländern oder Menschen mit ausländischem Bildungsabschluss an der Philipps-Universität Marburg Informationen über das Studienangebot der Philipps-Universität Analyse der individuellen, fachlichen und sprachlichen Vorraussetzungen Informationen über geeignete studienvorbereitende Sprachkurse Informationen über Anrechnung von Studienleistungen und akademischen Prüfungen aus dem Herkunftsland Ausländerinnen und Ausländer oder Menschen mit ausländischem Bildungsabschluss, die in Marburg studieren wollen Montag – Freitag 9.00 – 12.00 Uhr 56 JUGENDPROJEKTE Aufsuchende Jugendarbeit Stadtallendorf Träger Organisation Aufsuchende Jugendarbeit der Stadtjugendpflege Stadtallendorf Südstadt-Kiosk Iglauer Weg 6 35260 Stadtallendorf Ansprechpartner Andreas Schumacher Tel.: 06428 44 38 90 Fax: 06428 44 80 795 Handy: 0172 63 68 531 [email protected] Ziele 1. Streetwork Kurzbeschreibung Hierbei begebe ich mich in das unmittelbare Lebensumfeld unserer Zielgruppe. Ich suche deren informelle Treffpunkte auf: Das sind Parks, Spielplätze, Fußgängerzone, Bolzplätze und Schulhöfe. Hier suche ich Kinder und Jugendliche auf, die von herkömmlichen Institutionen nicht mehr erreicht werden wollen oder nicht mehr erreicht werden können. Hauptaufgabe ist gefährdete und bedürftige Minderjährige individuell zu INFORMIEREN, zu BETREUEN und ihnen HILFE ANZUBIETEN oder zu VERMITTELN! 2. Niedrigschwellige Freizeitangebote Kindern und Jugendlichen, die Probleme mit einer gezielten Freizeitbeschäftigung haben, sollen niedrigschwellige und flexible Freizeitangebote zur Verfügung gestellt werden. Positiv verbrachte Zeit verbindet, senkt das Konfliktpotential, baut Vorurteile ab und fördert die Gemeinschaft. Ein mittlerweile etabliertes Angebot ist das Mitternachtsbasketball (MNB) an jedem letzten Freitag im Monat von 22:00 bis 0:30 Uhr. Neu hinzugekommen ist der Sportbunker im Südstadt-Kiosk, der regelmäßig für Sport und Spiel genutzt werden darf. 3. Zielgruppenorientierte Projekte Vor allem für jugendliche AussiedlerInnen, die im gesellschaftlichen Abseits stehen, werden Projekte mit medien-, erlebnis- oder sozialpädagogischen Inhalten angeboten. Dem Prinzip der Freiwilligkeit folgend müssen sich die Projekte und deren Inhalte an den Interessen der Zielgruppe orientieren. Durch die Vermittlung von positiven Erlebnissen soll bei den jungen Menschen ein gesunder, respektvoller, toleranter und angemessener Umgang mit sich selbst und mit anderen gefördert werden. Es sollen Selbstwertgefühl entwickelt und verbessert und die Integration gefördert werden. Jedes Jahr bietet die Aufsuchende Jugendarbeit eine Jugendfreizeit für 13 – 17-jährige an! Zielgruppe Ort(e) Zeiten Zielgruppe sind Kinder und Jugendliche jeglicher Herkunft und Nationalität, deren Lebensmittelpunkt der öffentliche Raum ist. Stadtallendorf und Ortsteile Termine nur nach Absprache 57 Deutsche Jugend aus Russland e.V. (DJR) – Ortsgruppe Marburg Träger Organisation Deutsche Jugend aus Russland e.V. (DJR)Ortsgruppe Marburg Netzwerk Richtsberg Am Richtsberg 70 35039 Marburg Ansprechpartner Oleksandr Yanovskyy Tel.: 06421 165589 Handy: 0163 3612262 [email protected] Ziele Kurzbeschreibung Projekte zur Stärkung der Eigeninitiative Schließung neuer Freundschaften => Integration von Jugendlichen mit und ohne Migrationshintergrund in Form von gemeinsamem Kochen Videoabenden Diskussionen zu aktuellen gesellschaftspolitischen Themen mit Kaffee und Kuchen Ausflügen in andere Städte, kulturelle Zentren und Freizeitzentren Sport- und Musikfesten Weitere Projekte mit anderen Integrationsvereinen sind in Planung. Zielgruppe Ort(e) deutsche am Richtsberg lebende Jugendliche und Jugendliche mit Migrationshintergrund (Schwerpunkt russischsprachig auf Grund unserer Sprachkenntnisse) Marburg Zeiten Öffnungszeiten: Dienstag 18.00 – 21.00 Uhr (Das gemeinsame Kochen, die Videoabende und die Diskussionen finden i.d.R. wöchentlich dienstags statt. Die Ausflüge und Feste finden unregelmäßig an Wochenenden statt.) 58 IGEL – Integration durch erfahrungsorientiertes Lernen Projekt Aufsuchende Jugendarbeit Träger Organisation Verein zur Förderung bewegungs- und sportorientierter Jugendsozialarbeit e.V. (bsj Marburg) Biegenstraße 40 35037 Marburg Ansprechpartner Karlheinz Nickel Tel.: 06421 6853320 [email protected] Ziele Kurzbeschreibung Zielgruppe Ort(e) Aufsuchende Jugendarbeit, Angebote im Jugendtreff, AGs an der Schule, Mehrtagesfahrten mit abenteuerpädagogischen Hintergrund zu diversen Themen, Sozialraumanalyse, Mädchenarbeit, Jugendsportnächte, Beratung, Bewerbungstrainings Jugendliche mit Migrationshintergrund, Einheimische Gladenbach, Neustadt (Hessen) 59 Entwicklung und Stärkung der Eigeninitiative jugendlicher Russlanddeutscher bei Lösung der Integrationsprobleme Träger Organisation Deutsche Jugend aus Russland e.V. (DJR) Landesgruppe Hessen Porthstraße 10 60435 Frankfurt www.djr-bund.de www.djr-frankfurt.de Ansprechpartnerin Frau Albina Nazarenus-Vetter Tel.: 06109 717962 [email protected] Ziele Kurzbeschreibung Organisation von Jugendgruppen (DJROrtsgrupppen), die eine Integrationsaufgabe in den Kommunen übernehmen, indem sie zusätzliche Angebote für russlanddeutsche Jugendliche schaffen Einbindung der DJR-Gruppen in die allgemeine Jugendarbeit auf den Ebenen Stadt, Kreis und Land Unterstützung der Jugendlichen bei den Problemlösungen Durch Beschäftigungsprogramme für Freizeitgestaltung und Kulturarbeit wird versucht, die Jugendlichen vor dem „Abgleiten“ in den Einflussbereich von Gewalt und Drogen zu bewahren. Vorbereitung und Schulung von MultiplikatorInnen der Jugendintegrationsarbeit Zielgruppe jugendliche Deutsche aus Russland Ort(e) Marburg Frankfurt am Main Mühlheim Darmstadt Hochtaunuskreis Eschborn Neu Isenburg Obertshausen Wetzlar Bad Nauheim 60 BERATUNG FÜR FRAUEN UND FAMILIEN Schwangerschafts- und Sexualberatungsstelle Träger Organisation LOK – Verein für Beratung und Therapie e.V. Teichwiesenstraße 1 35260 Stadtallendorf www.lok-stadtallendorf.de Ansprechpartnerinnen Frau Hanusch & Frau Madert Tel.: 06428 1035 Fax: 06428 8440 [email protected] Ziele Kurzbeschreibung Beratung zu: rechtlichen, sozialen und psychologischen Fragen zu Schwangerschaft und Geburt Bundestiftung Mutter und Kind: finanzielle Hilfen für Schwangere Verhütung und Familienplanung Kinderwunsch Schwangerschaftskonfliktberatung nach § 219 StGB sexuelle Probleme und Fragen Paar- und Eheberatung Zielgruppe BürgerInnen aus dem Ostkreis, unabhängig von ihrer Herkunft Die Beratung kann bei Bedarf mit Übersetzung geführt werden. Ort(e) Zeiten Sexual- und Schwangerschaftsberatungsstelle Teichwiesenstraße 1 35260 Stadtallendorf Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag 9.00 – 15.00 Uhr 11.00 – 15.00 Uhr 9.00 – 15.00 Uhr 9.00 – 15.00 Uhr 9.00 – 15.00 Uhr 61 Schwangeren- u. Familienberatung – „Schwanger schafft Veränderung“ Träger Organisation Sozialdienst katholischer Frauen Schwangeren- u. Familienberatung Friedrichsplatz 3 35037 Marburg Ansprechpartnerinnen Sozialdienst katholischer Frauen Tel.: 06421 14480 Fax 06421 22170 [email protected] Ziele Kurzbeschreibung Zielgruppe Wir ionformieren und beraten bei Fragen in der Schwangerschaft und rund um die Geburt. Frauen und Familien in schwierigen Lebenslagen Ort(e) Marburg Zeiten Sprechzeiten: Montag – Freitag: 9.00 – 12.00 Uhr Mittwoch 15.00 – 18.00 Uhr und nach Vereinbarung 62 pro familia-Beratungsstelle Marburg Träger Organisation pro familia-Beratungsstelle Marburg Frankfurter Straße 66 35037 Marburg AnsprechpartnerInnen Beratungsstelle Tel.: 06421 21800 Fax: 06421 164179 [email protected] Ziele Kurzbeschreibung Angebot: Familienberatung, Familienplanung, Medizinische Dienstleistungen, Partnerschaftsberatung, Schwangerschaftsabbruch, Sexualberatung, Sexualisierte Gewalt, Sexualpädagogik, Sozial- und Familienrecht, Verhütung, Wechseljahre Informationen zu Neuen Medien Serviceleistungen: Schwangerschaftskonfliktberatung, Beratungsangebot bei Schwangerschaft, Partnerschafts- und Sexualberatung, Jugendsprechstunde, Mädchensprechstunde, Familienrechtliche Beratung (durch FachanwältInnen im Familienrecht an jedem ersten Montagabend im Monat, nur nach Terminvereinbarung! Kostenpflichtig.), Rechtsinformation, Beratung zu Familienplanung u. Frauengesundheit, Ärztliche Beratung, Sexualpädagogik (schulische und außerschulische Arbeit mit Jugendlichen bzw. Erwachsenen, Elternabende) Zielgruppe Ort(e) Zeiten Jugendliche werdende Eltern Familien Paare Marburg Offene Sprechzeiten: 10.00 – 13.00 Uhr 15.00 – 18.00 Uhr Montag Donnerstag Telefonische Erreichbarkeit: Montag – Freitag Montag – Donnerstag 9.00 – 13.00 Uhr 15.00 – 18.00 Uhr Beratungstelefone in der Mittagspause Rund um die Schwangerschaft: Montag: 13.00 – 14.00 Uhr Rund um die Partnerschaft: Mittwoch: 13.00 – 14.00 Uhr sonstige Termine nach Vereinbarung 63 Interdisziplinäre Frühförder- und Beratungsstelle Marburg-Biedenkopf Träger Organisation Kinderzentrum Weißer Stein Marburg-Wehrda e.V. Magdeburger Straße 1 35041 Marburg-Wehrda www.kize-weisser-stein.de Ansprechpartner Ziele Kurzbeschreibung Frühförderstelle Am Mühlgraben 2 35037 Marburg Tel.: 06421 9252-0 Fax: 06421 9252-40 [email protected] Frühförderung: Frühzeitiges Erkennen von Verzögerungen oder Gefährdungen der Entwicklung eines Kindes sowie drohender oder bestehender Behinderungen sowie Einleitung von Hilfen Förderung des Kindes in seiner Entwicklung zur Entfaltung seiner Anlagen und Fähigkeiten Angebot: Beratung in allen das Kind betreffenden Fragen Pädagogische Fördermaßnahmen, psychomotorische Kleingruppen für Kinder unter 3 Jahren und ärztlich verordneter Ergotherapie, Krankengymnastik, Logopädie Beratung in sozialrechtlichen Fragen Unterstützung und Beratung der Erzieherinnen und Erzieher im Kindergarten Beratung schwangerer Frauen und Paare, die ein behindertes Kind erwarten Die Stelle steht auch für einmalige Beratung oder kurzfristige Begleitung zur Verfügung. In der Frühförderstelle arbeiten Pädagoginnen und Pädagogen, Psychologinnen und Psychologen, Therapeutinnen und Therapeuten für Ergotherapie, Krankengymnastik, Logopädie sowie eine Sekretärin. Zielgruppe Ort(e) Zeiten Eltern, die sich Sorgen über die Entwicklung Ihres Kindes machen, wenn es sich nicht wie andere Kinder entwickelt Eltern behinderter Kinder Kinder im Säuglings-, Kleinkind- und Vorschulalter, die im der Stadt Marburg oder im Landkreis Marburg-Biedenkopf wohnen Marburg Montag – Freitag 8.00 – 13.00 Uhr außerhalb der Sprechzeiten: Anrufbeantworter 64 Erziehungsberatungsstellen Träger Organisation Verein zur Erziehungshilfe e.V. www.eb-marburg.de AnsprechpartnerInnen Marburg Hans-Sach-Straße 8 35039 Marburg Tel.: 06421 889095-0 Fax: 06421 889095-5 [email protected] Biedenkopf Kiesackerstraße 12 35216 Biedenkopf Tel.: 06461 793-120 Fax: 06461 793-225 [email protected] Stadtallendorf Am Hallenbad 5 35260 Stadtallendorf Tel.: 06428 92187-2 Fax: 06428 92187-4 [email protected] Ziele Kurzbeschreibung Beratung bei Fragen und Krisen im täglichen Zusammenleben einer Familie, bei Trennung und Scheidung von Eltern bei schulischen Sorgen, Gewalterfahrung, Ängstlichkeit, Aggressivität Erziehungsfragen Problemen mit den Eltern, Beziehungsproblemen, Fragen der schulischen, beruflichen und persönlichen Entwicklung Diagnostik Therapeutische Spielgruppen Supervision Praxisberatung für PädagogInnen Prävention Zielgruppe Familien Kinder Eltern Alleinerziehende Jugendliche PädagogInnen Ort(e) Marburg Biedenkopf Stadtallendorf 65 Ein Wegweiser auf Deutsch, Türkisch und Russisch – Angebote und Hilfen für ältere Menschen und pflegende Angehörige Träger Organisation Kreisausschuss des Landkreises MarburgBiedenkopf Stabsstelle Altenhilfe Im Lichtenholz 60 35043 Marburg Büro für Integration Niederkleiner Straße 47a 35260 Stadtallendorf Ansprechpartnerinnen in Marburg Ruth Schlichting Tel.: 06421 405-1632 [email protected] in Stadtallendorf Aysel Şöhret Tel.: 06428 447-2206 [email protected] Lilija Klingmann Tel.: 06428 447-2207 [email protected] Ziele Kurzbeschreibung Der Wegweiser beinhaltet Informationen zu Angebotsbereichen der Altenhilfe, eine Angebotsübersicht sowie Informationen über die AnbieterInnen. Außerdem werden die Leistungen der Pflegeversicherung aufgeschlüsselt sowie andere interessante Fakten vermittelt. Eine verkürzte Fassung des Wegweisers ist in Türkisch und Russisch erhältlich. Zielgruppe ältere Menschen pflegende Angehörige Abholung Der Wegweiser kann ist in der Stabsstelle Altenhilfe oder im Büro für Integration erhältlich. 66 BERATUNG IN GESUNDHEITLICHEN FRAGEN, BEI KÖRPERLICHER ODER GEISTIGER BEHINDERUNG SOWIE BEI SUCHTPROBLEMEN Fachbereich Gesundheit (ehemals Gesundheitsamt) Träger Organisation Fachbereich Gesundheit Schwanallee 23 35037 Marburg www.marburg-biedenkopf.de/verwaltung/gesundheit-2 Ansprechpartner Ziele Kurzbeschreibung Hr. Dr. Ingo Werner Tel.: 06421 405-40 Fax: 06421 405-4165 [email protected] Sprechstunden für Tuberkuloseberatung HIV-Sprechstunde Beratungs- und Untersuchungsstelle für Geschlechtskrankheiten (STD-Ambulanz) in der Universitäts-Hautklinik Untersuchung und Beratung behinderter Kinder Beratung bei Sprachstörung Beratung und Untersuchung bei Läusebefall Impfberatung Beratung von Menschen mit Behinderung Sozialpsychiatrischer Dienst Sprechstunde der Drogenkoordinatorin Umweltmedizinische und medizinische Verbraucherberatung Sprechstunde über zahngesunde Ernährung Arbeitskreis Jugendzahnpflege Betriebsärztlicher Dienst Zielgruppe Einwohnerinnen und Einwohner des Landkreises Marburg-Biedenkopf mit und ohne Migrationshintergrund Ort(e) Marburg Zeiten Montag – Freitag 8.00 – 14.00 Uhr 67 Beratung und Begleitung aktueller Lebenssituationen Träger Organisation BZM Behinderung, Zuwanderung, Migration Damaschkeweg 39 35039 Marburg Ansprechpartner Frank Regulski Tel.: 06421 809366 Handy 0172 6420797 [email protected] Ziele Kurzbeschreibung Stärkung der Sprachkompetenz, besonders von Frauen Herstellung von Chancengleichheit Förderung der sprachlichen und schriftlichen Fähigkeiten Interkulturelle Vorschulerziehung Vermittlung rechtlicher Grundlagen des Lebens in Deutschland soziale Sicherungen verstehen und nutzen Frauenrollen und Lebensentwürfe, Kindererziehung sprachliche Integration Erwerb der deutschen Verkehrssprache Zielgruppe Menschen mit Migrationshintergrund, besonders Frauen und Mädchen mit einem auf Dauer angelegten Aufenthaltsstatus Ort(e) Kreis Marburg-Biedenkopf Zeiten Termine nach Vereinbarung 68 Beratung behinderter Menschen mit Migrationshintergrund Träger Organisation FIB e. V. Verein zur Förderung der Integration Behinderter e. V. Geschäftsstellen in: Marburg, Am Erlengraben 12a Stadtallendorf, Behringstr. 2 Gladenbach, Marktplatz 3 Ansprechpartnerin Ziele Kurzbeschreibung Oksana Fedunyk Dipl.-Pädagogin Tel.: 06428 44632-10 Fachberatung behinderter MigrantInnen Förderung der Integration behinderter MigrantInnen und ihres Ankommens in der deutschen Gesellschaft Zugänglichmachung der Rechte behinderter Menschen Sicherstellung angemessener Versorgung und Unterstützung unter Wahrung der kulturellen Identität Vermittlung von Informationen über soziale Rechte (insbesondere im Schwerbehindertenrecht, Betreuungsrecht, Sozialhilferecht, Pflegeversicherung) Zielgruppe behinderte Menschen mit Migrationshintergrund AusländerInnen Flüchtlinge Ort(e) Landkreis Marburg- Biedenkopf Zweigstellen in Stadtallendorf Marburg Gladenbach 69 Allgemeinpsychiatrische und psychotherapeutische Behandlung mit kulturell integrativem Konzept Träger Organisation Landeswohlfahrtsverband Hessen Postanschrift 34112 Kassel Vitos Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie Marburg-Süd Cappeler Straße 98 35039 Marburg Tel.: 06421 4041 Ärztlicher Direktor Priv.-Doz. Dr. med. Dipl. Psych. Matthias J. Müller Die Klinik ist ein Betriebszweig des Zentrums für Soziale Psychiatrie Mittlere Lahn. Ansprechpartnerin Station 1 Dr. med. Eckhardt Koch Leitender Arzt Erika Lemmer Pflegerische Stationsleitung Tel.: Fax: 06421 404-357 06421 404-512 Anmeldungen zu einem ambulanten Gespräch bitte beim Ambulanzsekretariat: Tel. 06421 404-411 [email protected] Ziele Kurzbeschreibung Zielgruppe Ort(e) Es werden alle psychiatrischen Störungen behandelt. Das Behandlungskonzept ist sozialpsychiatrisch und psychotherapeutisch ausgerichtet. Langjährige Erfahrung besteht in kultursensibler Behandlung von PatientInnen mit Migrationshintergrund, insbesondere türkischer Herkunft. Kultur und Tradition aller PatientInnen werden berücksichtigt und respektiert. Wann immer möglich werden die Familien in die Behandlung einbezogen. Die türkischsprachigen PatientInnen werden bei Therapiegesprächen, Visiten und Gruppensitzungen von erfahrenen DolmetscherInnen unterstützt. Es gibt türkischsprachige PflegemitarbeiterInnen sowie eine türkischsprachige Psychotherapeutin. PatientInnen mit Depressionen, Angststörungen, psychosomatischen Krankheitsbildern und Menschen in schweren Lebenskrisen Marburg 70 Psychosoziales Zentrum LOK Träger Organisation LOK – Verein für Beratung und Therapie e.V. Teichwiesenstraße 1 35260 Stadtallendorf www.lok-stadtallendorf.de AnsprechpartnerInnen Herr Ilge, Frau Altmann Herr Vaterroth (Schuldnerberatungsstelle) Tel.: 06428 1035 Fax: 06428 8440 Beratung@lok- stadtallendorf.de Ziele Kurzbeschreibung Betreutes Wohnen und Tagesstätte: Begleitung und Betreuung psychisch kranker Menschen Psychosoziale Kontakt- und Beratungsstelle: Beratung bei psychischen Erkrankungen (z.B. Psychose) sowie Angehörigenberatung Beratung bei seelischen Problemen Beratung in einer Krise Ehe- und Paarberatung Schuldnerberatungsstelle: Hilfen für überschuldete BürgerInnen Zielgruppe BürgerInnen aus dem Ostkreis, unabhängig von ihrer Herkunft Die Beratung kann bei Bedarf mit Übersetzung geführt werden. Ort(e) besondere Angebote (z.T. muttersprachlich) für Zugewanderte Stadtallendorf Psychosoziale Kontakt- und Beratungsstelle Teichwiesenstraße 1 Tagesstätte Wetzlarer Straße 5 Betreutes Wohnen Wetzlarer Straße 5 (Anmeldung über Psychosoziale Kontakt- und Beratungsstelle) Schuldnerberatungsstelle Niederrheinische Straße 3 Zeiten Montag 9.00 – 15.00 Uhr Dienstag 11.00 – 15.00 Uhr Mittwoch 9.00 – 15.00 Uhr Donnerstag 9.00 – 15.00 Uhr Freitag 9.00 – 15.00 Uhr 71 Bürgerinititiative Sozialpsychiatrie e.V. Träger Bürgerinititiative Sozialpsychiatrie e.V. Biegenstraße 7 35037 Marburg www.bi-marburg.de Dachverband Diakonisches Werk in Kurhessen-Waldeck e.V. Kölnische Straße 136 34119 Kassel Kontakt Marburg: Frau Kersting Tel.: 06421 17699-0 Fax: 06421 17699-40 [email protected] Biedenkopf: Herr Schenk Tel.: 06461 9524-0 Fax: 06461 9524-22 [email protected] Wetter: Herr Krumm Tel.: 06423 54475-0 Fax: 06423 54475-50 [email protected] Ziele Kurzbeschreibung Zielgruppe Versorgungsregion Standorte Zeiten Aufgabe und Zweck sind die Förderung und Unterstützung von psychisch kranken und seelisch behinderten Menschen durch differenzierte gemeindepsychiatrische Leistungen in den Bereichen: ambulant betreutes Wohnen begleitetes Wohnen in Familien stationäres Wohnen Tagesstätte psychosoziale Beratung Schuldenberatung Jugend- und Drogenberatung medizinisch-berufliche Rehabilitation Persönliches Budget Selbsthilfe-Kontaktstelle psychisch kranke Menschen und von seelischer Behinderung betroffene Menschen mit und ohne Migrationshintergrund gemeindenahe Versorgung im Landkreis MarburgBiedenkopf mit Standorten in Marburg, Biedenkopf und Wetter Sprechzeiten zu den üblichen Öffnungszeiten telefonische Erreichbarkeit Terminvereinbarung aufsuchender Dienst 72 Gesprächsgruppe für psychisch und psychosomatisch erkrankte türkische Frauen, Stadtallendorf Träger Organisation LOK – Verein für Beratung und Therapie e.V. Teichwiesenstraße 1 35260 Stadtallendorf www.lok-stadtallendorf.de Ansprechpartnerin Aysel Şöhret Tel.: 06428 1035 Fax: 06428 8440 [email protected] Ziele Kurzbeschreibung Themen sind u. a. Krankheitsbilder, psychosomatische Zusammenhänge, Stress, Ehe und Familie, Leben in zwei Kulturen, Altwerden in der Fremde. Zielgruppe türkische Frauen im Alter von 35 bis 60 Jahren, die körperliche und seelische Beschwerden haben Die Gruppe findet auf Türkisch statt und ist jederzeit offen für neue Teilnehmerinnen. Ort(e) Stadtallendorf Psychosoziale Kontakt- und Beratungsstelle der LOK,Teichwiesenstraße 1 Zeiten Die Gruppe trifft sich wöchentlich. Dienstag: 15.30 – 17.00 Uhr 73 Sucht- und Drogenberatung Träger Organisation Diakonisches Werk Oberhessen Haspelstraße 5 35037 Marburg Ansprechpartner Hauptstelle Marburg Sucht- und Drogenberatung Frankfurter Straße 35 35037 Marburg Außenstelle Stadtallendorf Tel.: 06421 260-33 Fax: 06421 260-35 Tel.: 06428 7333 Fax: 06428 40180 Am Bahnhof 10 35260 Stadtallendorf www.suchtmr.de [email protected] [email protected] Ziele Kurzbeschreibung Zielgruppe Ort(e) Zeiten Beratung und Behandlung Informationsgruppe Ambulante Rehabilitation MPU-Vorbereitung Kontrolliertes Trinken MultiplikatorInnenarbeit Fachstelle Suchtprävention Betreutes Wohnen Fachberatung Glücksspielsucht Mediensucht Alkohol- und Medikamenten- und Drogenabhängige Jugendliche und Erwachsene mit problematischem Konsum Angehörige von Suchtgefährdeten und Abhängigen Menschen, die suchtmittelbedingt ihren Führerschein abgeben mussten MultiplikatorInnen Kindergärten Grundschulen Menschen in Substitutionsprogrammen von Glücksspielsucht Betroffene und Angehörige Menschen mit problematischem PC-/Internetgebrauch Marburg und Stadtallendorf Telefonzeiten Marburg Montag – Freitag 10.00 – 13.00 Uhr Montag – Donnerstag 15.00 – 16.00 Uhr Öffnungszeiten Marburg Montag – Freitag 8.30 – 12.30 Uhr Montag – Donnerstag 14.30 – 17.00 Uhr Erstgesprächsstunde für Dogenabhängige Montag 14.30 – 15.30 Uhr ohne Voranmeldung MPU-Telefonsprechstunde Jeden 1. Montag im Monat 18.00 – 19.00 Uhr Telefonzeiten Stadtallendorf Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag 9.00 – 11.00 Uhr Erstgespräch für Drogenabhängige Montag 9.00 – 10.00 Uhr ohne Voranmeldung 74 Wegweiser Suchtkrankenhilfe, AIDS-Beratung Träger Organisation Landkreis Marburg-Biedenkopf Der Kreisausschuss Fachbereich Gesundheit Schwanallee 23 35037 Marburg Ansprechpartner Herr Dr. Ingo Werner Tel.: 06421 405-40 Fax: 06421 405-4165 [email protected] Ziele Kurzbeschreibung Der Wegweiser listet Selbsthilfegruppen, stationäre Selbsthilfeeinrichtungen, Beratungsstellen, ambulante, stationäre und fachärztliche Behandlungsmöglichkeiten, Anlaufstellen für GebraucherInnen illegaler Drogen, Wohngruppen und Stellen für Betreutes Wohnen, Stellen für berufliche Rehabilitation, Suchtpräventionsangebote und AIDS-Beratungsstellen auf. Außerdem gibt es jeweils eine kleine Einführung in die entsprechenden Angebotsfelder. Zielgruppe Menschen mit Alkoholproblemen Menschen mit Essstörungen an Hepatits C erkrankte Menschen HIV-Positive und AIDS-Kranke sowie deren Angehörige 75 "Надежда" – Nadjeschda Suchtberatung – Beratungsangebot für russischsprachige Menschen Träger Organisation Suchtberatungsstelle Blaues Kreuz i.D. e. V. Ortsverein Marburg Wilhelmstr. 8a 35037 Marburg Ansprechpartnerin Elena Wolfmann Tel.: 06421 23129 Ziele Kurzbeschreibung kostenlose Beratungsgespräche bei Problemen mit Alkohol und anderen Suchtstoffen für Betroffene und Angehörige Information über verschiedene Therapieangebote und Möglichkeiten ihrer Finanzierung Hilfe im Umgang mit anderen Institutionen und Einrichtungen, z.B. Arbeitsamt, Kreisjobcenter, Führerscheinstelle, Schuldnerberatungsstelle, Beschäftigungsgesellschaften Informationsmaterial und Fachliteratur Zielgruppe alle muttersprachlich russischsprechenden Suchtgefährdeten und Suchtkranke und deren Angehörige im gesamten Landkreis MarburgBiedenkopf Ort(e) Suchtberatungsstelle Blaues Kreuz Wilhelmstr.8a 35037 Marburg Zeiten Montag Mittwoch Donnerstag 9.30-15.00 Uhr 9.30-15.00 Uhr 9.30-17.00 Uhr 76 BEGEGNUNG – INFORMATION – KONTAKTE Kultur – Café – Restaurant DIWAN Träger Organisation Deutsch-Iranischer Verein e.V. (DIV) Postfach 200626 35018 Marburg www.germany-iran.com AnsprechpartnerInnen Frau Dr. N. Köllhofer Herr Dr. M. Malmanesh Tel.: 06421 890135 [email protected] Ziele Kurzbeschreibung kultureller Austausch zwischen Deutschen und MigrantInnen der Marburger Innenstadt (Südviertel) zwanglose Treffen bei einer Tasse Tee oder Kaffee kulturelle Veranstaltungen – von Vorträgen über Konzerte bis zu Filmvorführungen Zielgruppe Deutsche und MigrantInnen jeden Alters, Geschlechts und jeder Herkunft Ort(e) DIWAN Kultur-Café-Restaurant Frankfurter Str. 19 35037 Marburg 77 Frauen für Frauen, Biedenkopf Träger Organisation Frauen der katholischen und evangelischen Kirchgemeinden Biedenkopf Ansprechpartnerinnen Luise Rothenbächer Tel.: 06461 759383 Ruth Kastner Tel.: 06461 5553 [email protected] [email protected] Ziele Kurzbeschreibung Raus aus der häuslichen Isolation: Einmal im Monat treffen sich Frauen mit Migrationshintergrund auf Einladung der kfd und evangelischer Frauen in den Räumen der katholischen Gemeinde St. Josef in Biedenkopf (Bistum Limburg). Kinder werden betreut; zu Kaffee und Kuchen steuern viele etwas bei. Auf dem Programm stehen Geselligkeit und Tanzen zu arabischer Musik gemeinsame Lösungssuche bei Problemen der Alltagsbewältigung. (Behördengänge, Arbeitssuche etc.) Seit einem Jahr gibt es sogar eine Lehrerin, die kostenlos Lesen und Schreiben unterrichtet. Die meisten der Gäste leben seit vielen Jahren nur mit Duldungsstatus in Deutschland Zielgruppe Frauen aller Nationen und Religionen Ort(e) Biedenkopf Zeiten Die Gruppe trifft sich i.d.R. an jedem 3. Freitag im Monat um 15 Uhr. 78 Religionswissenschaftlicher Medien- und Informationsdienst e.V. – REMID e.V. Träger Organisation Religionswissenschaftlicher Medien- und Informationsdienst e.V. - REMID e.V. Universitätsstraße 55 35037 Marburg www.remid.de Ansprechpartnerin Julia Roth 06421-64270 [email protected] Ziele Kurzbeschreibung Vermittlung von Informationen zur Erweiterung und Vertiefung von Kenntnissen über Religionen, Sensibilisierung über die Bedeutung von Religionen als Kultur prägende Kraft und ihre Stellung im Alltag von Menschen. Veranstaltungen, Workshops Fortbildungen Vermittlung von ReferentInnen "Lernwerkstatt Weltreligionen" interkulturelle Projekte an Schulen Unterrichtsmaterialien sowie Materialkoffer zu den Weltreligionen, die bei Nachfrage ausgeliehen werden können. Zielgruppe Vereine, Verbände, Religionsgemeinschaften und Initiativen, die sich für das von gegenseitiger Anerkennung getragene Zusammenleben von Menschen unterschiedlicher Religionen einsetzen; auch Behörden, Verwaltungen und Schulen, zum Beispiel für Fortbildungen. Ort(e) Marburg, Landkreis Marburg-Biedenkopf; bei Kostenübernahme auch darüber hinaus. Zeiten 79 Verein für interkulturelle Bildung und Austausch e.V. Träger Organisation Verein für interkulturelle Bildung und Austausch e. V. Alter Kirchhainer Weg 21 35039 Marburg www.interkultur-marburg.de Ansprechpartner Salim Sahip Tel.: 06421 23777 [email protected] Ziele Kurzbeschreibung Unser Ziel ist die Förderung internationaler Gesinnung, der Toleranz und des VölkerVerständigungsgedankens. Wir verfolgen damit das Ziel, der deutschen Mehrheitsbevölkerung ein möglichst umfassendes Bild vom kulturellen Hintergrund der hier lebenden Minderheiten zu vermitteln und den Mitgliedern dieser Minderheiten Möglichkeiten zur Auseinandersetzung mit eigenen Traditionen und zur gleichberechtigten Entfaltung der eigenen Kultur zu schaffen. Wir versuchen, den Austausch zwischen den Kulturen zu fördern und schließlich zu einem freundschaftlichen Zusammenleben beizutragen. Sprachkurse für Arabisch, Chinesisch, Japanisch, Russisch, Spanisch und Türkisch Multikulti-Fest im Bürgerhaus Marbach/Marburg Informationsveranstaltung: Ansatzpunkte für den interkulturellen Dialog unter Jugendlichen Zielgruppe Alle Menschen mit und ohne Migrationshintergrund Ort(e) Marburg Zeiten Die nächste Vorbesprechung bzw. der nächste Anmeldetermin für die Sprachkurse ist am 26. Oktober 2009 um 19.00 Uhr in der Adolf-ReichweinSchule Marburg. Das Multikultifest findet im Mai statt. Interessierte Musik- und Tanzgruppen können sich jederzeit melden. 80 Ausländerbeiräte: Dautphetal, Kirchhain, Marburg, Stadtallendorf Ansprechpartner Dautphetal Herr Türker Akdağ 06466 899970 Kirchhain Herr Ismail Top 06422 8080 privat Stadtverwaltung Kirchhain Am Markt 6/8 Marburg Herr Dr. Matin Baraki 06421 201715 Stadtallendorf Herr Mehmet Ceylan 06428 446077 Rathaus Marburg privat Zi. Nr. 15, 2. Stock 06428 707107 Dienstlich [email protected] Ziele Kurzbeschreibung [email protected] Die Ausländerbeiräte haben die Aufgabe, insbesondere auf kommunaler Ebene, in den Gemeinden und Gemeindeverbänden die Interessen der ausländischen EinwohnerInnen vertreten. Dazu beraten die Ausländerbeiräte die Organe der Gemeinde in allen Angelegenheiten, die ausländische EinwohnerInnen betreffen. Die in Deutschland lebenden AusländerInnen sollen über die Ausländerbeiräte eine Teilhabe an den kommunalen Entscheidungsprozessen erlangen. Die Ausländerbeiräte können auch bei Behördengängen helfen, dolmetschen, Informationsveranstaltungen und Feste durchführen. Zielgruppe MigrantInnen AussiedlerInnen BürgerInnen Vereine, Ämter, Institutionen, Schulen, usw. Ort(e) Dautphetal Kirchhain Marburg Stadtallendorf 81 MIGRANTINNENVEREINE Deutsch-Osteuropäisches Integrationszentrum e.V. – DOIZ Träger Organisation DOIZ Deutsch-Osteuropäisches Integrationszentrum e.V. Am Richtsberg 70 36039 Marburg Ansprechpartnerin Ljubov Nikonjuk Am Richtsberg 70 35039 Marburg [email protected] Ziele Kurzbeschreibung DOIZ e.V. ist ein offiziell registrierter Verein, dessen Ziel die Integrationsförderung vor allem des russisch-sprechenden Teils der Bevölkerung ist. Mit unseren Aktivitäten versuchen wir, deutsche und russische Kultur und Traditionen miteinander zu verbinden, indem wir z. B. gemeinsam Weihnachten, Ostern, Muttertag und andere „typisch deutsche“ und „typisch russische“ Feste feiern. Wir organisieren verschiedene Kurse und bieten Unterstützung in Form von: Zielgruppe Ort(e) Deutsch für Erwachsene Deutsch für Kinder Englisch für Kinder und Jugendliche Russischkursen für Kinder und Jugendliche Malkursen und Basteln Bauchtanz für jedes Alter Modern Dance, Standard-Tänze, Volkstanz, Break Dance für Kinder und Jugendliche Aerobic für Frauen Chor MBE – Migrationsberatung für erwachsene Zuwanderer AussiedlerInnen Kontingentflüchtlinge RussInnen Zugewanderte aus der ehemaligen Sowjetunion Marburg 82 Türkische Frauengruppe Träger Organisation Türkischer Frauenverein e.V. Mahmure Yildiz Am Brauhaus 3 35216 Biedenkopf-Wallau Ansprechpartnerinnen Mahmure Yildiz Tel.: 06461 3059618 [email protected] Nadiye Turan Tel.: 06465 4826 Ziele Kurzbeschreibung Erhaltung und Bekanntmachung der türkischen Kultur, z.B. durch türkische Folklore Kinderchor Kinderfest am 23. April Zielgruppe Kinder und Eltern Ort(e) Biedenkopf Breidenbach Dautphetal Zeiten Treffen an jedem letzten Freitag im Monat 83 Türk Biedenkopf - Sportverein Träger Organisation Türk Biedenkopf - Sportverein Hospitalstraße 2 36216 Biedenkopf Ansprechpartner Erdogan Ergin 1. Vorsitzender Tel.: 06461 6917 Handy: 0173 4939548 [email protected] Ziele Kurzbeschreibung Fußball spielen Training und Rundenspiele Café als Treffpunkt in der Hospitalstraße 2 Hilfe bei Integrationsproblemen Zielgruppe Jugendliche Ort(e) Biedenkopf 84 Integration: Erziehung und Sprachförderung Träger Organisation Freundschaftsbrücke e.V. c/o Turhan Dalmis Fahracker 29 35260 Stadtallendorf www.freundschaftsbruecke.de Ansprechpartner Turhan Dalmis Tel.: 06429 6158 Fax: 06429 6833 [email protected] Ziele Kurzbeschreibung Vertretung Zugewanderter in der Öffentlichkeit o Verteidigung ihrer Interessen o Bemühung um Gleichberechtigung, damit die einheimischen BürgerInnen mit den Zugewanderten in Freundschaft zusammenleben Beratung bei Erziehungs- und Ausbildungsproblemen der Kinder und Jugendlichen zugewanderter Eltern Suche nach Lösungsmöglichkeiten Organisation kultureller Tätigkeiten Aufklärungsarbeit Verwirklichung des aktiven und passiven Wahlrechts für die ArbeitsmigrantInnen Veranstaltungen zu Themen der Integration Veranstaltungen zu Erziehungsfragen der Kinder mit Migrationshintergrund o Deutschförderung o Förderung der Muttersprache o Elternarbeit Zielgruppe Ort(e) Ausflüge für Frauen mit Migrationshintergrund Mit-Gründer und - unterstützer von VIPSchool zugewanderte BürgerInnen sowie deren Kinder deutsche Bevölkerung Stadtallendorf und Umgebung 85 HADARA – Förderung interkultureller Kontakte Träger Organisation Marburger Islamischer Kulturverein – HADARA Am Richtsberg 70 35039 Marburg Ansprechpartner Dr. Awad Atalla Tel.: 06421 282691-6 Fax: 06421 282691-7 [email protected] Ziele Kurzbeschreibung Zielgruppe Integration von MigrantInnen Förderung von Kontakten zwischen MigrantInnen und Deutschen Sprachkurse (Deutsch, Englisch, Arabisch, Afghanisch) Hausaufgaben-Betreuung für alle Schulklassen in Deutsch, Französisch, Mathe und Physik Veranstaltung von Festen (Ramadan-, Opferfest) Familientreff Jugendtreff Kochkurse Sport (Fußballturnier) Ausflüge Runder Tisch Integration Integrationskonferenz Diskussionsrunden Beratung Übersetzung und Begleitung Durchführung von Projekten an Universitäten, Schulen und Kindergärten aktive Beteiligung an kulturellen, politischen und gesellschaftlichen Aktivitäten Stadtteilfeste Flohmärkte Islamkonferenz Stadtteilkonferenz Stadtteilwandertag AG Integration Projekt Demografischer Wandel Runder Tisch der Religionen Richtsberg aktiv (Redaktion) Internationaler Kindertag Stadtteilputz Kulturmesse Erzählkaffee Internationales Marburger Suppenfest Menschen mit Migrationshintergrund jeden Alters Deutsche Ort(e) Marburg und Umgebung 86 MigrantInnenvereine – Selbstorganisation Organisation MigrantInnenvereine MigrantInnenselbstorganisationen weitere Vereine und Organisationen religiöse Vereine und Organisationen: Ahmadiyya Muslim Jamaat Marburg AnsprechpartnerInnen können beim Büro für Integration erfragt werden. e.V. Islamische Gemeinschaft Milli Görüş – IGMG, Stadtallendorf Stadtallendorfer Bildungs- und Integrationsverein Sportvereine: FC Türk Gücü Breidenbach FC Inter Türk-Sport Neustadt sonstige Vereine und Organisationen: Afghanischer Kulturverein MarburgBiedenkopf Landsmannschaft der Deutschen aus Russland Trakya Birlik, Stadtallendorf Türkischer Sozialdienstverein Breidenbach Türkischer Sozialdienstverein Stadtallendorf 87 RELIGIÖSE BETREUUNG UND SEELSORGE Aussiedlerseelsorge im Sprengel Waldeck-Marburg Träger Organisation Evangelische Kirche von Kurhessen-Waldeck Aussiedlerseelsorge Ansprechpartner Pfarrer Helmut Golin Plomeliner Straße 11 35274 Kirchhain-Betziesdorf Tel.: 06427 8027 Fax: 06427 925895 [email protected] Ziele Kurzbeschreibung Förderung der Integration von AussiedlerInnen in der Landeskirche Kurhessen-Waldeck Informationen durch die Gemeinden und die Kirchenkreise über die Situation der AussiedlerInnen Koordination mit anderen Stellen und Einrichtungen Zielgruppe AussiedlerInnen der ehemaligen Sowjetunion mit evangelischer Konfession Ort(e) Stadtallendorf Neustadt Marburg 88 Türkisch-Islamische Jugendgruppe und – versammlung Träger Organisation DITIB Türkisch-Islamische Gemeinde Biedenkopf Yunus Emre-Moschee Industriestraße 10 35216 Biedenkopf Ansprechpartner Selahattin Kör Tel.: 06466 911588 oder 0172 8515721 [email protected] Ziele Kurzbeschreibung Integration der Jugendlichen in die Gesellschaft Verbesserung der Kommunikation und Beziehungen zwischen Deutschen und türkischen MigrantInnen durch: Zielgruppe Deutschkurse für Frauen Informationsabende zu aktuellen Themen Informationen zu Gesetzen, Rechten und Pflichten in der Gesellschaft Ausflüge Nähkurse Sportangebote Treffpunkt für Gespräche und Spiele Beratung und Besuche bei familiären Problemen Hilfe zur Vermeidung von unerwünschtem, auffälligem Verhalten (z.B. Drogen und Gewalt) Hilfe bei der Suche von Ausbildungsplätzen seelsorgerische Besuche in Krankenhäusern und Gefängnis Hilfe bei der Überführung von Verstorbenen in die Heimat Hausaufgabenhilfe und Hilfe bei schulischen Problemen und bei Kontakten zur Schule Informationen über türkisch-islamische Kultur und Religion (z.B. Tag der offenen Moschee) türkisch-Islamische Jugendliche im Alter von 16 bis 20 Jahren alle interessierten jungen und alten Leute Ort(e) Biedenkopf 89 Fatih Moschee – DITIB – Türkisch Islamische Gemeinde Träger Organisation DITIB – Türkisch Islamische Gemeinde zu Stadtallendorf e.V. Fathi-Moschee Wupperweg 2 35260 Stadtallendorf Ansprechpartner Herr Ahmet Turgut (Religionsbeauftragter) Tel.: 06428 8763 Handy: 0162 7441485 [email protected] Ziele Kurzbeschreibung Moschee mit Gebetsräumen tägliche Gebete, Festgebete seelsorgerische Betreuung Teestuben Tag der offenen Moschee Führung in der Moschee Zielgruppe muslimische EinwohnerInnen in Stadtallendorf alle Interessierten Ort(e) Stadtallendorf 90 Mevlana Moschee – Türkisch-Islamische Gemeinde zu Kirchhain Träger Organisation DITIB Türkisch-Islamische Gemeinde zu Kirchhain e.V. Borngasse 27 35274 Kirchhain Ansprechpartner Ramazan Gültekin 06422 – 7738 [email protected] Ziele Kurzbeschreibung Moschee mit Gebetsräumen tägliche Gebete, Festgebete seelsorgerische Betreuung Koranlesungen und –Kurse Treffpunkt für Gespräche und Spiele Frauengruppe Jugendgruppe Sportangebote seelsorgerische Besuche in Krankenhäusern Unterstützung beim Kontakt mit Ämtern und mit dem türkischen Konsulat Informationen über türkisch-islamische Kultur und Religion (z.B. Tag der offenen Moschee) Zielgruppe alle Türkisch-Islamischen und andere muslimische BürgerInnen alle Interessierten Ort(e) Kirchhain 91 Omar-Ibn-Al-Khattab Moschee Träger Organisation Islamische Gemeinde Marburg Orientbrücke Marburg e.V. Marbacher Weg 26a 35037 Marburg http://orientbruecke-marburg.de/ Ansprechpartner Dr. Bilal Farouk El-Zayat Tel.: 06421 65535 Fax: 06421 64554 [email protected] Ziele Kurzbeschreibung religiöse Unterweisung tägliche Gebete, Festgebete, Freitagsgebete, Ramadangebete Tag der offenen Moschee Moscheeführungen spezielle Vorträge ReferentInnen zu islamischen Themen Jugendgruppen Koranunterricht Förderung der deutschen muslimischen Identität Zielgruppe MuslimInnen aller Altersstufen und aller Nationalitäten alle Nicht-MuslimInnen Ort(e) Marburg Zeiten siehe Homepage sonstige Termine nach Vereinbarung 92 Türkisch-Islamische Gemeinden mit Moschee – Gebetsräumen Organisation Liste aller dem DITIB angeschlossenen Vereine AnsprechpartnerInnen können beim Büro für Integration erfragt werden Türkisch-islamische Gemeinden mit Moschee und Gebetsräumen Mitglieder des Dachverbandes DITIB – Türkisch-Islamische Union der Anstalt für Religion e.V. DITIB – Türkisch Islamische Gemeinde zu Biedenkopf e.V. Yunus Emre Moschee Industriestraße 10 DITIB – Türkisch Islamische Gemeinde zu Breidenbach e.V. Mevlana Moschee Eichenstraße 45 DITIB – Türkisch Islamische Gemeinde zu Gladenbach e.V. Hira Moschee Römershäuser Straße 9 DITIB – Türkisch Islamische Gemeinde zu Kirchhain e.V. Mevlana Moschee Borngasse 27 DITIB – Türkisch Islamische Gemeinde zu Neustadt e.V. Emir Sultan Moschee Eichsfelder Str. 2 DITIB – Türkisch Islamische Gemeinde zu Stadtallendorf e.V. Fatih Moschee Wupperweg 2 93 Alevitische Gemeinde Stadtallendorf und Umgebung e.V. Träger Organisation Alevitische Gemeinde Stadtallendorf und Umgebung e.V. Niederrheinische Straße 15 35260 Stadtallendorf Tel.: 06428 4132 Fax: 06428 4211 www.alevi-stadtallendorf.com Ansprechpartner Sakir Gülmez Tel.: 0172 6759631 [email protected] oder [email protected] Ziele Kurzbeschreibung Erhaltung und Bekanntmachung der alevitischen und türkischen Kultur Saz-Kurse ( türkisches Saiteninstrument) Semah-Kurse (alevitisches Tanzritual) türkische Folklore ( in Planung ) Zielgruppe AlevitInnen und Interessierte Ort(e) Stadtallendorf Zeiten Die Kurse finden immer sonntags von 16.00 bis 20.00 Uhr statt. Sie starten am 6.9.2009 nach der Sommerpause. Öffnungszeiten der Gemeinde: täglich: 12.00 – ca. 18:00 Uhr 94 Jüdische Gemeinde Marburg Träger Organisation Jüdische Gemeinde Marburg Liebigstraße 21a 35037 Marburg Tel.: 06421 40743-0 Fax: 06421 40743-1 www.jg-marburg.de Ansprechpartnerin Monika Bunk Handy: 0172 6743848 Gemeindebüro Tel.: 06421 40743-0 Fax: 06421 40743-1 [email protected] Ziele Kurzbeschreibung Konversationskurs Deutsch für AnfängerInnen Konversationskurs Deutsch für Fortgeschrittene Kurs zur Sprachförderung (Bearbeitung von Themen des Alltags) Sprachkurs Deutsch in Zusammenarbeit mit Integral diverse Kurse zum Thema Judentum, Israel, etc. Sonntagsschule für Kinder (Judentum, Chor, Russisch, Kunst) diverse kulturelle Veranstaltungen und Exkursionen Verbesserung des Spracherwerbs, der Kommunikationsfähigkeit und der freien Rede Stärkung des Selbstbewusstsein und des Verantwortungsbewusstsein der Zugewanderten Zielgruppe Zugewanderte der Jüdischen Gemeinde Marburg (vorwiegend aus den GUS-Staaten und Osteuropa) Das Angebot ist zunächst für Mitglieder der Gemeinde und deren Familienangehörige angedacht. Für eine Öffnung der Angebote für andere Zugewanderte können bei Interesse entsprechende Modelle aufgebaut werden. Ort(e) Gemeindezentrum der Jüdischen Gemeinde in Marburg 95 Anskar-Kirche Marburg – Evangelische Freie Gemeinde e. V. Träger Organisation Anskar-Kirche Marburg Evangelische Freie Gemeinde e. V. Ansprechpartner Pastor Alexander Hirsch Tel.: 06421 9484186 Ziele Kurzbeschreibung 1. persönliche Gemeinschaft in einer kleinen freikirchlichen Gemeinde mit internationalem Flair 2. seelsorgerliche Begleitung 3. Kulturfestival „Africa meets Marburg“ den verschiedensten Menschen eine Heimat und persönliche Gemeinschaft bieten, unabhängig von Hautfarbe, Herkunft, Behinderungen etc. Die Gemeinde wird mitgeprägt durch die aktive Mitarbeit von afrikanisch-stämmigen Mitgliedern. lebendige, fröhliche Gottesdienste, die offen sind für verschiedene kulturelle Ausdrucksformen Zielgruppe AfrikanerInnen, Deutsche, ... jedeR ist willkommen. Ort(e) Marburg Kleingruppen und Hauskreise in verschiedenen Orten im Landkreis Marburg-Biedenkopf 96 Integrationshilfe Russland-Deutscher Träger Organisation Christengemeinde Licht der Hoffnung e.V. Marburg Gisselberger Straße 51 35037 Marburg Ansprechpartner Pastor Kornelius Sterzer Tel.: 06421 982627 Handy: 0178 3361354 [email protected] Ziele Kurzbeschreibung Hilfe bei der Integration in die deutsche Kultur Hilfe bei der Orientierung im christlichen Glauben zweisprachiger Gottesdienst (deutsch/russisch) Zielgruppe alle russischsprachigen Menschen Ort(e) Marburg und Umgebung Zeiten Gottesdienst (deutsch/russisch.): Sonntag: 16.00 Uhr sonstige Termine nach Vereinbarung 97 VERNETZUNG Stützpunktverein IKJG und TSV Ockershausen Träger Organisation TSV Marburg-Ockershausen, IKJG e.V., Sportjugend Hessen Zwetschenweg 10 35037 Marburg www.tsv-mr-ockershausen.de Ansprechpartnerinnen Kirsten Fründt Dorothee Griehl-Elhozayel Brigitte Hermann Tel.: 06421 34171 [email protected] Ziele Kurzbeschreibung Schaffung von Transparenz der Vereinsstrukturen durch öffentliche Events und Ferienangebote im Stadtteil Integration durch die Verzahnung von Angeboten im Stadtteil und im Sportzentrum Marburg Niedrigschwellige Zugänge zum ortsnahen Verein für zugewanderte Eltern, Kinder und Jugendliche Erweiterung der Angebote, insbesondere für Jugendliche Flexibilisierung der Angebotsstruktur sowie der Inhalte Schaffung von Räumen für Präsentationen in der Öffentlichkeit Zielgruppe Einheimische und zugewanderte Kinder, Jugendliche und Erwachsene in Ockershausen Ort(e) Zeiten Sporthalle der Kaufmännischen Schule, Leopold-Lukas-Straße TSV, Zwetschenweg 10 Jugendclub Stadtwald, DietrichBonhoeffer-Straße 16-18 Freie Schule, Anne-Frank-Straße 2 Die Zeiten richten sich nach den Möglichkeiten, die stets ausgebaut werden. Bitte informieren Sie sich über die Website des TSV-Marburg (s.o.). 98 Netzwerk Runder Tisch Integration Marburg-Biedenkopf Träger Organisation Organisation: Büro für Integration Landkreis Marburg-Biedenkopf Niederkleiner Straße 47a 35260 Stadtallendorf Ort: Netzwerk Richtsberg Am Richtsberg 70 35039 Marburg Ansprechpartner Claus Schäfer Büro für Integration Marburg-Biedenkopf Tel.: 06428 447-2210 Fax: 06428 447-2222 [email protected] Ziele Kurzbeschreibung Vernetzung aller Organisationen und Menschen, die die Integration von zugewanderten Menschen im Landkreis Marburg-Biedenkopf fördern möchten Austausch und Informationen über neue Projekte, aktuelle Veranstaltungen, u.ä. Aufspüren von Hindernissen und Lücken bei der Integration von Zugewanderten Zielgruppe alle Organisationen und Menschen mit Interesse an Integrationsfragen Ort(e) Stadt Marburg und Landkreis Marburg-Biedenkopf Zeiten Der Runde Tisch trifft sich zweimonatlich im Netzwerk Richtsberg. 99 Netzwerk Sprache und Integration im Landkreis MarburgBiedenkopf Träger Organisation Internationaler Bund e.V. Marburg Bahnhofstraße 26A 35037 Marburg Ansprechpartner Christof Stock Internationaler Bund Marburg Tel.: 06421 681-889 Fax: 06421 681-563 [email protected] Ziele Kurzbeschreibung Integrationskurse gehören zu den wichtigsten Mitteln zur Verbesserung der Integration zugewanderter Menschen. Das Netzwerk bemüht sich darum, ein möglichst flächendeckendes und am Bedarf orientiertes Angebot dieser Kurse zu organisieren durch Koordination des Kursangebotes, Absprachen bei der Planung, gemeinsame Information zum gesamten Kursangebot und den Beratungsangeboten, Absprachen bezüglich der Teilnehmenden, Kooperation mit anderen Organisationen, Verbreitung von aktuellen Informationen, und diese optimal umzusetzen. Darüber hinaus werden eventuell noch vorhandene Lücken besprochen und weiterführende Angebote vorgeschlagen. Beteiligt sind: Träger der Integrationskurse, Beratungsstellen für MigrantInnen, Bundesamt für Migration und Flüchtlinge – BaMF, Büro für Integration, Ausländerbehörden, Kreisjobcenter. Zielgruppe IntegrationskursträgerInnen Beratungsstellen und andere mit der sprachlichen Integration befasste Organisationen und Behörden (s.o.) Ort(e) Landkreis Marburg-Biedenkopf Zeiten 100 Weitere Netzwerke Netzwerk Lokale Islamkonferenz Marburg Netzwerk Runder Tisch Religionen Marburg