Geschichte der Schrift - Universität Duisburg

Schrift und Rechtschreibung
Aus der Geschichte der Schrift
• Warum schreiben wir mit dem lateinischen Alphabet?
• Warum werden fast alle west- und mitteleuropäischen Sprachen mit
diesem lateinischen Alphabet geschrieben?
• Warum das Griechische mit dem griechischen Alphabet?
• Warum nennen wir unser Alphabet nach den ersten beiden Buchstaben
des griechischen Alphabets, nach a und b ?
•
a
bRussische, WeißWarum werden das Serbische, Bulgarische,
russische, Ukrainische mit dem kyrillischen Alphabet geschrieben?
•
Wo wird die hebräische Schrift geschrieben?
•
Wo wird die arabische Schrift geschrieben?
•
Wo wird die chinesische Schrift geschrieben, z. T. mit Ergänzungen?
Schreiben Sie die Zahlen eins bis zehn in arabischen und römischen Ziffern.
Karl-Dieter Bünting (Universität Duisburg-Essen, Campus Essen): Schrift und Rechtschreibung
1
Schrift und Rechtschreibung
Aus der Geschichte der Schrift
Einige Daten zu historischen Zeitabschnitten
• um 30 000 v. Chr.
primitive Höhlenmalereien
• um 20 000 bis 6 500 v. Chr.
Einritzungen in Tierknochen
• um 3 500 bis 3000 v. Chr.
Bilderschrift der Sumerer (Euphrat, Tigris)
• um 3000 v. Chr.
Hieroglyphen am Nil
Übergang Bilderschrift  Lautschrift
• um 2 800 bis 2 600 v. Chr.
Keilschrift der Sumerer als Lautschrift
• bis 1 500 v. Chr.
Ausbreitung im Orient in Varianten
andere Kulturen entwickeln Bilderschriften
• um 1 400 v. Chr.
in der Hafenstadt Ugarit (heute in Syrien) Entwicklung
des Alphabets als Konsonanten- und Silbenschrift
• um 1 100 bis 900 v. Chr.
Verbreitung durch Phönizier, Varianten als hebräische
und arabische Konsonantenschriften
Karl-Dieter Bünting (Universität Duisburg-Essen, Campus Essen): Schrift und Rechtschreibung
2
Schrift und Rechtschreibung
Aus der Geschichte der Schrift: vom Bild zur Bilderschrift
Prähistorisch: Höhlenbild
Protohistorisch:
(ca. 10 000 v. Chr.)
Bildergeschichte
Historisch: (ca. 4 000 v. Chr.)
Hethitische Bilderschrift
Karl-Dieter Bünting (Universität Duisburg-Essen, Campus Essen): Schrift und Rechtschreibung
3
Schrift und Rechtschreibung
Aus der Geschichte der Schrift
Bilderschrift
• Das Bild erhält eine feste Bedeutung.
• Es kommt zur Abstraktion der Form.
Karl-Dieter Bünting (Universität Duisburg-Essen, Campus Essen): Schrift und Rechtschreibung
4
Schrift und Rechtschreibung
Aus der Geschichte der Schrift
Bilderschrift  Begriffsschrift
• Feste Bedeutung
• Abstraktion der Form
Bilderschrift  Lautschrift
• Feste Bedeutung
• Abstraktion der Form
• Bedeutung vom Abbild
zum Anlaut des Wortes
Vom Rinderkopf
zum Buchstaben
A, a
A, a
A, a
A, a
Karl-Dieter Bünting (Universität Duisburg-Essen, Campus Essen): Schrift und Rechtschreibung
5
Schrift und Rechtschreibung
Aus der Geschichte der Schrift
Bilder werden zur Bilderschrift: Ägyptische Hieroglyphen
(ab 3 000 v. Chr. bis in Cleopatras Zeit, also etwa Christi Geburt)
Karl-Dieter Bünting (Universität Duisburg-Essen, Campus Essen): Schrift und Rechtschreibung
6
Schrift und Rechtschreibung
Aus der Geschichte der Schrift
Bilder werden zur Bilderschrift: Sumerische Bilderschrift-Zeichen
(ca. 3 500 v. Chr.)
Karl-Dieter Bünting (Universität Duisburg-Essen, Campus Essen): Schrift und Rechtschreibung
7
Schrift und Rechtschreibung
Beispiele von Bilderschriften
Nordische Runen (1. Jahr. v. Chr.)
Karl-Dieter Bünting (Universität Duisburg-Essen, Campus Essen): Schrift und Rechtschreibung
8
Schrift und Rechtschreibung
Beispiele von Bilderschriften
Azteken (ca. 1 100 n. Chr.)
Karl-Dieter Bünting (Universität Duisburg-Essen, Campus Essen): Schrift und Rechtschreibung
9
Schrift und Rechtschreibung
Aus der Geschichte der Schrift
Vom Rinderkopf zum Buchstaben in verschiedenen Schriften
Karl-Dieter Bünting (Universität Duisburg-Essen, Campus Essen): Schrift und Rechtschreibung
10
Aus der Geschichte der Schrift
Phönizische Schrift (um 1 100 v. Cr.): Quelle der Alphabete
Hafen Byblos:
Bibel
Bibliothek
Karl-Dieter Bünting (Universität Duisburg-Essen, Campus Essen): Schrift und Rechtschreibung
11
Aus der Geschichte der Schrift
Phönizische Schrift mit griechischen und lateinischen Buchstaben
Karl-Dieter Bünting (Universität Duisburg-Essen, Campus Essen): Schrift und Rechtschreibung
12
Aus der Geschichte der Schrift
• um 800 v. Chr.
• Römisches Reich
• 5. -10. Jh. n. Chr.
• ab Mitte 8. Jh.
Weiterentwicklung durch Griechen mit Vokalbuchstaben
von Griechen über Etrusker zur lateinischen Schrift
Entwicklung des kyrillischen Alphabets für
für slawischen Sprachen, evtl. angestoßen durch
den Hl. Kyrill / Cyrill
Karolingische Minuskel für Sprachen in Mittel- und
Westeuropa benutzt
Übernahmen aus dem Griechischen:
• K aus  (Kappa)
• Y aus  (Ypsilon)
• Z aus  (Zeta)
Diakritische Zeichen:
• Ä, Ö, Ü aus querliegendem e
• Akzente, Striche, Häkchen, Kringel
Punkte
Welche Sonderbuchstaben und Buchstaben mit diakritischen Zeichen
kennen Sie?
Notieren Sie nach Sprachen.
Karl-Dieter Bünting (Universität Duisburg-Essen, Campus Essen): Schrift und Rechtschreibung
13
Schrift und Rechtschreibung
Aus der Geschichte der Schrift
Lateinische Schrift in Rom, in Stein gehauen
Karl-Dieter Bünting (Universität Duisburg-Essen, Campus Essen): Schrift und Rechtschreibung
14
Schrift und Rechtschreibung
Aus der Geschichte der Schrift
Die Formen der Buchstaben
I
+
–
=
?
I, L, T, F, E, H
+
/\
=
?
X, V, W, N, M, A, K, Y, Z
+
O
=
?
O, Q, C, D, P, B, R, S, J, U, G
+

=
?
Ä, Ö, Ü
?
ß
+
Karl-Dieter Bünting (Universität Duisburg-Essen, Campus Essen): Schrift und Rechtschreibung
15