Gastspiele P i '1 Zum Schwarze Gyger - Theater in Allschwil "Die Eroberung der Prinzessin Turandot" Drama von Wolfgang Hildesheimer Senioren Theater Allschwil "Ritter Kunibert" Kritisch-parodistische musikalische Komödie von Paul Göttin Donnerstag« Alemannische Bühne Freiburg _ "Nit ganz d Wohrhet" Komödie von Alan Ayckburn Zum Schwarze Gyger - Theater in Allschwil "Die Eroberung der Prinzessin Turandot" Das Theaterstück Turandot. ein tragikomisches Märchen in fünf Akten, wurde von dem Venezianer Carlo Gozzi geschrieben. Die Uraufführung fand am 22. Januar 1762 im Teatro San Samuele, Venedig, statt. Bekannte Nachdichtungen stammen von Friedrich Schiller (Turandot, Prinzessin von China), Karl Gustav Vollmoeller (Turandot - Chinesisches Märchenspiel) 1911 und Wolfgang Hildesheimer (Das Märchen von Prinzessin Turandot). Bertolt Brecht hinterließ bei seinem Tod das Fragment eines Theaterstücks Turandot oder Der Kongreß der Weißwäscher. Die Wurzel der Geschichte findet sich in einem persischen Märchen, das durch die Sammlung Märchen aus 1001 Tag oder Häzär-jak Rüz auch im westlichen Kulturkreis bekanntwurde. Der Schwarze Gyger hat sich für das Drama von Wolfgang Hildesheimer entschieden und das Publikum kann sich auf eine spannende Aufführung unter der Regie von Marc Schmassmann gespannt machen. Das Theater Zum Schwarze Gyger gastiert zum ersten Mal auf der Baseldytsche Biihni. Die folgende Inhaltsangabe wird sicher die Neugier wecken und zu einem Besuch anregen. Am chinesischen Hof lebt die unverheiratete Kronprinzessin Turandot. Angeblich auf Wunsch der Götter darf sie nur den Mann heiraten, der sie im Gespräch besiegt. Hinter diesem Wettkampf des Intellekts stehen aber die machtpolitischen Interessen des chinesischen Reichs und des intriganten Kanzlers Hü. Denn während Turandot die Prinzen der Nachbarländer besiegt, erobert die chinesische Armee d i e - n u n nachfolgerlosen - Nachbarländer. Denn die Prinzen werden nicht etwa - wie behauptet - als Bettler fortgeschickt, sondern hingerichtet. Während die chinesische Armee unterwegs ist, um Persien zu erobern, wird die Situation am chinesischen Hof langsam prekär. Es gibt keine Prinzen mehr - und so ist die Linie des Kaisergeschlechts in Gefahr: der Kaiser versucht Turandot mit einem chinesischen Adligen zu verheiraten, der Kanzler möchte selbst als ihr Mann zum Herrscher werden. Da klopft ein weiterer Kandidat - der Hochstapler "falscher Prinz von Astrachan" - an die Tür. Er wird von Pnina, einer früheren Prinzessin, die nach der Eroberung ihres Landes als Dienerin von Turandot am chinesischen Hof lebt, sofort wieder erkannt und - nachdem er die Prinzessin besiegt hat, auch entlarvt. Am Ende des ersten Aktes wird er dafür in den Kerker geworfen. Der Rest ist nicht Schweigen, sondern wird an den folgenden Spieldaten enthüllt. Spieldaten: 19.- 21. Januar und 26. - 28. Januar 2012