Infoblatt CAE - Autonome Provinz Bozen

> Ist die Krankheit für den Menschen
gefährlich?
Das Virus der CAE ist für den Menschen nicht
gefährlich und demnach können Fleisch und
Milchprodukte ohne Bedenken konsumiert
werden.
> Wie wird die CAE bekämpft?
Das Infoblatt für den Tierhalter
Das Infoblatt für den Tierhalter
In Zusammenarbeit mit dem
Landestierärztlichen Dienst der Autonomen
Provinz Bozen und dem Ladinischen
Kulturinstitut “Micurà de Rü”
Der Landestierärztliche Dienst der Autonomen
Provinz Bozen hat im Herbst 2007 ein
Pflichtprogramm zur Bekämpfung der
CAE eingeführt (Dekret des Direktors des
Landestierärztlichen Dienstes Nr. 351624 vom
22.10.2007).
> Gibt es noch Fragen?
Falls Sie noch Fragen über CAE und deren
Bekämpfung haben, so wenden Sie sich
bitte an Ihren Amts- oder Vertrauenstierarzt.
Weitere Informationen können Sie unter
der Nummer 0471/635130 (Institut für
Tierseuchenbekämpfung der Venetien) erhalten.
Wir stehen Ihnen gerne zur Verfügung.
Ausgearbeitet von Dr. A. Tavella
Institut für Tierseuchenbekämpfung der Venetien
Institut für Tierseuchenbekämpfung der Venetien
Istituto Zooprofilattico Sperimentale delle Venezie
Kaiserau 59, 39100 Bozen
Tel. 0471 635130 | Fax. 0471 635149
web: www.izsvenezie.it
Dienst für Weiterbildung und Kommunikation: Entwurf und grafische Gestaltung
SC 7 Kommunikation und Wissen für die Gesundheit - IZSVe
Die Caprine Arthritis
Encephalitis (CAE)
bei der Ziege
e
Istituto Zooprofilattico
Sperimentale delle Venezie
Istituto Zooprofilattico Sperimentale delle Venezie
Institut für Tierseuchenbekämpfung der Venetien
Das Infoblatt für den Tierhalter
> Was ist die CAE?
Dabei handelt es sich um eine
Viruskrankheit der Ziege.
Die CAE äußert sich je nach Alter der
betroffenen Tiere als Gehirnentzündung
(Encephalitis) beim Jungtier, als
Gelenksentzündung (Arthritis) und seltener
als Euterentzündung bei erwachsenen
Ziegen.
Einmal positiv reagierende Ziegen sind
lebenslang Virusträger und bleiben somit
positiv.
> Welche Tiere sind betroffen?
Alle Ziegenrassen
> Verbreitung der Krankheit
Weltweit
> Welche Symptome treten bei betroffenen
Tieren auf?
Gelenksentzündung
Bei erwachsenen Ziegen beginnt diese
Krankheit mit einer Verdickung der
Gelenke (“dicke Knie”), die Tiere magern
trotz guter Futteraufnahme stark ab und
die Milchleistung sinkt.
Lahmheiten treten erst im späten
Krankheitsstadium auf. Krankheitszeichen
kommen jedoch häufig nur bei 30% der mit
CAE angesteckten Ziegen vor.
Gehirnentzündung
Bei Kitzen im Alter von zwei bis sechs
Monaten. Die Zeichen dieser Krankheit
sind Schwäche, Hochbiegen des Halses und
Festliegen.
In Südtirol ist diese Form selten.
In seltenen Fällen kann auch eine chronische
Lungenentzündung auftreten.
> Wie wird der Erreger der CAE übertragen?
Die CAE wird hauptsächlich mit der
Biestmilch bzw. mit der Milch kranker
Muttertiere auf die Kitze übertragen.
Der Erreger kann aber auch über
virushaltige Sekrete (z.B. Nasenausfluss,
Tröpfcheninfektion), Blut und Sperma auf
erwachsene Ziegen verbreitet werden.
Abb. 1: CAE kranke Ziegen
Abb. 2: Verdickung der Gelenke
> Wie kann man die Übertragung der
Krankheit auf die Kitze vermeiden?
Da der Erreger der CAE mit der Milch
kranker Muttertiere übertragen wird,
empfiehlt sich eine mutterlose Aufzucht!
Neugeborene Kitze sollen gleich nach
der Geburt (noch bevor sie die Biestmilch
aufgenommen und Kontakt mit der
Stallumgebung gehabt haben!) von der
Mutter entfernt und in räumlich getrennten
Buchten/Ställen mit Ersatzmilch (z.B.
Kuhmilch) aufgezogen werden.