NABU-Arbeitskreis TagfalterMonitoring Nordrhein-Westfalen www.tagfaltermonitoring.de Beide Arten sind gut voneinander zu trennen, wenn man sich die Tiere in Ruhe anschauen kann! Im Fluge wirkt M. tithonus heller und orange-rötlich, wobei M. jurtina-Weibchen ebenfalls große orange Flecken auf den Vorderflügel-Oberseiten aufweisen können. Auf folgende Merkmalskombination ist zu achten: A ♂ Unterseite Oberseite A auf dem Vorderflügel 1 Auge mit einem weißen Kern A auf dem Vorderflügel 1 Auge mit zwei weißen Kernen B oberseits keine (♂♂) bis wenig (♀♀) Orangefärbung B oberseits starke Orangefärbung beider Geschlechter, ♂♂ mit breiten Duftschuppen (b) B C Hinterflügel-Unterseite weniger deutlich und nur schwarz punktiert ♀ C Großes Ochsenauge (Maniola jurtina) C Hinterflügel-Unterseite stärker und meist weiß punktiert A b ♂ Oberseite Unterseite B ♀ Fotos: H.–J. WEIGT (Schwerte) Hinweise zur Bestimmung C Rotbraunes Ochsenauge (Maniola tithonus) LEOPOLD & VISCHER–LEOPOLD (2005)