Vladimir Sorokin Der Schneesturm Aus dem Russischen von Andreas Tretner Ungekürzte Lesung in Ko-Produktion mit dem Kulturradio des RBB Sprecher: Stefan Kaminski Regie: Ralph Schäfer Laufzeit: 5 Stunden 44 Minuten Preis: 19,95 €, nur als Download erhältlich u.a. bei argon.hoebu.de, audible.de und hoebu.de ISBN: 978-3-7324-5097-8 Buchverlag: Kiepenheuer & Witsch Erscheint am 18.11.2015 Russland, ein Wintermärchen Garin, ein Landarzt, will so schnell wie möglich in den Ort Dolgoje, um die Menschen dort gegen eine rätselhafte Krankheit zu impfen, die jeden Infizierten zum Zombie macht. Doch es herrscht Schneesturm und Garins Pferde sind erschöpft. Also heuert er den einfältigen Brotkutscher Kosma an, dessen Schneemobil von fünfzig winzigen Pferdchen gezogen wird. Und damit beginnen die Merkwürdigkeiten erst: Auf seiner Reise durch das unablässige Schneetreiben begegnet das ungleiche Paar Zwergen und Riesen, es gibt ein Radio mit »lebendigen« Bildern, eine Paste, die Filz »wachsen« lässt, eine pyramidale Wunderdroge und vieles mehr – eine Märchenwelt mit den Ingredienzien einer HochtechnologieGesellschaft. Eingebettet in den erzählerischen Kosmos von Tolstoi, Tschechow und Gogol, versetzt Der Schneesturm ein grotesk-imaginäres Russland in den Abgrund zwischen den Zeiten – ein zugleich heiteres wie verstörendes Hörbuch, kongenial interpretiert von Stefan Kaminski. Vladimir Sorokin, geboren 1955 bei Moskau, gehört zu den Hauptvertretern der russischen Postmoderne. Nach dem Abschluss des Ingenieurstudiums an der Gubkin-Universität für Erdöl und Gas, arbeitete er als Grafiker, Buchillustrator, Maler und Konzept-Künstler. Mit Werken wie der Eis-Trilogie oder Der Tag des Opritschniks gilt er als der bedeutendste zeitgenössische Schriftsteller und Dramatiker Russlands und scharfer Kritiker der politischen Eliten. Stefan Kaminski wurde für seine herausragende Arbeit als Hörbuchsprecher u. a. mit dem Deutschen Hörbuchpreis und dem Preis der Deutschen Schallplattenkritik ausgezeichnet. In seinem Live-HörSpiel-Theater Kaminski ON AIR schlüpft er fließend in alle Rollen. Seine persönliche Begeisterung für die Romane von Vladimir Sorokin ist in jedem Satz des Hörbuchs zu spüren. Katja Wanoth | Argon Verlag GmbH | Neue Grünstraße 17 | 10179 Berlin [email protected] | Telefon: +49-(0)30-2576 206-30 | Fax: +49-(0)30-2576 206-20