SigmaVision Advanced Systemsoftware für die MR-Hyperthermie in der klinischen Onkologie Inhalt SigmaVision Advanced Systemsoftware für die MR-Hyperthermie in der klinischen Onkologie SigmaVision Advanced Die Software für die bildgesteuerte Hyperthermie – die Hybrid-Hyperthermie . . . . . . . . . . . . . . Seite 6 bis 7 Datenimport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 8 Konturierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 9 MR Thermometrie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 10 Dokumentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 11 Auf einen Blick Die Features von SigmaVision Advanced . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 12 bis 13 Kontakt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 14 bis 15 3 4 SigmaVision® Advanced Diese interdisziplinär entwickelte Hyperthermie-Software überzeugt durch ihre intelligente Struktur. Sie trägt damit zu einer größeren Präzision und einer noch höheren Behandlungsqualität bei. 5 SigmaVision® Advanced MRT SigmaVision Advanced – die Software für die bildgesteuerte Hyperthermie – die Hybridhyperthermie Die Hybrid-Hyperthermie ist eine Fortentwicklung der regionalen Tiefenhyperthermie, welche durch Integration der MR-Bildgebung zur bildgesteuerten Hyperthermie wird . MR- und CT-Bildsteuerung beherrschen alle neuen Therapieansätze in der Strahlentherapie, und mit unserer konsequenten Fortentwicklung der klassischen Hyperthermie zur bildgesteuerten Hyperthermie mittels MRT bieten wir dem Therapeuten ein hochentwickeltes neues Instrument zur adjuvanten Krebstherapie . Zielsicher kann der Anwender die Hyperthermiebehandlung kontrollieren und durchführen: alle Behandlungsparameter werden interaktiv gesteuert . MRT SigmaVision Advanced visualisiert die Hybridtherapie: Die Kombination aus Hyperthermie und MRT-System zum Hybridsystem bietet die nicht-invasive dreidimensionale Temperaturbildgebung während der Behandlung und führt damit zu optimierten therapeutischen Ergebnissen . 6 SigmaVision® Advanced Mit SigmaVision Advanced steht dem Anwender eine völlig neu entwickelte Thermometrie-Software zur Messung, Kontrolle und Dokumentation der Temperaturveränderungen zur Verfügung . Diese wurde ebenso wie SigmaHyperPlan nach aktuellen Erkenntnissen aus Wissenschaft und Praxis konzipiert und entwickelt . Die MR-bildgeführte Hyperthermie vereinfacht die klinische Routine und geht auf die unterschiedlichen Mitarbeiterqualifikationen ein . Eine intuitive Benutzerführung und farbcodierte Temperaturbilder zielen auf eine Optimierung der Therapieparameter in wenigen Schritten . Basis des Thermometrieverfahrens ist ein Algorithmus, den wir in enger Kooperation mit der Klinik für Radioonkologie und Strahlentherapie der Charité Universitätsmedizin in Berlin entwickelt haben . 157 SigmaVision® Advanced Datenimport Konturierung MR Thermometrie Dokumentation MRT-Datenimport Wichtige Daten automatisch erfassen Bei jeder Hybrid-Hyperthermie wird für die Bildgebung ein speziell für die MR-Thermometrie entwickeltes MRT-Protokoll verwendet . Ein leicht verständliches Benutzer-Interface unterstützt den Anwender beim Import der Patientendaten . 8 Die eingelesenen DICOM-Daten des MR-Systems werden automatisch von SigmaVision Advanced erfasst und verarbeitet . SigmaVision® Advanced Datenimport Konturierung MR Thermometrie Dokumentation Konturierung Effiziente Tumorkonturierung in 3D Zur Auswertung lässt sich in SigmaVision Advanced der Tumor exakt konturieren . Hierzu dienen axiale MR-Bildstapel und zur Segmentierung der einzelnen Axialbilder bietet die Software dem Anwender alle grafischen Software-Werkzeuge . Das Ergebnis der Segmentierung kann in axial, sagittal und koronal orientierten Schichtbildern überprüft werden und eine perspektivische Volumendarstellung schult das räumliche Vorstellungsvermögen . Eine Kalibrierung der MR-Thermometrie mit Berücksichtigung der Magnetfeld-Drift schliesst sich an . 9 SigmaVision® Advanced Datenimport Konturierung MR Thermometrie Dokumentation MR-Thermometrie Nicht-invasive Temperaturkontrolle in Echtzeit Die MR-Thermometrie erlaubt die Berechnung und Visualisierung axialer Temperaturbilder: Während der Therapie erfasst die MR-bildgesteuerte Hyperthermie in regelmässigen Zeitabständen – z . B . alle 5 Minuten – einen neuen MR-Volumensatz, und farbcodierte isotherme Bereiche stellen auf den resultierenden Axialbildern das errechnete Temperaturbild dar . Dabei kann auch der zeitliche 10 Verlauf der Temperaturveränderungen im Tumor über eine Zeitleiste nachvollzogen werden . Der Anwender kann in Echtzeit auf unerwartete und nicht gewünschte Erwärmungen (Hotspots) reagieren . Das Softwarepaket SigmaVision Advanced bietet ein professionelles Tool, mit dem Temperaturveränderungen im Patienten in Echtzeit erfasst werden können . SigmaVision® Advanced Datenimport Konturierung MR Thermometrie Dokumentation Dokumentation Damit kein Parameter verloren geht SigmaVision Advanced erfasst ebenso wie SigmaHyperPlan alle behandlungsrelevanten Daten und Einstellungen: von den Patientendaten über die Konturierung des Tumors bis hin zum Applikator-Typ und der grafischen Auswertung der Temperaturmessung . Alle Parameter lassen sich archivieren und formatiert ausdrucken . 11 Die Features von SigmaVision Advanced auf einen Blick: 12 SigmaVision® Advanced Nicht-invasive Thermometrie 3D-Temperaturüberwachung in Echtzeit Maximale Behandlungskontrolle Methodischer Funktionsaufbau als Ergebnis langjähriger, interdisziplinärer Forschung, sowie klinischer Studien und Benutzerumfragen Ergonomische, intuitive Bedienersteuerung mit umfassender Plausibilitätsprüfung 13 Kontakt Kontakt Haben Sie noch Fragen? Nehmen Sie doch mit uns Kontakt auf! Ihre Ansprechpartner Vertrieb: Dirk Lutter Tel.: +49 89 5421430 [email protected] Produktmanagement: Martin Wadepohl Tel.: +49 89 54214310 [email protected] Unternehmenskommunikation: Monica Sennewald Tel.: +49 89 54214325 [email protected] Unsere Adresse Dr. Sennewald Medizintechnik GmbH Schatzbogen 86 81829 München Deutschland Weitere Informationen finden Sie auch auf unserer Webseite www.sennewald.de. 15 www.sennewald.de