Kein Folientitel - Sign

Ergebnisse der
Bayerischen Untertitelumfrage
Die Umfrage wurde vom 1.-31. Juli 2006
von der Bayerischen Gesellschaft zur Förderung
Gehörloser und Schwerhöriger e.V.
in Zusammenarbeit mit
Bayerischen Landesverbänden durchgeführt.
Abgegebene Fragebögen:
723
In Form von Fax, E-Mail und Brief
Altersstruktur:
bis 16
1%
ab 71
15%
17 - 30
4%
31 - 50
36%
51 - 70
44%
Hörstatus:
CI-Träger
11%
Hörend
6%
Ertaubt
8%
Gehörlos
51%
Schwerhörig
24%
Verhältnis Untertitel / Gebärdenspracheinblendung:
Gebärdensprache;
9%
Untertitel;
91%
TOP 10 – Untertitel:
TOP 10 - Untertitel
0
50
100
150
Abendschau
140
Rundschau
130
Pleiten, Pech & Pannen
108
Herzblatt
88
Welt der Tiere
82
Willi wills wissen
79
Frankenschau
Sport aktuell
250
300
264
Brennpunkt
Faszination Wissen
200
75
71
64
TOP 10 – Gebärdensprache:
TOP 10 - Gebärdensprache
300
250
200
150
100
50
0
50
Abendschau
26
Brennpunkt
24
Rundschau
14
Pleiten, Pech & Pannen
14
Sport aktuell
12
Sprechstunde
10
Frankenschau
9
BR extra
8
Englisch für Anfänger
8
Schwaben & Altbayern
TOP 10 – Gebärdensprache / Untertitel
TOP 10 - Gebärdensprache
300
250
200
150
100
50
TOP 10 - Untertitel
0
50
0
Abendschau
Abendschau
26
Brennpunkt
Brennpunkt
24
Rundschau
Rundschau
50
100
140
130
Pleiten, Pech & Pannen
14
Sport aktuell
12
Sprechstunde
Welt der Tiere
82
10
Frankenschau
Willi wills wissen
79
BR extra
8
Englisch für Anfänger
8
Schwaben & Altbayern
Pleiten, Pech & Pannen
108
Herzblatt
Faszination Wissen
Frankenschau
Sport aktuell
200
250
300
264
14
9
150
88
75
71
64
Nichts über uns - ohne uns !
Hörgeschädigte möchten bei der Auswahl
der zu untertitelnden Sendungen
miteinbezogen werden.
Wir hoffen, dass die Ergebnisse
der Untertitelabteilung
des Bayerischen Fernsehens
eine wertvolle Orientierungshilfe sind.
Ich danke Ihnen
für die Aufmerksamkeit !
Bernd Schneider
Augsburg, 27.9.2006