ABSOLUTE “MUSTS” FOR BETTER WRITING IN GERMAN
Werbung
ABSOLUTE “MUSTS” FOR BETTER WRITING IN GERMAN: PRACTICE GOOD PUNCTUATION & HANDWRITING AT ALL TIMES!! PERIODS, COMMAS, QUESTION MARKS, ETC!! DO NOT LEAVE THINGS OUT!! PROOFREAD YOUR WORK! AVOID RUN-ONS & FRAGMENTS CAPITALIZE ALL NOUNS!! do not capitalize “ich” unless it starts the sentence!! WATCH OUT FOR SUBJECT/VERB AGREEMENT ISSUES (S/V) z.B. Ich gehen nach Hause. (should be gehe, not gehen) Marko und ich bin klein. (should be sind, not bin) Meine Klamotten sieht gut aus. (should be sehen;Klamotten is plural!) STEM-CHANGING VERBS: LEARN ‘EM, LOVE ‘EM, CONJUGATE ‘EM CORRECTLY!! z.B. helfen, sprechen, waschen, fahren, geben, tragen, einladen, schlafen, laufen, treffen, lesen… DO NOT USE “BIN” WITH AN INFINITIVE—THERE IS NO “ING” FORM IN GERMAN!! z.B. ich bin gehen… or wir sind fahren This is a major error!!!! SPELL WORDS, ESP. BASIC VOCABULARY CORRECTLY!!! USE CORRECT ARTICLES!! DER, DIE, DAS IS IMPORTANT! MAKE WORDS PLURAL CORRECTLY!! If you don’t know, ask! z.B. Wir haben 3 Schlafzimmer. NOT: Ich habe 3 Stuhl. Ich habe 2 Autos. Meine Freund ist nett. Es gibt 4 Stühle. Das Wohnzimmer hat viele Bücher. WORTSTELLUNG/WORD ORDER VERB IS ALWAYS 2ND ELEMENT!! TE V S z.B. Am Montag fahren wir in den Bergen. Notice—there is no comma!! SEPARABLE PREFIXES MUST BE SEPARATED!! UNLESS YOU ARE USING THEM WITH A MODAL VERB!! MODAL VERBS ARE VERB KICKERS!! There must be an infinitive @ end of sentence!! z.B. Du bringst den Kuchen zur Party mit. vs Du sollst den Kuchen zur Party mitbringen. WATCH OUT FOR DIFFERENCE BETWEEN ZU HAUSE, NACH HAUSE AND JUST “DAS HAUS”!! zu Hause = AT home ; nach Hause = toward/to home—Motion! Remember, the original word is ,,das Haus”/pl. =die Häuser” I know, why does it end in “es”? Adjective endings which you haven’t learned yet. z.B. Ich gehe um 4 Uhr nach Hause. Ich bleibe heute abend zu Hause. Ich habe ein kleines Haus. (not Hause!!) Nominative and Akkusative You must know how this works. der Kuchen Kannst du den Kuchen bringen? mein Freund Ich rufe meinen Freund an. Ich rufe meine Freunde an. (plurals) PROPER USE OF PREPOSITIONS (some of this is emerging) aus, bei, mit, nach, von, zu and in, auf, an (am) neben/hinter— these are some prepositions you’ve learned in context, but haven’t learned the strict grammar rules for. Memorize the contexts. z.B. bei = can mean „at“ or „with“ Ich arbeite bei BASF. = I work at BASF. Die Party ist bei mir zu Hause. = The party is at my house. Die Party ist bei Jürgen. OR ... bei Jürgen zu Hause. (notice, NO apostrophes!!) The party is at Jürgen’s house. z.B. in = can mean „in“ or „into“ or just „to“ –not interchangeable Berlin ist in Deutschland. (location) Wir gehen ins (in das) Kino. We’re going to the movies. Wir kochen in der Küche. in + der = for feminine words Wir schlafen im Schlafzimmer. in + dem = im = masc/neut Wir sitzen am Tisch. = We sit /are sitting at the table. Der Computer ist auf dem Tisch. = The computer is on the table. z.B. nach vs in vs im z.B. BAD Ich reise Alaska. (I travel Alaska??) CORRECT Ich reise nach Alaska. Wir fahren in den Bergen. = We drive in(to) the mountains. Ich fahre nach Hause. I drive home. (no prep in English) Jochen wohnt in Raleigh. in = in for cities/countries Jochen fährt im Sommer nach Berlin. im for seasons & Das Wetter im Frühling ist sehr schön. = months! Nach der Schule spielt Olaf Sport.= afterdie Schule changes to der (fem words) Nach dem Fußballspiel gehen wir in die Disko. das Fußballspiel das changes to dem (masc & neut words) FAHREN VS GEHEN fahren = to drive/riderequires wheels, NOT walking gehen = to go, as in to get there by foot!! You cannot say: „Ich gehe zu Schweden!“ You can say: Ich fahre nach Schweden, or Ich reise nach Schweden. AVOID TRANSLATING FROM ENGLISH TO GERMAN Ich bringe die Spaß! makes no sense… BASIC GRAMMAR CONCEPTS LEARNED IN CLASS: o Comparisons: so____wie___ ___er als____ z.B. Mein Haus ist größer als dein Haus. Mein Schlafzimmer ist schöner als dein Zimmer. o Birthdays: Ich habe am _______ten/sten _______ Geburtstag. o Dates/Time Wir fahren am Samstag um 3 Uhr. Die Schule beginnt am fünfundzwanzigsten August. OR Die Schule beginnt am 25. August. (period!) o Spaß you cannot say “you are fun” or say that sth “ist Spaß” either… Es macht (viel) Spaß or Das macht Spaß. Schwimmen macht Spaß. Camping macht Spaß. Es wird Spaß machen. (It will be fun.) o Accusative Prepositions: FUDGEBOW o Wir planen eine Party für unseren Onkel. o Wir gehen nicht ohne meinen Freund. o Die Familie sitz um den Tisch. (The family sits around the table.) Weird/Funny Deutsch 2 Midterm Writing Mistakes: Man kann spielt Computerspielen im mein Schlafzimmer. Ich bin haben eine Gerburtstag party für meinen freund Max. hoffst du kommst zu party! Ich bringe die Spaß! Meine Geburtstag ist 21, März, wir sind die Party machen. Ich mag ein nur rad und ein nur computer haben. Ich hilfe kuch. Ich will im winter tragen. Die wetter ist als wolkig und windig. Ich einlade meine freunde und Anne’s familie. Wir gehen an zwei August in Früghling. Ich gehe einkaufe zu die einkaufen centrum. Wir skilaufen am den Berg. Berlin ist so unglaublich wie Raleigh. Du finde spaß, ausgezeichnet Musik. Nächste Freitag ich will nach France gehen. Es ist Winter so ich muss vielen Klamotten mittbringe. Ich bin sehr gut auf shi und mein Familie auch. Das ist meine ferie. Im sommer Jahreszeit fährst ich. Ich gegen zu der see. Ich helfe den Tisch decken. Mein Bruder wascht Gesch spülen. Ich mache ein kaufen gehen. Ich gehe bei Auto. Ich suche seatle Blatze aus. Im Das Schlafzimmer man kann schlaft auf ein Bett. deise Winter, ich wirde ein ski Reise machen. Meine Familie schifahren gern. Im Frühling fährt ich. Man kann findet ein Wohnzimmer. Am Samstag ich gehe im den Stadt. Meine Familie brinngt einen Kuchen! Meine Klamotte seigt fabüllhoft Was ist dich Geschenk für die Party! Findest du platz im Bedford’s schwimbad? Die Reise ist zu Deutschland. Ich will sommer klamotten nicht! Ich will nicht schwimme. Ich nicht kenne warum ich gehe der See in frühling. Ich will komme später zu helfe rüber. Du wohnen um die Ecke oder nicht? Bist du ein Geschenk für die Party? Meine harse ist nicht groß ober nicht klein. Kann man schlafem im meine hause, kann man spiele gitarre und hören Musik. Ich helfen kucher und wasch dischs auf. Ich mache England. Ich Bringst viele schmuch! Ich habe sehr sehr Spaß im der disko with meine familie und meine fuendin. Im sommer oder winter, ich will Deutschland mit Eva gehen. Wir haben die Party zum Kevins Haus und wir landen Kevin nicht ein. Es ist sehr kalt im die Winter. Ich helfen meine Mutter und mein Watter um die Hause. Ich bin planen eine Party für meine Freundin. Ich musse drei besser freundinen. Wir wollen schwimme in ihre pool. Ich gehen zu Michigan. Ich gehen nicht ohne das Unterhemds. Im der Wohnzimmer man kann sieht viele fern. Ich bin gehen zu Schweden. Ich gehen im der Sommer.
