Théâtre National du Luxembourg

Werbung
Communiqué de presse / Pressemitteilung
Mamer, 04.03.2011
Orchestre de Chambre du Luxembourg
11.03.2011 – 20:00
Fondé en 1974, l´Orchestre de chambre du Luxembourg
« Les musiciens » se compose d´une quarantaine de
musiciens professionnels. De 1985 à 2000, il a travaillé
sous la direction de Pierre Cao. Depuis 2002, Nicolas
Brochot (Paris) assure la direction.
Le répertoire des « Musiciens » est axé sur les oeuvres du
XVIIIe siècle sans négliger les oeuvres romantiques ou
modernes.

Das luxemburgische Kammerorchester „Les musiciens“
wurde 1974 gegründet und besteht aus rund vierzig
Berufsmusikern. Von 1985 bis 2000 leitete Pierre Cao das
Orchester. 2002 hat Nicolas Brochot (Paris) die Leitung
übernommen.
Das Repertoire der „ Musiciens “ konzentriert sich auf die Werke des achtzehnten Jahrhunderts, ohne
dabei romantische oder moderne Werke zu vernachlässigen.
Nicolas Brochot, direction / Dirigent
Eva Maria Leonardy, soprano / Sopran
Françoise Groben, violoncelle / Cello
Programme / Programm
Johann Sebastian Bach :
Jauchzet Gott in allen Landen, Kantate (BWV 51)
Max Bruch :
Kol Nidrei op. 47
Witold Lutoslawski :
Grave – Métamorphosen (1981)
Ludwig Van Beethoven :
2. Sinfonie in D-Dur op. 36
Prix / Preis: 25,00€  -26 ans / Jahre: 12,50€  Prix de goupe / Gruppenpreis + Kinnekskaart: 22,50€
Kinneksbond, Centre Culturel Mamer • BP 45 • L-8201 Mamer • T+352 263 95 100 • F +352 263 95 111 • www.kinneksbond.lu • [email protected]
Orchestre de chambre du Luxembourg « Les musiciens »
Fondé en 1974, l´Orchestre de chambre du Luxembourg “Les
musiciens” se compose d´une quarantaine de musiciens
professionnels. De 1985 à 2000, il a travaillé sous la direction de
Pierre Cao. Depuis 2002, Nicolas Brochot (Paris) assure la
direction.
L´orchestre a effectué des tournées en Allemagne, en Autriche, en Belgique, en Espagne, en France, en
Hollande, en Hongrie, en Italie, en Pologne, en Tchéquie et en U.R.S.S.. “Les musiciens” accompagnent
régulièrement des chorales et des solistes de réputation internationale.
Depuis 1982, l´orchestre organise les cycles de concerts-visites “Connaissance”. La formule inédite de ces
manifestations a trouvé une grande résonnance auprès du public qui suit avec une régularité remarquable
l‘orchestre dans son exploration systématique du patrimoine culturel de la Grande Région.
Le répertoire des “musiciens” est axé sur les œuvres du XVIIIe siècle sans négliger les œuvres romantiques
ou modernes, ni surtout les œuvres des compositeurs contemporains luxembourgeois.
L‘orchestre a représenté officiellement le Luxembourg lors du Festival “Europa musicale 2000” en
présentant des concerts à Munich, à Prague, à Budapest et à Cracovie. Il a été le représentant officiel du
Grand-Duché au Festival “Styriarte” à Graz, à Vienne et au Festival de Litomysl. Il accompagne le couple
grand-ducal lors de visites d’Etat, par exemple, en Roumanie et aux Pays-Bas.

Luxemburger Kammerorchester "Les musiciens"
Das 1974 gegründete Orchestre de chambre du Luxembourg “Les musiciens” umfasst rund 40
Berufsmusiker aus Luxemburg und den Nachbarländern. Bis 2000 stand es unter der Leitung von Pierre
Cao. Seit 2002 hat Nicolas Brochot (Paris) die Leitung übernommen.
“Les musiciens” haben Konzerttourneen durch Belgien, Deutschland, Frankreich, Holland, Italien,
Lettland, Österreich, Polen, Rumänien, Spanien, Tschechien, Ungarn sowie durch die ehemalige
Sowjetunion unternommen. Sie begleiten regelmäßig große Chorvereinigungen und Solisten von
internationalem Ruf. Der Schwerpunkt des Repertoires liegt auf den sinfonischen und konzertanten
Werken des XVIII. Jahrhunderts, ohne die Romantik oder die Moderne zu vernachlässigen. Das Orchester
hat viele Werke luxemburgischer Komponisten zur Uraufführung gebracht.
Seit 1982 veranstaltet das Orchester mit anhaltendem Erfolg die Konzertreihen “Connaissance”, die unter
der Schirmherrschaft des Kulturministeriums von Luxemburg stehen.
Im Jahr 2000 vertrat das Orchester offiziell Luxemburg beim Festival “Europamusicale 2000” mit
Konzerten in München, Prag, Krakau und Budapest, im Jahr 2003 in der Kulturhauptstadt Graz, im Jahr
2010 in Wien und beim Festival von Litomysl (Tschechei). 2004 begleitete das Orchester das
Großherzogliche Paar bei seinem Staatsbesuch in Rumänien, 2006 in Holland.
Kinneksbond, Centre Culturel Mamer • BP 45 • L-8201 Mamer • T+352 263 95 100 • F +352 263 95 111 • www.kinneksbond.lu • [email protected]
Infos Ticketing
Au Kinneksbond
A l’accueil (l’entrée se fait sur la droite du bâtiment)
du mardi au vendredi de 13h00 à 17h00
Kinneksbond, Centre Culturel Mamer
42, route d’Arlon L-8210 Mamer
Par téléphone
Du lundi au vendredi de 10h00 à 18h30
Luxembourg Ticket: +352 47 08 95-1
Du mardi au vendredi de 13h00 à 17h00
Kinneksbond, Centre Culturel Mamer : + 352 263 95 160
Sur internet
Seulement les billets plein tarif
www.kinneksbond.lu ou www.luxembourgticket.lu
Aux points de vente du réseau Luxembourg Ticket.

Im Kinneksbond
Im Sekretariat (Eingang auf der rechten Seite des Gebäudes)
Von Dienstag bis Freitag zwischen 13.00 und 17.00 Uhr
Kinneksbond, Centre Culturel Mamer
42, route d’Arlon
L-8210 Mamer
Per Telefon
Von montags bis freitags zwischen 10.00 und 18.30 Uhr:
Luxembourg Ticket : +352.47.08.95-1
Von Dienstag bis Freitag zwischen 13.00 und 17.00 Uhr:
Kinneksbond, Centre Culturel Mamer : + 352.263.95-160
Im Internet
Nur für nicht ermäßigte Tickets
www.kinneksbond.lu oder www.luxembourgticket.lu
In den Verkaufstellen von Luxembourg Ticket.
Kinneksbond, Centre Culturel Mamer • BP 45 • L-8201 Mamer • T+352 263 95 100 • F +352 263 95 111 • www.kinneksbond.lu • [email protected]
Kinnekskaart
Pour profiter pleinement du Kinneksbond ! Cette carte est vendue au prix de 10€.
Nominative et valable un an, elle permet de bénéficier de 10 % de réduction sur
les manifestations marquées par le symbole
. En tant qu’« ami » du
Kinneksbond, vous recevrez nos brochures à domicile. Pour devenir membre :
www.kinneksbond.lu

Die Mitgliedskarte Kinnekskaart ist zum Preis von 10€ erhältlich. Sie wird auf den Namen des
Antragstellers ausgestellt und ist nach Ausstellungsdatum ein Jahr gültig. Sie gewährt einen Nachlass in
Höhe von 10% auf Veranstaltungen, die mit dem Logo
gezeichnet sind. Als « Freund » vom
Kinneksbond, werden Sie unsere Broschüren zu Hause erhalten. Um Mietglied zu werden:
www.kinneksbond.lu
Presse
Contact / Kontakt:
Jessica Lobo
T +352 26 39 51 00
[email protected]
G +352 621 55 35 33

Le dossier de presse (photos et infos) est à télécharger depuis le site www.kinneksbond.lu dans la
rubrique „presse“.
Die Pressemappe (Fotos und Infos) steht zum Download bereit unter der Rubrik „Presse“ unter
www.kinneksbond.lu
Kinneksbond, Centre Culturel Mamer • BP 45 • L-8201 Mamer • T+352 263 95 100 • F +352 263 95 111 • www.kinneksbond.lu • [email protected]
Herunterladen