Modalverben – Beispielsätze
Werbung
Die Modalverben In Sätzen mit Modalverben gibt meistens zwei Verben : das Modalverb und das Verb im Infinitiv. Das Modalverb verändert die Bedeutung eines Satzes. Since the modal [auxiliary] verb must be conjugated to agree with the subject, it takes the second position in statement sentences. The modal remains dependent upon its action verb, which is placed in the last position in all sentences (the end of the clause), whether statements, questions or imperative commands. A German sentence only conjugatesone verb per clause, therefore, the dependent action verb is givenin its infinitive form. The modal [auxiliary] verb changes the meaning of a sentence. Vergleichen Sie - compare : Ich lerne Deutsch (das mache ich) - fact Ich will Deutsch lernen (das ist mein Wunsch) - wish Ich muss Deutsch lernen (ich brauche Deutsch für meinen Beruf./mein Studium.) - necessity Wunsch – wish/request – polite expression Willst du mit mir ins Konzert gehen ? wollen - Nein, lieber in die Disko. Ich will endlich mal wieder tanzen. to want to möchten would like to Ich habe zwei Karten für den Tigerpalast. Möchten Sie mitkommen? - Nein, danke. Am Samstag möchte ich nicht ausgehen. möchten is more polite than wollen. mögen Möchtest du eine Tasse Tee? to like - Nein, ich mag keinen Tee. Note: mögen doesn't need necessesarly the action verb – it is usually understood. ------------------------------------------------------------------------------------Möglichkeit – possibility / ability Wann kann ich denn kommen? können - Am 11. März um 10 Uhr 45. to be able to Geht es vielleicht etwas später? Um Viertel vor elf kann ich nicht. can - Sie können gern um 12 Uhr kommen. Was machst du gern im Winter? Kannst du Ski fahren? - Nein, leider nicht, aber ich kann Schlittschuh laufen. ------------------------------------------------------------------------------------Angebot/Vorschlag / Verpflichtung - offer / suggestion / encouragement Ist der Chef schon da ? - Soll ich ihm etwas ausrichten? sollen Wollen wir zusammen essen gehen ? supposed to - Ja, gern. Soll ich dich abholen? ought to - shall Was hat der Doktor gesagt? - Ich soll dreimal pro Tag eine Tablette nehmen. sollen has sometimes a similar character to müssen – when to encourage sb. to do sth. / müssen is an obligation or must ------------------------------------------------------------------------------------Notwendigkeit - necessity Willst du am Samstag mit mir ins Konzert gehen? müssen - Na, Klar. Ich muss aber erst noch meine Eltern fragen. to have to Darf ich am Samstag mit Miriam zu den "Toten Hosen" gehen? must - Nein, du musst am Wochenende lernen. ------------------------------------------------------------------------------------Erlaubnis und Verbot - permission dürfen Darf ich am Samstag mit MIriam zu den "Toten Hosen" gehen ? to be allowed to - - Nein, du musst am Wochenende lernen. may Mist, ich darf nicht mitkommen. Ich muss für die Mathearbeit lernen. ------------------------------------------------------------------------------------Es gibt auch Sätze mit Modalverben ohne ein zweites Verb. There also sentences with a modal verb but without an additional infinitive verb at the end. Beispiele: Am Samstag kann ich nicht. (=Am Samstag habe ich keine Zeit.) Lucy kann Spanisch. (=Lucy kann Spanisch verstehen, sprechen, schreiben, lesen) Ich möchte ein Bier. (=Ich bestelle ein Bier.) http://www.zdeutsch.com/index.php?option=com_content&task=view&id=373&Itemid=142 Verbkonjugation von Modalverben Plural conjucations are regular: – stem + ending wir –en ihr -t Sie/sie -en - möchten is an associated modal verb (Konjunktiv II) – mainly used for polite phrases möchten möchte möchtest möchte ich du er ich du er mögen wollen müssen mag magst mag will willst will muss musst muss sollen können dürfen soll sollst soll kann kannst kann darf darfst darf = would like – and originates in mögen MODALVERB EXPRESSION MEANING wollen intention, desire to want, to intend möchten wish would like to mögen preference, inclination to like, to prefer können ability can, to be able to sollen obligation should, ought to, to be supposed to müssen compulsion must, to have to dürfen permission may, to be allowed to
