Dezember - Theater Augsburg
Werbung
Foto: Nik Schölzel Winterliche wunderwelten DEZ EMB E R 2016 BRECHTBÜHNE/ HOFFMANNKELLER Kongress am park Schwabenhalle 1 ✶ 9.00, 11.15 PÜNKTCHEN UND ANTON nach Erich Kästner Donnerstag 2 Freitag WEITERE SPIELSTÄT TEN Freier Verkauf € 10-14 19.30 brechtbühne OSCAR Claude Magnier Abo S4 und freier Verkauf € 18-21 20.30 bis 22.50 hoffmannkeller GARY G. ENSEMBLE Das Candle Light Konzert Freier Verkauf € 14 3 4 Samstag Sonntag 7 Mittwoch 19.30 bis 21.00 brechtbühne DAS GROSSE WUNDENLECKEN (UA) Gerasimos Bekas Einführung: 19.00 Uhr 19.00 bis 20.30 brechtbühne DIE GEIERWALLY Wilhelmine von Hillern 4. Dezember 2016 | 11.00 Rokokosaal BAYERISCHE WEIHNACHT 28. Benefizkonzert zugunsten der Steinmeyer-Orgel Freier Verkauf € 18-21 Freier Verkauf € 18 Abo S3, Abo K und freier Verkauf € 18-21 5. Dezember 2016 | 17.45 Ecke-Stuben INS THEATER-TREFFEN Abo MA und freier Verkauf € 26 19.30 TOSCA Giacomo Puccini Einführung: 19.00, Foyer ✶ 11.00 PÜNKTCHEN UND ANTON nach Erich Kästner Abo B, Abo MPA, Winterabo Freier Verkauf € 10-14 Karten beim Besucherservice 9.00, 11.15 PÜNKTCHEN UND ANTON nach Erich Kästner Donnerstag Samstag ✶ Freier Verkauf € 10-14 19.30 TOSCA Einführung: 19.00, Foyer Giacomo Puccini 22.30 hoffmannkeller QUICK AND DIRTY Freier Verkauf € 6 Freitag 10 5. Dezember 2016 | 19.00 Treffpunkt Pforte FÜHRUNG ZUR SANIERUNG Eintritt frei! und freier Verkauf € 19-49 8 9 19.00 Konzertsaal der Universität Augsburg IDOMENEO, konzertant Wolfgang Amadeus Mozart Abo N und freier Verkauf € 19-49 19.30 brechtbühne Premiere (R)EVOLUTION Choreografien: L. Devos, M. Schröder, D. Dumais, K. Pastor Abo PK, PT und freier Verkauf € 22-26 11 Sonntag 12 Montag 20.30 bis 21.30 hoffmannkeller IF DOGS RUN FREE (UA) Thomas Prazak, Annalena Maas und Dominik Scherer 15.00 TOSCA Einführung: 14.30, Foyer Giacomo Puccini Freier Verkauf € 14 Abo NA und freier Verkauf € 19-49 20.00 BRITAIN`S GOT TALENT 3. Sinfoniekonzert 19.10 Blick in die musikalische Werkstatt 12. Dezember 2016 | 18.00 Steigenberger Drei Mohren THEATERFREUNDE IM GESPRÄCH Mit: Mathias Hannus, Künstlerischer Leiter Produktion Schauspiel KO 1 und freier Verkauf € 12-35 20.00 BRITAIN`S GOT TALENT 3. Sinfoniekonzert 19.10 Blick in die musikalische Werkstatt 13 Dienstag KO 2, KO 3 und freier Verkauf € 12-35 19.30 bis 21.30 DER NUSSKNACKER Ballett: Mauro de Candia Musik: Peter I. Tschaikowsky Einführung: 19.00, Foyer 14 Mittwoch Freier Verkauf € 19-49 15 Donnerstag 16 19.30 TOSCA Einführung: 19.00, Foyer Giacomo Puccini 19.30 bis 22.00 brechtbühne Wiederaufnahme ENDSTATION SEHNSUCHT Tennessee Williams Abo C, Abo MPB Freier Verkauf € 18-21 und freier Verkauf € 19-49 19.30 bis 21.30 DER NUSSKNACKER Ballett: Mauro de Candia Musik: Peter I. Tschaikowsky Einführung: 19.00, Foyer 19.30 bis 22.00 brechtbühne ENDSTATION SEHNSUCHT Tennessee Williams Freier Verkauf € 18-21 Freitag Abo R, Winterabo Besetzungen Dezember 2016 und freier Verkauf € 19-49 17 Samstag 18 Sonntag 20.30 bis 21.30 hoffmannkeller IF DOGS RUN FREE (UA) Thomas Prazak, Annalena Maas und Dominik Scherer 19.30 TOSCA Einführung: 19.00, Foyer Giacomo Puccini 17. Dezember 2016 | 15.00 Treffpunkt Pforte FÜHRUNG ZUR SANIERUNG Freier Verkauf € 14 Abo M und freier Verkauf € 19-49 Karten beim Besucherservice Eintritt frei! 19.00 brechtbühne (R)EVOLUTION Choreografien: L. Devos, M. Schröder, D. Dumais, K. Pastor 20.30 bis 22.00 hoffmannkeller Wiederaufnahme GIFT. EINE EHEGESCHICHTE Lot Vekemans TOSCA Héja, Lowery, Diebel, Sixt, Luczak, Ihnatsyeva-Cadek, Votteler. du Randt; Festl, Hauser, Kim, Kwon, Schulz, Van Mechelen, Völker, York. 19 19.30 TOSCA Einführung: 19.00, Foyer Giacomo Puccini 20 19.30 bis 21.30 DER NUSSKNACKER Ballett: Mauro de Candia Musik: Peter I. Tschaikowsky Einführung: 19.00, Foyer Montag Abo F und freier Verkauf € 19-49 Dienstag ✶ 9.00, 11.15 PÜNKTCHEN UND ANTON nach Erich Kästner Freier Verkauf € 10-14 Abo A und freier Verkauf € 19-49 Mittwoch 19.30 bis 21.30 DER NUSSKNACKER Ballett: Mauro de Candia Musik: Peter I. Tschaikowsky Einführung: 19.00, Foyer 19.30 brechtbühne OSCAR Claude Magnier Freier Verkauf € 18-21 ✶ 9.00, 11.15 PÜNKTCHEN UND ANTON nach Erich Kästner Freier Verkauf € 10-14 Abo B, Abo MPA und freier Verkauf € 19-49 22 Donnerstag 20.30 brechtbühne GRAND SLAM 19.30 bis 21.30 DER NUSSKNACKER Ballett: Mauro de Candia Musik: Peter I. Tschaikowsky Einführung: 19.00, Foyer GrAND SLAM Poetry & Pop Im Theaterviertel Freier Verkauf € 8 9.00, 11.15 ✶ PÜNKTCHEN UND ANTON nach Erich Kästner Freier Verkauf € 10-14 Abo G und freier Verkauf € 19-49 23 25 26 27 28 9.00 ✶ PÜNKTCHEN UND ANTON nach Erich Kästner Freitag Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Freier Verkauf € 10-14 19.00 brechtbühne OSCAR Claude Magnier Donnerstag 30 31 Freitag Samstag GIFT. EINE EHEGESCHICHTE Linke, Menardi. Higgins; Trakis. IF DOGS RUN FREE (UA) Maas, Vogt. Prazak, Scherer. DER NUSSKNACKER Héja/ Sgambaro, de Candia, Flagner, Stöckemann. Paolacci/Lee; Darai/De Almeida, De Nigris/Radjapov, Ballett Augsburg. ENDSTATION SEHNSUCHT Linke, Menardi, Bily. Salfeld, Gräf, Klette, Steinhauer. Fiedler, Higgins, König; Arranz, Dörfler, Gerlach, Prazak. OSCAR Marusch, Sturm, Vogt. Fiedler, Higgins, Hoffmann; Arranz, Darkow, Dumas, Koelbl, Müller. PÜNKTCHEN UND ANTON Eitner-Acheampong, Wittig, Hirschmann, Flake, Witzlsperger. Herpichböhm, Fiedler. Buchrucker, Ehlert, Helmig, König; Baumgart, Prazak, Trakis, Ubert. Freier Verkauf € 18-21 19.00 brechtbühne (R)EVOLUTION Choreografien: L. Devos, M. Schröder, D. Dumais, K. Pastor 15.00, 18.00 PÜNKTCHEN UND ANTON nach Erich Kästner ✶ Freier Verkauf € 10-14 ✶ ✶ Freier Verkauf € 18-21 19.30 brechtbühne MAX GOLDT Lesung alter und neuer Texte ✶ ✶ ✶ ✶ Liebes Publikum, wir wünschen Ihnen ein frohes und besinnliches Weihnachts-✶ fest.Kommen Sie gut ins Jahr 2017! Freier Verkauf 19.30 bis 21.00 brechtbühne DIE GEIERWALLY Wilhelmine von Hillern 19.30 brechtbühne (R)EVOLUTION Choreografien: L. Devos, M. Schröder, D. Dumais, K. Pastor Abo N und freier Verkauf € 26 ✶ ✶ ✶ ✶ Freier Verkauf € 18-21 ✶ 19.30 brechtbühne OSCAR Claude Magnier Freier Verkauf € 18-21 19.00 brechtbühne OSCAR Claude Magnier Freier Verkauf € 26-35 19.30 Konzertsaal der Universität Augsburg IDOMENEO, konzertant Wolfgang Amadeus Mozart ✶ Freier Verkauf € 18-21 Ihr Theater Augsburg 29 DAS GROSSE WUNDENLECKEN (UA) Heller, Gaisböck, Vogt. Higgins, Hoffmann; Arranz, Koelbl. DIE GEIERWALLY Turecek, Lindner, Hlawica, Bard, Bily. Hoffmann, König; Baumgart, Buse, Müller, Nellessen, Prazak, Trakis. Abo T1 und freier Verkauf € 18-21 Freier Verkauf € 14 21 IDOMENEO Fuhry, Ihnatsyeva-Cadek, Votteler. Kraschewski, Lange; Browne, Busietta, Caselli, Festl, Laporte. Vorschau Januar 2017 ✶ GEÄNDERTE ÖFFNUNGSZEITEN IM ADVENT Bitte beachten Sie, dass unser Besucherservice an den Adventssamstagen länger für Sie geöffnet hat! Samstag, 03. Dezember 2016: 10.00 bis 16.00 Uhr Samstag, 10. Dezember 2016: 10.00 bis 16.00 Uhr Samstag, 17. Dezember 2016: 10.00 bis 16.00 Uhr Am 24. Dezember 2016 ist der Besucherservice geschlossen, hier können nur PRINT@HOME-Tickets erworben werden. ✶... Unser Familienstück zur Weihnachtszeit ... Das Theater Augsburg dankt für die Unterstützung. Tickets und Infos | Besucherservice Theater Augsburg | Telefon 0821. 324 4900 Di–Fr 9.00 bis 18.30 Uhr | Sa 10.00 bis 13.00 Uhr [email protected] | www.theater-augsburg.de Intendantin: Juliane Votteler | Kaufmännischer Direktor: Friedrich Meyer Gefördert vom Freistaat Bayern | Änderungen vorbehalten NEUJAHRSKONZERT 1|2|3 (R)EVOLUTION 4 | 14 | 21 | 22 PÜNKTCHEN UND ANTON 4 | 5 | 11 | 12 | 14 | 15 | 16 | 17 DAS GROSSE WUNDENLECKEN (UA) 5 | 17 OSCAR 6 | 7 | 11 | 19 | 27 | 28 WEISSE ROSE 8 | 12 | 20 4. SINFONIEKONZERT 9 | 10 DIE GEIERWALLY 13 2. FAMILIENKONZERT 22 ZUKUNFT(S)MUSIK 25 DER TRAUM EINES LÄCHERLICHEN MENSCHEN 26 GRAND SLAM 26 KONZERT IM GOLDENEN SAAL 29 PremiereN ( R)E volu tion Choreografien von Lode Devos, Mario Schröder, Dominique Dumais und Krzysztof Pastor Premiere: 10. Dezember 2016 | 19.30 Uhr | brechtbühne Musik von Jacques Brel, Magnet, Laurie Anderson, Luc Ferrari, Anne Clark, Martyn Bates, Franz Schubert u. a. Mit: Ballett Augsburg Die stete Erneuerung und Weiterentwicklung der Formensprache des Tanzes steht im Mittelpunkt dieses Ballettabends. Gleich vier gefragte Choreografen stellen sich erstmals in Augsburg vor und setzen sich mit ihrem tänzerischen Erbe und unserer Zeit auseinander. Der Belgier Lode Devos nähert sich in Brel – Getanzte Chansons seinem Landsmann Jacques Brel an. Eine Reihung szenischer Miniaturen zwischen bissigen gesellschaftskritischen Liedern und tiefen Emotionen. In Pour un Clin d´œil (Für einen Augenblick) zeigt Mario Schröder vom Leipziger Ballett in einem fesselnden Duett eine Beziehung zweier Menschen, die sich einander annähern, voneinander entfernen und schließlich wiederfinden. Adagio & Scherzo ist eines der am stärksten dem Neoklassizismus verpflichteten Stücke des weltweit gefragten polnischen Choreografen Krzysztof Pastor, das er 2014 als Direktor des Nationalballetts in Warschau kreierte. Komplettiert wird der Abend mit einer Uraufführung der sehr sensibel choreografierenden Frankokanadierin Dominique Dumais. Repertoire PÜNKTCHEN UND ANTON Kann man beste Freunde sein, auch wenn man aus ganz unterschiedlichen Familien stammt? Hört bei Geld die Freundschaft auf oder fängt sie da gerade erst an? Mit Liedern, die eigens für die Inszenierung entstanden sind, erzählt Kästners Pünktchen und Anton von der Kraft der Freundschaft, die es schafft, die Welt zu verändern. Für alle großen und kleinen Kinder ab 6 Jahren. ENDSTATION SEHNSUCHT Augsburgs Chefdramaturgin Maria Viktoria Linke war es bereits in dem Ehedrama Gift von Lot Vekemans geglückt, auf der Bühne zu spiegeln, wie Menschen in Konflikten Kontrollverluste erleiden oder verrückt werden. Nun beweist sie in der Inszenierung von Endstation Sehnsucht erneut ihre Kunst, starke Gefühle transparent zu machen und weckt Mitgefühl sogar bei Nicht-Sympathieträgern. Augsburg Journal IDOMENEO Mozarts Idomeneo ist noch dem Barock und seiner Ästhetik der großen Tableaus und Chöre verpflichtet. In der von Leidenschaften wie Liebe, Rache, Eifersucht, vor allem aber Angst geprägten Handlung vermag es der Komponist dennoch, die Charaktere der Protagonisten in psychischen Extremzuständen differenziert zu zeichnen. Der Einzelne, so scheint es, wird nicht nur von den Naturgewalten und den dahinter gedachten Göttern zermalmt, er ist dem anderen eine Gefahr. Der größte Feind aber ist er sich selbst. OSCAR Ein irrwitziges Chaos voller Missverständnisse, Verwechslungen, unehelicher Kinder, angeblicher Schwangerschaften, Heiratswirren und vertauschter Koffer – ausgelöst von einer morgendlichen Gehaltsverhandlung zwischen dem Seifenfabrikanten Pierre Barnier und seinem Buchhalter Albert Leroi. Claude Magniers rasante Komödie wurde 1967 mit Louis de Funès verfilmt; in der brechtbühne darf man sich auf Klaus Müller in der Hauptrolle freuen. DIE GEIERWALLY Mit Humor und Ironie entsorgt Gregor Turecek die Schlacke aus Alpenkitsch, Heimatfilmdunst und Tümelei, die die Geschichte umgibt. Aichacher Zeitung DAS GROSSE WUNDENLECKEN (UA) Dieser Abend zwischen antiken und scheinantiken Gipsskulpturen, diese Uraufführung in der Regie von Sapir Heller ist flott, bunt bis kunterbunt und pointengesättigt („Das Leben ist ein Gyrosspieß“). Augsburger Allgemeine TOSCA Ein Mann wird zum Tode verurteilt. Seine Geliebte will alles tun, um ihn zu retten und bittet bei dem Polizeichef um Gnade. Der verspricht, den Gefangenen freizugeben und eine Scheinhinrichtung durchzuführen, unter der Bedingung, dass sie sich ihm hingibt. Wie ein Thriller fesselt die Story von Giacomo Puccinis Oper Tosca von der ersten Sekunde an. GIFT. EINE EHEGESCHICHTE Es ist ein unglaublich intensiver Theaterabend, den Chefdramaturgin Maria Viktoria Linke im hoffmannkeller in Szene setzt. Im dicht gestrickten Dialog zwischen ihm (Gregor Trakis) und ihr (Jessica Higgins) entwickelt das Kammerspiel eine mitreißende Sogwirkung. a3kultur IF DOGS RUN FREE (UA) Die intime Atmosphäre des hoffmannkellers, eine Leinwand, Schauspieler Thomas Prazak und Musiker Dominik Scherer in ähnlich intimem Zusammenspiel. So minimalistisch kommt das Stück If dogs run free daher. Umso gewaltiger jedoch der Umfang der Themen, die hier behandelt werden. a3kultur WEISSE ROSE „Nicht mehr schweigen!“ 1942/43 rufen Hans und Sophie Scholl zum Widerstand gegen den Krieg und die Nationalsozialisten auf. Ihren Einsatz bezahlen sie mit ihrem Leben. In der circa einstündigen Oper beleuchtet Udo Zimmermann die letzte Stunde vor Hans‘ und Sophies Hinrichtung. Ängste, Träume und Hoffnungen kommen dabei ebenso zum Ausdruck wie ihr unerschütterlicher Glaube an die eigene Wahrheit. NEU: finden Sie ter-augsburg.de Unter www.thea und en ng ru en Inszenie ab sofort zu viel r de e ist Medienl Konzerten eine gsburg. Au i re he üc Stadtb DER NUSSKNACKER Dieser heutige, wenngleich niemals entzauberte Nussknacker ist für die ganze Familie sehr sehenswert. Donaukurier ✶ ✶ 23. Juli 2008, 18.00 Uhr | Großes ✶ Haus THEATER ZU VERSCHENKEN! ✶ ember Weitere Informationen ab 21. Nov Besucherservice und unter en www.theater-augsburg.de/weihnacht ✶ beim ✶ ✶ Das C andle Light Konzert BRITA IN ’ S G OT TA L E N T 3. Sinfoniekonzert 2. Dezember 2016 | 20.30 Uhr | hoffmannkeller 12./13. Dezember 2016 | 20.00 Uhr | Kongress am Park 19.10 Uhr – Musikalische Werkstatt Gary G. Ensemble | Gastspiel Große Pop- und Swing-Songs in kleiner Besetzung Musikliebhaber von großen, gefühlvollen und zeitlosen Songs können sich freuen, wenn Gary G. und Theodor W. Hanny wunderbare Songs in stimmungsvollem Ambiente präsentieren. Dargeboten werden u. a. Songs von The Beatles, Ed Sheeran, Frank Sinatra, Roger Cicero, Michael Bublé, sowie Eigenkompositionen. Außerdem erfahren die Konzertbesucher etwas über die Geschichten und Hintergründe einiger Songs. Gary G., Gesang, Piano, Arrangement Theodor W. Hanny, Piano, Gesang, Gitarre Baye r ische W eihna c h t nach Ludwig Thoma 28. Benefizkonzert zugunsten der Steinmeyer-Orgel 4. Dezember 2016 | 11.00 Uhr | Rokoko-Saal der Regierung von Schwaben Im 28. Benefizkonzert begeben sich die Augsburger Philharmoniker auf Abwege: mit Dreigsang, Alphornbläsern und überhaupt, ganz bayerisch! Gemeinsam mit ihrem Schauspielkollegen Thomas Prazak erzählen die Musiker am zweiten Advent mit viel Musik die Weihnachtsgeschichte nach Ludwig Thoma. Thomas Tallis, John Dowland, Henry Purcell: Bis 1695 war Großbritannien tonangebend für die klassische Musik. Der Ruf Londons lockte noch Jahre später Joseph Haydn an. Doch um den landeseigenen Komponistennachwuchs stand es seit Purcells Tod schlecht, die Musikwelt speiste sich aus musikalischen Importen insbesondere aus Italien und Deutschland. Erst mit Edward Elgar machte wieder ein britischer Komponist von sich reden, mit den Enigma Variations gelang ihm 1899 der internationale Durchbruch. Dabei übersetzt seine musikalische Sprache spätromantisches Kolorit und Brahmssche Kontrapunktik in ein nobles, „typisch britisches“ Idiom. Auf Elgar sollten viele britische Komponisten von Weltrang folgen, darunter Gustav Holst, Benjamin Britten und nicht zuletzt William Walton. Dessen Violakonzert, 1930 von Paul Hindemith uraufgeführt, verbindet das Idiom Elgarscher Prägung mit der klassischen Musik des 20. Jahrhunderts. Joseph Haydn (1732-1809): Sinfonie Nr. 102 B-Dur, Hob. I:102 William Walton (1902-1983): Concerto for viola and orchestra Edward Elgar (1857-1934): Variations on an Original Theme, op. 36 (Enigma Variations) Ruth Killius, Viola Domonkos Héja, Dirigent Augsburger Philharmoniker Thomas Prazak, Sprecher Mitglieder der Augsburger Philharmoniker Th eat er A u g sb u r g u n t e r we g s INFORMATIONEN ZU UNSEREN NEUEN SPIELSTÄTTEN KONGRESS AM PARK Gögginger Straße 10, 86159 Augsburg Anfahrt mit dem PKW: über die Gögginger Straße. Begrenzte kostenfreie Parkmöglichkeiten stehen an der Sporthalle in der UlrichHofmaier-Straße zur Verfügung. Hier ist Platz für ca. 200 PKW. Öffentliche Verkehrsmittel: Straßenbahn Linie 1 bis Haltestelle „Kongress am Park“. Die Haltestelle befindet sich direkt gegenüber dem Haupteingang. SCHWABENHALLE Am Messezentrum 5, 86159 Augsburg Anfahrt mit dem PKW: über B17 Ausfahrt „Universität / Messe“. Der Hauptparkplatz an der Halle und der gegenüberliegende Parkplatz an der Friedrich-Ebert-Straße bieten Platz für jeweils 1.200 PKW (Parkgebühr 4€). Öffentliche Verkehrsmittel: Bus Linie 41 bis „Am Messezentrum“, von dort ca. 2 Gehminuten zur Schwabenhalle. Alternativ: Straßenbahn Linie 3 bis Haltestelle „Bukowina Institut“, von dort ca. 7 Gehminuten zur Schwabenhalle. KONZERTSAAL DER UNIVERSITÄT AUGSBURG Auditorium des Zentrums für Kunst und Musik Universität Augsburg, Gebäude G Universitätsstraße 26, 86159 Augsburg Anfahrt mit dem PKW: über B17 oder B300 bis „Universität“. Parkmöglichkeiten auf dem Parkdeck P1 der Universität, an der Hanna-Arendt-Straße und der Universitätsstraße sowie dem Messeparkplatz an der FriedrichEbert-Straße (Parkgebühr: 4€). Öffentliche Verkehrsmittel: Straßenbahn Linie 3 bis Haltestelle „Bukowina Institut“, von dort ca. 5 Gehminuten über Alter Postweg und Hanna-Arendt-Straße zum Konzertsaal am Rande des Campus. sska.de · blog.sska.de ...wären wir auch nur eine Bank. Ohne Engagement... Wir als Partner des Theaters setzen uns für eine vielfältige Theater- und Kulturszene ein. Denn wir sind die Couch unter den Banken. Impressum: Theater Augsburg | Intendantin: Juliane Votteler | Spielzeit 2016 | 2017 | Texte: Dramaturgie | Redaktionsschluss 26. Oktober 2016 Weitere Veranstaltungen
