Broschüre 2017 - Wexford Festival Opera
Werbung
Wexfordopera.com Über die Wexford Festival Opera Mit einer einzigartigen Vision, herausragenden Inszenierungen und einer spektakulären Kulisse in einer wunderschönen Kleinstadt ist die Wexford Festival Opera eine außergewöhnliche Erfolgsgeschichte, die sich noch über viele Jahre hinweg fortsetzten wird. Das Festival wird als eines der „Top drei der Opernfestivals weltweit“ (Frommers Travel Guide) angesehen und hat in den letzten 64 Jahren vergessenen Meisterwerken neues Leben eingehaucht. Es hat sich einen Ruf für qualitativ hochwertige Produktionen aufgebaut, die jedes Jahr tausende Opernliebhaber aus aller Welt nach Wexford strömen lassen. Die Wexford Festival Opera wurde 1951 von Compton Mackenzie, dem berühmten Schriftsteller und Gründer der internationalen Zeitschrift Gramophone, und einer Gruppe einheimischer Musikliebhaber gegründet. Indem die Opera dem Publikum zu Unrecht vernachlässigte Werke vorstellt, hat sie sich von Anfang an einen Namen gemacht. WEXFORDOPERA.COM | 1 PHOTO © CLIVE BARDA/ARENAPAL Internationale Medien/ Pressezitate „Ein Opernfestival von Weltklasse, das sich auf unbekannte Raritäten spezialisiert hat und in einem winzigen Küstenstädtchen gelegen ist – damit klingt Wexford wie ein klischeehafter Witz. Die Pointe? Es ist absolut herausragend.“ The Spectator, Alexandra Coghlan „Die irische Magie, die Jahr für Jahr Liebhaber von ausgefallenen Opern in den südöstlichsten Winkel der Grünen Insel lockt, hat auch beim 64. Wexford Festival wieder alle verzaubert.“ The Sunday Times, Hugh Canning, 1. November 2015 „Dieses winzige Fischerstädtchen, an einer Flussmündung gelegen, ist vermutlich der kleinste Ort der Welt, der ein internationales Opernhaus aufzuweisen hat – letztes Jahr wurde es zu Irlands Nationaloper ernannt...“ The Sunday Times, Hugh Canning, 1. November 2015 „Wexford hörte sich letztes Wochenende an wie das beste kleine Opernhaus Italiens nördlich der Alpen.“ The Sunday Times, Hugh Canning, 1. November 2015 „Wexford hat sich einen ausgezeichneten Ruf erarbeitet...“ Opera News, Brian Kellow, Februar 2015 WEXFORDOPERA.COM | 2 PHOTO © CLIVE BARDA/ARENAPAL Internationale Medien/ Pressezitate „Die Wexford Festival Opera findet jeden Oktober und November über zwölf Tage hinweg statt und ist eines der Schlüsselereignisse der internationalen Musik in Europa.“ Wall Street Journal, Brian Kellow, 12. November 2015 „David Aglers bislang größte Leistung in seiner Zeit als Intendant ist die Bildung des ständigen Orchesters und Chors des Festivals, die sich beide auf einem internationalen Festivalniveau befinden...“ Opera Magazine, Rodney Milnes, Januar 2015 „Wexford ist ein Küstenstädtchen im Südosten Irlands, gerade mal 20.000 Menschen leben dort. In seinen Mauern beherbergt es eines der interessantesten Opernfestivals der Welt. Ja, der Welt!“ WDR3 Radio – Köln, Richard Lorber. „Seltenheit und Abwechslung sind die Schlagwörter Wexfords.“ Bachtrack, Mark Pullinger, 25. Oktober 2015 „Irlands Nationaloper wurde 2008 eröffnet und ist ein Juwel. Mit ihrem glänzenden Interieur wirkt sie vertraut und einladend und verfügt dennoch über eine Bühne, die groß genug ist, um Opern aufzuführen, die für viel größere Räumlichkeiten gedacht sind.“ The Sunday Times, Hugh Canning, 1. November 2015 WEXFORDOPERA.COM | 3 Über das Reiseziel Wexford im Südosten Irlands Die historische Wikingerstadt Wexford liegt inmitten einer wunderschönen Kulisse an den Ufern des Flusses Slaney im Südosten Irlands und hat einen ganz eigenen Charakter und Charme. Wexford ist nur zwei Stunden von der irischen Hauptstadt Dublin entfernt und ist für seine bezaubernden Strände und seine rebellische Geschichte bekannt. Jeden Herbst zur Zeit des Festivals füllen Opernbesucher und Darsteller aus aller Welt die Straßen, Pubs und Restaurants und verwandeln Wexford so in ein kosmopolitisches Zentrum. Die Wexford Festival Opera ist für jeden Opernliebhaber, der erstklassige Musik erleben und Kultur und irische Gastfreundlichkeit genießen möchte, das perfekte Ziel! WEXFORDOPERA.COM | 4 PHOTO © CLIVE BARDA/ARENAPAL Wexford Festival Opera 2017 – vom 19. Oktober bis 5. November 2017 Aufgrund einer noch nie da gewesenen Ticket-Nachfrage wird das Festival 2017 von 12 auf 18 Tage verlängert und verläuft damit über drei Wochenenden. Das 66. Festival beginnt am Donnerstag, dem 19. Oktober, und endet am Sonntag, dem 5. November 2017. Nähere Informationen zum Spielplan der Mittags- und Abendvorstellungen des Festivals 2017 werden im Verlauf des Jahres bekannt gegeben. WEXFORDOPERA.COM | 5 Medea Komische Oper in drei Akten von Luigi Cherubini (1760–1842) Libretto von Francois Benoit Hoffman (italienische Fassung von Carlo Zangarini), basierend auf der Tragödie Medea von Euripides und dem Theaterstück Médée von Pierre Corneille, in italienischer Sprache Uraufführung in Paris am 13. März 1797, Théâtre Feydeau Die Titelfigur des Dramas ist eine berüchtigte Gestalt der griechischen Mythologie. Eine Hexe, die hauptsächlich für das Ereignis berühmt ist, das den Vorhang Cherubinis Oper schließt. Sie tötet ihre eigenen Kinder. Und das ist nur das Ende ihrer Geschichte. Zuvor hat sie ihren Bruder getötet. Dann, als Medeas Vater sie aus der Stadt heraus verfolgt, zerstückelt sie den Leichnam ihres Bruders und verstreut die Teile auf ihrer Flucht. Sie weiß, dass ihr Vater seine Verfolgung verzögern muss, um jedem Körperteil ein angemessenes Begräbnis zu bereiten! WEXFORDOPERA.COM | 6 Margherita Halb ernstes Melodram in zwei Akten von Jacopo Foroni (1825–1858) Libretto von Giorgio Giachetti, in italienischer Sprache Uraufführung in Mailand am 4. März 1848, Teatro Re Ser Matteos Neffe Roberto möchte die Waise Margherita heiraten. Diese liebt jedoch den Soldaten Ernesto. Ernestos Schwester Giustina tritt auf, um ihm mitzuteilen, dass sein Regiment bald aufbrechen wird. Ernesto und Margherita beschließen, am nächsten Tag zu heiraten. Margherita gibt Ernesto ein Band als Liebesbeweis, das er an seiner Kappe befestigt. Dann trifft Ernestos Oberst Graf Rodolfo ein und teilt Ernesto mit, dass er dessen Hilfe braucht, vor einem Duell zu fliehen. Während Ernesto dem Oberst hilft, verliert er seine Kappe. Giustina tritt auf, um zu berichten, dass ein Mann im Wald angegriffen wurde und, dass sie die Kappe eines dessen Angreifers gefunden habe. Als sich herausstellt, dass diese Ernesto gehört, wird dieser festgenommen. Margherita trifft im Gefängnis ein, um sich für Ernestos Freilassung auszusprechen. Roberto sagt jedoch, dass er diesen nur freilassen würde, wenn sie ihn heiratet. Am Ende gesteht der Graf, dass er die angegriffene Person und Roberto der Angreifer war. Ernesto und Margherita sind wieder vereint und heiraten. WEXFORDOPERA.COM | 7 Risurrezione Oper in vier Akten von Franco Alfano (1875-1954) Libretto von Cesare Hanau basierend auf Leo Tolstois Roman Auferstehung, in italienischer Sprache Uraufführung in Turin, Italien, am 30. November 1904, Teatro Vittorio Emanuele Die Oper Risurrezione, die auf Tolstois Roman Auferstehung basiert, spielt in Russland und handelt vom Dienstmädchen Katjuscha und ihrer verhängnisvollen Affäre mit Fürst Dimitri Nechljudow. Die schwangere und von ihrem Liebhaber verlassene Katjuscha muss sich zum Überleben prostituieren. Schließlich wird sie verhaftet und zu sibirischem Gefängnis verurteilt. Am Ende ist das Liebespaar kurz wiedervereint. Sie können Frieden schließen, was zu ihrer metaphorischen Auferstehung führt. WEXFORDOPERA.COM | 8 PHOTO © CLIVE BARDA/ARENAPAL Karten Wir bieten folgende Möglichkeiten für den Kartenvorverkauf: Online: Wexfordopera.com – jetzt online buchen! Theaterkasse des National Opera House Per E-Mail: [email protected] Per Telefon: +353 53 912 2144 / 1850 4 OPERA WEXFORDOPERA.COM | 9 PHOTO BY ROSS KAVANAGH Karten und Platzauswahl Für die Veranstaltungen im O’Reilly Theatre im National Opera House besteht eine automatische Platzvergabe.* Nachdem Sie sich für eine Veranstaltung, ein Datum und eine Uhrzeit entschieden haben, wählen Sie einfach die gewünschte Anzahl der Karten aus dem Dropdown-Menü aus. Dann werden Ihnen automatisch die besten verfügbaren Plätze zugewiesen. Dabei handelt es sich immer um Plätze im Parkett, sofern dieser Block nicht ausgebucht ist. Wenn Sie Plätze in einem anderen Bereich des Theaters wünschen, aktivieren Sie einfach die Option „Choose another zone“ (Anderen Block auswählen) oder klicken Sie auf den Sitzplan am rechten Seitenrand und wählen Sie den von Ihnen bevorzugten Bereich aus. Unabhängig vom ausgewählten Block erhalten Sie automatisch die dort besten verfügbaren Plätze. Diese Karten werden dann Ihrem Einkaufswagen hinzugefügt. Wenn Sie Karten für weitere Veranstaltungen erwerben möchten, wählen Sie die Option „Browse for more tickets“ (Weitere Karten kaufen). Wählen Sie die gewünschten Karten aus und klicken Sie auf „Checkout now“ (Zur Kasse). Ihr Einkaufswagen zeigt Einzelheiten zu den ausgewählten Veranstaltungen und Karten an, einschließlich der Bearbeitungsgebühren. Wählen Sie eine Versandoption aus und klicken Sie auf „Proceed to checkout“ (Jetzt bezahlen). * Für einige Veranstaltungen, die nicht im O’Reilly Theatre stattfinden, gilt keine automatische Platzvergabe. Wählen Sie einfach die gewünschte Anzahl an Karten aus und klicken Sie auf „Add to cart“ (Zu Einkaufswagen hinzufügen). WEXFORDOPERA.COM | 10 PHOTO © CLIVE BARDA/ARENAPAL Registrieren/Anmelden Wenn Sie bereits Kunde sind, geben Sie Ihre Anmeldedaten im Anmeldebereich ein. Wenn Sie noch kein Kunde sind, geben Sie Ihre Daten im Registrierungsbereich ein. Für die OnlineBuchung benötigen Sie eine gültige E-Mail-Adresse. Felder mit Sternchen (*) sind Pflichtfelder. Zahlungsdetails Wenn Sie mit einem Gutschein bezahlen, müssen Sie die Nummer des Gutscheins in das entsprechende Feld eingeben. Bei Kreditkartenzahlung müssen Sie Ihre Angaben in den jeweiligen Feldern machen. Klicken Sie auf „Review and confirm“ (Überprüfen und bestätigen). Jetzt sollten Sie die Nachricht „Your order was successfully placed“ (Ihre Bestellung ist eingegangen) erhalten. Buchungsbestätigung und Beleg Auf dem Bildschirm sehen Sie nun Ihren digitalen Beleg mit Ihrer Buchungsnummer und allen Buchungseinzelheiten. Notieren Sie sich Ihre Buchungsnummer, falls Sie Fragen zu Ihrer Buchung haben. Außerdem können Sie den Beleg jetzt ausdrucken. Abschließend erhalten Sie eine E-Mail an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse, in der Ihre Buchung und die Buchungseinzelheiten bestätigt werden. Weitere Informationen zum Kartenverkauf finden Sie auf unserer Seite AGB (Allgemeine Geschäftsbedingungen). WEXFORDOPERA.COM | 11 Anfahrt und Verkehrsanbindung Anfahrt per PKW von Rosslare Wexford liegt nur 15 Autominuten vom Europort in Rosslare Harbour entfernt und ist von dort gut ausgeschildert. Anfahrt per PKW vom Flughafen Dublin Sie erreichen Wexford in zwei Fahrstunden vom Flughafen Dublin. Dabei können Sie das Stadtzentrum von Dublin auf zwei Strecken umgehen: 1. Strecke: Folgen Sie der Autobahn M50 nach Süden (Southbound) bis zum Kreuz mit der N11 in Richtung Wexford/Rosslare. 2. Strecke: Folgen Sie der Beschilderung zunächst in Richtung Stadtmitte (City Centre) und dann zum Hafentunnel (Port Tunnel). Fahren Sie dann weiter in Richtung East Link Bridge und folgen Sie der N11. Fahren Sie weiter auf der N11 bis zur Ortsumgehung von Gorey. Dort können Sie entweder auf der N11 bleiben und durch Ferns und Enniscorthy über Ferrycarrig Bridge bis nach Wexford fahren. Oder Sie nehmen die Ausfahrt 23 auf die R741 und folgen den Hinweisschildern für Ballycanew. Auf diesem Weg gelangen Sie über die Wexford Bridge nach Wexford. Parken Es gibt Parkmöglichkeiten in der Tiefgarage des Whites Hotels oder im Parkhaus Rowe Street Church. Für die High Street gelten eingeschränkte Zufahrtsmöglichkeiten, Sie können jedoch vor dem National Opera House kurz halten, um jemanden abzusetzen. WEXFORDOPERA.COM | 12 Bus Bus Eireann bietet einen regelmäßigen Linienverkehr von verschiedenen Standorten in Irland nach Wexford. Weitere Einzelheiten finden Sie auf www.buseireann.ie oder rufen Sie unter folgender Telefonnummer an: +353 1836 6111. Wexford Bus bietet eine direkte Verbindung zwischen dem Flughafen Dublin und Wexford. Weitere Einzelheiten finden Sie auf www.wexfordbus.com oder rufen Sie unter folgender Telefonnummer an: +353 53 91 42742. Zug Wexford ist zweieinhalb Zugstunden von Dublin entfernt. Vom Flughafen Dublin gibt es eine Busverbindung zum Hauptbusbahnhof Busáras, der sich in der Nähe des Bahnhofs Connolly Station befindet. Weitere Einzelheiten finden Sie auf www.irishrail.ie. Flug Irland zieht viele Besucher aus dem Ausland an. Die wichtigsten Fluggesellschaften bieten regelmäßige Flugverbindungen nach Waterford, Dublin, Cork und Shannon an, darunter Flybe, Ryanair und British Midland (BMI). Schiff Wexford liegt an der Südostküste Irlands und ist nur 15 Minuten mit der Fähre vom Rosslare Europort entfernt. Stena Line bietet tägliche Fährverbindungen zwischen Rosslare Harbour und Fishguard sowie zwischen Dun Laoghaire (zwei Fahrtstunden nördlich von Wexford) und Hollyhead an. Weitere Einzelheiten finden Sie auf www.stenaline.com oder wenden Sie sich unter folgender Telefonnummer an die Reederei: +441233 647022. Irish Ferries bietet ebenfalls eine Fährverbindung zwischen Rosslare und Pembroke an. Besuchen Sie die Website www.irishferries.com. WEXFORDOPERA.COM | 13 Kleiderordnung Wexford Festival Opera gehört zu den wenigen Opernfestivals, bei denen Abendkleid und Anzug oder Smoking bei den Abendvorstellungen erwartet wird. Für die Mittagsvorstellungen besteht kein besonderer Dresscode. Barrierefreiheit Das National Opera House ist vollständig barrierefrei und bietet bis zu 17 Rollstuhlplätze pro Vorstellung. Bitte wenden Sie sich an die Theaterkasse unter folgender Telefonnummer: +353 53 912 2144 oder senden Sie uns eine E-Mail an folgende Adresse: [email protected], wenn Sie einen Rollstuhlplatz für eine unserer Vorstellungen wünschen. Der große Saal ist mit einer induktiven Schwerhörigenanlage ausgestattet. WEXFORDOPERA.COM | 14 PHOTO © ROSS KAVANAGH Unterkunft Ferrycarrig Hotel – unser bevorzugter Hotelpartner Unser bevorzugter Hotelpartner ist das ausgezeichnete 4-Sterne-Hotel Ferrycarrig Hotel, das sich unweit des Stadtzentrums durch seine herrliche Lage an der Flussmündung des River Slaney auszeichnet. Das Hotel verfügt über 102 Zimmer mit Flussblick, einen Fitness-Club, einen Swimmingpool und bietet verschiedene Speisemöglichkeiten, darunter Reeds Restaurant mit Blick auf die Flussmündung des River Slaney. Clayton Whites Hotel Clayton Whites Hotel liegt nur wenige Minuten zu Fuß vom National Opera House entfernt und ist dadurch die ideale Wahl für Besucher des Festivals. Tagsüber werden im Hotel außerdem die kürzeren „ShortWork“-Opern aufgeführt. Die Champagner-Lounge, die Restaurants und Bars des Hotels erfreuen sich während des Festivals großer Beliebtheit und der Wellness-Bereich Tranquility Spa ist ein wunderbarer Ort, um sich vor einer Nacht auf dem Opernfestival zu entspannen und vorzubereiten. Kellys Resort Hotel Das Kelly’s Resort Hotel and Spa in County Wexford zählt zu den führenden 4-Sterne-LuxusResorts in Irland. Mit seiner außergewöhnlichen Lage an einem über 8 km langen sicheren Sandstrand begeistert dieses bekannte Familienhotel alle Generationen. Sie werden von Anfang an spüren, dass Sie sich an einem wirklich besonderen Ort befinden. Talbot Hotel Das mit vier Sternen ausgezeichnete Talbot Hotel hat einen idealen Standort im Herzen von Wexford. Dank der Nähe zum schönen Hafen können Sie dort einen wunderbaren Ausblick auf das Meer genießen. Das Talbot Hotel befindet sich nur fünf Gehminuten vom National Opera House entfernt und ist aus diesem Grund der perfekte Aufenthaltsort für Besucher des Festivals. WEXFORDOPERA.COM | 15 Unterkunft Monart Destination Spa Das 5-Sterne Monart Spa wurde kürzlich vom bekannten Lifestyle- und Reisemagazin Conde Nast Traveller zu einem der drei weltweit führenden Wellness-Resorts gekürt. Hier können Sie sich während des Festivals einmal richtig verwöhnen lassen. Gönnen Sie sich das Luxusangebot mit einem Begrüßungschampagner und tun Sie sich etwas Gutes! Marlfield House Hotel Marlfield House ist für seine freigiebige und herzliche Gastfreundschaft bekannt. Es zählt seit Langem zu den berühmtesten Luxushotels Irlands. Marfield öffnete erstmals vor 35 Jahren seine Pforten für Gäste und ist Mitglied der angesehenen, weltweiten Luxushotelgruppe Relais & Chateaux sowie von Ireland’s Blue Book, einem Verzeichnis ausgewählter Adressen. Machen Sie sich ein frühes Weihnachtsgeschenk und gönnen Sie sich das luxuriöse Festival-Angebot! Riverbank House Hotel Das Riverbank House Hotel bietet einen atemberaubenden Ausblick über den Fluss River Slaney und den Hafen. Sie erreichen von dort aus das National Opera House zu Fuß oder nach einer kurzen Fahrt mit dem Taxi. Der praktische Standort und die während des Festivals stets wohl besuchte Bar machen das Hotel zur idealen Wahl. WEXFORDOPERA.COM | 16 PHOTO © CLIVE BARDA/ARENAPAL AGB (Allgemeine Geschäftsbedingungen) Erstattungsrichtlinien Ein Umtausch von Karten bzw. die Erstattung des Kaufpreises ist nur für Besucher möglich, die Mitglied des Freundeskreis des Wexford Opernfestivals (Friends of Wexford Festival Opera) sind. Weitere Information zur Mitgliedschaft im Freundeskreis sowie zu Umtausch und Erstattung finden Sie auf www.wexfordopera.com/friends. Versandoptionen und Versanddauer Der postalische Versand Ihrer Karten erfolgt innerhalb von sechs Wochen. Stellen Sie sicher, dass Sie die richtige und vollständige Postadresse angegeben haben. Der postalische Versand kostet 1,- EUR und wird dem endgültig fälligen Betrag hinzugefügt. Sie können auch die Option „Collect at Box Office“ (Karten direkt an der Theaterkasse abholen) auswählen. „Print at Home“-Karten (E-Karten, die Sie selbst ausdrucken können) sind ebenfalls verfügbar. Drucken Sie diese Karten selbst aus. Der Barcode muss dabei klar und deutlich lesbar sein. „Print at Home“-Karten zum Selbstausdrucken können im National Opera House nicht erneut ausgedruckt werden. Sie müssen zur Veranstaltung mitgebracht werden. Alle E-Karten werden am Eingang des National Opera House gescannt. WEXFORDOPERA.COM | 17 PHOTO © CLIVE BARDA/ARENAPAL Preise Die Preise für Karten der wichtigsten Opern liegen zwischen 25,- EUR und 145,- EUR. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Karten“. Kreditkartengebühren Für alle Kreditkartenzahlungen fällt eine Gebühr in Höhe von 1,50 EUR zusätzlich zum Gesamtbetrag an. Diese Gebühr steht im Zusammenhang mit den Bearbeitungsgebühren, die uns Ihr Kreditkartenanbieter für die Verwendung Ihrer Karte bei dieser Buchung in Rechnung stellt. Sichere Online-Buchung Die Online-Buchung wird über Spektrix abgewickelt, einem führenden Anbieter von sicheren Online-Buchungslösungen. Andere Bedingungen Die Festivalleitung behält sich vor, das angekündigte Programm zu ändern bzw. Veranstaltungen abzusagen. Die Festivalleitung behält sich das Recht vor, den Zugang zum Festival zu verweigern. Bei der Absage einer Veranstaltung beschränkt sich die Erstattung auf den aufgedruckten Wert der Karte. Bei der Verschiebung einer Veranstaltung, die Sie aus diesem Grund nicht besuchen können, beschränkt sich die Erstattung auf den aufgedruckten Wert der Karte. Bei Verspätungen von Besuchern ist ein Nacheinlass erst zur Pause möglich. Bitte berücksichtigen Sie dies bei der Anfahrt und der Parkplatzsuche. Handys und Pager müssen vor dem Eintritt in den Saal abgeschaltet werden. Durch den Kauf Ihrer Karte erklären Sie sich mit den allgemeinen Geschäftsbedingungen einverstanden. WEXFORDOPERA.COM | 18 The National Opera House High Street, Wexford, Y35 FEP3, Ireland Tel: +353 53 912 2400 Box Office: +353 53 912 2144 Callsave: 1850 4 OPERA [email protected] Wexfordopera.com patron Michael D Higgins, President of Ireland resident Sir David Davies p hairman Ger Lawlor c rtistic director David Agler a hief executive David McLoughlin c Design Miles Linklater, 24pt Helvetica | Contributing Editor John Allison Join the Conversation #WFO2016
