70 Herkömmliches Medium p<0,05 Prozent 40 50 43 70 30 60 20 EmbryoGlue Herkömmliches Medium p<0,05 50 10 50 40 0 Prozent Quelle: Balaban B et al. ESHRE 2011 Prozent Prozent p<0,001 Prozent von der Ursache für die Unfruchtbarkeit. 40 15 Geburtenrate Tag 3/ET* Geburtenrate Tag 5/ET* 23 EmbryoGlue GesamtGeborene Kinder/ geburtenrate transferierte Herkömmliches /ET* Embryonen 42 EmbryoGlue erhöht die Medium Implantationsrate 35 10 12 bei30 5 Patienten mit zuvor fehlgeschlagenen 32 25 0 Implantationen deutlich. ® 20 45 15 40 10 35 5 30 0 25 20 Implantationsrate 23 EmbryoGlue 42 32 Klinische Schwangerschaftsrate Herkömmliches 12Medium p<0,00001 Implantationsrate 23 15 10 12 5 0 Klinische Schwangerschaftsrate Implantationsrate Quelle: B. Balaban Am Hosp. Ass Repr Unit, Istanbul, Türkei, ESHRE 2004 Prozent p<0,00001 Klinische Schwangerschaftsrate Implantation promoting medium Das neue Medium für eine verbesserte Einnistung. Patent-Nr. US 6,838,235, Patent-Nr. US 6,762,053, Patent-Nr. NZ523481 Und mehr Kinder 500 52 Geburtenrate Geburtenrate GesamtGeborene Kinder/ p<0,01 48 45 Tag 3/ET* Tag 5/ET* geburtenrate transferierte EmbryoGlue 40 40 /ET* Embryonen 40 p<0,001 38 Herkömmliches 30 42 Medium 30 Studie der Die35 Follow-up Studie unten zeigt erheblich 28 20Geburten nach dem Einsatz von EmbryoGlue für den mehr 30 18 p<0,00001 unabhängig Embryonentransfer. 32 Geeignet für alle Patienten, 10 25 embryoglue ® Nur auf Rezept. 510(k)-Zulassung (durch die US-Behörde für Lebensmittel- und Arzneimittelzulassungen) Verschreibungspflichtig. Prozent Prozent 43Geburtenrate 30 Eine70retrospektive Studie mit ca. 1300 Patientinnen EmbryoGlueaus den 80 ® 20 2004 bis 2008 vergleicht EmbryoGlue EmbryoGlue Jahren mit einem Herkömmliches 60 herkömmlichen Medium als Transfermedium. Herkömmliches 70 Medium p<0,05 10 p<0,05 Medium 50 60 63 0 p<0,001 50 40 Geburtenrate 50 52 p<0,01 48 43 30 40 40 80 EmbryoGlue p<0,001 38 30 20 30 Herkömmliches 70 28 p<0,05 Medium 20 10 60 63 18 p<0,001 10 0 50 52 p<0,01 48 Geburtenrate 0 40 Geburtenrate Geburtenrate GesamtGeborene Kinder/ 40 Tag 3/ET* Tag 5/ET* geburtenrate transferierte p<0,001 38 30 /ET* Embryonen 80 EmbryoGlue 30 28 20 Herkömmliches 70 p<0,05 Medium 18 10 60 63 Quelle: Sun et al. IFFS 2010 50 0 45 20 Haben Sie schon von EmbryoGlue gehört? EmbryoGlue 60 Diese Broschüre enthält Informationen zu den verschiedenen Tests und klinischen Studien über EmbryoGlue®. Die Informationen zu den Tests und klinischen Studien über EmbryoGlue® sind eine reine Zusammenfassung und dienen ausschließlich zur Information über EmbryoGlue®. Die Informationen wurden wie vorliegend bereitgestellt und umfassen keinerlei Gewährleistungen, weder ausdrücklich noch implizit, und einschließlich, aber nicht beschränkt auf stillschweigende Zusicherungen hinsichtlich Brauchbarkeit oder Eignung für einen bestimmten Zweck und/oder individuellen Behandlungserfolg. Diese Informationen dürfen nicht als vollständig oder als Ersatz für professionelle Anweisungen durch Ihren Arzt angesehen werden. Deshalb ist es wichtig, die hier vorgestellten Inhalte mit Ihrem Arzt zu besprechen. Diese Broschüre enthält des Weiteren Informationen, die im Speziellen mit Gesundheit, Tauglichkeit, dem medizinischen Bereich und verschiedenen Arten der medizinischen Behandlung zusammenhängen, und ausschließlich für die Anwendung beim Menschen gedacht sind. Diese Broschüre dient nur zum Zweck der Information und ist kein Ersatz für professionelle Anweisungen durch Ihren Arzt oder durch anderes medizinisches Fachpersonal. Konsultieren Sie immer Ihren Arzt, wenn Sie Fragen zu EmbryoGlue® haben, vor allem wenn es um die Vorteile und Risiken im Zusammenhang mit der Behandlung und der Nutzung von EmbryoGlue®geht. www.vitrolife.com Box 9080, SE-400 92 Göteborg, Schweden © Vitrolife 1.120302.1 Prozent Mehr Geburten dank EmbryoGlue® Was ist EmbryoGlue®? Was ist rekombinantes Albumin? EmbryoGlue ist ein Produkt, dass so entwickelt wurde, dass es dem Uterusmilieu bei der Implantation ähnelt. Es kein Kleber im herkömmlichen Sinne; jedoch funktioniert das Produkt wie ein Klebemittel, indem es die Chancen auf eine Implantation des Embryos im Uterus erhöht. EmbryoGlue® ist angereichert mit Kohlenhydraten und Aminosäuren, die benötigt werden, um den Embryo beim Transfer und bei der Einnistung zu unterstützen. Das Produkt besitzt eine relativ hohe Konzentration an Hyaluronsäure, und enthält ebenfalls die sicherste Eiweißquelle, die es gibt: rekombinantes Albumin. Rekombinantes Albumin ist ein weiterer wichtiger Inhaltsstoff von EmbryoGlue®. Es stammt von keinem menschlichen oder tierischen Produkt, wie die meisten anderen Albumin-Quellen. Dies bietet ein hohes Level an Sicherheit für die Mutter und das zukünftige Baby, da alle Risiken einer Kreuzkontamination beseitigt werden. ® Was ist Hyaluronsäure? Hyaluronsäure ist eine natürliche Substanz, die in allen Geweben des Körpers reichlich vorhanden ist; und in der Implantationsphase steigt der Anteil der Hyaluronsäure im Uterus an. Die Uteruswand und der Embryo besitzen Rezeptoren für dieses Molekül. Es wird angenommen, dass sich die Hyaluronsäure in EmbryoGlue® wie eine Brücke zwischen dem Embryo und dem Uterus verhält, mit einem „AndockEffekt“. Außerdem verdickt die höhere Konzentration an Hyaluronsäure die Lösung, damit diese eine ähnliche Konsistenz wie die Flüssigkeiten im Uterus besitzt. So kann sich das Medium besser mit den Flüssigkeiten im Uterus mischen, und es wird angenommen, dass dies das Abdriften des Embryos minimiert. Wer sollte EmbryoGlue® nutzen? Alle Patienten, bei denen eine In-vitro-Befruchtung mit Transfer durchgeführt wird, können von EmbryoGlue® profitieren. Eine Literaturstudie des unabhängigen Forschungsinstitutes „Cochrane Collaboration“, die alle veröffentlichten Ergebnisse der Auswirkungen von eine erhöhten Menge Hyaluronsäure während des EmbryoTransfers mit einbezieht, zeigt im Vergleich mit einem Embryonen-Transfer ohne Hyaluronsäure einen Anstieg in der Implantationsrate. EmbryoGlue® ist das einzige erhältliche Produkt, das mit Hyaluronsäure angereichert ist. Andere Studien haben einen erheblichen Anstieg von erfolgreichen Schwangerschaften für die Paare gezeigt, bei denen die unterschiedlichsten Arten an Unfruchtbarkeit diagnostiziert wurden. EmbryoGlue® ist nachweislich besonders von Vorteil für Patienten, die älter als 35 Jahre sind, für Patienten mit zuvor fehlgeschlagenen Implantationen und auch für Patienten, die an einer unerklärlichen Unfruchtbarkeit leiden. Wenn Sie Fragen zu EmbryoGlue® haben oder herausfinden wollen, ob EmbryoGlue® für Sie geeignet ist, wenden Sie sich bitte an Ihren Arzt. Näher an der Natur Heute besitzen Forscher ein besseres Verständnis über die physiologischen Anforderungen von Gameten und Embryonen. Indem wir Kulturmedien entwickeln, die dem sich wandelnden Milieu des weiblichen Fortpflanzungstraktes ähneln, sind wir in der Lage, die Entwicklung und Gesundheit eines Embryos zu optimieren. EmbryoGlue® ist ein wichtiger Teil der G-Series™ und wurde nach Erkenntnissen und Erfahrungen mit dem Embryo und der Mutter entwickelt.