Salzburger PfingStfeStSPiele 3. — 20. MAI 2013 RAuchMühlE, SAlzbuRg-lEhEn Eine multimediale Ausstellung von Esa-Pekka Salonen und dem Philharmonia Orchestra zu Le Sacre du printemps von Igor Strawinsky Eintritt frei! w w w. s a l z b u r g f e s t i v a l . a t / r e - r i t e Im Mai 2013 holen die Salzburger Pfingstfestspiele die multimediale, interaktive Installation „re-rite“ von Esa-Pekka Salonen und dem Philharmonia Orchestra nach Salzburg. „re-rite“ ist ein Wortspiel mit dem englischen Titel von Strawinskys Ballett Le Sacre du printemps (The rite of spring) und dem Verb „rewrite“– also „um-“ oder „neu schreiben“. Das Philharmonia Orchestra und der Dirigent Esa-Pekka Salonen haben mit „re-rite“ eine überaus erfolgreiche Mischung aus Installation, Konzertaufzeichnung und interaktiver Performance kreiert. Genau 100 Jahre nach der Uraufführung von Le Sacre du printemps wird mit dieser Installation nun auch dem Salzburger Publikum eines der aufregendsten Werke der Musikgeschichte auf eine ganz neue Weise nähergebracht. Es ist eine Reise durch das Innenleben eines Orchesters. Die Musiker wurden während einer Aufführung von Le Sacre du printemps gefilmt und werden in der Ausstellung zum Greifen nah auf großflächige Leinwände projiziert. Der Besucher der audio-visuellen Installation erlebt das Werk aus der Perspektive der unterschiedlichen Stimmgruppen: Man kann sich beispielsweise in die Horngruppe setzen, sich selbst am Schlagwerk ausprobieren und dabei – hoffentlich im richtigen Moment – die große Trommel schlagen, zum Takt- stock greifen oder am virtuellen Mischpult einzelne Instrumente ein- und ausblenden. Ein Konzert in Endlosschleife während dessen man herumwandern und mitmachen kann. Diese Ausstellung richtet sich an alle Sacre-Liebhaber, an Kinder, aber auch an ein Publikum, das mit klassischer Musik nicht vertraut ist: Musikalische Vorkenntnisse sind nicht nötig, im Gegenteil! lIVE InS bAllETT Wer nach der Ausstellung Lust bekommen hat, Strawinskys Le Sacre du printemps live auf der Bühne des Großen Festspielhauses zu erleben, sollte am 18. oder 19. Mai die Ballettvorstellung des berühmten Mariinski-Theaters unter der Leitung von Valery Gergiev besuchen. Es lohnt sich! „in einem Orchester zu sein, zu spüren wie 101 Musiker diese kraftvolle Musik spielen, ist einer der größten adrenalinstöße und einer, den ich mit der Welt teilen möchte. genau das tun wir jetzt.“ Esa-Pekka Salonen, Principal conductor and Artistic Advisor, Philharmonia Orchestra „als größter heimischer Kunstversicherer und förderer von Musik und Kultur ist es uns ein besonderes anliegen, Musikerlebnisse zu unterstützen. im rahmen des Musikprojektes ,re-rite‘ wollen wir vor allem Kindern und Jugendlichen klassische Musik spielerisch näher bringen.“ hartwig löger, generaldirektor unIQA Österreich Versicherungen Ag „ich bin fest überzeugt, der gang durch das virtuelle Orchester wird unbändige lust auf einen wirklichen Konzertbesuch machen.“ helga Rabl-Stadler, Präsidentin der Salzburger Festspiele ausstellungsdauer Freitag, 3. Mai — Montag, 20. Mai 2013 Öffnungszeiten täglich 10 bis 19 Uhr Eintritt frei! Führungen und Workshops für Kindergartengruppen und Schulklassen nach Anmeldung: Montag bis Freitag, 10 bis 14 Uhr (ausgenommen Feiertage) Anmeldungen und weitere Informationen unter: [email protected] Weiterführende Informationen: www.salzburgfestival.at/re-rite Die Ausstellungsräume sind barrierefrei. impressum Medieninhaber Salzburger Festspielfonds Direktorium Helga Rabl-Stadler, Präsidentin Alexander Pereira, Intendant Redaktionsschluss 21.02.2013 Foto Philharmonia Orchestra MJ Kim Samsung, Petra Coddington Grafik Design Circus, www.circus.at Änderungen vorbehalten ORT Rauchmühle, Salzburg-Lehen, guggenmoosstraße, 5020 Salzburg AnFAhRT Mit dem Auto aCHtung! zufahrt zur rauchmühle nur über die brücke gegenüber der guggenmoosstraße 9 möglich. Kostenlose Parkplätze sind auf dem grundstück der rauchmühle vorhanden. Mit öffentlichen Verkehrsmitteln – Haltestelle Aiglhof S-Bahn: Mit den Obuslinien 2, 4 und 12 sowie mit der S-bahn nutzen Sie den geh- und radweg entlang der bahnstrecke richtung freilassing. nach etwa 250 Metern erreichen Sie die rauchmühle. – Haltestelle Hans-Schmid-Platz: Mit der Obuslinie 1, 2, 20 Vom festspielhaus kommend: Mit der Obuslinie 1 (richtung europark), 4 (richtung liefering) Vom Hauptbahnhof kommend: Mit der Obuslinie 2 (richtung Walserfeld), 12 (richtung europark) ca. 700 m SALZBURGER PFINGSTFESTSPIELE 17.–20. MAI 2013 Ballette von Igor Strawinsky Le Sacre du printemps Les Noces L’Oiseau de feu Künstlerische Leitung Cecilia Bartoli Dirigent Valery Gergiev Ballett des Mariinski-Theaters, St. Petersburg Chor und Orchester des Mariinski-Theaters, St. Petersburg Foto: Fire bird_Kondaurova by N.Razina GROSSES FESTSPIELhAuS 18. Mai, 19.00 uhr und 19. Mai, 15.00 uhr FrühlingsOPFER TICKETS, EINTRITTSPREISE & INFORMATIONEN T +43-662-8045-500 ı www.salzburgfestival.at vergeig es einfach! schlag über die stränge! red kein blech! hau auf die pauke! Salzburger PfingStfeStSPiele Künstlerische leitung Cecilia bartoli Postfach 140 5010 Salzburg austria t +43.662.8045.500 f +43.662.8045.555 [email protected] www.salzburgfestival.at/re-rite