Das topologische Feldermodell Die Wörter des Satzes Die Katze
Werbung
Einführung in die Sprachwissenschaft Jan Eden Syntax 2: Das topologische Feldermodell Die Wörter des Satzes Die Katze liegt gern auf dem Sofa lassen sich auf 5040 Arten anordnen, die vier Konstituenten die Katze, liegt, gern, auf dem Sofa dagegen nur auf 24 Arten. Wie viele dieser Kombinationen sind grammatisch? Tragen Sie bitte Ihre Grammatikalitätsurteile in die schmalen Spalten ein (die linke Spalte bezieht sich auf die adverbiale Lesart der Konstituente auf dem Sofa, die rechte auf die Lesart als Attribut zu die Katze): (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) Slot 1 die Katze die Katze die Katze die Katze die Katze die Katze liegt liegt liegt liegt liegt liegt gern gern gern gern gern gern auf dem Sofa auf dem Sofa auf dem Sofa auf dem Sofa auf dem Sofa auf dem Sofa Slot 2 liegt liegt gern gern auf dem Sofa auf dem Sofa gern gern auf dem Sofa auf dem Sofa die Katze die Katze auf dem Sofa auf dem Sofa liegt liegt die Katze die Katze gern gern die Katze die Katze liegt liegt Slot 3 gern auf dem Sofa liegt auf dem Sofa liegt gern auf dem Sofa die Katze gern die Katze auf dem Sofa gern liegt die Katze auf dem Sofa die Katze liegt auf dem Sofa die Katze liegt gern liegt gern die Katze Slot 4 auf dem Sofa gern auf dem Sofa liegt gern liegt die Katze auf dem Sofa die Katze gern gern auf dem Sofa die Katze liegt die Katze auf dem Sofa auf dem Sofa liegt liegt die Katze liegt gern die Katze gern Bei den grammatischen Varianten lassen sich wiederkehrende Abfolgen beobachten, die sich durch eine unterschiedliche Position des finiten Verbs auszeichnen: 1 Verb-Erst (V1): finites Verb → übriger Satz typische Abfolge in Entscheidungsfragen: Hat Peter gestern beim Spazierengehen ein Eis gegessen? Verb-Zweit (V2): Konstituente → finites Verb → übriger Satz typische Abfolge in selbständigen Aussagesätzen: Peter hat gestern beim Spazierengehen ein Eis gegessen. Eine dritte Möglichkeit ergibt sich durch Hinzufügen einer Konjunktion am linken Satzrand: Verb-End (VE): Konjunktion → übriger Satz → finites Verb typische Nebensatzabfolge: (Ich glaube,) dass Peter gestern beim Spazierengehen ein Eis gegessen hat. Das Topologische Feldermodell nimmt fünf Felder an, um die möglichen Abfolgen in deutschen Sätzen zu beschreiben: Vorfeld V1 V2 VE Konst. linke SK finites Verb finites Verb Konj. Mittelfeld Konst.n Konst.n Konst.n rechte SK infinites Verb infinites Verb inf. Verb / finites Verb Nachfeld Konst. Konst. Konst. • Im Vorfeld steht fakultativ genau eine (beliebig komplexe) Konstituente. Eine Bewegung ins Vorfeld wird auch Topikalisierung genannt (Verschiebeprobe = Topikalisierungstest). • Die linke Satzklammer enthält entweder das finite Verb oder eine nebensatzeinleitende Konjunktion (in eingebetteten Ergänzungsfragen oder Relativsätzen kann sie auch leer bleiben). • Im Mittelfeld können beliebig viele Konstituenten stehen. • In der rechten Satzklammer stehen alle infiniten Verben und das finite Verb, falls es nicht in der linken Satzklammer steht. • Im Nachfeld stehen meist Subjekt-, Objekt-, Adverbial- oder Relativsätze (falls vorhanden). VF Die Katze Auf dem Sofa Gern linke SK liegt liegt hat Liegt dass ob MF gern auf dem Sofa die Katze gern die Katze auf dem Sofa die Katze auf dem Sofa die Katze auf dem Sofa die Katze auf dem Sofa 2 rechte SK Nachfeld das schön weich ist. gelegen weil sie müde ist liegt liegt die ich kenne Das Feldermodell ist keine generative Grammatik, d.h. es enthält keine Regeln zur Bildung deutscher Sätze, sondern nur Strukturbeschreibungen. Mit Hilfe der Felderanalyse lässt sich die lineare Abfolge innerhalb von deutschen Sätzen adäquat beschreiben. Da das Feldermodell genau alle deutschen Sätze erfasst, erfüllt es (für den Bereich der Syntax des Deutschen) die Anforderungen an eine beobachtungsadäquate Grammatik. Allerdings kann das Feldermodell nicht alle Phänomene, die mit der hierarchischen Struktur von Sätzen zusammenhängen, erfassen. Dazu gehören strukturelle Ambiguitäten. Dem folgenden Satz können zwei verschiedene Strukturen zugeordnet werden, die auf derselben linearen Abfolge basieren: (1) Wir schreiben unserem Freund aus Japan einen Brief. Lesart 1: Wir haben einen Freund aus Japan und schreiben ihm einen Brief. Lesart 2: Wir haben einen Freund und schreiben ihm von Japan aus einen Brief. Auch die Beziehung zwischen getrennten Subkonstituenten einer Konstituente kann im Feldermodell nicht erfasst werden. Im folgenden Satz ist die vorangestellte Konstituente ein Attribut der nominalen Konstituente viel Glück. Topologisch besteht allerdings keine Verbindung zwischen beiden: (2) Mit seinem Experiment hat er nicht viel Glück gehabt. Aus diesen Gründen erfüllt das Feldermodell nicht die Anforderungen an eine beschreibungsadäquate Grammatik. Für diesen Befund reicht unsere Kompetenz aus, d.h. ein Rückgriff auf eine sprachliche Metatheorie als Kriterium ist nicht erforderlich. Hausaufgaben: 1. Analysieren Sie folgende Sätze mit Hilfe des Feldermodells (Hinweis: eingebettete Sätze und satzwertige Infinitive haben eine eigene topologische Struktur, die Sie nicht analysieren müssen): (3) a. Er hat den Mann im Schlafanzug begrüßt. b. Hier in dieser Stadt hat Paul heute das große Buch seiner Freundin feierlich überreicht. c. Regine hat die Frau mit dem Fernglas gesehen. d. Dass Fritz gelacht hat, bewirkte, dass Paul ging. e. Obwohl der Himmel grau war, hat doch keiner damit gerechnet, dass es regnen würde. f. Von den Besuchern, die gestern angekommen sind, hat keiner geglaubt, dass das Hotel abgerissen werden sollte. g. Heute können den Fahrgästen moderne Automaten an allen größeren Bahnhöfen das Lösen von Fahrkarten erleichtern. 3 h. Gestern habe ich meine Tasche vergessen im Zug von Stuttgart nach Ulm. i. Wer sich für den Regionalverkehr entscheidet, wird die unterschiedlichsten Möglichkeiten haben, günstiger zu fahren. j. Es haben sich viele Studenten eingetragen auf den Listen k. Dass er das Rennen gewonnen hat, hat er noch gar nicht richtig begriffen. 2. Überlegen Sie, welche kategorialen Eigenschaften (Nomen, Adjektiv etc.) die Konstituenten in folgendem Satz haben: (4) Er hat sich mit seiner Schwester wegen des alten Kampfdolches aus dem gemeinsamen Erbe gestritten. 4
![Jeder Satz [...] besteht aus dem Prädikat und dem Subjekt.](http://s1.studylibde.com/store/data/006565061_1-267d6309b66484c88f83d31805e4e1a1-300x300.png)
