Musterfinanzierungsplan / Sample Financial Plan Sofja

Musterfinanzierungsplan / Sample Financial Plan
Sofja Kovalevskaja-Preis / Sofja Kovalevskaja Award
Bitte beachten Sie die Hinweise zu einer vollständigen Bewerbung: f)
Please refer to the guidelines for a complete application: f)
Bitte geben Sie alle Kosten in EUR an.
Please state all costs in EUR.
Bewerber/in
Applicant :
Beantragtes Projekt
Project applied for :
Gastgebende
Forschungsinstitution:
Host institution:
Beantragter Förderzeitraum
Sponsorship period applied
for :
Jane Doe
Cold fusion in the evolution of petrophaga spec.
Universität XY
1.11.2018 - 31.10.2023
Personalkostensätze Pay-scales
Einstufung Gruppenmitglieder
Levels Workgroup Members
Einrichtungsinterne
Personalkostensätze indiv.
Pay Scale of Host Institution
Erläuterung
Explanation
Euro/Jahr
EUR/Year
Bewerber/in
Applicant
105.000
Postdoktorand
Postdoc
68.400
PhD-100%
Doktorand (100%) / akad. Mitarb.
PhD-Student (100%) / acad. Staff
63.300
PhD-50%
Doktorand (50%)
PhD-Student (50%)
31.650
0
47.475
0
Applicant
PD
PhD-Var
scient. Staff
TA
75%
sonst. wissenschaftliche
Mitarbeiter/innen
other Scientifc Staff
Technische / Administrative
Angestellte
Technical / administrative Assistants
53.100
47.100
Ast
studentische / wissenschaftliche
Hilfskraft
student. / academic Assistant
18.000
FPD
Stipendien Postdoktoranden /
Fellowship for Postdocs
43.200
FPhD
Stipendien Doktoranden / Fellowship
for PhD-Students
12.000
other
Erläuterung in Anlage g) nötig
Explain in Attachment g)
19.000
-----
Bitte verwenden Sie, wenn möglich, die hier angegebenen Personalkostensätze. Sollten die Sätze der
gastgebenden Institution davon abweichen, erfragen Sie diese bei Ihrem Gastgeber (Hinweis: nur
"Bruttoarbeitgeberkosten"). Bitten Sie ihn, die abweichenden Personalkostensätze in seiner Stellungnahme zu
erläutern!
If possible, please use the standard rates of pay stated here. If different rates apply at the host institution, please
ask your host to inform you about them (N.B. employer’s gross contribution only). Please ask your host to
elucidate the different rates of pay in his or her statement!
1/3
1. Personalkosten (bitte 1 Zeile pro Person) Personnel costs (one line per person) :
Einstufung (pro Person)
Level (per person)
Applicant
PD
PhD-50%
PhD-50%
Ast
Bemerkung
Remarks
Jahresgehalt
Annual salary
(falls zutreffend / if applicable )
WP 3 / see Proposal
WP 1 / technical, see Proposal
WP 2 / cellular, see Proposal
Lab support for 5 years, see
Information on the financial plan
Anzahl Jahre
number of
years
Kosten
insgesamt
Total costs
105.000
68.400
31.650
31.650
5
4
3
3
525.000
273.600
94.950
94.950
19.000
3
57.000
Total Personal costs:
1.045.500
#NV
#NV
#NV
#NV
#NV
Summe Personalkosten
2. Reisekosten Travel expenses :
Zweck
Teilnehmeranzahl pro Reise
Purpose
Number of participants per trip
Kirchberg Winter School
Nanotube Conference
MRS meeting US
Collaboration: Manchester,
Munich, US
4
2
4
6
Kosten pro
Person
Costs per
person
1.100
1.900
2.300
600
Summe Reisekosten
3. Gerätekosten Costs for equipment :
Bezeichnung
Summe Gerätekosten
Kosten
insgesamt
Total costs
2
2
1
1
8.800
7.600
9.200
3.600
Total travel expenses:
0
0
0
0
29.200
Anzahl
Designation
laser+matching notch filter
AFM-Raman coupling
Microscope
Active anti-vibrational table
Laser+matching notch filter for paranormal activity
Anzahl der
Reisen
Number of
trips
Preis
Quantity
Price
1
1
1
1
1
100.000
48.000
51.000
15.500
84.000
Total equipment costs:
Kosten
insgesamt
Total costs
100.000
48.000
51.000
15.500
84.000
0
0
0
0
0
298.500
2/3
4. Kosten für Verbrauchsmaterial Costs for consumables :
Art
Type
Optical mirrors
Lenses
Chemicals (500 EUR per 'person year')
Optomechanical components
Nanotubes (10 mg)
Substrates
AFM tips
Anzahl
Preis
Quantity
Price
10
5
15
1
10
1
4
Summe Verbrauchskosten
5. Sonstige Kosten Miscellaneous expenses :
Art
100
50
500
3.000
400
2.500
250
Total costs of consumables:
Total miscellaneous costs:
Kosten
insgesamt
Total costs
12.000
4.000
10.000
0
0
0
0
0
26.000
6. Verwaltungspauschale für die gastgebende Forschungseinrichtung
Administrative flat-rate for the host institution :
Subtotal:
Zwischensumme
Plus 15% of the subtotal:
Zuzüglich 15% der Zwischensumme
1.418.450
212.768
Type
Clean room facilities (2400/year)
Transmission electron microscopy
Organisation of scientific workshops
Anzahl
Preis
Kosten
insgesamt
Total costs
1.000
250
7.500
3.000
4.000
2.500
1.000
0
0
0
0
0
19.250
Quantity
Price
5
1
1
Summe sonstiger Kosten
2.400
4.000
10.000
Kostenübersicht
Cost overview
Summe Personalkosten
Summe Reisekosten
Summe Gerätekosten
Summe Verbrauchskosten
Summe sonstiger Kosten
Zwischensumme
+Verwaltungspauschale
Total Personal costs:
Total travel expenses:
Total equipment costs:
Total costs of consumables:
Total miscellaneous costs:
Subtotal:
+Administrative flat-rate:
1.045.500
29.200
298.500
19.250
26.000
1.418.450
212.768
Antragssumme insgesamt (max. 1.650.000 EUR)
Total funds applied for (max. 1,650,000 EUR) :
1.631.218
3/3