Programm 2016/17 - Volksbildungsring Bad Arolsen
Werbung
Theater, , Konzerte Vorträge VERANSTALTUNGSPLAN 2016/2017 Volksbildungsring Bad Arolsen e.V. Zu den Titelbildern: Theater und Musik bilden seit langem Schwerpunkte im kulturellen Angebot des Volksbildungsrings. Und so hat er in seiner 48. Theaterspielzeit ein Programm ausgewählt, in dem beide auf hohem Niveau vereint sind: Einen Höhepunkt der Saison wird im November das Gastspiel der international gefeierten Compagnia d’Opera Italiana di Milano mit Puccinis melodienreicher und faszinierender Oper „Madame Butterfly“ bringen. Und noch ein „Renner“ bereichert in der Vorweihnachtszeit die erste Hälfte der Theaterspielzeit: Das mittlerweile zum Kultstück avancierte Familienmusical „Drei Haselnüsse für Aschenbrödel“ nach dem legendären DEFA-Film mit der Originalmusik von Karel Svoboda. Die märchenhafte Inszenierung besorgte das renommierte a.gon Theater München. Eröffnet wird die Spielzeit mit einer amüsanten, aber auch tiefgründigen Komödie, die seit ihrer Uraufführung vor sechs Jahren mehrfach preisgekrönt und zum Publikumsmagnet wurde: Lutz Hübners „ Frau Müller muss weg“ in der Inszenierung des Euro-Studios mit fernsehbekannten Darstellern. Das Publikum wird dabei zum Zeugen eines spannenden Elternabends an einer deutschen Schule unserer Zeit. Drei hervorragende Theaterereignisse in Folge! Aber auch die zweite Hälfte der Spielzeit hat es in sich und verspricht anregende und unterhaltsame Theaterabende. Lassen Sie sich also von unserem Angebot, das Sie in der Übersicht gegen Ende dieses Heftes finden, zum Besuch und zu lohnenden Erlebnissen anregen! Daneben enthält der Veranstaltungsplan wieder eine Fülle an Konzerten und Vorträgen für viele Interessensrichtungen, und der Volksbildungsring freut sich, Ihnen dabei ganz außerordentliche Erfahrungen vermitteln zu können. Bildnachweise: “Madame Butterfly“: schlote productions „Drei Haselnüsse für Aschenbrödel”: a.gon München 2 2 Inhaltsverzeichnis Seite Terminplan der Veranstaltungen Orchester / Kurse der Kreisvolkshochschule Theaterprogramm Karten / Preise / Anmeldeformulare 7 23 25 32 Herausgeber: Volksbildungsring Bad Arolsen e. V. Redaktion: Horst Schwarze Aumann-Druck, Bad Arolsen Allgemeine Hinweise Der Volksbildungsring Bad Arolsen e. V. (VBR) ist Mitglied des Kreisverbandes für Erwachsenenbildung im Landkreis Waldeck–Frankenberg, in dem auch die Kreisvolkshochschule ihr Kursprogramm durchführt, auf das im Inneren dieses Heftes hingewiesen wird. Die Unkostenbeiträge zu den Veranstaltungen des Volksbildungsrings werden so niedrig wie möglich gehalten, um allen Mitbürgern die Teilnahme zu ermöglichen. Insbesondere die Vorträge werden alle kostenlos angeboten. Dazu ist der VBR allerdings darauf angewiesen, möglichst viele Mitglieder zu haben. Mitgliedsbeiträge für den Volksbildungsring Bad Arolsen: Jährlich für eine Person 17.50 € für ein Ehepaar oder eine Familie 25.00 € Anmeldeformular am Ende dieses Heftes. Zahlungen werden erbeten auf das Konto DE 035 235 0005 0001 025 410 Mitgliedschaft hilft dem VBR, seinen kulturellen Auftrag zu erfüllen, bietet aber auch Ihnen finanzielle Vorteile: Sie erhalten das Theater- und Schlosskonzert-Abonnement gegenüber dem grundsätzlich schon vergünstigten Abo-Preis nochmals um 5 € ermäßigt. Einen Preisnachlass von 1 € erhalten Sie beim Erwerb einer Einzelkarte für alle kostenpflichtigen Veranstaltungen des VBR. 3 3 4 Der Volksbildungsring Bad Arolsen e. V. ist als ehrenamtlich tätiger Verein seit 69 Jahren Garant für ein vielfältiges und hochwertiges kulturelles Angebot an die Menschen in unserer Region. Dabei ist er in wohlüberlegter Weise bestrebt, die Vermittlung von Information und Bildung im weitesten Sinne mit dem Erlebnis von Unterhaltung zu verbinden. Das Angebot des Volksbildungsrings richtet sich an alle Menschen, die bereit sind, ihr Leben zu bereichern, indem sie über den häuslichen Fernseher und Computer hinausgehen und sich gemeinsam mit anderen ein Live-Erlebnis gönnen. Das kann ein mitreißendes Konzert sein, ein anregender Theaterabend oder ein Vortrag, bei dem man sich sogar mit seinen eigenen Fragen oder Kommentaren einbringen kann. Die Adressaten dieses umfassenden Angebots sind alle Generationen: von Kindern in den Familienkonzerten über Berufstätige, die mittlerweile einige Veranstaltungen als Fortbildung nutzen, bis zu Senioren, die hier eine Chance sehen, sich neue Anregungen zu holen, geistig fit zu bleiben und unter andere Menschen zu kommen. Und wem kann man im Programm des Volksbildungsrings begegnen? Das reicht vom in Arolsen besonders nahen Erlebnis von Künstlern und Wissenschaftlern mit internationalem Ansehen bis zu kompetenten einheimischen Kräften und Kindern sowie Jugendlichen. Denn die Veranstalter sind der Ansicht, dass die Anregung und Einbindung heimischer Reserven auch den Humus bildet, auf dem Hochkultur gedeihen kann. Der 1996 mit dem Kulturpreis des Kreises Waldeck-Frankenberg ausgezeichnete Volksbildungsring ist besonders in unserer Zeit auf die Unterstützung seines Publikums angewiesen. Diese kann im Besuch der Veranstaltungen, aber auch in Mitgliedschaft, Erwerb von Abonnements oder Spenden bestehen. Wer sich darüber hinaus durch aktive Mitarbeit an dieser “kulturellen Bürgerinitiative” beteiligen möchte, wird nach einem Gespräch mit dem Vorstand leicht ein ihm passendes Betätigungsfeld finden. Für ihre Unterstützung ist besonders zu danken: der Stadt Bad Arolsen, dem Kreisverband für Erwachsenenbildung, dem Marburger Universitätsbund, den bei einzelnen Veranstaltungen genannten Förderern und Partnern, den ungenannten Sponsoren, den in diesem Heft inserierenden Firmen sowie all den Referenten, die dem Volksbildungsring und damit unserem Publikum ihre Leistungen aus Idealismus ohne Honorar zur Verfügung stellen. 55 Leitung des Volksbildungsrings Bad Leitung dese.Volksbildungsrings Bad Arolsen V. : Arolsen e. V. : Vorsitzender: Stellvertretender Vorsitzender: Vorsitzender: Stellvertretender Horst Schwarze Bernd ZalogaVorsitzender: Horst Schwarze Bernd Zaloga 34454 Bad Arolsen 34454 Bad Arolsen 34454 Bad Arolsen 34454 Bad Arolsen Fürstenallee 46 Lerchenweg 13 Fürstenallee Lerchenweg Tel. 05691462628 Tel. 0569113628667 Tel. 05691 2628 Tel. 05691 628667 Weitere Vorstandsmitglieder: Weitere FrankVorstandsmitglieder: Mause (Datenservice) Frank Mause (Datenservice) Heinz-Albert Stracke (Kassenführer) Heinz-Albert (Kassenführer) Insa SchultStracke (Schriftführerin) Insa SchultWeygandt (Schriftführerin) Herbert (Beisitzer) Herbert Weygandt (Beisitzer) Im Internet finden Sie den Volksbildungsring unter Im Internet finden Sie den Volksbildungsring unter www.volksbildungsring.de www.volksbildungsring.de 6 6 6 Terminplan der Veranstaltungen des Volksbildungsrings Bad Arolsen e. V. Sonntag, 4. September 2016, 19.30 Uhr Residenzschloss Viertes Schlosskonzert Gastkonzert des Hessischen Rundfunks Aus meinem Leben – Biographisches und Intimes Hába Quartett und Sebastian Wittiber, Flöte Werke von Smetana („Aus meinem Leben“), Janacek („Intime Briefe“) und Mozart (Flötenquartette KV 285b und 285) Hába Quartett des Sinfonieorchesters des HR Freitag, 16. September 2016, 20 Uhr Bürgerhaus Bad Arolsen „Schärfer als jedes Skalpell – Psychologische Tricks in der Behandlung des chronischen Schmerzes“ Vortrag von Prof. Dr. Kati Thieme, Direktorin des Instituts für Medizinische Psychologie an der Philipps Universität Marburg 7 7 Sonntag, 18. September 2016, 19.30 Uhr Residenzschloss Fünftes Schlosskonzert Auf Flügeln des Gesangs Traudl Schmaderer, Sopran, und das Spohr-Ensemble Kassel Werke von Felix Mendelssohn-Bartholdy (Quartett a-Moll op. 13, acht Lieder nach Gedichten von Heinrich Heine), Fanny Mendelssohn-Hensel ( „Nach Süden“ – Fünf Lieder) Joseph Haydn (Quartett d-Moll op. 76.2) Traudl Schmaderer ( links vorn) und das Spohr-Ensemble Dienstag, 27. September 2016, 20 Uhr Bürgerhaus Bad Arolsen Alkohol – eine tolerierte Droge? Vortrag von Prof. Dr. Jan Koolman, FB Medizin, Institut für Physiologische Chemie der Universität Marburg 8 8 Donnerstag, 6. Oktober 2016, 19.30 Uhr Bürgerhaus Bad Arolsen In Zusammenarbeit mit dem Kreisverband der Treffpunkte, Bad Arolsen Alles in Ordnung?! Wenn Zwänge das Leben beherrschen Vortrag von Dr. Clemens Baumeister, Facharzt für Psychosomatik und Psychotherapie Sonntag, 9. Oktober 2016, 19.30 Uhr Fürstliche Reitbahn des Welcome Hotels Bad Arolsen Frau Müller muss weg Komödie von Lutz Hübner mit Claudia Rieschel, Gerit Kling, Wolfgang Seidenberg, Iris Boss u. a. Gastspiel des Euro-Studio Foto: Oliver Fantitsch Freitag, 11. November 2016, 20 Uhr Seniorenresidenz ars vivendi Einführung in Puccinis Oper „Madame Butterfly“ durch Studiendirektor a. D. Horst Schwarze Eintritt frei 9 9 Sonntag, 13. November, 19.30 Uhr Fürstliche Reitbahn des Welcome Hotels Bad Arolsen Madame Butterfly Oper von Giacomo Puccini Gastspiel der Compagnia D’Opera Italiana di Milano In italienischer Sprache mit deutscher ÜbersetzungsProjektion Foto: schlote productions Mittwoch, 23. November 2016, 19 Uhr Bürgerhaus Bad Arolsen In Zusammenarbeit mit dem Krankenhaus Bad Arolsen und der Deutschen Herzstiftung Herz unter Stress Vortrag von Chefarzt Dr. Bertolt Linder Ab 18 Uhr: Gratisuntersuchungen 1010 Sonntag, 4. Dezember 2016, 19.30 Uhr Fürstliche Reitbahn des Welcome Hotels Bad Arolsen Drei Haselnüsse für Aschenbrödel Familien-Musical nach dem gleichnamigen DEFA Film mit der Original Filmmusik von Karel Svoboda Gastspiel des a.gon Theaters München mit Julia Klemm/ Julia Hiemer, Tanja Maria Froidl/ Beata Marti u. v. a. Foto: a.gon München Schloßstr.13 34454 Bad Arolsen Uhrmachermeister und Goldschmied mit eigener Werkstatt Tel.05691/3558 Fax 05691/40488 email [email protected] 11 11 Sonntag, 15. Januar 2017, 16 Uhr Fürstliche Reitbahn des Welcome Hotels Bad Arolsen Neujahrskonzert Von unterhaltsamer Klassik bis zum Walzertraum Waldeckisches Kammerorchester in sinfonischer Besetzung Solisten Leitung: Rainer W. Böttcher Mittwoch, 25. Januar 2017, 19.30 Uhr Bürgerhaus Bad Arolsen In Zusammenarbeit mit dem Krankenhaus Bad Arolsen Virusinfektionen der Leber – Gefahren und Chancen der Behandlung Vortrag von Oberarzt Dr. Peter Dravoj 12 12 Sonntag, 5. Februar 2017, 19.30 Uhr Fürstliche Reitbahn des Welcome Hotels Bad Arolsen Miss Daisy und ihr Chauffeur Schauspiel von Alfred Uhry mit Pierre Sanoussi-Bliss, Dagmar von Kurmin und Karl-Heinz Diekmann. Gastspiel der Landesbühne Rheinland-Pfalz Foto: LB Rheinland-Pfalz Sonnabend, 11. Februar 2017, 19.30 Uhr Festsaal des Schreiberschen Hauses Lieber heiter als heiser… Lieder, Songs und Chansons von Fritz Kreisler bis Max Raabe Ulrich Schütte, Bariton, Rainer Böttcher, Klavier Mittwoch, 16. Februar 2017, 19.30 Uhr Bürgerhaus Bad Arolsen In Zusammenarbeit mit dem Krankenhaus Bad Arolsen Moderne Anaesthesie Vortrag von Chefarzt Christian Feine, Anaesthesie Eintritt frei 13 13 Sonntag, 5. März 2017, 19.30 Uhr Fürstliche Reitbahn des Welcome Hotels Bad Arolsen Zarah 47 Eine Zarah Leander Revue von Peter Lund mit Karin Pagmar als Zarah Leander Gastspiel des Kleinen Theaters Bad Godesberg 14 14 Montag, 13. März, bis Freitag, 24. März 2017 Bürgerhaus Bad Arolsen, jeweils 20 Uhr 34. Bad Arolser Hochschultage in Zusammenarbeit mit dem Marburger Universitätsbund und der Stadt Bad Arolsen Der Volksbildungsring Bad Arolsen e. V. möchte mit dieser Veranstaltungsreihe den Menschen unserer Region die Gelegenheit geben, sich von hochqualifizierten Fachleuten über interessante und wichtige Sachthemen informieren zu lassen, Nachfragen zu stellen und mit den Referenten darüber ins Gespräch zu kommen. Der Eintritt ist frei. Montag, 13. März 2017 Prof. Dr. Dr. Gilbert Gornig Fachbereich Rechtswissenschaften Die Europäische Union: Was ist das für ein Gebilde? Was bringt es uns? Dienstag, 14. März 2017 Prof. Dr.Walter Sommerfeld Centrum für Nah- und Mittelost-Studien Raubgrabungen. Kulturvandalismus im „Islamischen Staat“. Strategien zum Kulturgüterschutz Freitag, 17. März 2017 Prof. Dr. Dr. med. Ulrich Mueller Bundesinstitut für Bevölkerungsforschung Wiesbaden Die gegenwärtige Einwanderung und ihre Auswirkungen auf die Bevölkerungsstruktur: räumliche Verteilung, Gesundheit, Arbeitsmarkt Montag, 20. März 2017 PD. Dr. Johannes M. Becker Zentrum für Konfliktforschung Wohin steuert die Weltwirtschaft? Was kann der Faire Handel erwirken? 15 15 Dienstag, Dienstag,21. 21.März März2017 2017 Prof. Dr. Michael Keusgen Dienstag, 21. März 2017 Prof. Dr. Michael Keusgen Institut fürfür Pharmazeutische Prof. Dr. Michael Keusgen Chemie, Institut Pharmazeutische Chemie, Institut für Pharmazeutische Chemie, des Vorsitzender der Vorsitzender derExpertenkommission Expertenkommission des Bundesamtes Bundesamtes der Expertenkommission des Bundesamtes fürVorsitzender Verbraucherschutz für Verbraucherschutz für Verbraucherschutz Die Heilpflanzen Deutschlands Die Heilpflanzen Deutschlands Die Heilpflanzen Deutschlands Mittwoch, Mittwoch,22. 22.März März2017 2017 Mittwoch, 22. März Prof. Wolf Prof.Dr. Dr.Jürgen Jürgen Wolf2017 Prof. Dr. Jürgen Wolf Institut fürfür Deutsche Philologie Institut Deutsche Philologiedes desMittelalters Mittelalters Institut für Deutsche Philologie des Mittelalters ZurFürstlich FürstlichWaldeckischen Waldeckischen Hofbibliothek Hofbibliothek Zur Zur Fürstlich Waldeckischen Hofbibliothek Eine Zeitreise in die „Antike Waldecks“. Eine Zeitreise in die „Antike Waldecks“. Eine Zeitreise in die „Antike Waldecks“. AntikesLeben Leben in Grafschaft und und FürstenAntikes Antikes LebenininGrafschaft Grafschaft und FürstenFürstentum Waldeck tum tumWaldeck Waldeck Sonntag,26. 26.März März2017, 2017,19.30 19.30Uhr Uhr Sonntag, Sonntag, 26. März 2017, 19.30 UhrHotels Bad Arolsen Fürstliche Reitbahn des Welcome Fürstliche FürstlicheReitbahn Reitbahndes desWelcome WelcomeHotels Hotels Bad Bad Arolsen Arolsen DerGeizige Geizige Der Der Geizige Komödie von Jean Baptiste Molière Komödie von Komödie vonJean JeanBaptiste BaptisteMolière Molière Gastspiel der Landesbühne Rheinland-Pfalz Gastspiel Gastspielder derLandesbühne LandesbühneRheinland-Pfalz Rheinland-Pfalz Foto: LB Rheinland-Pfalz Foto: LB Rheinland-Pfalz Foto: LB Rheinland-Pfalz 16 Dienstag, 25. April 2017, 19.30 Uhr Bürgerhaus Bad Arolsen Weimar – Stadt der deutschen Klassik Lichtbildervortrag von StD. a. D. Horst Schwarze, Bad Arolsen Eintritt frei Goethe-Schiller Denkmal 17 17 Sonnabend, 6. Mai 2017, 19.30 Uhr Sonnabend, 6. Mai 2017, 19.30 Uhr aal des Schreiberschen Hauses Festsaal des Schreiberschen Hauses „Fräul‘n Helen Helen und und der der schöne schöne „Fräul‘n Sigismund“ Sigismund“ Schlager und und Lieder Lieder der der 20er 20er –– 60er 60er Jahre Jahre Schlager mit Emilia Emilia Blumenberg Blumenberg und und dem dem Pianisten Pianisten mit Nils Mille Mille Nils 18 18 Sonntag, 14. Mai 2017, 19.30 Uhr Residenzschloss Erstes Schlosskonzert Gitarren-Kontraste Friedemann Wuttke, Stuttgart, Gitarre J. S. Bach / Villa-Lobos, W. A. Mozart / Ferdinando Carulli, J. S. Bach / Fernando Sor (Variationen über ein Thema aus der „Zauberflöte“) Sonntag, 21. Mai 2017, 16.30 Uhr Bürgerhaus Bad Arolsen Kinder- und Familienkonzert Waldeckisches Kammerorchester und Bad Arolser Kinder Leitung: Rainer W. Böttcher 19 Sonntag, 28. Mai 2017, 19.30 Uhr Residenzschloss In Kooperation mit dem Deutschen Musikrat Zweites Schlosskonzert Auf zur Jagd! mit dem Aris Streichquartett Werke von Mozart (Jagd-Quartett), Widmann (Jagdquartett) und Mendelssohn-Bartholdy (Streichquartett f-Moll op. 80) Dienstag, 13. Juni 2017, 19.30 Uhr Seniorenresidenz ars vivendi Jahreshauptversammlung des Volksbildungsrings Bad Arolsen e. V. Sommerferien Änderungen vorbehalten 20 Suchen Sie ein geistvolles Geschenk? Dann verschenken Sie doch Theateroder Konzertkarten Suchen Sie ein geistvolles Geschenk? Dann verschenken Sie doch des Volksbildungsrings! Auskunft unter Tel. 05691 2628 Theater- Erhältlich im Touristik Service Große Allee 24 oder Konzertkarten Tel. 05691 801240 des Volksbildungsrings! Auskunft unter Tel. 05691 2628 Erhältlich im Touristik Service Große Allee 24 Tel. 05691 801240 Schlossstraße 17 Tel. 05691 628989 Lassen Sie sich bei uns in stilvoller Atmosphäre mit unserem reichhaltigen Frühstücksbrunch und unseren Kaffeeund Kuchenspezialitäten verwöhnen. Schlossstraße 17 Tel. 05691 628989 Ihr Café-Prinzess-Emma-Team Lassen Sie sich bei uns in stilvoller Atmosphäre mit unserem reichhaltigen Frühstücksbrunch und unseren Kaffee- und Kuchenspezialitäten verwöhnen. Ihr Café-Prinzess-Emma-Team Orchester Montags, 20 Uhr, wöchentlich Alte Landesschule Korbach oder Christian-Rauch-Schule Bad Arolsen Waldeckisches Kammerorchester Erarbeitung und Aufführung klassischer bis moderner Orchesterwerke Leitung: Rainer W. Böttcher Geübte Instrumentalisten sind herzlich willkommen. Kontakt: R. W. Böttcher Tel. 05691 2187 Kurse der Kreisvolkshochschule Semesterbeginn am 29. August 2016, jeweils um 20 Uhr oder nach Absprache in den Kursräumen der KVHS im Bürgerhaus und in der Christian-Rauch Schule. Anmeldung siehe Prospekt der Kreisvolkshochschule, der ab Mitte August bei den Sparkassen, Gemeindeverwaltungen und Buchhandlungen gratis erhältlich ist. Kurse zu Sprachen, EDV, Gesundheit etc. Musisches und manuelles Schaffen u. v. a. 23 23 DerDer Volksbildungsring BadBad Arolsen e. V.e. V. Volksbildungsring Arolsen bietet, wie Sie in der Übersicht über das das Gesamtbietet, wie Sie in der Übersicht über Gesamtprogramm sehen, in der Spielzeit 2016/17 zum programm sehen, in der Spielzeit 2015/16 zum 48.47. Mal denden Theaterfreunden unserer Stadt undund Mal Theaterfreunden unserer Stadt ihrer Umgebung ein hochwertiges professionelles ihrer Umgebung ein hochwertiges professionelles Programm, das unterhalten und gleichzeitig Programm, das unterhalten und gleichzeitig vielfache Anregungen geben kann. vielfache Anregungen geben kann. Er wird bemüht sein, auch in Zeiten geringer Er wird bemüht sein, auch in Zeiten geringer Zuschüsse diese Reihe weiter auf dem gewohnten Zuschüsse diese Reihe weiter auf dem gewohnten Niveau zu halten und fortzusetzen. Niveau zu halten und fortzusetzen. Voraussetzung dafür ist allerdings, dass dafür ist allerdings, dasVoraussetzung Publikum rege von diesem Angebot dass das Publikum rege von diesem Angebot Gebrauch macht und durch sein Eintrittsgeld Gebrauch macht und durch sein Eintrittsgeld die Finanzierung sichert. die Finanzierung sichert. Nur ein möglichst großer Abonnentengroßer AbonnentenstammNur gibt ein demmöglichst Veranstalter Planungsfähigstamm gibt dem Veranstalter Planungsfähigkeit. Das Abonnement erst macht diese keit. Das Abonnement erst macht Theaterreihe möglich, und gleichzeitig diese biemöglich, und gleichzeitig tet Theaterreihe es für die Besucher die Vorteile von beson-bietet Preisgünstigkeit es für die Besucher die Vorteile von besonderer und Platzsicherheit. Preisgünstigkeit und Platzsicherheit. Fürderer die neue Spielzeit wünschen Ihnen die VerFür dieergiebige neue Spielzeit wünschen Ihnen die Veranstalter Theaterabende. anstalter ergiebige Theaterabende. 24 2424 Das auf auf einen BlickBlick DasTheaterprogramm Theaterprogramm einen Sonntag, Uhr Sonntag,9.4.Oktober Oktober2016, 2015,19.30 19.30 Uhr Frau Müller muss weg * * Ziemlich beste Freunde Komödie Lutz Hübner Komödievon nach dem gleichnamigen Film von Eric Toledano mit Kling, AndreaBühnenfassung Lüdke, Claudia von Rieschel, undGerit Olivier Nakache, Gunnar Dreßler Wolfgang Seidenberg und Ensemble mit Timothy Peach, Felix Frenken u. a. Gastspiel des Euro-Studio Gastspiel des Tourneetheaters Thespiskarren, Hannover Sonntag, 13. November 2016, 19.30 Uhr Sonntag, 8. November 2015, 19.30 Uhr Madame Butterfly * Tosca* Oper von Giacomo Puccini Oper vonder Giacomo Puccini Gastspiel Compagnia D’Opera Italiana di Gastspiel der Compagnia D’Opera Italiana di Milano Milano Sonntag, 4. Dezember 2016, 19.30 Uhr Sonntag, 29. November 19.30 Uhr * Drei Haselnüsse für2015, Aschenbrödel Ivushka – nach dem DEFA Film von Vaclav Familien-Musical Vorlick mit der Original-Filmmusik von Karel Svoboda Die russische Weihnachtsrevue* mit Julia Klemm/ Julia Hiemer, Tanja Maria Froidl/ Gastspiel des Staatlichen Gesangs- und Tanzensembles Beata Marti u. v. a. der Region Tambow Gastspiel des a.gon Theaters München Sonntag,5.31. Januar2017, 2016,19.30 19.30Uhr Uhr Sonntag, Februar Biedermann Brandstifter Miss Daisy undund ihr die Chauffeur Schauspielvon vonAlfred Max Frisch Schauspiel Uhry mit Pierre Martin Semmelrogge u. a. von Kurmin mit Sanoussi-Bliss, Dagmar Gastspiel der Landesbühne und Karl-Heinz Diekmann Rheinland-Pfalz Gastspiel der Landesbühne Rheinland-Pfalz Sonntag, 21. Februar 2016, 19.30 Uhr Sonntag, 5. März 2017, 19.30 Uhr Gray Das Bildnis des Dorian Zarah 47nach dem Roman von Oscar Wilde Schauspiel Gastspiel des Landestheaters Burghofbühne Eine Zarah Leander Revue Dinslaken von Peter Lund mit Karin Pagmar als Zarah Gastspiel Theaters Sonntag, des 24. Kleinen April 2016, 19.30Bad UhrGodesberg Verzauberter April * Sonntag, 26. März 2017, 19.30 Uhr Romantische Komödie von Matthew Barber Der Geizige nach dem gleichnamigen Roman von Elizabeth Komödie von Jean-Baptiste Molière von Arnim Gastspiel Landesbühne Rheinland-Pfalz mit DianaderGantner, Stefanie Stroebele, Christiane Hammacher, Michel Guillaume u. a. Ort: Fürstliche Reitbahn des Welcome Hotels Bad Arolsen Gastspiel der Theater-Gastspiele a.gon, München * Sonderpreise für Star- und Tanztheater siehe Seite 32 Ort: Fürstliche Reitbahn des Welcome Hotels Bad Arolsen 25 * Sonderpreise für Star- und Tanztheater siehe Seite 32 25 25 Zu den Werken: Frau Müller muss weg Komödie von Lutz Hübner Uraufführung 2010 in Dresden Foto: Oliver Fantitsch Das Publikum wird Zeuge eines sehr erregt verlaufenden Elternabends an einer deutschen Schule unserer Zeit. Die Elternvertreter haben die Lehrerin Frau Müller um eine Unterredung gebeten, um ihr zu sagen, was sie von ihr halten, nämlich nichts. Sie sind sich einig, dass nicht die eigenen Sprösslinge Schuld sind am miserablen Leistungsstand der Klasse, sondern die „unfähige“ Lehrerin. Deshalb heißt die Parole: Frau Müller muss weg! Das Gespräch läuft allerdings sehr bald aus dem Ruder.. Die geplante Sachlichkeit weicht Vorwürfen und Beleidigungen und offenbart die ganze Breite der Probleme, die heute Eltern und Lehrer bewegen. Das geschieht auf für die Zuschauer amüsante, aber auch tiefsinnige und anregende Weise. Während die Eltern überzeugt sind, dass es der Lehrerin nicht gelingt, die Fähigkeiten ihrer Kinder zu sehen und zu fördern, stellt die Pädagogin, die man abschießen will, häuslich bedingte Verhaltensauffälligkeiten bloß, präsentiert gefälschte Entschuldigungen und räumt mit manchen elterlichen Illusionen über ihre Kinder auf. Und dann passiert etwas, das die Lage völlig verändert und die geschlossene Elternfront total umschwenken lässt. Ein Knalleffekt mit einer völlig unvorhersehbaren, wunderbaren Schlusspointe, die hier natürlich nicht verraten wird. Hübners preisgekrönte Komödie trifft einen Nerv unserer Zeit und wurde deutschlandweit zum Publikums-Renner. 26 26 Madame Butterfly Oper von Giacomo Puccini Uraufführung: 1904 in Mailand Mit dieser Oper als weiterem „Volltreffer“ seiner Karriere festigte Puccini seinen Weltruhm. In ihr prallen zwei Kulturen aufeinander: der amerikanische Offizier Pinkerton und die Japanerin Cio-Cio-San, genannt Butterfly. Pinkerton will die Zeit seiner Stationierung im fremden Land angenehm verbringen und heiratet Butterfly auf japanisch, wie er meint, ohne lebenslange Bindung. Cio-Cio-San dagegen glaubt, ihre Liebe würde ewig dauern, und ist bereit, dafür die Bindung zu ihrer Familie und ihrer Religion zu opfern. Als der Offizier in seine Heimat zurück beordert wird, geht seine Frau selbstverständlich von seiner Rückkehr aus. Sie wartet jahrelang treu auf ihn und wird dadurch in ihrer Heimat eine Ausgestoßene. Als er schließlich nach Nagasaki zuückkommt, ist er mittlerweile in Amerika verheiratet und erscheint nur, um seinen nach seiner Abreise geborenen Sohn zu sich zu holen. Um wenigstens ihrem Kind eine glückliche Zukunft zu ermöglichen, überlässt Butterfly ihm den Jungen und begeht rituellen japanischen Selbstmord. Puccini gestaltete die Titelfigur zu der gesanglich und psychologisch anspruchsvollsten seiner Sopranrollen, zu einer großen tragischen Heldin, die sich von einem kindlich unschuldigen Mädchen zu einer bewundernswerten erwachsenen Frau entwickelt. Dabei hat der Komponist mit großem Können exotische Klangfarben in seine Musik eingemischt. Die großen Arien wie „Eines Tages sehn wir“, „Schüttle alle Zweige dieses Kirschbaums“, „Leb wohl, mein Blütenreich“ oder der in der Musikliteratur einzigartige Summ-Chor zählen zu den Höhepunkten des italienischen Belcanto und haben das Werk unsterblich gemacht. Foto: Schlote productions 27 27 Drei Haselnüsse für Aschenbrödel Musical für die ganze Familie nach dem DEFA-Film von Vaclav Vorlicek mit der Original-Filmmusik von Karel Svoboda (1973) Was Millionen von Menschen jedes Jahr zur Weihnachtszeit im Fernsehen schauen, wird hier zum mitreißenden Live-Erlebnis auf der Bühne: Das Märchen vom Aschenbrödel in einer sympathisch zeitgemäßen Fassung, die überall mit größter Begeisterung aufgenommen wird. Ein Hauch von Romantik, aber auch ganz viel Humor und Esprit durchwehen das alte Grimmsche Märchen vom Aschenbrödel, das auf dem Gut seines verstorbenen Vaters lebt. Dort regiert die Stiefmutter, die das Mädchen hasst und ihm nach Kräften das Leben schwer macht. Als der König des Landes einen Ball zur Brautschau für seinen Sohn veranstaltet, setzt die Stiefmutter alles daran, ihre leibliche Tochter an den Hof zu verheiraten. Auch Aschenbrödel möchte zu diesem Ball, was die Stiefmutter verhindert. Doch das sympathische Mädchen hat drei Zaubernüsse und die Hilfe befreundeter Tiere…. Im Unterschied zum Grimmschen Aschenputtel ist dies Aschenbrödel nicht in ihr Schicksal ergeben und nicht darauf angewiesen, dass der Prinz sie rettet. Sie ist schön, klug, warmherzig und vor allem selbstbewusst. Sie handelt mit den anderen auf Augenhöhe, kann reiten, schießen, klettern. Der Prinz bekommt sie nicht geschenkt, sondern muss ihr Herz erobern. Das von einem Salon-Orchester live begleitete Ensemble singt und spielt sich nun schon im vierten Tourneejahr in die Herzen der Zuschauer. Foto: a.gon München 28 28 Miss Daisy und ihr Chauffeur Schauspiel von Alfred Uhry Uraufführung: 1988 in Philadelphia Das schon im Jahr seiner Uraufführung mit dem Pulitzerpreis ausgezeichnete und im Folgejahr erfolgreich verfilmte tragikomische Schauspiel trifft einen Nerv unserer Zeit: Wie gehen wir mit Menschen anderer Rassen um? Boolie Werthan hat ein Problem: Was macht man, wenn die 72-jährige Mutter, eine reiche, noch rüstige Dame, den brandneuen Wagen mit Schwung in Nachbars Garten setzt? Boolie beschließt, für seine Mutter einen Chauffeur zu engagieren. Der Farbige Hoke Coleburn ist mit seinen 60 Jahren auch nicht mehr der Jüngste, aber vielleicht macht gerade das die beiden zu einem Team. So ist zumindest der Plan. Mrs. Daisy ist allerdings von der Idee überhaupt nicht angetan. Gegen ihren Willen wird ein Chauffeur angestellt – und dann auch noch ein Schwarzer! Sie denkt nicht daran, seine Dienste in Anspruch zu nehmen! Der geduldige Hoke hat in seiner langjährigen Dienstzeit schon viel und viel Beleidigendes erlebt, aber diese starrköpfige Dame ist eine echte Herausforderung. Als sie nach einiger Zeit doch knurrig zu ihm in den Wagen steigt, könnte das der Beginn einer wunderbaren Freundschaft werden, aber ganz so einfach ist die Geschichte nicht…. Die Rolle des farbigen Chauffeurs spielt Pierre Sanoussi Bliss, fernsehbekannt als Assistent Axel Richters in „Der Alte“. Als Hauptdarsteller des Films „Zurück auf los“ war er inzwischen auf über 60 internationalen Festivals präsent. Dagmar von Kurmin wurde 2010 für ihr Lebenswerk mit dem Ohrkanus Hörbuch- und Hörspielpreis ausgezeichnet. 29 29 Zarah 47 Das Leben des UFA-Stars Zarah Leander von Peter Lund Uraufführung: 1992 „Ich weiß, es wird einmal ein Wunder geschehn“ Es ist der 15. März 1947, Zarah Leanders 40. Geburtstag. Der weltberühmte UFA Filmstar und umjubelte BühnenLiebling hat sich seit 1942 aus Deutschland in seine Heimat Schweden zurückgezogen, weil ihr die Vereinnahmung durch das 3. Reich zu unheimlich wurde. Nun durchschreitet sie einsam den Raum auf Gut Lönö. Sie wartet auf Gratulanten, Anrufe, aber es meldet sich niemand. So fängt sie an, über ihr Leben, ihre sagenhafte, aber mit dem Kriegsende abgebrochene Karriere und ihre Vergangenheit nachzudenken. Die schwedische Sängerin Karin Pagmar mit ihrer einmaligen 4-Oktavenstimme lässt in dieser Rückschau die Stimme und Figur Zarah Leanders nochmals auferstehen und ruft in ergreifender und faszinierender Weise die Lebensgeschichte des Weltstars in Erinnerung. Wenn die fast männlich tiefe, weiche Stimme der Leander einst „wie ein tiefer, warmer Strom die Hörer umfloss“, gelingt es Karin Pagmar, die in Konzert, Operette und Musical von Dresden bis Wien Erfolge feierte, diese Erfahrung wieder zu vermitteln. Dabei erklingen all die alten Melodien wie „Yes, Sir“, „Kann denn Liebe Sünde sein?“, „Nur nicht aus Liebe weinen“, „Davon geht die Welt nicht unter“ und viele mehr. Diese etwas melancholische Revue alter Erfolge wird in Peter Lunds Stück abgelöst von einer Einladung , aus der sich Zarah Leanders Nachkriegskarriere entwickelt, die aber an ihre erste nicht heranreicht. Und in einer späteren Rückschau versucht sich die einst so gefeierte Sängerin dafür zu rechtfertigen, weshalb sie sogar bei Kaffeefahrten auftritt. Ein Künstlerschicksal, das bewegt. 30 30 Der Geizige Komödie von Jean Baptiste Molière Uraufführung: 1668 im Palais Royal in Paris Molière gilt als der größte Theaterdichter der französischen Literatur. Seine Komödien sind zwar turbulent und lustig, nehmen aber jeweils eine verbreitete menschliche Schwäche aufs Korn und geben deren Vertreter rigoros der Lächerlichkeit preis. Hier ist es der reiche Witwer und Hausherr Harpagon, der mit seinem Egoismus und Geiz seine Familie tyrannisiert. Obwohl seine Kinder bereits im heiratsfähigen Alter sind, beansprucht er traditionsgemäß das Recht, zu entscheiden, wen sie heiraten dürfen. Und sein Kriterium ist vor allem das Geld des Kandidaten. So hat er konkrete Pläne für seine Tochter Elise. Und auf Mariane, in die sein Sohn Cléante verliebt ist, hat der alte Geizhals selbst ein Auge geworfen. Seinem nur ums Geld kreisenden Denken und Planen stellen sich nun die jungen Leute entgegen, für die Liebe und Gefühle die entscheidenden Kriterien ihres Handelns sind. Es kommt zu einem heftigen, aber auch komischen Kampf und Trugspiel um Liebe, Geld und Glück. Molières Komödien sind zwar Kinder ihrer Zeit und zeichnen ein für uns Heutige amüsantes Bild einer vergangenen Epoche, charakterisieren aber zugleich zeitlose Grundzüge des Menschen. Weltliteratur! Foto: LB Rheinland-Pfalz 31 31 Theaterkarten Freier Verkauf und Abonnements: Preisgruppe I (Parkett und Empore 1. Reihe) 23,- Euro / 31,- Euro* Preisgruppe II 21,- Euro / 27,- Euro* (Parkett, Tribüne und Empore 2. - 3. Reihe) Preisgruppe III 16,- Euro / 21,- Euro* (Parkett und Empore 4. - 5. Reihe) *Preise für Startheater, Musik- und Tanztheater (S. S. 25) Für das Gastspiel “Madame Butterfly“ muss im freien Verkauf wegen besonderer Aufwendigkeit ein Aufschlag von 8 € auf den angegebenen Musiktheater-Preis erhoben werden. Die angegebenen Preise sind Vorverkaufspreise. An der Abendkasse erhöhen sie sich um 2,- Euro. Mitglieder des Volksbildungsrings erhalten im freien Verkauf je 1 € Ermäßigung. Schülerkartenermäßigung (Einzelkarten): 3,- € Schüler-Gruppenermäßigung zu erfragen unter Tel. 2628. Ermäßigter Abonnementspreis für Nichtmitglieder (6 Vorstellungen) Preisgruppe I 121,- € Preisgruppe II 104,- € Preisgruppe III 80,50 € Abonnement für Mitglieder des Volksbildungsrings (6 Vorstellungen) Preisgruppe I 116,- € Preisgruppe II 99,- € Preisgruppe III 75,50 € Abonnements für Schüler, Studierende und Auszubildende sind bei Vorlage eines entsprechenden Ausweises um 50% des normalen Abo-Preises ermäßigt. Den bisherigen Abonnenten bleiben ihre Plätze erhalten, wenn sie diese nicht bis zum 23. Juli 2016 gekündigt haben. Neuanmeldungen zur Dauermiete werden bis zum 5. August angenommen. Es wird gebeten, bei Neuanmeldungen den Bestellschein aus diesem Heft an folgende Adresse zu senden: Herrn Wilhelm Schmidt, Braunser Weg 24, 34454 Bad Arolsen Für die Zahlungen nutzen Sie bitte das LastschriftEinzugsverfahren. Bestellformulare für das Theaterabonnement sowie für die Mitgliedschaft im VBR finden Sie auf den folgenden Seiten. Vorverkauf s. S. 36, Restkarten an der Abendkasse 32 32 .. s -e-.. is el- Abonnementsbestellung (Theater) Abonnementsbestellung (Theater) Abonnementsbestellung (Theater) An den An den An den Volksbildungsring Bad Arolsen e. V. Volksbildungsring BadArolsen Arolsen Volksbildungsring e. e. V.V.Weg 24 c/o Herrn Wilhelm Bad Schmidt, Braunser c/o Herrn Wilhelm Schmidt, Braunser Braunser Weg 24 24 c/o Herrn Weg 34454 BadWilhelm ArolsenSchmidt, Abonnementsbestellung (Theater) 34454 Bad Arolsen 34454 Bad Arolsen, Tel. 05691 2567 Gläubiger-Identifikationsnummer: DE29VBR00000113422 Gläubiger-Identifikationsnummer: DE29VBR00000113422 DE29VBR00000113422 Gläubiger-Identifikationsnummer: An den Ich bestelle für die Spielzeit 2015/2016 u. a. Volksbildungsring Bad Arolsen e. V. u. a. Ich bestelle für für die die Spielzeit Spielzeit 2014/2015 Ich bestelle 2016/2017 ..............Theaterabonnements: c/o Herrn Wilhelm Schmidt, Braunser Weg 24 ..............Theaterabonnements: ..............Theaterabonnements: 34454 Bad Arolsen Preisgruppe Anzahl Betrag Gläubiger-Identifikationsnummer: Preisgruppe Anzahl DE29VBR00000113422 Betrag Preisgruppe Anzahl Betrag Erwachsene Erwachsene 2014/2015 u. a. Erwachsene EIch I =bestelle 121,- €für die Spielzeit .................. / ....................... E = 104,121,- €€ .................. / //....................... ....................... ..............Theaterabonnements: E2 .................. E II = 121,.................. ....................... E2 = 104,104,- €€ .................. / //....................... ....................... E3 = 80.50 ................... E2 .................. ....................... E3 = 80.50 80.50 € ................... ....................... Preisgruppe Anzahl // ....................... Betrag E3 = ................... Mitglieder Mitglieder Erwachsene MI = 116,- € .................. / ..................... Mitglieder MI ==116,116,.................. ..................... E I= 121,- €€ .................. / /// .................... ....................... M2 99,.................. MI .................. ..................... M2 99,- €€€ .................. .................... E2 = = 99,104,.................. //// .................... ....................... M3 75,5 ................. M2 .................. .................... M3 75,5 €€ ................. .................... E3 = = 75,5 80.50 ................... /// ....................... M3 ................. .................... Schüler etc. Schüler etc. Mitglieder SI = 60.50 € .................... / .................... Schüler etc. SI ===60.50 60.50 .................... .................... MI= 116,-€€€ .................. /// /................... ..................... S2 52,................... SI .................... .................... S2 ==52,52,................... ................... M2= 99,- € € .................. // / .................... .................... S3 40,......................./ S2 ................... ................... S3 ==40,......................./ .................... M3= 75,5€ € ................. / / …….... 40,................... ....... S3 ......................./ .................... Schüler etc. dauert vom September eines Jahres bis Eine Spielzeit SI =August 60.50 €des Folgejahres. .................... / .................... zum Die bestellten AbonneS2 = 52,€ ................... / ................... ments verlängern sich jeweils um eine weitere SpielS3 =sofern 40,- sie € nicht bis zum ......................./ zeit, 5. August des.................... Jahres gekündigt werden. SEPA-Lastschrift-Mandat SEPA-Lastschrift-Mandat SEPA-Lastschrift-Mandat wiederkehrend einmalig (( )) wiederkehrend (( )) einmalig wiederkehrend ( ) einmalig ( ) Mandatsreferenz VBR aus):………………………. aus):………………………. Mandatsreferenz (füllt (füllt VBR Mandatsreferenz (füllt VBR aus):………………………. Ich ermächtige Volksbildungsring Bad Bad Arolsen Arolsen e. e. V. V. Ich ermächtige den den Volksbildungsring SEPA-Lastschrift-Mandat Ich ermächtige denvon Volksbildungsring Arolsen e. V. (VBR), Zahlungen von meinem Konto Konto Bad mittels Lastschrift (VBR), Zahlungen meinem mittels Lastschrift wiederkehrend ( )von meinem einmaligKonto ( ) mittels Lastschrift (VBR), Zahlungen einzuziehen. Zugleich weise ich ich mein mein Kreditinstitut Kreditinstitut an, an, die die einzuziehen. Zugleich weise einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstituteinzuan, die vom Konto gezogenen gezogenen Lastschriften Lastschriften einzuvom VBR VBR auf auf mein mein Konto Mandatsreferenz (füllt VBR aus):………………………. vom lösen. lösen.VBR auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen. Hinweis: innerhalb von von acht acht Wochen, Wochen, beginnend beginnend Hinweis: Ich Ich kann kann innerhalb Ich ermächtige deninnerhalb Volksbildungsring Bad Arolsen e. V. Hinweis: Ich kann acht Wochen, beginnend mit dievon Erstattung des belasteten belasteten mit dem dem Belastungsdatum, Belastungsdatum, die Erstattung des (VBR), Zahlungen von meinem Konto mittels Lastschrift mit dem Belastungsdatum, diedabei Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es die meinem KreditBetrages verlangen. Es gelten gelten dabei die mit mit meinem Krediteinzuziehen. Zugleich weise mein an, die Betrages verlangen. Es geltenich dabei dieKreditinstitut mit meinem KreditInstitut vereinbarten vereinbarten Bedingungen. (Bitte wenden) Institut Bedingungen. wenden) vom VBR auf mein Bedingungen. Konto gezogenen Lastschriften Institut vereinbarten (Bitte wenden) einzu33 lösen. Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend 3333 mit dem Belastungsdatum, 33 die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem KreditInstitut vereinbarten Bedingungen. (Bitte wenden) ....................................................................................... Name des Zahlungspflichtigen (Kontoinhaber) ……………………………………………………….. Anschrift : Straße und Hausnummer ………………………………………………………. PLZ / Ort .:.................................................................................. Tel. DE …………………………………………………….. IBAN DE des Zahlungspflichtigen (max. 35 Stellen) …………………………………………………… Ort / Datum ……………………………………………………. Unterschrift des Zahlungspflichtigen (Kontoinhaber) 34 34 Beitrittserklärung zum Volksbildungsring Bad Arolsen e. V. An den Volksbildungsring Bad Arolsen e. V. c/o Horst Schwarze, Fürstenallee 46, 34454 Bad Arolsen Gläubiger-Identitätsnummer: DE 29VBR00000113422 Ich melde mich - und meine Familie – mit sofortiger Wirkung zur Mitgliedschaft im Volksbildungsring Bad Arolsen e. V. an. Der Mitgliedsbeitrag beträgt zur Zeit jährlich: ( ) 17.50 € für die Einzelmitgliedschaft ( ) 25.- € für Ehepaare und Familien ………………………………………………………… Name, Vorname ………………………………………………………… Name, Vorname des Partners ………………………………………………………… Straße und Hausnummer ………………………………………………………… Postleitzahl und Ort SEPA- Lastschrift-Mandat wiederkehrend ( ) einmalig ( ) Mandatsreferenz (füllt VBR aus):…………………… Ich ermächtige den VBR Bad Arolsen e. V. , Zahlungen von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die vom VBR Bad Arolsen e. V. auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen. Hinweis: Ich kann innerhalb von 8 Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen. Bitte wenden. 35 35 ………………………………………………………… Name des Zahlungspflichtigen (Kontoinhaber) ……………………………………………………….. Anschrift (Straße ,Hausnummer) des Kontoinhabers ………………………………………………………. Postleitzahl und Ort DE…………………………………………………… IBAN DE des Zahlungspflichtigen (max. 35 Stellen) ……………………………………………………… Ort/Datum …………………………………………………….. Unterschrift des Zahlungspflichtigen (Kontoinhaber) Kartenvorverkauf für alle Veranstaltungen: Touristik-Service Bad Arolsen Große Allee 24, 34454 Bad Arolsen Tel. 05691 / 801240 und in allen ReserviX – Vorverkaufsstellen, Tickets auch über: www.ADticket.de Kartenrückgabe und Umtausch ausgeschlossen. 36 36
