JOSE LUIS GARCIA RAMON Curriculum Vitae (short version, August 2016) ___________________________________________________________________________ Born 09/21/1949 in Alicante (Spain) Senior Fellow in Linguistics, Center for Hellenic Studies, Washington , Harvard University (7/2015-) Corresponding member of the Academie des Inscriptions et des Belles Lettres, Paris (5/2014-) Retired Full Professor and Chair of Historical Comparative Linguistics at the University of Cologne (10/1995-2/2015) Retired Full Professor of Greek Philology at the Universidad Autónoma de Madrid (04/1988-10/1995) “Profesor Titular” of Greek Philology (Madrid/UAM: 10/1978-04/1988) Offered a C4 Professorship of Greek Philology at the University of Santiago de Compostela (1984: rejected) Research areas • • • • Morphosyntax (verb) Lexicon and etymology, onomastics, poetic language Indo-European reconstruction Greek (including Mycenaean), Latin and Italic, Indo-Iranian, Anatolian Visiting Professorships • • • • • • • • UT Austin, Faculty of Classics / Program in Aegean Scripts and Prehistory (Visiting Professor, 11/2005) Cambridge, Faculty of Classics (BVV-Visiting Professorship, Lent Term 1997) Lyon II, Philologie Classique/Maison de l’Orient et de la Méditerranée (03/2008; mid -February to mid-April 2009) Madrid / UAM (Filología Clásica, Profesor Visitante, 2001-2004 mid-February to mid-April) Paris, École Pratique des Hautes Études (Directeur d´Études, IVe section: Grammaire Comparée, 12/2000) Paris, École Normale Supérieure, LABEX UMR 8546 Archéologie et philologie d’Orient et d’Occident (2013/2014: 06/2014) Rome/Tor Vergata, Glottologia (05/2003) Rostock, Classics (01 to 02/1993) Intensive seminars, series of talks • • • • • • • • • Cambridge, Faculty of Classics (ERASMUS intensive seminar, 02/2015, five lectures) Harvard, Department of Classics / Department of Linguistics (04/2012) Leiden, Faculty of Letters, Indo-European Summer School (two seminars, 08/2006) Milan / UCSC (02/2008); yearly, starting 2008-2009 (teaching 60 hrs/year) Milan / UCSC (ERASMUS intensive seminar, 02/2013, 02/2014, 12 hours) Paris, École Pratique des Hautes Études (Directeur d´Études (January 2017) Salamanca (“Master,” 05/2008) Salzburg (03/1991) Santiago de Compostela (05/2007), Salzburg (01/1990), Siena (01/2002), Vienna (01/1990) International projects • • • Consulting member of the research project “Interpretación de los lemas de la segunda edición del Diccionario Micénico a partir del análisis de los testimonios griegos del II y I milenio a. C.” (University of Alicante, 2008-) Consulting member of the research project “Institucions i mites a la Grècia antiga : estudi diacrònic a partir de les fonts gregues” (Universidad Autónoma Barcelona: 2009-2013). Consulting member of the research project “Estudio diacrónico de las instituciones religiosas de la Grecia antigua y de sus manifestaciones míticas” (Universidad Autónoma Barcelona: 2014--) Memberships • • • Representative of Germany in the Comité International des Études Mycéniennes (co-opted in Austin 2000: resignation, 2015) Member of the Scientific Committee of the Society for Indo-European Studies (co-opted in Halle 2000, re-elected in Cracow 2004, retired 2008) Member of the Collegio di Dottorato di Ricerca “Storia linguistica del Mediterraneo” (Università Milano/IULM, 2008-) 1 Memberships in publishing boards • • • • • • • • • • • • Publishing board of Brill's Studies in Indo-European Languages & Linguistics (Leiden): 2007Aevum Antiquuum (Milan /UCSC): 2012Alexandreia (Milan /IULM): 2011AION (Naples): 2012Cuadernos de Filología Clásica (Madrid/UCM): 2004Kratylos (Indogermanische Gesellschaft, Wiesbaden): 2008Historische Sprachwissenschaft (formerly KZ): 2008Incontri Linguistici (Udine): 2011-resignation 2014) Minos. Revista Internacional de Filología Egea (Salamanca): 2006--resignation 2015) Myrtia (University of Murcia): 2000Pluralità Linguistica (Rome, Pisa): 2012*wekwos (Paris): 2014- Featured lectures (from 2011) • • • • 2011: o Milan (Convegno Italico in memoria Helmut Rix: March 7-8) o Harvard (East Coast Indo-European Conference: June 3-5) o (as co-organizer): Cambridge (ESF SCH Exploratory Workshop: Personal Names in the Western Roman Empire: September 16-17) o Gubbio (Terzo Convegno Internazionale Forme e strutture della religione nell’ Italia mediana antica. Convegno IRDAU: September 21-25) o Nicosia (Sixth International Colloquium on Ancient Greek Dialectology: September 27-29) o Siena-Rome (Sapienza) (Workshop “Lingue e grammatiche: contatti, divergenze, confronti:” September 3-4) 2012: o Harvard, Department of Classics (Loeb Lecture: 04/17) o Santiago de Compostela (Coloquio “Lengua poética y religión en Grecia y Roma:” May 2-3) o Rouen (“Les Langues d’attestation fragmentaire dans l’espace méditerranéen au Ier millénaire avant notre ère: inscriptions, genres épigraphiques et analyse socio-linguistique:” June 25-27) o Vienna, Academy of Sciences, Institute of Iranian Studies (“Iranische und indogermanische Onomastik und Sprachwissenschaft. Symposium in memoriam Prof. Dr. Manfred Mayrhofer:” May 10-12) o Bucharest (Vienna Austrian Academy of Sciences, Iranian Studies / Harvard/Paris ÉPHÉ) (International Conference “Poetical language and ritual pragmatics in Ancient Indo-Iranian traditions: Charms and Medicine in Atharvavedic and Avestan texts and rites.” Centre for Eurasiatic and Afroasiatic Studies (CEAS), Bucharest and the Biblioteca Metropolitana Bucureşti: September 23-24) o Thessaloniki (Workshop on Ancient Greek Dialects with emphasis on North-West Greek: Center of Greek Language: October 12-13) o Vienna (“Linguistic Studies of Iranian and Indo-European Languages in memoriam Xavier Tremblay (1971-2011):” November 15-16) o Naples (“Toponimi e linguistica: nella storia, nella teoria,” Istituto Orientale: 11/30) 2013: o Udine (Colloquio in memoriam Roberto Gusmani: February 25-26) o Siena (Workshop “Dinamiche della variazione linguistica:” April 7-8) o Poznan (Thirty-Second East Coast Indo-European Conference (ECIEC): June 21-24) o Vienna (Anniversary of the Institute of Iranian Studies: 09/12) o Rouen (“Colloque Pierre Chantraine: formations des mots en grec:” October 18-19) o Barcelona UAB (Congreso internacional “Tierra, territorio y población en la Grecia antigua: aspectos institucionales y míticos:” October 23-25) 2014: o Vienna Academy (Symposium in honour of the 75th birthday of Prof. Dr. Rüdiger Schmitt: 06/21) o Paris (“Adjectifs verbaux et participes dans les langues indo-européennes.” Arbeitstagung der Indogermanischen Gesellschaft, Ecole Pratique des Hautes Etudes & Ecole Normale Supérieure: September 24-26) o Madrid (“Kommunikationsstrategien und Formen menschlichen Zusammenlebens in der europäischen Vergangenheit und Gegenwart:” October 1-3) o Siena (“Grammatica e Grammatici,” Convegno della Società Glottologica Italiana: October 23-25) 2 Vienna (Institut für Sprachwissenschaft, session: 11/13, Symposium in honour of the 75th birthday of Prof. Dr. Oswald Panagl: 11/14) 2015: o Siena (Giornata di studio Conversando sulle lingue. Tra storia e sistema: March 5). o Thessaloniki (36th Annual Meeting, Department of Linguistics, Aristotle University: April 23-25) o Thessaloniki (International Conference “Ancient Greek Dialects” (Centre for the Greek Language May 10-13) o Thirty-Fourth East Coast Indo-European Conference (ECIEC XXXIV, University of Vienna, June 4-7) o Copenhagen (15th International Colloquium on Mycenaean Studies: September 2-6) o Lyon (Colloque international S.A.G.A “La suffixation des anthroponymes grecs antiques:” September 17-19) o Indo-European UCLA-Conference, Los Angeles, 24-26.10.2016 o • • 2016: o Mainz (“"Postclassical Greek:,the Intersections of Philology and Linguistics"” February 16-17) o Thirty-Fifth East Coast Indo-European Conference (ECIEC XXXV, University of Georgia, June 5-8) o Fachtagung „Hot Topics in Anatolian Linguistics“ zu Ehren von Craig Melchert. Innsbruck June 30-July 1) o Wien, Fachtagung der Indogermanischen Gesellschaft „Nochmal zur Wurzel“, Wien, September 15-16 o Roma, Colloquio in Memoriam Palmira Cipriano, La Sapienza , September 29-30 • 2017: o Oxford Linguistic Contacts in the Egeo-Anatolian Area, January 27-28. • Up to 2011: invitations as featured speaker /plenary sessions to international congresses and conferences with limited participation (talks at colloquies with free participation are NOT included) • • • Agrigento (2009: “The Greek Verb: Morphology, Syntax, Semantics”) Alicante (1995, 1999, 2004: Jornadas Micenológicas) Athens (1990: IXème Colloque International des Études Mycéniennes, 2002: École Française: “Nommer les hommes,” 2006: 5. Kolloquium Griechische Dialektologie) Austin (2000: Mycenaean Colloquium) Barcelona (1993: Syntax der indoiranischen Sprachen, 2007: Jornada Micenológica) Basel (1988: Arbeitstagung der Indogermanischen Gesellschaft: “Wackernagel und die Indogermanistik heute”) Berkeley (2002: “A New Look on Ancient Greek”) Berlin (2001: 4. Kolloquium Griechische Dialektologie) Cambridge (2004: Raven Colloquium / Mycenology, 2011: ESF SCH Exploratory Workshop: Personal Names in the Western Roman Empire) Cornell (2010: 29th East Coast Indo-European Conference) Dijon (1997: Table Ronde sur les dialectes grecs) Edinburgh (2006: 14th Sanskrit World Conference) Erlangen (1993: Indogermanistik in den bayerischen Universitäten) Gothenburg (2000: Indo-European Studies in Gothenburg) Grenoble (1993: Colloque Milman Parry) Halle (2000: Congress of the Society for Indo-European Studies “Sprachkontakt und Sprachwandel”) Kyoto (2007: “East and West Indo-European Conference,” 2009: 14th Sanskrit World Conference) Los Angeles (2009: 18th UCLA Annual Indo-European Conference, Los Angeles) Lyon II (2007: “Espace civil, espace réligieux en Égée durant la période mycénienne”) Madrid (2003: “Clases de Palabras en griego antiguo”) Milan/ IULM (2002: Coloquio Internazionale di linguistica Graeca, 2011) Nancy (1986: Ière Rencontre “Dialectes grecs,” 2000: “Les modes dans les dialectes grecs”) Naples (1996: “III Colloquio Internazionale di Dialettologia Greca”) Oxford (2003: “Old and New Worlds in Greek Onomastics,” LGPN-Colloquium, British Academy, 2007: Colloquy in honour of Anna Morpurgo Davies) Palermo (1994: Convegno de la Società Italiana die Glottologia) Paris (2003: “Langue poétique indo-européenne” (Colloquy of the Society for Indo-European Studies) 2010: XIIIème Colloque International sur les textes mycéniens et egéens) Rome / Sapienza (2006: XII Colloquio Internazionale di Micenologia) Rom / LUMSA (2007: “L’identità europea: Lingua e Cultura”) • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 3 • • • • • • • Rouen (1991: “Étymologie diachronique et étymologie synchronique en grec ancien,” 2005: “Procédés synchroniques de la langue poétique”) Salzburg (1995: X. Mykenologisches Kolloquium) Saint-Étienne (1993: “Cas et fonctions en grec ancien,” 1998: “Les complétives en grec ancien,” 2004: “L’aspect dans les dialectes grecs”) Santiago de Compostela (2003: Congreso de la Sociedad Espa ñola de Estudios Clásicos) Viterbo (2002: “Mutamenti tipologici nella morfosintassi delle lingue indoeuropee”) Thessaloniki (2009: 30th Annual Meeting of the Department of Linguistics) Würzburg (1999: Congress of the Society for Indo-European Studies“Indogermanische Syntax”) As the (co-)organizer: • Madrid (1991, 1994) • Cologne 2010 (2x), 2012 • As co-host: Cambridge (*2011) Organisation of international colloquies • • • • • • “Dialectologica Graeca.” Madrid / UAM, 07/1991 “Bertold Delbrück und die indogermanische Syntax heute.” Colloquy of the Society for Indo-European Studies. Madrid / UAM, 09/1994 Workshop “Sprachkontakt und Kulturkontakt im Alten Italien: Onomastik und Lexikon. 10 Jahre nach Jürgen Untermanns Wörterbuch des Oskisch-Umbrischen.” Cologne, 04/2010 Workshop „Strategies of Translation: languages in contact, poetic language.” Cologne, 12/2010 ESF SCH Exploratory Workshop: “Personal Names in the Western Roman Empire.” Cambridge, 09/2011 (with Torsten Meißner and Paolo Poccetti) Workshop “Grammatische und lexikalische Strukturen im Wandel” (University of Cologne field of competence “Kulturen und Gesellschaften im Wandel”), Cologne, 03/2012 Teaching and research activity • Supervision of 8 doctoral dissertations: 5 at UAM (1989, 1990, 1993, 1996, 1997), 10 in Cologne (8 currently ongoing), 1 in Cracow (2002)*. *: W. Sowa (2002: The Lexicon of Lesbian: inscriptions, glosses), D. Kölligan (2005: Suppletion und Defektivität im Griechischen Verbum), I. Serzants (2011: Das Kausativum im Tocharischen), E. Langella (2014: Epitheta deorum in Magna Graecia: co-supervision with Prof. Negri, Milan / IULM. M. Serangeli (2015: Sprachkontakt im Altanatolien: das Lykische in synchroner und diachroner Perspektive: Cologne, a.r.t.e.s. grant holder: 2011-2014), Ch. Frigione (2015: Lexematics, construction patterns and argument structure in the Old Church Slavonic verb: materials for a lexicon syntax of Slavic: co-supervision with Prof. Benedetti, Siena: 2011-2014), L. Massetti (2016: Phraseologie und Dichtersprachen in der Sprache der greichischen Chorlyrik: Pindar und Bakchylides: Cologne, a.r.t.e.s. grant holder: 2013-2016), F. Thies (2016: Inner Variation bei Daukša: Cologne, a.r.t.e.s. grant holder: 2013-2016), E. Middei (2016: Die Personennamen in den Sabellischen Sprachen co-supervision with Prof. Poccetti, Università Macerata Dottorato: 2013-2016) Currently in preparation: A. Daues (Verben mit Affixen im Hettitischen: Cologne, 2003-), A. Covini (Causatività nelle lingue indoeuropee di antica attestazione: co-supervision with Prof. Benedetti, Siena, Dottorato: 2013-), D. Muscianisi (Onomastica cicladica: co-supervision with Prof. Poli, Dottorato Macerata: 2013-). G. Schäfer (Griechische nominale Wortbildung und ihre indogermanische Grundlage“, Cologne, a.r.t.e.s: 2014+) R.Ginevra (Sacrificio e Trasgressione: riflessi greci, italici e germanici di narrazioni indoeuropee): co-supervision with Prof. P. Dardano, Dottorato Siena: 2014-). T. Minamimoto (Subordinators and Supradialectal Formulas in the Dialectal Inscriptions from Mainland Greece (Excluding Attica): co-supervison with Prof. Br. Vine ans S. Goldstein, UCLA Los Angeles: 2014+) • Supervision of master’s theses: 8 in Madrid / UAM (1982-1996); 16 in Cologne (1997, 1999, 2004, 2005: 2x, 2006: 2x, 2007, 2008, 2010, 2011: 2x, 2012: 3x; 2013:1x), 3 in Milan / Cattolica (2012, 2013,2014) 4 Project director • • • Director of four projects of the DGICYT (MEC): Madrid / UAM 1985-1995 DFG (2000-2005: 4 researcher posts) “Verbalcharakter, Suppletivismus und morphologische Aktionsart” (2000-2002, 2002-2005): approved February 1999 Projects: Humboldt grant holders (2007-2009) Dr. Luz Conti Jimenez (Madrid / UAM): 11/2007-01/2008, 07/2008-08/2008 (Greek syntax) Dr. Paola Dardano (Siena): 03/2008-09/2008, 07/2009-08/2009 (Anatolian phraseology) Dr. Torsten Meißner (Cambridge): 10/2007-09/2008, 10/2008-03/2009 (Celtic-Germanic personal names); Resumed winter semester 2013/14 Project director: PPP-programmes (DAAD/Procope and DAAD/Vigoni) with • • • • Lyon II (Prof. Br. Helly: Grammar of Thessalian, 2003-2004) Siena (Prof. M. Benedetti: Lexematics of Indo-European verbs, 2003-2005) Rom e/ Tor Vergata (Prof. P. Poccetti: Sabellic personal names, 2008-2010) Milan / Cattolica (Prof. M. Cantilena: Epitheta Deorum: Laconia, Aiolis: 2011-2012) Assessor in professorship appointment committees (England, France, USA, Cyprus) • • • • • • • • Cambridge (1996: Mycenaean Studies) Cornell (1997: Department of Classics, 2007: Indo-European Studies) Harvard (2009: Indo-European Studies) Massachusetts (2008: Indo-European Studies) Nicosia (2007: Greek Philology) Paris / ÉPHÉ (2010, 2011: Greek Philology and Epigraphics) Thessaloniki (2014: Greek Linguistics) UCLA Los Angeles (2001: Indo-Iranian Studies; 2003, 2005, 2006, 2011, 2015: Indo-European Studies) Assessor of research projects • • • • • • • of the CAICYT (Spain) of the DFG (German Research Foundation) (Indo-European Studies) and other such institutions in Austria (2007: Mycenaean Studies; 2010, 2013: Indo-European Studies /Tocharian) in France: Jury of Institut Universitaire de France (2014) Belgium (1999: Sanskrit, 2016: Italic and Etruscan) Czech Republic (2006, 2008: Latin, Greek) and the Alexander von Humboldt Foundation Committee member in doctoral dissertation defences • • • • • Leuven (1997) Paris / ÉPHÉ (2004) Paris / Sorbonne (2005) Lyon II (2006) Paris / Sorbonne (2013) Invitations to contribute to collaborative volumes • • “Festschriften” and commemorative volumes: Adrados (Madrid), Bader (Paris / ÉPHE), Aura Jorro (Alicante), Bartoněk (Brno), Beekes (Leiden), Chadwick (Cambridge), Dobias-Lalou (Dijon), Fernández-Galiano (Madrid), Forssman (Erlangen), Gil (Madrid), Gusmani (Udine), GS Gusmani (Udine), Herzenberg (Moscow), Hoffmann (Erlangen), de Hoz (Madrid, UCM), Ilievski (Skopje), Jamison (UCLA), Jasanoff (Harvard), Killen (Cambridge), Jared S. Klein (Athens/Georgia), Klingenschmitt (Regensburg), Kortlandt (Leiden), GS Lasso de la Vega (Madrid), GS Lens Tuero (Granada), GS López Eire (Salamanca), GS Masson (Paris), Melchert (UCLA, Los Angeles), Moralejo Alvarez (Santiago de Compostela), Morpurgo Davies (Oxford), Narten (Erlangen), GS Neu (Bochum), Neumann (Würzburg), Nussbaum (Cornell), Panagl (Salzburg), Picón García (Madrid / UAM), Rasmussen (Copenhagen), Risch (Zurich), Ritter (Cracow), Rix (Freiburg i. Br.), Santiago (Barcelona / UAB), Shelmerdine (Austin), GS Schindler (Vienna), GS Serrano Aybar (Madrid), Strunk (Munich), Untermann (Cologne), Watkins (Harvard) In preparation: commemorative volume to Manfred Mayrhofer and Xavier Tremblay, four Festschriften. 5 • • • • • • • • Incontri Linguistici (anniversary volume 20, 1987; volume on Greek dialectology, 2006) Kuryłowicz Memorial Volume (Cracow 1995), Miscellanea Graeco-Latina (Namur 1992) Ziva Antika (anniversary volume 50, 2001, Zagreb) A Companion to Linear B (Louvain-la-Neuve): Onomastics Handbook of Indo-European (de Gruyter, Berlin): “Morphology of Greek” Ancient Greek Dialects (M. Triantafyllidis Foundation, Aristotle University of Thessaloniki, eds. A. Bartoněk and Chr. Tzitzilis) “Thessalian Grammar,” (& Br. Helly) “Annotated dialect texts”. ibidem (in print) Grammar of Ancient Greek Dialects (M. Triantafyllidis Foundation): “Verb” (morphology, syntax: 60 pp.) Handbook of Indo-European Studies (Oxford University Press): Chapter “Non-finite Verbal Morphology” Lectures by invitations (selection) Alicante (1996) • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Bonn (1996, 2002) Barcelona / UAB (1991, 1994) Berkeley (2000: 2x) Cambridge (2004, 2009) Eichstätt (1987) Erlangen (1985, 1987, 1989, 2009) Freiburg i. Br. (1988) Harvard (1997, 2000, 2012, 2015) Halle (2004: 3x) Cologne (1994) Leiden (1998) Los Angeles / UCLA (2000: 3x, 2009: 2x) Leuven (1997) Lyon (2007: 2x) Madrid / UCM (2007: 2x) Macerata (2016) Mailand / Cattolica (2008, 2009, 2010, 2011) Milan / IULM (2011, 2012) Milan / Statale (2010, 2011: 2x 2012, 2013) Milan / Sodalizio Glottologico (2011, 2012, 2013) Murcia (2007) Munich (1988, 1992) Naples (2012) Rome / Tor Vergata (2009: 2x, 2010) Oxford (1997, 2007) Salamanca (1991) Siena (2002, 2004,2013) Thessaloniki (2015, 2016: 2x) Udine (2013) Würzburg (1994) Wien (2014) Zurich (1997) Publications • • • • Book: Les origines postmycéniennes du groupe dialectal éolien, Salamanca 1975 188 papers and 12 reviews in journals, collaborative volumes and congress publications 15 articles in the encyclopedia “Der Neue Pauly”(-Wissowa), Tübingen, Metzler Verlag Translation and commentary of Strabo I-II.1 (Madrid 1991) In preparation, further projects • • A Concise Handbook of Mycenaean Greek (to be published by Dr. Ludwig Reichert Verlag,) Morphosyntax of the Indo-European verb (“Aktionsart,” aspect, mood, diathesis (with Daniel Kölligan): corresponding to Delbrück Grdr. IV 2) in Kuryłowicz‘s Indogermanische Grammatik, Carl Winter Verlag, Heidelberg 6 • • • • Morphosyntax of the Indo-European verb (infinitive: corresponding to Delbrück Grdr. IV 2) in Kuryłowicz‘s Indogermanische Grammatik, Carl Winter Verlag, Heidelberg Von LAUFEN zu BEISTEHEN, HELFEN: Phraseologie und Satzsyntax in der Rekonstruktion des indogermanischen Wortschatzes. IBS, Innsbruck (from RUN to AID, HELP: phraseology and sentence syntax in the reconstruction of the IndoEuropean lexicon) Die historischen Personennamen des Mykenischen (HPNMyk) / Historical Mycenaean personal names) Chapter “Verbum” (morphology, syntax: 60 pp.), in: Grammar of Ancient Greek Dialects (Institute of Modern Greek Studies / M. Triantafyllidis Foundation, Aristotle University of Thessaloniki, eds. A. Bartoněk und Chr. Tzitzilis) 7