Untitled

Faszination
Pflanze
Liebe Gartenfreunde
Taglilien. Der bekannte Staudenzüchter Karl Foerster bezeichnete die
«Faszination Pflanze» heisst unsere Jahrespublikation 2013. Und
Taglilien als «Blume für den intelligenten Faulen». Damit spielte er auf die Pflege­
dies kommt nicht von ungefähr! Je intensiver wir uns mit Pflan-
leichtigkeit und die Reichblütigkeit der Pflanzen an. Über Wochen bringen die
zen beschäftigen, desto mehr sind wir von ihrer Vielfalt begeis-
genügsamen Prachtstauden ihre grossen, farbenfrohen Blüten hervor. Nicht
tert. Geht es Ihnen nicht auch so, wenn Sie durch diese Seiten
umsonst haben wir die Taglilie zur Pflanze des Jahres 2013 gekürt!
blättern?
Taglilien
Edle
Als Pflanze des Jahres stellen wir diesmal die farbenprächtigen Taglilien in den Mittelpunkt. Die langlebigen Stauden beeindrucken mit ihrer Blütenfülle und
ihrer Pflegeleichtigkeit.
Pflanze des Jahres 2013
Im Wissen darum, dass viele unserer
geschätzten Kunden nicht über gros-
1 Lassen Sie sich nicht verwirren vom Namen
Taglilie (Hemerocallis). Die Pflanze ist alles andere als eine «Eintagsfliege», blüht sie doch
im Sommer über viele Wochen und je älter die
Pflanzen werden, desto grösser und schöner
sind sie. Die Taglilie heisst so, weil jede einzelne
Blüte nur einen Tag geöffnet ist. Täglich öffnen
sich aber neue Blüten.
se Gärten verfügen, stellen wir Ihnen
Herr Muster, Garten-Center AG
in dieser Publikation spannende Möglichkeiten für kleinere Gärten und für
Terrassen vor: Mit einigen attraktiven
Pflanzen in schönen Gefässen und bequemen Gartenmöbeln
können Sie Ihre Terrasse im Handumdrehen in eine Ferienoase ver-
1
2 Taglilien sind sehr genügsam. Die horstig
wachsenden Pflanzen gedeihen an sonnigen
und halbschattigen, eher feuchten Standorten.
Eine Düngergabe im Frühling fördert die Pflanzenentwicklung und die Blütenbildung. Unübertroffen ist die Farbenvielfalt der TaglilienSorten.
3 Ihr einnehmendes Lilarosa mit gelbgrünem
Schlund wird die Sorte 'Catherine Woodbury'
zu einem Ihrer ganz grossen Favoriten machen!
Die üppig wachsende Sorte blüht von Juni bis
September durch und wird bis 80 cm hoch.
4 Ein reines Weiss mit einem crèmefarbenen
Mittelpunkt ist das Markenzeichen der Taglilie
'Gentle Shepherd'. Mit dieser Sorte können Sie
Taglilien in jedes Staudenbeet integrieren, die
Farbe passt immer. Höhe bis 70 cm.
wandeln. Wir zeigen Ihnen, dass sich Teiche und Wasser­spiele
auch auf kleinstem Raum realisieren lassen, und stellen Ihnen
5 Es gibt auch verschiedene Taglilien-Sorten
mit gefüllten Blüten. Eine auffällig gelbe Sorte
ist 'Double River Wye'. Sie wird rund 80 cm hoch
und bildet langlebige, umfangreiche Horste. Blütezeit Juli bis August.
grossartige Bäumchen für kleine Gärten vor.
Pflanzen sind immer auch eng mit Geniessen verbunden. Das
bezieht sich nicht allein auf die Farben- und Formenvielfalt, die
unser Auge erfreut. Pflanzen schenken uns auch viele kulinarische Genüsse, seien dies ungewöhnliche Früchte oder aromati-
2
3
4
5
sche Kräuter für Getränke.
Gerne laden wir Sie zu einer Entdeckungsreise in unser Gartencenter ein!
Copyright und Bildnachweis: Media Concept Schweiz, Nova, Visions, Botanikfoto, Green, Syngenta, Neogard, Bacher GPP/Wallflower
3
Mini-Teiche ganz gross.
Wasser bringt Ab-
wechslung und zusätzliches Leben in den Garten. Auch in kleinen Gärten
oder auf Terrassen dürfen Teiche und Wasserspiele nicht fehlen. Gerne
zeigen wir Ihnen in unserem Gartencenter, was alles möglich ist. Lassen
Sie sich von der Vielfalt der Möglichkeiten überraschen!
Wasser
Lebendiges
auf kleinstem Raum
1 Erst durch Pflanzen erhält Wasser im Garten seinen besonderen Reiz. Es gibt verschiedenste Wasserpflanzen, die
mit kleinen Gefässen und geringer Wassertiefe zurechtkommen. Im Sortiment der Seerosen eignen sich z.B. die
Pygmaea-Sorten gut für die Bepflanzung von Gefässen.
2 Nostalgisch und modern zugleich wirken Metallzuber und -eimer. Von ihrem ursprünglichen Verwendungszweck her sind sie eng mit dem Thema Wasser
verbunden. In ihnen lassen sich spannende Mini-Teiche
anlegen. Je nach Bedarf und Situation können die Zuber
einfach umplatziert werden – der mobile Wassergarten.
3
4
3 Auch aufgeschnittene Holzfässer bilden einen idealen Rahmen für einen kleinen Wassergarten. Wichtig bei
allen Wassergärten in Gefässen ist, dass immer so viel
Wasser nachgeliefert wird, wie verdunstet, und dass das
Wasser regelmässig erneuert wird. Abgestorbene Pflanzenteile sollten laufend entfernt werden.
4 Die Lebendigkeit des Wassers wird durch Wasserspiele
zusätzlich unterstrichen. Sei dies nun ein Quell- oder Sprudelstein, eine kleine Wasserfontäne, ein Wasserlauf oder
etwas anderes, mit der passenden Technik lässt sich fast
alles realisieren.
5 Einen schönen Blickfang im Garten oder auf der Terrasse bildet ein Zierbrunnen. Unterschiedlich geformte
Ausflüsse aus verschiedenen Materialien lassen sich mit
einer breiten Palette an Gefässen (Stein, Metall usw.) zu
einem stilvollen Brunnen kombinieren.
1
2
5
P.S.
Unser FadenalgenFrei vernichtet die Fadenalgen und versorgt den Teich
zusätzlich mit lebensnotwendigem Sauerstoff. Der Wirkstoff Wasserstoffperoxid zerstört die Algenzellen. Die Algen sterben ab und können
anschliessend mit dem Kescher entfernt werden. Zusätzlich enthaltene
Mikroorganismen verstärken die Wirkung und bauen Algenreste ab.
Das Granulat wird einfach auf den Algenteppich gestreut. Die Anwendung ist das ganze Jahr über möglich. Fische können im Teich bleiben.
Auch für Libellen und Frösche ist das Mittel unbedenklich.
5
Bunte Blätter. Die Blätter verschiedener Freilandpflanzen sind nicht
nur im Herbst bunt, sondern die ganze Saison über. Mit diesen Blattfarben lässt sich
im Garten wunderbar gestalten! Dunkle Blätter schaffen z.B. Raum und Tiefe, mit hellen Blättern können schattigere Stellen aufgewertet werden. Die hier vorgestellten
Gehölze und Stauden sind nur ein kleiner Ausschnitt aus unserem breiten Sortiment
an buntlaubigen Pflanzen.
Buntlaubige
Farbenpracht:
4
5
Gehölze und Stauden
1 Zu den immergrünen Vertretern der
buntlaubigen Gehölze zählt der Spindelstrauch 'Ovatus Aureus' (Euonymus
japonicus). Seine ledrigen, dunkelgrünen Blätter sind kräftig gelb umrandet.
Je sonniger die Pflanze steht, desto ausgeprägter ist die Färbung. Die Pflanze
wird 1,5–2 m hoch und kann gut auch
geschnitten werden.
2 Die Abelie 'Kaleidoskop' (Abelia)
schmückt sich mit leuchtend gelbbunten
Blättern, die in der Mitte einen grünen
Fleck haben. Mit 60–80 cm Höhe gehört
die Pflanze zu den Kleinsträuchern und
kann auch in Gefässe gepflanzt werden.
Als Zugabe erscheinen von Juli bis Oktober weisse Blüten.
3 Eine sehr breite Palette an Blattfarben und Wuchsformen bringen die Japanischen Ahorne (Acer japonica, Acer
palmatum) hervor. Von hellem Gelb und
6 Blasenspieren (Physocarpus opulifolius) sind anspruchslose, buschig aufrecht
wachsende Sträucher. Ihre schönen, dreilappigen Blätter sind bei der Sorte 'Dart’s
Gold' die ganze Saison über leuchtend
goldgelb gefärbt, jene der Sorte 'Diabolo'
auffällig dunkelrot. Die weissen Blüten
erscheinen im Juni.
zartem Grün bis zu leuchtendem Rot
und dunklem Purpur reicht die Farbpalette. Die Pflanzen brauchen einen
durchlässigen, sonnigen oder halbschattigen Standort.
4 Die Blut-Buche (Fagus sylvatica) bevorzugt einen tiefgründigen, nicht zu nassen Standort an sonnigen bis halbschattigen Lagen. Während die Art stattliche
Bäume von 12–15 m bildet, gibt es auch
kleinere Säulen- und Hängeformen mit
dem wunderschönen, dunkelrot gefärbten Buchenlaub.
7 Auch im Sortiment der Gräser gibt es
verschiedene Blattfarben und -zeichnungen. Stellvertretend sei hier das Chinaschilf 'Morning Light' (Miscanthus sinensis) vorgestellt. Die eleganten, schmalen
Blätter haben markante helle Seitenränder und einen weissen Mittelstreifen.
5 Sehr auffällig gezeichnet sind die
herzförmigen Blätter des Kaukasusvergissmeinnichts 'Jack Frost' (Brunnera
macrophylla): silbrig mit grünen Adern
und grünem Blattrand. Im April und Mai
erscheinen hellblaue Blüten an rund
40 cm hohen Stielen. Standort sonnig bis
halbschattig. Robuster Bodendecker.
6
7
1
6
2
3
7
Bäumchen für kleine Gärten. Auch in kleinen Gärten oder auf
Terrassen lässt sich der Wunsch nach einem Baum verwirklichen. Lassen Sie sich inspirieren von der
Vielfalt des Sortiments. Es umfasst nicht nur Laubgehölze, sondern auch Nadelgehölze, blühende
Pflanzen und Hängeformen.
Bäume
Kleine
mit grosser Wirkung
1
2
3
4
1 Durch ihren relativ langsamen Wuchs sind
Japanische Ahorne (Acer palmatum) gut geeignet als kleinkronige Bäumchen. Je älter die
Pflanzen werden, desto malerischer wird ihr
Wuchs. Wie alle Ahorne lieben sie einen humosen, sonnigen bis halbschattigen Standort.
2 Charaktervolle Baumgestalten bildet der
Hänge-Maulbeerbaum (Morus alba 'Pendula').
Er hat auch im laublosen Zustand einen hohen Zierwert. Wie die grossen Maulbeerbäume bildet die kleinwüchsige Sorte im Spätsommer brombeerartige, essbare Früchte.
3 Einen besonderen Blickfang im Garten bildet ein blühendes Fliederbäumchen (Syringa
meyeri 'Palibin'). Der Hauptblüte im Mai bis
Juni folgt eine Nachblüte im September. Weil
die Sorte sehr buschig wächst, lassen sich
schöne dichte Kronen aufbauen.
4 Die Zwergföhre 'Pierrick Brégeon' (Pinus nigra) ist eine Züchtung aus der Schweiz mit einzigartig kompaktem Wuchs. Sie ist immergrün
und deshalb das ganze Jahr über eine Zierde für
Garten und Gefäss.
8
5 Eibischbäumchen (Hibiscus syriacus) gibt
es in verschiedenen Farben wie Violett, Weiss,
Rosa oder Rot. Für einen warmen, sonnigen
Standort bedankt es sich mit einer enormen
Spätsommerblüte von Juli bis September.
6 Ein echter Hingucker sind die grün-weissen
bis rosa gesprenkelten Blätter der HarlekinWeide (Salix integra 'Hakuro Nishiki'). Die Sorte kommt mit allen Bodenverhältnissen gut
zurecht, darf aber nicht zu trocken stehen.
Die Krone sollte regelmässig stark zurückgeschnitten werden.
5
P.S.
Die neue Schneidkopftechnologie der Astscheren
von Wolf Garten vervielfacht die eingesetzte Kraft
bis zu vier Mal. Selbst Äste von 50 mm Durchmesser
lassen sich so arm- und gelenkschonend auf die
gewünschte Länge zurückschneiden. Vom ungeübten Einsteiger bis zum Profi-Vielschneider findet so
jeder die passenden Astscheren für seinen Garten.
6
Raritäten & Spezialitäten. Die Pflanzenwelt ist reich an
Pflanzenschätzen! Holen Sie sich doch den einen oder anderen zu sich in den Garten
oder auf die Terrasse und gönnen Sie ihm ein ehrenvolles Plätzchen. Die folgenden
Pflanzenarten möchten wir Ihnen besonders ans Herz legen:
Schätze
Pflanzen-
für Ihren Garten
1
2
3
6
4
5
7
1 Seinen Namen erhielt der Gewürzstrauch (Calycanthus floridus), weil alle
Pflanzenteile einen aromatischen Duft
verströmen, wenn man sie reibt. Das Auffälligste sind die sternförmigen nach Erdbeeren duftenden Blüten im Mai bis Juni.
Höhe 2–3 m, langsam wachsend.
2 Die neue Palisaden-Wolfsmilch 'Tasmanian Tiger' (Euphorbia characias) setzt
mit ihren weiss-grün gefärbten Blättern
und Hochblättern schöne Akzente im
Garten. Die Pflanze wird etwa 35 cm hoch
und braucht einen warmen, geschützten
Standort mit durchlässiger Erde.
3 Die Koreanische Abelie (Abelia mosanensis) wird 1,5 m hoch. Ihre intensiv
duftenden, weissen Blüten entstehen im
Mai/Juni aus intensiv rosa Knospen. Im
Herbst ist die orangerote Färbung der
Blätter sehr auffallend. Sie mag sandige,
leicht saure Böden an sonnigen bis halbschattigen Plätzen.
10
4 Bestens für Gefässe und kleine Gärten
geeignet ist der zierliche Chinesische
Flieder (Syringa chinensis 'Saugeana').
Die zahlreichen lilaroten Blüten im Mai
und Juni verströmen einen herrlichen
Duft. Höhe 2–2,5 m, Standort sonnig bis
halbschattig.
6 Sehr apart ist das Tränende Herz 'Burning Heart' (Dicentra) mit seinen roten
Blüten mit weissem Rand und dem blaugrünen, fein geschlitzten Laub. Die Pflanze wird 25–30 cm hoch und blüht von
April bis in den Herbst. Ideal ist ein frischer, humoser Boden im lichten Schatten.
5 Von Juli bis zum Frost bildet die Mexiko-Nessel 'Red Fortune' (Agastache mexicana) leuchtend karminrote Blütenrispen.
Ihre Blätter duften herrlich nach Zitronen.
Die Mexiko-Nessel wächst straff aufrecht,
wird 80–100 cm hoch und liebt einen sonnigen Standort.
7 Der Stauden-Hibiskus (Hibiscus mo­sch­e­­­­utos) bildet in einem Jahr 150 cm hohe
Triebe und von Juli bis September riesige
Blüten. Für warme, sonnige Standorte.
11
Nur erhältlichni
von April bis Ju
Plant&Joy. Geniessen Sie Ihren Garten
Pflegeleicht.
mit den äusserst attraktiven, robusten und pfle-
Mandevilla Diamantina® blühen unermüdlich
geleichten Sommerblumen aus der «Plant&Joy»-
und können gut auch einmal eine Woche ohne
Kollektion. Diese Sorten blühen unermüdlich
Wasser überstehen. Die neusten Farben und
vom Frühling bis zum ersten Frost und erfreuen
Wuchstypen sind in unserem Gartencenter er-
Sie mit überreichem Blütenflor. Sie brauchen le-
hältlich.
Die pflegeleichten
diglich gegossen und gedüngt zu werden.
Farben
Neue
1 Die Blüten des neuen Zauberglöckchens 'Callie Mango' (Calibrachoa) leuchten in einer ungewöhnlichen Farbe aus orangen und rosa
Tönen. Die Pflanzen verzweigen sich sehr gut und bilden dichte Kugeln.
Für sonnige, nicht zu heisse Standorte.
bei Mandevillas
2 Eine sehr interessante Blütenfarbe in Blau und Weiss zeichnet die
Verbene 'Twister Blue' (Verbena) aus. Ihre Schwestersorte 'Twister Red'
hat rot-weisse Blüten. Beide Sorten lieben sonnige, warme Standorte.
3 Sehr robust und regenfest ist die Geranie 'Calliope Lavender Rose'
(Pelargonium). Sie ist auch bestens für Rabattenbepflanzungen geeignet. Schon von weitem leuchtet die auffällige lila Blütenfarbe.
4 Hinter dem blauen Logo «Plant&Joy» verbirgt sich eine Auswahl besonders pflegeleichter und attraktiver Sommerblumen. Damit bleibt
Ihnen mehr Zeit, Ihren Garten vom Liegestuhl aus zu geniessen.
1 Eine wüchsige Kletterpflanze, die an einem Rankgerüst gezogen
wird, ist die neue 'Diamantina® Agathe Robin'. Sie besticht durch ihre
grossen leuchtend orangeroten Blüten mit gelbem Schlund.
2 Eine für Mandevillas ganz neue gelbe Blütenfarbe hat 'Diamantina®
Opale Citrine'. Auch sie kommt am besten an einem Rankgerüst zur
Geltung und schätzt einen heissen Standort.
aus Schweizer
Produktion
3 Etwas ganz Besonderes ist 'Diamantina® Opale Fuchsia Flammé'.
Sie besticht nicht nur durch ihre intensive Blütenfarbe, sondern zudem
durch ihren zartromantischen Duft.
4 Mandevilla Diamantina® ist eine neuere Züchtung mit verschiedenen Blütenfarben und Wuchstypen. Die einen wachsen gedrungen
und eignen sich für Töpfe oder Balkonkisten. Die anderen bilden lange
Triebe und können an einem Rankgerüst gezogen werden.
P.S.
Mit dem Grüne-Profi-Universal-Flüssigdünger sind Ihre
Blumen und auch Ihr Gemüse
perfekt mit Nährstoffen
versorgt. Mit dem präzisen
Dosiersystem lässt sich die
Menge auf einfachste Weise abmessen. Blumen im
Balkonkasten, in Gefässen
und im Beet wöchentlich
einmal düngen.
1
2
1 l Flüssigdünger reicht
für 500 l Giesswasser.
12
3
4
1
2
3
4
Sommerfest. Gibt es etwas Schöneres, als
zu plaudern und etwas Feines zu grillieren? Fast alles,
die warmen Tage im Freien zu verbringen? Zusammen
was Sie für ein perfektes Gartenfest brauchen, finden
mit Freunden und Familie an einem Feuer zu sitzen,
Sie bei uns.
Garten party
Alles für die
1 Mit Majoran (Origanum) und
Thymian (Thymus) lassen sich feine Marinaden für helles Fleisch
zaubern. Beide Kräuterarten können an sonnigen Plätzen im Garten
oder in Töpfen gezogen werden.
2 Gartengenuss pur: Umgeben von
schönen Blumen und herrlichen
Pflanzendüften – sei es im Garten
oder auf der Terrasse – lässt sich ein
Grillabend so richtig geniessen.
1
3 Kräftige Kräuter mit einem hohen Gehalt an ätherischen Ölen,
wie Rosmarin (Rosmarinus officinalis) oder Salbei (Salvia officinalis),
passen sehr gut zu rotem Fleisch.
4 Ein Grillabend lebt nicht nur
vom Fleisch allein… Beilagen wie
Salate, Gemüse, Dips usw. runden
ihn ideal ab. Und am besten schmecken diese Beilagen frisch aus dem
Garten. Ab Mai gibt es eine breite
Auswahl an Setzlingen.
4
5
6
7
5 Zu einer stimmungsvollen Gartenparty gehört die richtige Beleuchtung. Das natürliche Licht der
Gartenfackeln von blomus sorgt
für Ambiente. Wählen Sie zwischen
schlicht-modernen oder eher rustikalen Modellen.
6 Lagerfeuerromantik! Mit den
Feuerschalen von Neogard können
Sie diesen Traum verwirklichen. Sie
sind aus hochwertigem, 3 mm starkem Metall gefertigt. Erhältlich in
den Farben Naturrost und Schwarz.
Durchmesser 60 oder 80 cm.
7 Aus frischen Früchten und Beeren lassen sich herrliche Desserts
kreieren! Gerne beraten wir Sie,
welche Arten Sie in Ihrem Garten
pflanzen können und wie sie gepflegt werden.
2
3
8 Last, but not least finden Sie bei
uns eine breite Auswahl an sommerlichen Accessoires, die Sie für
ein gelungenes Grillfest brauchen.
5
8
P.S.
Grundrezept Waldmeister-Bowle: 1 Bund angetrockneten Waldmeister (ca. 5 g/l) für 1/2 bis 1 Stunde
so in Weisswein hängen, dass die Stielenden
herausschauen (wird sonst bitter). Anschliessend
mit der halben Menge Sekt oder Mineralwasser
auffüllen. Unbedingt kalt servieren.
Nach Bedarf mit Zucker, Honig oder Stevia-Auszug
süssen und nach Geschmack mit frischen Früchten ergänzen. Eine alkoholfreie Variante kann mit
Süssmost anstatt Wein hergestellt werden.
15
Kräuter-Spezialitäten. Getränke aus Kräutern und Blüten – ob
heiss oder kalt – sind nicht nur gesund und schmackhaft, sondern auch trendy. Sie setzen
einen Kontrapunkt zu Fastfood und reizüberflutetem Alltag. Viele Pflanzen, die für Getränke verwendet werden können, lassen sich ganz einfach im Garten oder in Töpfen kultivieren. Je sonniger sie stehen, desto besser entwickelt sich der Geschmack. Schwelgen Sie
bei uns in den feinen Düften und Aromen!
Kräuter
Feine
4
5
für Getränke
1 Sehr erfrischend und durststillend
sind Getränke mit Minze (Mentha).
Überraschend vielseitig ist ihre Aromenpalette. Neben den Klassikern wie
der intensiven Englischen Minze oder
der milden Marokkanischen Minze gibt
es auch Sorten, die Zitrus-, Apfel- oder
Ananasdüfte mit dem Minzaroma vereinen.
2 Unübertroffen ist das Zitronenaroma
der Zitronenverbene oder des Zitronenstrauchs (Aloysia triphylla). Den ganzen
Sommer über können laufend Blätter
geerntet werden. Die Pflanze ist zwar
mehrjährig, jedoch bei uns nicht ganz
winterhart.
3 Um aus frischen Pflanzen heisse oder
kalte Getränke herzustellen, werden die
Kräuter mit heissem Wasser aufgegos-
sen. Sie sollten nicht mitgekocht werden. Nach einigen Minuten die Kräuter
wieder entfernen. Tipp: Einige Tropfen
Zitronensaft verstärken das Aroma der
Getränke.
4 Aus den Blüten der Goldmelisse (Monarda) lässt sich nicht nur Tee, sondern
auch feiner Sirup herstellen. Die leuchtend roten Blüten auf 60–100 cm hohen
Stielen sind zudem im Garten ein attraktiver Blickfang und werden gern von
Bienen und Hummeln besucht.
5 Wenn Sie Ihre Getränke ohne Zucker
süssen möchten, empfehlen wir Ihnen
das Süsskraut (Stevia rebaudiana). Es
kann zusammen mit den Kräutern aufgegossen werden. Stevia-Pflanzen sind
bei uns nicht winterhart und müssen
jeden Frühling frisch gepflanzt werden.
6 Die Blätter des Ananas-Salbeis (Salvia
rutilans) riechen herrlich fruchtig nach
Ananas. Sie können nicht nur für Getränke, sondern auch als Gewürz für
süsse oder salzige Speisen genutzt werden. Die Pflanzen wachsen sehr schnell
und brauchen entsprechend viel Wasser
und Nährstoffe. Nicht winterhart.
7 Um aus dem Zitronengras (Cymbopogon citratus) Getränke herzustellen,
werden die schilfartigen Blätter fein zerschnitten und aufgegossen. Die verdickten, saftreichen Stiel- und Blattansätze
finden auch in der asiatischen Küche
Verwendung. Zitronengras ist nicht
frosthart, kann aber wie eine Kübelpflanze überwintert werden.
6
7
P.S.
Ideal für die Pflanzung von Kräutern, egal
ob im Gefäss oder im Beet, ist die RICOTERKräutererde. Erhältlich in der praktischen
5-l- und 15-l-Verpackung mit Tragegriff. Mit
diesem Substrat sind Ihre Kräuter optimal
versorgt, und die Basis für ein gesundes
Wachstum ist geschaffen.
16
1
2
3
17
Kletterkünstler. Mit ihrer Blütenfülle verwandeln Waldreben Wände und Pergolen im Nu in ein buntes Blumenmeer. Wie alle
Waldpflanzen brauchen Clematis einen beschatteten Fuss und sollten
bei Trockenheit mit Wasser versorgt werden. Lassen Sie sich verzaubern
von den leuchtenden Blütenfarben und der filigranen Schönheit der Blätter und Samenstände.
Clematis
1
Vielseitige
2
für Wände und Pergolen
1 Die Alpen-Waldrebe (Clematis alpina) zählt zu den kleinblumigen Waldreben. Sie bildet ihre überreiche, blauviolette Blütenpracht im Mai an
zweijährigen Trieben. Höhe 1,5–2 m. Ein
allfälliger Rückschnitt sollte bei allen
kleinblütigen Clematis gleich nach der
Blüte erfolgen.
3
5
4
5 Im doppelten Sinn eine aussergewöhnliche Erscheinung ist die Clematis
'Golden Tiara': Sie hat gelbe Blüten mit
dunkler Mitte und blüht von Juni bis
Oktober. Anschliessend zieren die silbrigen Samenstände die Pflanze über lange Zeit. Höhe 2–3 m.
2 Ein sehr freudiger und robuster Kletterer ist die Berg-Waldrebe (Clematis
montana rubens). Sie erreicht 6–8 m
Höhe und blüht hellrosa im Mai/Juni.
Die Blüten bilden einen herrlichen Kontrast zum rötlichen Laub, das auch nach
der Blüte einen hohen Zierwert hat.
6 Im Unterschied zu den kleinblumigen Clematis blühen die mittel- und
grossblumigen Waldreben wie die Sorte 'Niobe' an den einjährigen Trieben.
Sie sollten jährlich im März um einen
Drittel bis zur Hälfte zurückgeschnitten werden. Die meisten Sorten bilden
den ganzen Sommer über Nachblüten.
3 Die Waldrebe 'Multi Blue' (Clematis)
beeindruckt durch ihre violettblauen,
stark gefüllten Blüten. Die Pflanze wird
rund 2 m hoch. Wie alle Clematis liebt
sie einen humosen, nahrhaften Boden.
7 Die grossblütige Waldrebe 'Huldine'
zeichnet sich durch perlmuttweisse
Blüten von Juli bis September aus. Sie
ist sehr robust und wüchsig und erreicht 3–4 m Höhe.
4 Bei Clematis gibt es unzählige Blütenfarben. Eine Waldrebe, die besonders auffällt, ist 'Piilu'. Sie bildet im
Mai/Juni grosse Blüten in Altrosa, das
zur Mitte hin viel kräftiger wird. Im
Spätsommer/Herbst folgt eine Nachblüte. Höhe 3–4 m.
6
18
7
P.S.
Mit der dekorativen Pinienrinde von RICOTER verschönern Sie offene Stellen in Beeten, aber auch in
Gefässen. Zudem halten Sie dadurch Unkraut fern
und verhindern schnelles Austrocknen. Achten Sie
je nach Verwendungszweck auf die verschiedenen
Körnungsgrössen.
19
Früchte
Spezielle
zum Naschen und Geniessen
1
2
4
3
Genuss pur. Haben Sie Lust auf besondere
Früchte und Beeren aus dem eigenen Garten? Viele Raritäten überraschen mit ungewöhnlichen Früchten und
Aromen und gedeihen sehr gut in unseren Breitengraden. Gerne zeigen wir Ihnen, was alles möglich ist.
1 Inzwischen gibt es Sorten von
Edelkastanien (Castanea sativa), deren Marroni auch auf der Alpennordseite zuverlässig ausreifen. Mit ihren
langen, glänzend dunkelgrünen Blättern und der breit ausladenden Krone sind Kastanienbäume zudem sehr
attraktiv. Für sonnige, warme Standorte.
4 Ein besonderes Naschvergnügen
bietet das Aroma von Kaki-Früchten
(Diospyros kaki). Sie reifen im Oktober/November und werden erst nach
dem Blattfall von den kompakt wachsenden Bäumchen geerntet. Für warme und geschützte Standorte. Für
junge Pflanzen empfiehlt sich ein
Winterschutz.
2 Kennen Sie schon das feine exotische Aroma der Indianabanane (Asimina triloba)? Die länglich ovalen,
grünen Früchte reifen im Oktober an
kleinen Bäumen. Sie eignen sich zum
Rohessen, für Süssspeisen, Kuchen
usw.
5 Die aromatischen blauen Beeren
der Heidelbeeren (Vaccinium corymbosum) reifen im Juli/August. Heidelbeeren benötigen einen humosen,
sauren Boden (Moorbeeterde) an
halbschattigen Standorten und können auch in Gefässe gepflanzt werden. Höhe je nach Sorte bis 2 m.
3 Die Früchte der Japanischen Weinbeere (Rubus phoenicolasius) gleichen
auf den ersten Blick Himbeeren. Sie
haben einen angenehm säuerlichfruchtigen Geschmack und werden
ähnlich wie Brombeeren kultiviert.
Die Beeren sind im Juli/August reif.
P.S.
20
6 Auch wenn Sie nur wenig Platz haben, müssen Sie nicht auf Obst aus
dem eigenen Garten verzichten. Säulenbäumchen sind sehr schmal, bilden viele Früchte und gedeihen bestens in Gefässen. Neben Äpfeln gibt
es auch Birnen, Aprikosen, Kirschen
und Zwetschgen als Säulenbäumchen.
Mit der Rhododendronerde von RICOTER können
wir Ihnen erstmals eine torffreie Moorbeeterde
anbieten. Sie eignet sich für alle Pflanzenarten,
die einen sauren, humosen Standort brauchen:
Rhododendren, Heidelbeeren, Eriken, Azaleen,
Kamelien usw. Möglichst nur mit Regenwasser
giessen und sauer wirkende Dünger verwenden.
5
6
4
Rosenbegleitpflanzen. Was wäre eine Königin ohne ihren Hofstaat? Genau so ist es auch bei den Rosen. Erst die Begleitpflanzen sorgen für die richtige Kulisse und unterstreichen die Wirkung und Schönheit der Rosen. Am besten als
Rosenbegleiter eignen sich Stauden, die ähnliche Standortansprüche haben.
Begleiter
Schöne
für Rosen
1
2
3
4
1 Rosenbegleitpflanzen sollen die Rosen nicht konkurrenzieren, sondern eine Rosenpflanzung ergänzen und unterstreichen. Sie decken kahle Stellen im Rosenbeet ab, überbrücken Blühpausen und schaffen schöne Kontraste.
3 Mit ihren tanzenden Blüten umspielen Prachtkerzen (Gaura lindheimerii) die Rosenblüten und schaffen romantische
Bilder. Durch ihre lange Blütezeit von Juni bis Oktober werten
Gaura auch das herbstliche Rosenbeet noch auf.
2 Die zierlichen, einfachen Blüten des Mädchenauges (Coreopsis verticillata) schaffen schöne Kontraste zu den pompösen Rosenblüten. Im Vordergrund können niedere Sorten
(z.B. 'Zagreb'), im Hintergrund höhere (z.B. 'Grandiflora') gepflanzt werden.
4 Im Juni/Juli und nach einem Rückschnitt nochmals im September/Oktober blüht der Steppen-Salbei (Salvia nemorosa)
blau, rosa oder weiss. Die aromatisch duftenden SteppenSalbei kommen mit jedem nicht zu nassen Standort zurecht.
P.S.
Der klassische Rosendünger von Hauert wird
sofort nach dem Winterschnitt das erste Mal
ausgebracht. Eine Nachdünung nach dem
ersten Blütenflor fördert weitere Blüten.
Anlässlich des 350jährigen Firmenjubiläums
von Hauert enthält jeder Sack 20% mehr
– 6kg statt 5kg zum gleichen Preis.
23
Schattenplätzchen. Verschiedene Stauden wachsen von Natur aus
an lichtarmen Stellen, unter Bäumen usw. Sie eignen sich bestens, um schattige Stellen im
Garten zu begrünen und aufzuwerten. Viele überraschen uns sogar mit attraktiven Blüten
oder bunten Blättern.
Stauden
Lichtblicke:
3
4
für schattige Lagen
1 Mit seinem bogig überhängenden,
60 cm hohen Wuchs ist das Salomonssiegel (Polygonatum multiflorum) eine
imposante Erscheinung. Die weissen,
glockenförmigen Blüten mit grünlichen
Enden erscheinen im Mai bis Juni. Die
schattenverträgliche Pflanze liebt humosen, nahrhaften Boden.
2 Dass auch Kombinationen mit Blattpflanzen sehr attraktiv sein können, beweisen uns immer wieder die Funkien
(Hosta) mit ihren unterschiedlichen
Blattfarben und -zeichnungen. Ergänzt
mit weissbunten Seggen (Carex) und
den grossen Blättern des Schildblatts
(Darmera) entstand hier ein gelungenes
Ganzes.
3 Unermüdlich vom Mai bis zum Frost
blüht der Storchschnabel 'Rozanne'
(Geranium). Die Blüten sind violettblau
mit weissem Auge, die Blätter leicht
marmoriert. Die Pflanzen breiten sich
flach aus und werden 40–50 cm hoch.
4 Die Elfenblume (Epimedium) ist ein
anspruchsloser Bodendecker mit attraktivem, dunkelgrünem Laub, das sich
im Herbst schön verfärbt. Die zarten
Blüten erscheinen im April und Mai oft
vor oder zusammen mit dem Blattaustrieb. Höhe 30 cm.
5 Durch die grünen oder rötlich gefärbten, grossen, ledrigen Blätter ist die Bergenie (Bergenia) auch im Winter ein
Blickfang. Die rosa, roten oder weissen
Blütenrispen erscheinen im April und
Mai und erreichen je nach Sorte 20–50
cm. Bergenien kommen auch mit trockenen Standorten gut zurecht.
6 Eine wichtige Rolle im Schattengarten kommt den Farnen zu. Als Beispiel
sei an dieser Stelle der Hirschzungenfarn (Asplenium) genannt. Er bildet
längliche, lederartige, ungeteilte Blätter
in kräftigem Grün. Diese Farnart wird
30–50 cm hoch und kann auch in kalkhaltige Böden gepflanzt werden.
5
6
P.S.
Ferramol-Schneckenkorn schont Igel, Haustiere, Regenwürmer und viele andere Nützlinge, denn es ist auf Eisen-III-Phosphat aufgebaut, das auch in der Natur vorkommt. Es
sind keine Wartezeiten notwendig, die Ernte
kann parallel weitergehen. Die neue Ködertechnologie macht die Körner zudem extrem
regenfest. Wichtig: flächig ausbringen
24
1
2
25
Terrassen
Gemütliche
zum Träumen
1
2
Terrassenträume. Gerne helfen wir Ihnen,
wenn Sie Ihre Terrasse in eine Ferienoase verwandeln möchten. Mit einigen attraktiven Pflanzen in schönen Gefässen
und bequemen Gartenmöbeln ist schon viel erreicht! Auch
bezüglich Zubehör, Pflanzung und Pflege können Sie auf die
Beratung unserer Fachleute zählen.
1 Ein natürlicher Sichtschutz auf der
Terrasse entsteht durch robuste immergrüne Pflanzen. Die Pflanzen können
wie Hecken geschnitten werden. Um sie
regelmässig mit dem nötigen Wasser
zu versorgen, empfehlen wir Ihnen eine
automatische Bewässerung.
2 Für einen besonderen Blickfang auf der
Terrasse sorgen blühende Gehölze, wie
z.B. diese blaue Hortensie (Hydrangea macrophylla). Zusammen mit dem neuen Gefäss «Roberto» von Eternit (Schweiz) AG
in Hellblau entsteht ein stimmungsvolles
Ganzes.
3 Gefässe auf der Terrasse können auch
saisonal bepflanzt werden – wie z.B. dieses
Gefäss mit einjährigem Federborstengras
(Pennisetum). So können Sie Abwechslung auf Ihre Terrasse bringen und spannende Akzente setzen.
4 Damit Sie Ihre Freizeit auf der Terrasse
auch wirklich geniessen können, sollten
bei der Pflanzenwahl und bei der Pflanzung einige Punkte beachtet werden: Nur
Pflanzen, denen der Standort zusagt, gedeihen gut und sind pflegeleicht. Wichtig
ist zudem ein strukturstabiles Substrat,
das im Wurzelbereich für einen guten
Luft- und Wasserhaushalt sorgt.
P.S.
Das Mineralsubstrat von RICOTER besteht aus gebrochenem Blähton, Bims und Lava, alles natürliche, rein mineralische Komponenten. Es eignet sich besonders für die
Bepflanzung von Gefässen mit Wasserspeicher. Ideal auch
für extensive und intensive Dachbegrünungen mit automatischer Bewässerung. Das Mineralsubstrat ist absolut
strukturstabil und hat eine gute Drainagewirkung.
Erhältlich ist es in 10-l- und 40-l-Packungen.
26
3
4
Artenvielfalt im Garten. Eine vielfältige Pflanzenwelt im Garten erfreut nicht nur unser Auge, sondern bietet vielen Tieren und Insekten einen wertvollen Lebensraum. Gerne beraten wir Sie, mit welchen Pflanzen und Pflegemassnahmen Sie die Artenvielfalt fördern können. Im Gegenzug helfen Ihnen die Tiere z.B. bei der Bestäubung oder bei der
Schädlingsbekämpfung.
Insekten
Lieblinge der
nützlich und erst noch schön
2
3
4
5
1
1 Viele Blüten bieten den Schmetterlingen
und anderen Insekten Pollen und Nektar.
Dank spät blühenden Arten, wie dieser
Aster (Aster novi-belgii), finden sie auch
im Herbst noch genügend Nahrung. Aster
novi-belgii gibt es in verschiedenen Blau-,
Lila- und Rottönen sowie in Weiss und Rosa.
Höhe je nach Sorte 65–120 cm.
2 Nachdem die Bienen im Frühling viele
unserer Nutzpflanzen bestäubt und für einen guten Ertrag gesorgt haben, tun sie
sich an den verschiedenen Blumen im Garten gütlich. Sehr beliebt sind die Blüten der
Sonnenbraut (Helenium). Die Stauden blühen von Juli bis September und werden je
nach Sorte 80–120 cm hoch.
3 Ein sehr fleissiger Nützling im Garten ist
der Marienkäfer. Er und vor allem seine Larven vertilgen eine Unmenge von Läusen.
Blüten, wie jene der Margeriten (Leucanthemum), bieten den Marienkäfern willkommene Rast- und Sonnenplätze.
4 Viele Wildbienen und Hummeln finden
auch auf nicht einheimischen Pflanzen, wie
dem Roten Sonnenhut (Echinacea purpurea), genügend Nahrung. Echinaceen blühen von Juli bis September in den Farben
Purpurrot, Weiss, Rosa, Gelb, Orange und
Rot. Für sonnige Standorte.
5 Ohne Raupen keine Schmetterlinge: Während sich der wunderschöne Schwalbenschwanz hier auf den Blüten eines Natternkopfs (Echium vulgare) sonnt und labt, ist
seine Raupe auf Doldenblütler wie Fenchel,
Karotten, Dill usw. als Nahrungsquelle angewiesen.
P.S.
Mit einem Insektenhotel können Sie verschiedenen
nützlichen Insekten wie Wildbienen und anderen wertvolle Nist- und Überwinterungsmöglichkeiten anbieten.
Die Insekten unterstützen Sie im Gegenzug beim «biologischen Pflanzenschutz». Hängen Sie das Insektenhotel an einer regengeschützten, sonnigen Stelle auf. Das
Insektenhotel von Neudorff wird in Handarbeit in einer
Behindertenwerkstätte gebaut.
29
Wachsende Bilder. Haben Sie sich schon einmal vorgestellt, wie es wäre, wenn
das Bild an der Wand nicht immer gleich aussehen würde? Wenn es sich entwickeln würde? Mit den
neuen «Wallflowers» ist das möglich! Die Pflanzen wachsen in einem bestechend einfachen System
und können wie ein Bild an die Wand gehängt oder aufgestellt werden.
1
2
3
4
5
Pflanzenbilder
Einzigartige
der neue Wohntrend
1 Pflanzenbilder brauchen nur wenig Platz.
Sie bringen Grün in die Wohnung, wo «normale» Pflanzen in Töpfen gar keinen Platz
hätten oder stören würden – z.B. in die Küche
oder ins Büchergestell. Alles, was sie brauchen, ist Licht und ab und zu etwas Wasser.
2 Die Pflanzen in den Rahmen sind so gewählt, dass sie mit den Bedingungen in
Wohnungen gut zurechtkommen. An einem
hellen Standort wachsen sie gut weiter und
schaffen immer wieder neue Bilder.
3 Die neuen «Wallflowers» gibt es in vier verschiedenen Grössen (17 17 cm, 31 31 cm,
58 37 cm, 92 37 cm) und mit variierenden
Pflanzensortimenten. Bei den Rahmen können Sie zwischen glatten oder gehämmerten
Metallausführungen in verschiedenen Farben
oder Holz wählen.
4 Das System ist bestechend einfach: Jedes
Bild besteht aus einem Rahmen, einem Beutel mit Substrat, in dem die Pflanzen wachsen,
und einem Kunststoffbehälter als Wasserre-
servoir. Nach dem Öllampenprinzip werden
die Pflanzen über einen Baumwolldocht mit
Wasser aus dem Reservoir versorgt.
5 Besonders gut passen die neuen Pflanzenbilder zum modernen Wohnstil. Dank den
verschiedenen Farben und Materialien können
Sie ganz nach Ihrem Geschmack kombinieren
und arrangieren.
P.S.
Die lebendigen Pflanzenbilder sind sehr pflegeleicht. Ein
seitlich angebrachter Wasserstandsanzeiger zeigt an, wenn
das Wasserreservoir leer ist. Über ein Loch kann es mit der
Giesskanne nachgefüllt werden, ohne dass das Bild von der
Wand genommen werden muss. Bei Bedarf wird dem
Wasser etwas Flüssigdünger beigemischt. Die Bepflanzung
kann auch ohne grossen Aufwand gewechselt werden,
indem ein neuer bepflanzter Substratbeutel eingesetzt wird.
30
31